ประโยคภาษาจีน- 是出于爱国心期望自身能作为国家变革的催化剂也是出于对政府支持的信任这些海外科学家回来了中文句子 (181244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 是 chū yú 出于 ài guó xīn 爱国心， qī wàng 期望 zì shēn 自身 néng 能 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 biàn gé 变革 de 的 cuī huà jì 催化剂， yě 也 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 xìn rèn 信任， zhè xiē 这些 hǎi wài 海外 kē xué jiā 科学家 huí lai 回来 le 了。
They are lured by their patriotism, their desire to serve as catalysts for change and their belief that the Chinese government will back them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà bù fen 大部分 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人、 xiàng mù 项目 huó 和 tuán duì 团队， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 yǐn lǐng 引领 zhuān yè 专业 de 的 fā zhǎn 发展。
dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， kǎi sè lín 凯瑟琳 huì 会 shāo shāo 稍稍 zhàn 站 zài 在 wēi lián 威廉 qián miàn 前面 yì diǎn 一点， zhè yàng de huà 这样的话 wēi lián 威廉 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 bèi bù 背部 xià fāng 下方， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 tā 她 zhàn 站 zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置。
dà bù fen 大部分 wǒ zì jǐ 我自己 xiě xià 写下 de 的 xiǎng fǎ 想法 qǐ chū 起初 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾， rì jī yuè lěi 日积月累。
zài 在 nǐ 你 shēng rì 生日 shí yǒu 时有 shén me 什么 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 lǐ jié 礼节 ma 吗？
zài 在 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐng 请 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 xiǎng xiang 想想 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 de 的 qíng gǎn 情感 lián xì 联系。
méng nà 蒙纳 : nà xiē 那些 pī jiān 披肩， tā men 它们 duō shǎo 多少 měi yuán 美元 yī 一 tiáo 条？
dì diǎn 地点： líng lán 铃兰 zài 在 běi měi 北美 xī bù 西部 kě jiàn 可见， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 shēng zhǎng 生长 zài 在 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 luò jī 洛基 shān mài 山脉 běi cè 北侧 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大。
shì 是 bié de 别的 pí fū bìng 皮肤病， bú shi 不是 gǔ xuǎn 股癣！
dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shì 是 méi 没 bì yào 必要 tóng bù 同步 dào 到 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 yào 要 chuán 传 gè 个 méi tǐ wén jiàn 媒体文件 yě 也 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 ā 啊。
zài 在 nǐ de 你的 láo lù 劳碌 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xuān téng 喧腾 zhe 着 láo zuò 劳作 hé 和 fèn dòu 奋斗， zài 在 yíng yíng 营营 rǎo rǎo 扰扰 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， wǒ 我 néng 能 hé 和 nǐ 你 duì miàn 对面 zhàn lì 站立 ma 吗？
dì diǎn 地点： guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 dà xué chéng 大学城 xiào qū 校区 E dòng 栋 jiào xué lóu 教学楼 701 shì 室。
shì 是 shí zì 十字 jià shàng 架上 de 的 gū dú 孤独 jiāng 将 yē sū 耶稣 dǎo xiàng 导向 le 了 fù huó 复活。
dà bù fen 大部分 shì 是 yòng hù 用户 gè rén 个人 yòng hù 用户， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 “ xiǎo zǔ 小组 ” cún zài 存在（ huò 或 bèi 被 chuàng jiàn 创建）， zhè xiē 这些 xiǎo zǔ 小组 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 dé dào 得到 zǔ 组 nèi 内 chéng yuán 成员 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
dì rè 地热 tián 田 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 liáng 量 yǔ 与 xiāng duì 相对 qīng jié 清洁 de 的 tiān rán qì 天燃气 huǒ diàn chǎng 火电厂 xiāng bǐ 相比 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 qí 其 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一。
dà bù fen 大部分 hǎi wèi 海味 bú yòng 不用 zhǔ shóu 煮熟 zài 再 chī 吃， kě yǐ 可以 shēng 生 chī 吃、 liàng gān 晾干、 xūn 熏 gàn 干、 yān zhì 腌制、 yán lǔ 盐卤 huò 或 fā jiào 发酵。
shì 是 ma 吗， mā ma 妈妈， zhēn de 真的 tài 太 kě qì 可气 le 了， wǒ 我 míng tiān 明天 jiù 就 qù 去 kàn kan 看看， hé 和 tā men 他们 lǐ lùn 理论 lǐ lùn 理论， zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 de 的 duì dài 对待 zhǎng bèi 长辈 ne 呢？
dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng guāng 风光 qū 区 dōu 都 bèi 被 dà xíng 大型 bó chē 泊车 cháng 场 zāo jian 糟践 le 了。
dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 tóng bàn 同伴 men 们 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个， tōng guò 通过 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 pén qiāng 盆腔 shōu suō 收缩 dòng zuò 动作 nǐ 你 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 zhè bù fēn 这部分 jī ròu 肌肉 ér 而 shǐ 使 qí 其 gèng 更 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zēng qiáng 增强 xìng 性 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zhēng qì 蒸气 tán 弹 shè qì 射器 zài 在 tán shè 弹射 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， lì rú 例如 wú rén jī 无人机， fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， ér 而 zhè lèi 这类 fēi jī 飞机 zhèng 正 kuài sù 快速 de 地 zài 在 měi jūn 美军 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 fèn é 份额。
dà bù fen 大部分 de 的 zhōng yào 中药 zhù shè jì 注射剂 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hè 和 yán zhèng 炎症。
zhēng qì 蒸汽 ài 暧 qì 气 piàn 片 shì 是 yí gè 一个 duì liú 对流 jiā rè 加热 fáng wū 房屋 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
dà bù fen 大部分 de 的 kǎn dà hā 坎大哈 jū mín 居民 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水， zhǐ néng 只能 kào 靠 gōu qú 沟渠 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 hé 和 jǐng shuǐ 井水 lái 来 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求。
zhēng liú 蒸馏 chǎ 衩 shōu jí 收集 zài 在 suān xìng 酸性 róng yè 溶液 zhōng 中， zài lì yòng 再利用 zhōng hé 中和 dī dìng 滴定 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
dà bù fen 大部分 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 jué de 觉得 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 bì xū 必须 jié lì 竭力 bì miǎn 避免 zǎi shā 宰杀 kǎo lā 考拉， yīn wèi 因为 nà me 那么 zuò 做 de huà 的话 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 guó chǐ 国耻。
xù zhì hóng qū 蓄滞洪区 shì 是 zhǐ 指 bāo kuò 包括 fēn hóng 分洪 kǒu 口 zài nèi 在内 de 的 hé dī 河堤 bèi 背 shuǐ miàn 水面 yǐ wài 以外 lín shí 临时 zhù cún 贮存 hóng shuǐ 洪水 de 的 dī wā 低洼 dì qū 地区 jí 及 hú pō 湖泊 děng 等。
shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí xiàng 一项 fā míng 发明， yí gè 一个 xiàng mù 项目， huò shì 或是 mǒu xiē 某些 rèn wu 任务 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏， huò shì 或是 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧？
dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人（ zài 在 chēng hu 称呼 shàng 上） bù 不 tài 太 zhù zhòng 注重 guān jiē 官阶 hé 和 tóu xián 头衔。
lán tiān 蓝天 xià 下 de 的 xiāng sī 相思 zài 在 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 jiān 间 dàn dàn 淡淡 de 的 mián yán 绵延， qīng qīng 轻轻 de 的 liú guò 流过 suǒ yǒu 所有 de 的 qīng chūn 青春 nián huá 年华。
shì fǒu 是否 yǒu 有 cún chǔ 存储 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 huò 或 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件 de 的 mù lù 目录， tā men 它们 kě néng 可能 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 mǒu zhǒng 某种 dī céng 低层 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统？
dì qiú 地球 de 的 wài ké 外壳 jiāng huì 将会 zài 在 jǐ tiān 几天 rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de huà 的话 wéi rào 围绕 dì xīn 地心 xuán zhuǎn 旋转 180 dù 度 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dà bù fen 大部分 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 dōu 都 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人、 xiàng mù 项目 huó 和 tuán duì 团队， dàn 但 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 yǐn lǐng 引领 zhuān yè 专业 de 的 fā zhǎn 发展。
dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， kǎi sè lín 凯瑟琳 huì 会 shāo shāo 稍稍 zhàn 站 zài 在 wēi lián 威廉 qián miàn 前面 yì diǎn 一点， zhè yàng de huà 这样的话 wēi lián 威廉 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手 fàng zài 放在 tā 她 de 的 bèi bù 背部 xià fāng 下方， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 tā 她 zhàn 站 zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置。
dà bù fen 大部分 wǒ zì jǐ 我自己 xiě xià 写下 de 的 xiǎng fǎ 想法 qǐ chū 起初 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾， rì jī yuè lěi 日积月累。
zài 在 nǐ 你 shēng rì 生日 shí yǒu 时有 shén me 什么 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 lǐ jié 礼节 ma 吗？
zài 在 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐng 请 jì zhu 记住 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 xiǎng xiang 想想 duì yú 对于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， nǐ 你 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zēng jìn 增进 xiāng hù 相互 de 的 qíng gǎn 情感 lián xì 联系。
méng nà 蒙纳 : nà xiē 那些 pī jiān 披肩， tā men 它们 duō shǎo 多少 měi yuán 美元 yī 一 tiáo 条？
dì diǎn 地点： líng lán 铃兰 zài 在 běi měi 北美 xī bù 西部 kě jiàn 可见， zhǔ yào 主要 hái shi 还是 shēng zhǎng 生长 zài 在 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 luò jī 洛基 shān mài 山脉 běi cè 北侧 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大。
shì 是 bié de 别的 pí fū bìng 皮肤病， bú shi 不是 gǔ xuǎn 股癣！
dà bù fen 大部分 shù jù 数据 shì 是 méi 没 bì yào 必要 tóng bù 同步 dào 到 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑 lǐ 里 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 yào 要 chuán 传 gè 个 méi tǐ wén jiàn 媒体文件 yě 也 bú shi 不是 gè 个 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 ā 啊。
zài 在 nǐ de 你的 láo lù 劳碌 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， xuān téng 喧腾 zhe 着 láo zuò 劳作 hé 和 fèn dòu 奋斗， zài 在 yíng yíng 营营 rǎo rǎo 扰扰 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， wǒ 我 néng 能 hé 和 nǐ 你 duì miàn 对面 zhàn lì 站立 ma 吗？
dì diǎn 地点： guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 dà xué chéng 大学城 xiào qū 校区 E dòng 栋 jiào xué lóu 教学楼 701 shì 室。
shì 是 shí zì 十字 jià shàng 架上 de 的 gū dú 孤独 jiāng 将 yē sū 耶稣 dǎo xiàng 导向 le 了 fù huó 复活。
dà bù fen 大部分 shì 是 yòng hù 用户 gè rén 个人 yòng hù 用户， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 “ xiǎo zǔ 小组 ” cún zài 存在（ huò 或 bèi 被 chuàng jiàn 创建）， zhè xiē 这些 xiǎo zǔ 小组 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 dé dào 得到 zǔ 组 nèi 内 chéng yuán 成员 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识。
dì rè 地热 tián 田 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 liáng 量 yǔ 与 xiāng duì 相对 qīng jié 清洁 de 的 tiān rán qì 天燃气 huǒ diàn chǎng 火电厂 xiāng bǐ 相比 dà yuē 大约 zhǐ yǒu 只有 qí 其 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 liù fēn zhī yī 六分之一。
dà bù fen 大部分 hǎi wèi 海味 bú yòng 不用 zhǔ shóu 煮熟 zài 再 chī 吃， kě yǐ 可以 shēng 生 chī 吃、 liàng gān 晾干、 xūn 熏 gàn 干、 yān zhì 腌制、 yán lǔ 盐卤 huò 或 fā jiào 发酵。
shì 是 ma 吗， mā ma 妈妈， zhēn de 真的 tài 太 kě qì 可气 le 了， wǒ 我 míng tiān 明天 jiù 就 qù 去 kàn kan 看看， hé 和 tā men 他们 lǐ lùn 理论 lǐ lùn 理论， zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 de 的 duì dài 对待 zhǎng bèi 长辈 ne 呢？
dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng guāng 风光 qū 区 dōu 都 bèi 被 dà xíng 大型 bó chē 泊车 cháng 场 zāo jian 糟践 le 了。
dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 tóng bàn 同伴 men 们 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个， tōng guò 通过 zuò 做 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 pén qiāng 盆腔 shōu suō 收缩 dòng zuò 动作 nǐ 你 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 zhè bù fēn 这部分 jī ròu 肌肉 ér 而 shǐ 使 qí 其 gèng 更 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性， zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zēng qiáng 增强 xìng 性 néng lì 能力 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zhēng qì 蒸气 tán 弹 shè qì 射器 zài 在 tán shè 弹射 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机， lì rú 例如 wú rén jī 无人机， fāng miàn 方面 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， ér 而 zhè lèi 这类 fēi jī 飞机 zhèng 正 kuài sù 快速 de 地 zài 在 měi jūn 美军 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 fèn é 份额。
dà bù fen 大部分 de 的 zhōng yào 中药 zhù shè jì 注射剂 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 hè 和 yán zhèng 炎症。
zhēng qì 蒸汽 ài 暧 qì 气 piàn 片 shì 是 yí gè 一个 duì liú 对流 jiā rè 加热 fáng wū 房屋 de 的 hǎo 好 lì zi 例子。
dà bù fen 大部分 de 的 kǎn dà hā 坎大哈 jū mín 居民 méi yǒu 没有 zì lái shuǐ 自来水， zhǐ néng 只能 kào 靠 gōu qú 沟渠 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 hé 和 jǐng shuǐ 井水 lái 来 mǎn zú 满足 tā men de 他们的 yòng shuǐ 用水 xū qiú 需求。
zhēng liú 蒸馏 chǎ 衩 shōu jí 收集 zài 在 suān xìng 酸性 róng yè 溶液 zhōng 中， zài lì yòng 再利用 zhōng hé 中和 dī dìng 滴定 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
dà bù fen 大部分 de 的 ào zhōu rén 澳洲人 jué de 觉得 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 bì xū 必须 jié lì 竭力 bì miǎn 避免 zǎi shā 宰杀 kǎo lā 考拉， yīn wèi 因为 nà me 那么 zuò 做 de huà 的话 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 guó chǐ 国耻。
xù zhì hóng qū 蓄滞洪区 shì 是 zhǐ 指 bāo kuò 包括 fēn hóng 分洪 kǒu 口 zài nèi 在内 de 的 hé dī 河堤 bèi 背 shuǐ miàn 水面 yǐ wài 以外 lín shí 临时 zhù cún 贮存 hóng shuǐ 洪水 de 的 dī wā 低洼 dì qū 地区 jí 及 hú pō 湖泊 děng 等。
shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí xiàng 一项 fā míng 发明， yí gè 一个 xiàng mù 项目， huò shì 或是 mǒu xiē 某些 rèn wu 任务 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏， huò shì 或是 ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧？
dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人（ zài 在 chēng hu 称呼 shàng 上） bù 不 tài 太 zhù zhòng 注重 guān jiē 官阶 hé 和 tóu xián 头衔。
lán tiān 蓝天 xià 下 de 的 xiāng sī 相思 zài 在 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水 jiān 间 dàn dàn 淡淡 de 的 mián yán 绵延， qīng qīng 轻轻 de 的 liú guò 流过 suǒ yǒu 所有 de 的 qīng chūn 青春 nián huá 年华。
shì fǒu 是否 yǒu 有 cún chǔ 存储 xǔ duō 许多 fēi cháng 非常 dà 大 huò 或 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件 de 的 mù lù 目录， tā men 它们 kě néng 可能 néng gòu 能够 shòu yì 受益 yú 于 mǒu zhǒng 某种 dī céng 低层 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统？
dì qiú 地球 de 的 wài ké 外壳 jiāng huì 将会 zài 在 jǐ tiān 几天 rú guǒ 如果 bú shi 不是 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 de huà 的话 wéi rào 围绕 dì xīn 地心 xuán zhuǎn 旋转 180 dù 度 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子