ประโยคภาษาจีน- 在信中赫胥黎表示他对这部小说印象深刻但同时认为未来世界的寡头们不会采取中所展示的那种全面压制性的统治方式中文句子 (183256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xìn 信 zhōng 中， hè xū lí 赫胥黎 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， dàn 但 tóng shí 同时 rèn wéi 认为 wèi lái shì jiè 未来世界 de 的 guǎ tóu 寡头 men 们 bú huì 不会 cǎi qǔ 采取《 1984 》 zhōng 中 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的 nà zhǒng 那种 “ quán miàn 全面 yā zhì 压制 xìng 性 ” de 的 tǒng zhì 统治 fāng shì 方式。
Huxley said he was impressed by the novel, but thought that ruling oligarchs of the future would eschew the "boot on the face" style of control showcased in 1984.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xìn yǎng 信仰 shàng 上， é 讹 chēng 称 xìn 信 yē sū 耶稣 néng 能 kuài sù 快速 dé dào 得到 cái fù 财富 huó 和 jiàn kāng 健康 zhī lèi 之类 de 的 yì duān xié shuō 异端邪说， réng 仍 néng 能 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 gēn suí zhě 跟随者。
zài 在 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， rú guǒ 如果 huī fù 恢复 xìn hào 信号 xū yào 需要 chéng 乘 shàng yì ge 上一个 “ mǎn 满 ” de 的 jǔ zhèn 矩阵， nà me 那么 dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 sù dù 速度 yōu shì 优势 dōu 都 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de 的 běi ān 北安 nà tuō 纳托 ní yà 尼亚 píng yí 平移 duàn céng 断层 dài 带， dà yuē 大约 yán 沿 yī zī mǐ tè 伊兹米特 wān 湾 chéng 呈 dōng xī xiàng 东西向 fēn bù 分布。
dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài bù 外部 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， bìng qiě 并且 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 le 了 yóu xiāng 油箱。
shì zài 是在 qù 去 měi guó 美国 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， gǎn shòu 感受 dào 到 měi guó rén 美国人 de 的 jìn qǔ 进取， wǒ 我 cái 才 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， tóng yì 同意 le 了 kāi 开 bó kè 博客 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì zài 是在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 shǒu fǔ 首府 zhū nuò 朱诺 de 的 hé xù 和煦 hǎi tān 海滩！
dà 大 jiān jù 间距 wú dǐ 无底 zhù 柱 yóu yú 由于 jiā dà 加大 le 了 jìn lù 进路 jiān jù 间距， gǎi shàn 改善 le 了 xiàng dào 巷道 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 zhuàng tài 状态， tí gāo 提高 le 了 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zài 在 xìn yòng 信用 zhǔ dǎo 主导 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司， rú 如 Visa （ V ）， wàn shì dá kǎ 万事达卡（ MA ） hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通（ AE ） suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 néng liàng 能量 wú róng zhì yí 无容置疑。
shū cài 蔬菜 huò 或 xiāng cǎo 香草 dòng 冻 tōng cháng 通常 zuò wéi 作为 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 huò 或 qí tā 其它 ròu shí pǐn 肉食品 de 的 zuǒ liào 佐料。
dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 zé 则 gū jì 估计 gāo dá 高达 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
dà bǎn 大阪 guān xī guó jì jī cháng 关西国际机场 lí 离 jīng dū 京都 gāng gang 刚刚 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 chē chéng 车程。
zài 在 xiū xīn yǎng xìng 修心养性 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 gè rén 个人 yǐ 以 shì yìng 适应 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序， bǎ 把 gè rén 个人 nà rù 纳入 qún tǐ 群体、 nà rù 纳入 “ tiān 天 ” de 的 yì tǒng 一统 zhōng 中。
shū cài 蔬菜 tāng 汤 xiāng gū 香菇 pào 泡 ruǎn 软 qiē 切 bàn 半、 huáng dòu yá 黄豆芽 qù 去 wěi 尾、 hú 葫 luó bo 萝卜 qiē 切 dīng 丁 bèi yòng 备用， qǐ 起 yóu guō 油锅 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 jiā rù 加入 bàn 拌 chǎo 炒， zài 再 fàng rù 放入 2 wǎn 碗 shuǐ 水 jí 及 sù shí 素食 gāo tāng 高汤 zhǔ fèi 煮沸 jí kě 即可 qǐ 起 guō 锅。
dà líng 大陵 wǔ 五 kě néng 可能 shì 是 tiān kōng 天空 zhōng 中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 biàn xīng 变星 le 了。
zài 在 bèi pín qì 倍频器 de 的 yán zhì 研制 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn yā 电压 diàn liú 电流 de 的 guān xi 关系 lái 来 fēn xī 分析 bèi pín qì 倍频器。
dà xióng 大雄 yòu 又 yào 要 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 biàn qiáng 变强， yù 欲 fā xiàn 发现 duō 多 lā 啦 A mèng 梦 gé wài 格外 yōu mèn 忧闷 hǎo xiàng 好像 yǒu xīn 有心 shì 事 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 yú cì 鱼刺 tú fǎ 图法 jiāng 将 duō zhǒng 多种 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 4 dà 大 chuàng yè 创业 yào sù 要素 zǐ xì tǒng 子系统 hé 和 19 gè 个 chuàng yè 创业 yào sù 要素 gòu chéng 构成 de 的 wán zhěng 完整 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 chuàng yè 创业 yào sù 要素 tǐ xì 体系。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 kūn chóng 昆虫 zǎo yǐ 早已 chū xiàn 出现 zài 在 pǔ tōng 普通 shí wù 食物 zhī zhōng 之中， lì rú 例如， guàn zhuāng 罐装 xī hóng shì 西红柿 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱， děng děng 等等。
dà xuě 大雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 dà dì 大地。
lěi 蕾 qiē ěr 切尔 hé 和 kē sī dì 科斯蒂 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zuàn shí 钻石 xiān zǐ 仙子 lù xī 露西 zhǎo dào 找到 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石 ma 吗？ xiān jiè 仙界 de 的 mó lì 魔力 huì bu huì 会不会 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失？
dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 le 了 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸 dào 到 nèi lù 内陆 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 shuō 说 huì yì 会议 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。
dà fēng 大风 chuī 吹 guò 过， huǒ 火 cóng 从 fān dǎo 翻倒 de 的 lú zi 炉子 hé 和 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 zhōng 中 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
chǎng dì 场地 cháng 长 105 mǐ 米， kuān 宽 68 mǐ 米， yōng yǒu 拥有 zì dòng 自动 sǎ shuǐ 洒水 xì tǒng 系统 hé 和 dì dǐ 地底 jiā rè 加热 xì tǒng 系统， mù qián 目前 néng 能 róng nà 容纳 63000 rén 人。
shì 是 zǒng tǒng 总统 shān 山！ méi fǎ 没法 dǎ 打 yòu xián 右舷！
cháng 场， shì 是 lián yún gǎng shì 连云港市 chuàng jiàn 创建 xué xí xíng 学习型 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 zǒu xiàng 走向。
bó wù 薄雾 yì wèi zhe 意味着 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 bì xū 必须 píng 凭 zhí jué 直觉 ér 而 bú shi 不是 shì jué 视觉 zài 在 guǎi jiǎo chù 拐角处 zhuǎn wān 转弯。
dà huáng 大黄 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 zhí wù 植物 — — cǐ wài 此外 tā 它 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 dú 毒， tā men 它们 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 fǔ shí xìng 腐蚀性 suān 酸。
shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 zhēn duì 针对 hán yóu 含油 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yán zhì 研制 shēng chǎn de 生产地 qīng zhì 轻质 lǜ liào 滤料， shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhuāng zhì 装置。
kǎn pǔ 坎普 fú ěr 福尔 zài 在 rì běn 日本 dāi 呆 le 了 liǎng 两 nián 年 — — ér 而 zài 在 tā 他 zhī hòu 之后， yòu 又 guò 过 le 了 chāo guò 超过 150 nián 年， měi guó hǎi jūn 美国海军 zhǔn jiàng 准将 pèi lǐ 佩里（ Perry ） shuài lǐng 率领 jiàn duì 舰队 “ zào fǎng 造访 ” rì běn 日本； zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 zhī xià 之下， rì běn 日本 bèi pò 被迫 kāi guó 开国， yǔ qí 与其 tōng shāng 通商。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xìn yǎng 信仰 shàng 上， é 讹 chēng 称 xìn 信 yē sū 耶稣 néng 能 kuài sù 快速 dé dào 得到 cái fù 财富 huó 和 jiàn kāng 健康 zhī lèi 之类 de 的 yì duān xié shuō 异端邪说， réng 仍 néng 能 xī yǐn 吸引 dà pī 大批 gēn suí zhě 跟随者。
zài 在 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， rú guǒ 如果 huī fù 恢复 xìn hào 信号 xū yào 需要 chéng 乘 shàng yì ge 上一个 “ mǎn 满 ” de 的 jǔ zhèn 矩阵， nà me 那么 dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 sù dù 速度 yōu shì 优势 dōu 都 jiāng 将 bù fù cún zài 不复存在。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de 的 běi ān 北安 nà tuō 纳托 ní yà 尼亚 píng yí 平移 duàn céng 断层 dài 带， dà yuē 大约 yán 沿 yī zī mǐ tè 伊兹米特 wān 湾 chéng 呈 dōng xī xiàng 东西向 fēn bù 分布。
dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài bù 外部 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， bìng qiě 并且 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 le 了 yóu xiāng 油箱。
shì zài 是在 qù 去 měi guó 美国 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， gǎn shòu 感受 dào 到 měi guó rén 美国人 de 的 jìn qǔ 进取， wǒ 我 cái 才 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意， tóng yì 同意 le 了 kāi 开 bó kè 博客 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shì zài 是在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 shǒu fǔ 首府 zhū nuò 朱诺 de 的 hé xù 和煦 hǎi tān 海滩！
dà 大 jiān jù 间距 wú dǐ 无底 zhù 柱 yóu yú 由于 jiā dà 加大 le 了 jìn lù 进路 jiān jù 间距， gǎi shàn 改善 le 了 xiàng dào 巷道 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 zhuàng tài 状态， tí gāo 提高 le 了 huí cǎi 回采 xiàng dào 巷道 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
zài 在 xìn yòng 信用 zhǔ dǎo 主导 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司， rú 如 Visa （ V ）， wàn shì dá kǎ 万事达卡（ MA ） hé 和 měi guó 美国 yùn tōng 运通（ AE ） suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 néng liàng 能量 wú róng zhì yí 无容置疑。
shū cài 蔬菜 huò 或 xiāng cǎo 香草 dòng 冻 tōng cháng 通常 zuò wéi 作为 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 huò 或 qí tā 其它 ròu shí pǐn 肉食品 de 的 zuǒ liào 佐料。
dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 zé 则 gū jì 估计 gāo dá 高达 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
dà bǎn 大阪 guān xī guó jì jī cháng 关西国际机场 lí 离 jīng dū 京都 gāng gang 刚刚 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 chē chéng 车程。
zài 在 xiū xīn yǎng xìng 修心养性 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 gè rén 个人 yǐ 以 shì yìng 适应 jì dìng 既定 de 的 zhì xù 秩序， bǎ 把 gè rén 个人 nà rù 纳入 qún tǐ 群体、 nà rù 纳入 “ tiān 天 ” de 的 yì tǒng 一统 zhōng 中。
shū cài 蔬菜 tāng 汤 xiāng gū 香菇 pào 泡 ruǎn 软 qiē 切 bàn 半、 huáng dòu yá 黄豆芽 qù 去 wěi 尾、 hú 葫 luó bo 萝卜 qiē 切 dīng 丁 bèi yòng 备用， qǐ 起 yóu guō 油锅 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 jiā rù 加入 bàn 拌 chǎo 炒， zài 再 fàng rù 放入 2 wǎn 碗 shuǐ 水 jí 及 sù shí 素食 gāo tāng 高汤 zhǔ fèi 煮沸 jí kě 即可 qǐ 起 guō 锅。
dà líng 大陵 wǔ 五 kě néng 可能 shì 是 tiān kōng 天空 zhōng 中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 biàn xīng 变星 le 了。
zài 在 bèi pín qì 倍频器 de 的 yán zhì 研制 zhōng 中， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn yā 电压 diàn liú 电流 de 的 guān xi 关系 lái 来 fēn xī 分析 bèi pín qì 倍频器。
dà xióng 大雄 yòu 又 yào 要 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 biàn qiáng 变强， yù 欲 fā xiàn 发现 duō 多 lā 啦 A mèng 梦 gé wài 格外 yōu mèn 忧闷 hǎo xiàng 好像 yǒu xīn 有心 shì 事 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， lì yòng 利用 yú cì 鱼刺 tú fǎ 图法 jiāng 将 duō zhǒng 多种 yào sù 要素 jié hé 结合 qǐ lai 起来 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yóu 由 4 dà 大 chuàng yè 创业 yào sù 要素 zǐ xì tǒng 子系统 hé 和 19 gè 个 chuàng yè 创业 yào sù 要素 gòu chéng 构成 de 的 wán zhěng 完整 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 chuàng yè 创业 yào sù 要素 tǐ xì 体系。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 kūn chóng 昆虫 zǎo yǐ 早已 chū xiàn 出现 zài 在 pǔ tōng 普通 shí wù 食物 zhī zhōng 之中， lì rú 例如， guàn zhuāng 罐装 xī hóng shì 西红柿 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱， děng děng 等等。
dà xuě 大雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 dà dì 大地。
lěi 蕾 qiē ěr 切尔 hé 和 kē sī dì 科斯蒂 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zuàn shí 钻石 xiān zǐ 仙子 lù xī 露西 zhǎo dào 找到 zuì hòu 最后 yī 一 kē 颗 bǎo shí 宝石 ma 吗？ xiān jiè 仙界 de 的 mó lì 魔力 huì bu huì 会不会 yǒng yuǎn 永远 xiāo shī 消失？
dà xuě 大雪 fù gài 覆盖 le 了 cóng 从 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸 dào 到 nèi lù 内陆 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 shuō 说 huì yì 会议 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。
dà fēng 大风 chuī 吹 guò 过， huǒ 火 cóng 从 fān dǎo 翻倒 de 的 lú zi 炉子 hé 和 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 zhōng 中 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
chǎng dì 场地 cháng 长 105 mǐ 米， kuān 宽 68 mǐ 米， yōng yǒu 拥有 zì dòng 自动 sǎ shuǐ 洒水 xì tǒng 系统 hé 和 dì dǐ 地底 jiā rè 加热 xì tǒng 系统， mù qián 目前 néng 能 róng nà 容纳 63000 rén 人。
shì 是 zǒng tǒng 总统 shān 山！ méi fǎ 没法 dǎ 打 yòu xián 右舷！
cháng 场， shì 是 lián yún gǎng shì 连云港市 chuàng jiàn 创建 xué xí xíng 学习型 chéng shì 城市 de 的 wén huà 文化 zǒu xiàng 走向。
bó wù 薄雾 yì wèi zhe 意味着 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 bì xū 必须 píng 凭 zhí jué 直觉 ér 而 bú shi 不是 shì jué 视觉 zài 在 guǎi jiǎo chù 拐角处 zhuǎn wān 转弯。
dà huáng 大黄 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 zhí wù 植物 — — cǐ wài 此外 tā 它 de 的 yè zi 叶子 zhōng 中 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 dú 毒， tā men 它们 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 fǔ shí xìng 腐蚀性 suān 酸。
shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 zhēn duì 针对 hán yóu 含油 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yán zhì 研制 shēng chǎn de 生产地 qīng zhì 轻质 lǜ liào 滤料， shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 zhuāng zhì 装置。
kǎn pǔ 坎普 fú ěr 福尔 zài 在 rì běn 日本 dāi 呆 le 了 liǎng 两 nián 年 — — ér 而 zài 在 tā 他 zhī hòu 之后， yòu 又 guò 过 le 了 chāo guò 超过 150 nián 年， měi guó hǎi jūn 美国海军 zhǔn jiàng 准将 pèi lǐ 佩里（ Perry ） shuài lǐng 率领 jiàn duì 舰队 “ zào fǎng 造访 ” rì běn 日本； zài 在 měi guó rén 美国人 de 的 wǔ lì 武力 wēi xié 威胁 zhī xià 之下， rì běn 日本 bèi pò 被迫 kāi guó 开国， yǔ qí 与其 tōng shāng 通商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子