ประโยคภาษาจีน- 他补充说其中的关键在于将海地主导权和捐赠方的有效合作结合起来同时配以强大的项目支持为海地人民提供有效帮助中文句子 (18214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 jiāng 将 hǎi dì 海地 zhǔ dǎo quán 主导权 hé 和 juān zèng 捐赠 fāng 方 de 的 yǒu xiào 有效 hé zuò 合作 jié hé 结合 qǐ lai 起来， tóng shí 同时 pèi 配 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 xiàng mù 项目 zhī chí 支持， wèi 为 hǎi dì 海地 rén mín 人民 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 bāng zhù 帮助。 ”
He added that “the key to this is to be able to combine capable Haitian ownership with an effective donor partnership, coupled with strong project support to help the Haitian people effectively”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 jiāng yào 将要 jìn xíng 进行 gēn běn xìng 根本性 de 的 zhuǎn xíng 转型 lái 来 gǒng gù 巩固 qí 其 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
“ nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng 想 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 jué de 觉得， ” chuáng diàn 床垫 yōng 慵 quān dì 圈地 shuō 说。
“ nǐ 你 yào shi 要是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 de 的， ” wǒ 我 bà ba 爸爸 shuō 说。
bǎ 把 pí jiǔ 啤酒 dào rù 倒入 jiǔ bēi 酒杯， zài 在 wán zhěng 完整 bǎo liú 保留 tàn huà 碳化 zuò yòng 作用 hé 和 qià dàng 恰当 pào mò 泡沫 liáng 量 de 的 tóng shí 同时 hái yào 还要 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果， zhè shì 这是 yī mén 一门 xū yào 需要 jīng guò 经过 yī fān 一番 shí jiàn 实践 cái néng 才能 liàn jiù 练就 de 的 yì shù 艺术。
bù 不 zhǐ shì 只是 gān zàng 肝脏， fù bì 腹壁、 cháng jì mó 肠系膜 hé 和 pí fū 皮肤 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 dōu 都 zài 在 chū xuè 出血。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 yí xiàn 一线 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 wán chéng 完成 kè chéng 课程 hòu 后， tā 他 jiāng 将 xū yào 需要 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上。
“ nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yào 要 jué dòu 决斗 dào dǐ 到底， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 cái 才 tíng zhǐ 停止 ” jiāng jūn 将军 kuáng nù 狂怒 de 地 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 shuō 说。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 fèi liào 废料 bà 耙 zài yì qǐ 在一起。
bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 dòng wù 动物。
gěi chū 给出 le 了 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 de 的 tú 图 shàng 上 zuò yè 作业 fǎ 法， yǐ 以 jiě jué 解决 wèi 为 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 suǒ xū 所需 tóu rù 投入 de 的 zuì shǎo 最少 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 qīng lǐ 清理 shùn xù 顺序。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiàng 像 guī 硅 shù zhī 树脂 xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 nà yàng 那样 gù dìng 固定 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 pí fū 皮肤， pí fū 皮肤 zhāng lì 张力 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低， bā hén 疤痕 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大。 ”
“ shǐ 使 wǒ 我 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， ” tā 他 shuō 说， “ gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 zhí yè 职业 bìng rén 病人 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事。
gěi chū 给出 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 qiú 求 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 jí qí 及其 zǔ hé 组合 xì shù 系数 duō xiàng shì 多项式， qiú 求 biāo zhǔn 标准 zhèng jiāo 正交 jī 基 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ shǐ yòng 使用 yǐn 隐 shì 式 duō tài 多态 shí xiàn 实现 měi gè 每个 jù tǐ 具体 lèi 类 yì zhāng 一张 biǎo 表 ” zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐， yīn wèi 因为 qí 其 pèi zhì 配置 guò yú 过于 fán rù 繁缛、 shǐ yòng 使用 “ any ” yuán sù 元素 de 的 fù zá 复杂 guān lián 关联 yǔ fǎ 语法 hé 和 yǐn 隐 shì 式 chá xún 查询 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn xìng 危险性。
bǎ 把 xué 学 shēng fēn 生分 chéng liǎng dà 成两大 zǔ 组， tōng guò 通过 qiǎng dá 抢答 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 tā men de 他们的 chéng jiù 成就， wèi 为 xià yí bù 下一步 yuè dú 阅读 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫。
bǎ 把 tā 它 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo 找 chū lái 出来。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于：（ a ） shén me 什么 bèi 被 zēng qiáng 增强 le 了；（ b ） zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的；（ c ） jī 基 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎo chí 保持 zhèng jiāo 正交
bù 不 tóng yú 同于 dòng róng 冻融 xún huán 循环 zuò yòng 作用， hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 liú suān nà 硫酸钠 róng yè 溶液 zhōng 中 dòng róng 冻融 - gàn shī 干湿 xún huán 循环 shí 时 de 的 zhì liàng 质量 sǔn shī 损失 dà 大；
“ dǎng gāng 党纲 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
“ quán qiú 全球 yǒu 有 shù jù 数据 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度 jì lù 纪录 2010 nián 年 yǐ 已 chù shǒu kě jí 触手可及。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bù tóng 不同 dān zhū 单株 gēn zhuàng jīng 根状茎 chǎn liàng 产量 hé 和 zào sù 皂素 hán liàng 含量 bù tóng 不同。
“ lán ní 兰尼 sī tè gǎng 斯特港 yí bàn 一半 de 的 jì nǚ 妓女 dōu 都 yǒu 有 bǐ 比 zhè xiē 这些 shān tóu 山头 dà 大 de 的 nǎi zi 奶子， ” tā 他 gào su 告诉 yī lì 伊利 lǐ 里 Ōu 欧。
tā 他 biǎo shì 表示， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān yì yuàn 参议院 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
bù tóng 不同 shōu rù 收入 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 shàng xué 上学 zhè ge 这个 shì shí 事实 yě 也 bù fen 部分 chǎn shì 阐释 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
bǎ 把 tí bāo 提包 jiù 就 fàng zài 放在 xíng li jià 行李架 shàng 上， shì 是 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心； zài 在 chē shàng 车上 dǎ dǔn 打盹， yě 也 shì 是 wǒ 我 yú chǔn 愚蠢。
tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 wēi xié 威胁， huà dí wéi yǒu 化敌为友。 ” “ wǒ 我 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 地 shuō 说， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生。 ”
bù tóng 不同 fǎ jì 法系 de 的 guó jiā 国家 shí xiàn 实现 fàn zuì 犯罪 chéng lì 成立 yào jiàn 要件 shí zhì 实质 huà 化 de 的 tú jìng 途径 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
“ bīng chuān qī 冰川期 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 jiāng yào 将要 jìn xíng 进行 gēn běn xìng 根本性 de 的 zhuǎn xíng 转型 lái 来 gǒng gù 巩固 qí 其 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 de 的 jiǎn chá 检查 xiǎo zǔ 小组 “ qù 去 gè 各 suǒ 所 jiān yù 监狱 xún shì 巡视 bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们， ér qiě 而且 tā men 他们 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进。
“ nǐ 你 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zài 在 xiǎng 想 xiē 些 shén me 什么， wǒ 我 jué de 觉得， ” chuáng diàn 床垫 yōng 慵 quān dì 圈地 shuō 说。
“ nǐ 你 yào shi 要是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 nán kān 难堪， wǒ 我 jiù 就 huì 会 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 de 的， ” wǒ 我 bà ba 爸爸 shuō 说。
bǎ 把 pí jiǔ 啤酒 dào rù 倒入 jiǔ bēi 酒杯， zài 在 wán zhěng 完整 bǎo liú 保留 tàn huà 碳化 zuò yòng 作用 hé 和 qià dàng 恰当 pào mò 泡沫 liáng 量 de 的 tóng shí 同时 hái yào 还要 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果， zhè shì 这是 yī mén 一门 xū yào 需要 jīng guò 经过 yī fān 一番 shí jiàn 实践 cái néng 才能 liàn jiù 练就 de 的 yì shù 艺术。
bù 不 zhǐ shì 只是 gān zàng 肝脏， fù bì 腹壁、 cháng jì mó 肠系膜 hé 和 pí fū 皮肤 shāng kǒu 伤口 biān yuán 边缘 dōu 都 zài 在 chū xuè 出血。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 yí xiàn 一线 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 wán chéng 完成 kè chéng 课程 hòu 后， tā 他 jiāng 将 xū yào 需要 huā 花 gèng duō 更多 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 zài 在 kè chéng 课程 shàng 上。
“ nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， wǒ men 我们 yào 要 jué dòu 决斗 dào dǐ 到底， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 sǐ 死 le 了 yí gè 一个 cái 才 tíng zhǐ 停止 ” jiāng jūn 将军 kuáng nù 狂怒 de 地 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 shuō 说。
bǎ 把 dì shang 地上 de 的 fèi liào 废料 bà 耙 zài yì qǐ 在一起。
bù kě 不可 zhēng yì 争议 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yě 也 shì 是 dòng wù 动物。
gěi chū 给出 le 了 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 de 的 tú 图 shàng 上 zuò yè 作业 fǎ 法， yǐ 以 jiě jué 解决 wèi 为 qīng lǐ 清理 sān jiǎo zhài 三角债 suǒ xū 所需 tóu rù 投入 de 的 zuì shǎo 最少 zī jīn 资金 yǐ jí 以及 qīng lǐ 清理 shùn xù 顺序。
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 xiàng 像 guī 硅 shù zhī 树脂 xīn xíng 新型 guī 硅 shù zhī 树脂 nà yàng 那样 gù dìng 固定 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 pí fū 皮肤， pí fū 皮肤 zhāng lì 张力 jiù 就 néng 能 jiàng dī 降低， bā hén 疤痕 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 dà 大。 ”
“ shǐ 使 wǒ 我 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， ” tā 他 shuō 说， “ gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 zhí yè 职业 bìng rén 病人 zhè 这 dàng zi 档子 shì 事。
gěi chū 给出 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 qiú 求 duō xiàng shì 多项式 de 的 zuì dà 最大 gōng yīn shì 公因式 jí qí 及其 zǔ hé 组合 xì shù 系数 duō xiàng shì 多项式， qiú 求 biāo zhǔn 标准 zhèng jiāo 正交 jī 基 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
“ shǐ yòng 使用 yǐn 隐 shì 式 duō tài 多态 shí xiàn 实现 měi gè 每个 jù tǐ 具体 lèi 类 yì zhāng 一张 biǎo 表 ” zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng bù 并不 tuī jiàn 推荐， yīn wèi 因为 qí 其 pèi zhì 配置 guò yú 过于 fán rù 繁缛、 shǐ yòng 使用 “ any ” yuán sù 元素 de 的 fù zá 复杂 guān lián 关联 yǔ fǎ 语法 hé 和 yǐn 隐 shì 式 chá xún 查询 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn xìng 危险性。
bǎ 把 xué 学 shēng fēn 生分 chéng liǎng dà 成两大 zǔ 组， tōng guò 通过 qiǎng dá 抢答 de 的 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 tā men de 他们的 chéng jiù 成就， wèi 为 xià yí bù 下一步 yuè dú 阅读 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫。
bǎ 把 tā 它 cóng 从 dì tú 地图 shàng 上 zhǎo 找 chū lái 出来。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于：（ a ） shén me 什么 bèi 被 zēng qiáng 增强 le 了；（ b ） zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的；（ c ） jī 基 lèi 类 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎo chí 保持 zhèng jiāo 正交
bù 不 tóng yú 同于 dòng róng 冻融 xún huán 循环 zuò yòng 作用， hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 liú suān nà 硫酸钠 róng yè 溶液 zhōng 中 dòng róng 冻融 - gàn shī 干湿 xún huán 循环 shí 时 de 的 zhì liàng 质量 sǔn shī 损失 dà 大；
“ dǎng gāng 党纲 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
“ quán qiú 全球 yǒu 有 shù jù 数据 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 wēn dù 温度 jì lù 纪录 2010 nián 年 yǐ 已 chù shǒu kě jí 触手可及。 ” tā 他 xiě dào 写道。
bù tóng 不同 dān zhū 单株 gēn zhuàng jīng 根状茎 chǎn liàng 产量 hé 和 zào sù 皂素 hán liàng 含量 bù tóng 不同。
“ lán ní 兰尼 sī tè gǎng 斯特港 yí bàn 一半 de 的 jì nǚ 妓女 dōu 都 yǒu 有 bǐ 比 zhè xiē 这些 shān tóu 山头 dà 大 de 的 nǎi zi 奶子， ” tā 他 gào su 告诉 yī lì 伊利 lǐ 里 Ōu 欧。
tā 他 biǎo shì 表示， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān yì yuàn 参议院 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
bù tóng 不同 shōu rù 收入 jiē céng 阶层 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 xué xiào 学校 shàng xué 上学 zhè ge 这个 shì shí 事实 yě 也 bù fen 部分 chǎn shì 阐释 le 了 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
bǎ 把 tí bāo 提包 jiù 就 fàng zài 放在 xíng li jià 行李架 shàng 上， shì 是 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心； zài 在 chē shàng 车上 dǎ dǔn 打盹， yě 也 shì 是 wǒ 我 yú chǔn 愚蠢。
tā 他 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 wēi xié 威胁， huà dí wéi yǒu 化敌为友。 ” “ wǒ 我 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 de 地 shuō 说， zài 在 jīn hòu 今后 de 的 sì nián 四年 lǐ 里， jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生。 ”
bù tóng 不同 fǎ jì 法系 de 的 guó jiā 国家 shí xiàn 实现 fàn zuì 犯罪 chéng lì 成立 yào jiàn 要件 shí zhì 实质 huà 化 de 的 tú jìng 途径 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
“ bīng chuān qī 冰川期 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 cuò wù 错误 de 的 yìn xiàng 印象。
tā 他 bèi 被 yī 一 kē 颗 huáng dòu 黄豆 yē zhù 噎住， tū rán 突然 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子