ประโยคภาษาจีน- 大量的柑橘类香味隐约中又透露著醋栗桃子和百香果的香气中文句子 (182852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà liàng 大量 de 的 gān jú 柑橘 lèi 类 xiāng wèi 香味， yǐn yuē 隐约 zhōng 中 yòu 又 tòu lù 透露 zhù 著 cù lì 醋栗、 táo zi 桃子 hé 和 bǎi xiāng guǒ 百香果 de 的 xiāng qì 香气。
Masses of citrus zest on the nose with gooseberry, peach and passionfruit hints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà liàng 大量 de 的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 zài 在 xià yóu 下游 hé dào 河道， hé chuáng 河床 zhú jiàn 逐渐 yū 淤 gāo 高， shì 是 wèi hé 渭河 xià yóu 下游 shuǐ huàn 水患 wēi xié 威胁 yán zhòng 严重 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
dà liàng 大量 de 的 lǐ xìng 理性 hé 和 jī dū jiào 基督教 yīn yuè 音乐 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shī xìng 诗性 biàn lùn 辩论 duì bái 对白， chōng chì 充斥 le 了 quán bān 全般 diàn yǐng 电影。
dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 cuī chǎn 催产 sù 素（ nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙 zhī yī 之一 zhòng 种） shòu tǐ 受体 hé 和 dà nǎo 大脑 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 gèng 更 shǎo 少 de 的 yuán gù 缘故。
zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 mài tián lǐ 麦田里 chū xiàn 出现 le 了 zhè ge 这个 huǒ hú 火狐 mài tián 麦田 juàn 圈 dàn 但 qí 其 lái yuán 来源 bìng bù 并不 shén mì 神秘。
péng bó 蓬勃 de 的 jīng jì 经济 wèi zhèng 为政 fǔ 府 yǎn gài 掩盖 zhǒng zhǒng 种种 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 dōng xi 东西。
péng 蓬， shì 是 zhí wù jiè 植物界 suí yù ér ān 随遇而安 de 的 diǎn xíng 典型。
dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 cháo yáng mén 朝阳门 zhàn 站 A kǒu chū 口出 lái wǎng 来往 dōng 东 zǒu 走 150 mǐ 米 jí kě 即可 dào dá 到达。
zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市， cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 màn màn 慢慢 shēng qǐ 升起 de 的 chuī yān 炊烟 zhē gài 遮盖 le 了 1 yuè 月 4 rì 日 de 的 rì piān shí 日偏食。
shì 是 ā 啊， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 jiàn 见 tā 他 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪， tā 他 ài 爱 wǒ 我 què 却 bù gǎn 不敢 biāo míng 标明。
dà liàng 大量 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 cán hái 残骸 biǎo míng 表明 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 xùn huà 驯化 huò shì 或是 wù nóng 务农。
dì tiě 地铁 de 的 mó xíng 模型（ bǐ lì chǐ 比例尺 1 : 3 ）。
zài 在 É yǔ 俄语 zhōng 中 gē bǐ 戈比 xiě 写 zuò 做 “ kopeyka ” ， ér 而 “ cháng máo 长矛 ” yī 一 cí 词 zài 在 É yǔ 俄语 zhōng 中 jiù shì 就是 “ kopye ” ， zhè shì 这是 qí 其 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gē bǐ 戈比 ” de 的 yóu lái 由来。
dà liàng 大量 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 tǐ yù 体育 huó dòng 活动 kě 可 shǐ 使 rén 人 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 zuò 做 jiā wù huó 家务活 hé 和 yuán yì 园艺 láo dòng 劳动。 wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 zhè 这 néng 能 fā dòng 发动 xīn zàng 心脏， qū dòng 驱动 xuè yè 血液 zài 在 quán shēn 全身 yùn xíng 运行。
zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 bǎo cún 保存 de 的 shù méi 树莓 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 yǒu 有 126 gè 个 pǐn zhǒng 品种， qí zhōng 其中 9 gè 个 shì 是 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 pǐn zhǒng 品种（ 1999 ~ 2001 ）。
dì zhèn 地震 shǐ 使 dà lóu 大楼 huā lā lā 哗啦啦 dǎo tā 倒塌， jiù 就 xiàng 像 zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 de 的 gǔ pái 骨牌 yì bān 一般。
dà liàng 大量 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 néng 能 zào chéng 造成 shén jīng guò mǐn 神经过敏、 xīn shén bù níng 心神不宁 huò 和 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快。
zài 在 bǎo zhèng 保证 gāng jiē gòu 钢结构 wū 屋 gài 盖 héng xiàng 横向 gāng dù 刚度 jí 及 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， cǎi yòng 采用 qīng zhì 轻质 de 的 wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 fú hé 符合 gāng jiē gòu 钢结构 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ liú 主流。
shì 是 guó nèi 国内 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 lián jiē qì 连接器 sǎn jiàn 散件、 gè zhǒng 各种 shì pèi qì 适配器 sǎn jiàn 散件 jí 及 guāng 光 cuī jiǎn qì 衰减器 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 xìn 信 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 dú zhě 读者 men 们 xiàng 向 fù shì kāng 富士康（ gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 měi guó gōng sī 美国公司 gōng huò 供货） shī yǐ 施以 yā lì 压力， zhǔ zhāng 主张 fù shì kāng 富士康 de 的 gōng rén 工人 men 们 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xīn shuǐ 薪水 hé 和 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 gòng 共 tóng xiàng 同向 gōng sī 公司 shēn tǎo 申讨。
shì zài 是在 Ào sī lù 奥斯陆 lǚ yóu dì 旅游的 yí gè 一个 měi 美 ruì 瑞 yóu kè 游客 shuō dào 说道： tā 他 lí 离 bào zhà 爆炸 de 的 dì fāng 地方 hái 还 bú dào 不到 100 mǎ 码， tā 他 chēng 称 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 zhēn de 真的 shì 是 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的。
zài 在 xìn nóng tǐng 信浓町 yuán xiān 原先 de 的 gāo zhōng 高中 kōng dì 空地 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 chǎng fáng 厂房， shēng chǎn 生产 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。 yì zhǒng 一种 tián 甜， suān 酸 fāng xiāng 芳香， xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 guò lǜ 过滤 de 的 qīng jiǔ 清酒 de 的 wèi dao 味道 piāo dàng 飘荡 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
shì zài 是在 xiǎn 险 fēng 风 è làng 恶浪 zhōng 中 chén fú 沉浮 shí 时 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 nà gēn 那根 dào cǎo 稻草。
zài 在 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 xī bù piàn 西部片 zhōng 中， xī bù 西部 diàn yǐng 电影 wán chéng 完成 le 了 zì wǒ 自我 gǎi zào 改造。
dà lù 大陆 háng kōng 航空 zhōu sì 周四 shí 时 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi guó 美国 bǎi fēn zhī 百分之 shí liù 十六 de 的 háng bān 航班。
dì zhèn 地震 diào chá 调查 biǎo míng 表明， zài 在 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì yán 变质岩 chū lù 出露 qū 区 shàng 上 dì qiào 地壳 chōng mǎn 充满 le 了 fǎn shè 反射 tǐ 体， bāo kuò 包括 qīng xié 倾斜 fǎn shè 反射 tǐ 体 yǔ 与 shàng 上 gǒng 拱 de 的 fǎn shè hú 反射弧。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 dà liàng 大量 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiāo jiǎn 消减 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
shì 是 jiāng 将 zhēn lǐ 真理 qū 区 fēn wéi 分为 qiáng guāng 强光 hé 和 àn yǐng 暗影， jiāng 将 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑 háo bù 毫不 hán hùn 含混 de 地 huà fēn 划分 kāi lái 开来 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 ma 吗？
yùn hán 蕴涵 zhe 着 yì shù 艺术 líng gǎn 灵感 hé 和 zhuó rán 卓然 pǐn zhì 品质。
dà gé mìng 大革命 yào 要 jiàn lì 建立 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会， tā 它 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 shè huì 社会 fēn chéng 分成 yǒu 有 chǎn 产 dōu 都 hé 和 wú chǎn zhě 无产者。
zài 在 zuò fàn 做饭 huò 或 shǐ yòng 使用 gāo wēn 高温 de 的 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 xiǎo xīn 小心。 shǐ yòng 使用 fáng yóu 防油 hù jù 护具 lái 来 bì miǎn 避免 rè yóu 热油 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 fēi jiàn 飞溅。 bì miǎn 避免 kào jìn 靠近 yǎn 眼 chù 处 shǐ yòng 使用 juǎn fà 卷发 bàng 棒。

ประโยคภาษาจีน
dà liàng 大量 de 的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积 zài 在 xià yóu 下游 hé dào 河道， hé chuáng 河床 zhú jiàn 逐渐 yū 淤 gāo 高， shì 是 wèi hé 渭河 xià yóu 下游 shuǐ huàn 水患 wēi xié 威胁 yán zhòng 严重 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
dà liàng 大量 de 的 lǐ xìng 理性 hé 和 jī dū jiào 基督教 yīn yuè 音乐 chōu xiàng 抽象 ér 而 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shī xìng 诗性 biàn lùn 辩论 duì bái 对白， chōng chì 充斥 le 了 quán bān 全般 diàn yǐng 电影。
dà liàng 大量 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 它们 de 的 cuī chǎn 催产 sù 素（ nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 hòu 后 yè 叶 hé ěr méng 荷尔蒙 zhī yī 之一 zhòng 种） shòu tǐ 受体 hé 和 dà nǎo 大脑 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 xuè guǎn 血管 jǐn suō 紧缩 sù 素 gèng 更 shǎo 少 de 的 yuán gù 缘故。
zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 de 的 mài tián lǐ 麦田里 chū xiàn 出现 le 了 zhè ge 这个 huǒ hú 火狐 mài tián 麦田 juàn 圈 dàn 但 qí 其 lái yuán 来源 bìng bù 并不 shén mì 神秘。
péng bó 蓬勃 de 的 jīng jì 经济 wèi zhèng 为政 fǔ 府 yǎn gài 掩盖 zhǒng zhǒng 种种 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 dōng xi 东西。
péng 蓬， shì 是 zhí wù jiè 植物界 suí yù ér ān 随遇而安 de 的 diǎn xíng 典型。
dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 cháo yáng mén 朝阳门 zhàn 站 A kǒu chū 口出 lái wǎng 来往 dōng 东 zǒu 走 150 mǐ 米 jí kě 即可 dào dá 到达。
zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市， cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 màn màn 慢慢 shēng qǐ 升起 de 的 chuī yān 炊烟 zhē gài 遮盖 le 了 1 yuè 月 4 rì 日 de 的 rì piān shí 日偏食。
shì 是 ā 啊， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 jiàn 见 tā 他 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪， tā 他 ài 爱 wǒ 我 què 却 bù gǎn 不敢 biāo míng 标明。
dà liàng 大量 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 cán hái 残骸 biǎo míng 表明 shēng huó 生活 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 rén men 人们 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 dòng wù 动物 jìn xíng 进行 xùn huà 驯化 huò shì 或是 wù nóng 务农。
dì tiě 地铁 de 的 mó xíng 模型（ bǐ lì chǐ 比例尺 1 : 3 ）。
zài 在 É yǔ 俄语 zhōng 中 gē bǐ 戈比 xiě 写 zuò 做 “ kopeyka ” ， ér 而 “ cháng máo 长矛 ” yī 一 cí 词 zài 在 É yǔ 俄语 zhōng 中 jiù shì 就是 “ kopye ” ， zhè shì 这是 qí 其 bèi 被 chēng wéi 称为 “ gē bǐ 戈比 ” de 的 yóu lái 由来。
dà liàng 大量 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 tǐ yù 体育 huó dòng 活动 kě 可 shǐ 使 rén 人 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 zuò 做 jiā wù huó 家务活 hé 和 yuán yì 园艺 láo dòng 劳动。 wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 zhè 这 néng 能 fā dòng 发动 xīn zàng 心脏， qū dòng 驱动 xuè yè 血液 zài 在 quán shēn 全身 yùn xíng 运行。
zài 在 bǎo jiā lì yà 保加利亚 bǎo cún 保存 de 的 shù méi 树莓 yí chuán 遗传 zī yuán 资源 yǒu 有 126 gè 个 pǐn zhǒng 品种， qí zhōng 其中 9 gè 个 shì 是 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 pǐn zhǒng 品种（ 1999 ~ 2001 ）。
dì zhèn 地震 shǐ 使 dà lóu 大楼 huā lā lā 哗啦啦 dǎo tā 倒塌， jiù 就 xiàng 像 zhèng zài 正在 qīng dǎo 倾倒 de 的 gǔ pái 骨牌 yì bān 一般。
dà liàng 大量 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 néng 能 zào chéng 造成 shén jīng guò mǐn 神经过敏、 xīn shén bù níng 心神不宁 huò 和 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快。
zài 在 bǎo zhèng 保证 gāng jiē gòu 钢结构 wū 屋 gài 盖 héng xiàng 横向 gāng dù 刚度 jí 及 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， cǎi yòng 采用 qīng zhì 轻质 de 的 wū miàn 屋面 xì tǒng 系统 fú hé 符合 gāng jiē gòu 钢结构 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ liú 主流。
shì 是 guó nèi 国内 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 shēng chǎn 生产 lián jiē qì 连接器 sǎn jiàn 散件、 gè zhǒng 各种 shì pèi qì 适配器 sǎn jiàn 散件 jí 及 guāng 光 cuī jiǎn qì 衰减器 de 的 qǐ yè 企业。
zài 在 xìn 信 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 dú zhě 读者 men 们 xiàng 向 fù shì kāng 富士康（ gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 xiàng 向 měi guó gōng sī 美国公司 gōng huò 供货） shī yǐ 施以 yā lì 压力， zhǔ zhāng 主张 fù shì kāng 富士康 de 的 gōng rén 工人 men 们 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 xīn shuǐ 薪水 hé 和 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 gòng 共 tóng xiàng 同向 gōng sī 公司 shēn tǎo 申讨。
shì zài 是在 Ào sī lù 奥斯陆 lǚ yóu dì 旅游的 yí gè 一个 měi 美 ruì 瑞 yóu kè 游客 shuō dào 说道： tā 他 lí 离 bào zhà 爆炸 de 的 dì fāng 地方 hái 还 bú dào 不到 100 mǎ 码， tā 他 chēng 称 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 zhēn de 真的 shì 是 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的。
zài 在 xìn nóng tǐng 信浓町 yuán xiān 原先 de 的 gāo zhōng 高中 kōng dì 空地 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 chǎng fáng 厂房， shēng chǎn 生产 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始。 yì zhǒng 一种 tián 甜， suān 酸 fāng xiāng 芳香， xiàng shì 像是 méi yǒu 没有 guò lǜ 过滤 de 的 qīng jiǔ 清酒 de 的 wèi dao 味道 piāo dàng 飘荡 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
shì zài 是在 xiǎn 险 fēng 风 è làng 恶浪 zhōng 中 chén fú 沉浮 shí 时 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 de 的 nà gēn 那根 dào cǎo 稻草。
zài 在 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 xī bù piàn 西部片 zhōng 中， xī bù 西部 diàn yǐng 电影 wán chéng 完成 le 了 zì wǒ 自我 gǎi zào 改造。
dà lù 大陆 háng kōng 航空 zhōu sì 周四 shí 时 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi guó 美国 bǎi fēn zhī 百分之 shí liù 十六 de 的 háng bān 航班。
dì zhèn 地震 diào chá 调查 biǎo míng 表明， zài 在 chāo gāo yā 超高压 biàn zhì yán 变质岩 chū lù 出露 qū 区 shàng 上 dì qiào 地壳 chōng mǎn 充满 le 了 fǎn shè 反射 tǐ 体， bāo kuò 包括 qīng xié 倾斜 fǎn shè 反射 tǐ 体 yǔ 与 shàng 上 gǒng 拱 de 的 fǎn shè hú 反射弧。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 dà liàng 大量 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiāo jiǎn 消减 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
shì 是 jiāng 将 zhēn lǐ 真理 qū 区 fēn wéi 分为 qiáng guāng 强光 hé 和 àn yǐng 暗影， jiāng 将 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑 háo bù 毫不 hán hùn 含混 de 地 huà fēn 划分 kāi lái 开来 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 ma 吗？
yùn hán 蕴涵 zhe 着 yì shù 艺术 líng gǎn 灵感 hé 和 zhuó rán 卓然 pǐn zhì 品质。
dà gé mìng 大革命 yào 要 jiàn lì 建立 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会， tā 它 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 shè huì 社会 fēn chéng 分成 yǒu 有 chǎn 产 dōu 都 hé 和 wú chǎn zhě 无产者。
zài 在 zuò fàn 做饭 huò 或 shǐ yòng 使用 gāo wēn 高温 de 的 dōng xi 东西 shí 时 yào 要 xiǎo xīn 小心。 shǐ yòng 使用 fáng yóu 防油 hù jù 护具 lái 来 bì miǎn 避免 rè yóu 热油 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 fēi jiàn 飞溅。 bì miǎn 避免 kào jìn 靠近 yǎn 眼 chù 处 shǐ yòng 使用 juǎn fà 卷发 bàng 棒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子