ประโยคภาษาจีน- 在信息泛滥的互联网时代明白无误的真理与事实常常供不应求这一问题因博客圈及小时滚动新闻操作者的作为而陷于频密地恶质化中文句子 (183330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xìn xī 信息 fàn làn 泛滥 de 的 hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代， míng bai 明白 wú wù 无误 de 的 zhēn lǐ 真理 yǔ 与 shì shí 事实 cháng cháng 常常 gōng bú yìng qiú 供不应求， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yīn 因 bó kè quān 博客圈 jí 及 24 xiǎo shí 小时 gǔn dòng 滚动 xīn wén 新闻 cāo zuò zhě 操作者 de 的 zuò wéi 作为 ér 而 xiàn yú 陷于 pín 频 mì 密 de 地 è 恶 zhì 质 huà 化。
In the Internet age of unlimited information, clear truths and facts are often in short supply, a problem frequently exacerbated by performers in the blogosphere and the 24-hour news cycle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xìn xī lùn 信息论 zhōng 中， rǒng yú 冗余 dù 度 shì 是 yán jiū 研究 xìn xī liáng 信息量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
zài 在 xìn dài wēi jī 信贷危机 shǐ 使 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 hé 和 shì chǎng 市场 zhī lí pò suì 支离破碎 hòu 后 , xǔ duō 许多 rén 人 réng 仍 zhì yí 质疑 yín háng yè 银行业 de 的 tǐ zhì 体质 , bìng 并 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 2009 nián 年 jīng jì 经济 réng 仍 jiāng 将 wéi chí 维持 pí tài 疲态 .
shū cài 蔬菜 huó 和 shuǐ guǒ 水果 huò xǔ 或许 duì yú 对于 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 yán jiū 研究 zōng shù 综述 biǎo míng 表明 zēng dà 增大 qí 其 shè rù liàng 摄入量 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 rén tǐ 人体 bù 不 shòu 受 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
shū cài 蔬菜 yīng gāi 应该 shēng 生 chī 吃 huò 或 shú 熟 chī 吃。 yóu zhá 油炸 shú cài 熟菜 yīng gāi 应该 yī 一 dùn 顿 chī wán 吃完， bú yào 不要 chǔ cún 储存。
dì zhèn jú 地震局 chēng 称， jū 据 jiān cè 监测， zhèn yuán 震源 wèi yú 位于 běi wěi 北纬 22.5 dù 度， dōng jīng 东经 113.9 dù 度， shēn dù 深度 dá 达 23 gōng lǐ 公里。
dì zhèn 地震 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 yǐ jí 以及 liǎng 两 zuò 座 huà gōng chǎng 化工厂， zào chéng 造成 le 了 chāo guò 超过 80 dūn 吨 de 的 ān shuǐ 氨水 xiè lòu 泄漏， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
shì 是 dà dì 大地 de 的 qīng 清 lèi 泪， lìng 令 tā 她 de 的 qiǎn xiào 浅笑 wǎn rú 宛如 xiǎn 尟 huā bān 花般 qīng chūn 青春 yǒng 永 zài 在。
dà lù kuài 大陆块 dào dá 到达 dī 低 wěi 纬 hòu 后 yòu 又 jīng guò 经过 le 了 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 lì 溧 yí 移， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 yáng zhōng jǐ 洋中脊。
zài 在 xiū zhèng 修正 niǔ 纽 jiè 介 bǎo 堡 fāng chéng 方程 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 sān 三 cì jī 刺激 zhí 值 pèi sè 配色 fǎ 法 hé 和 guāng pǔ 光谱 pèi sè 配色 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合（ jiǎn chēng 简称 “ jī 激 pǔ 谱 pèi sè 配色 fǎ 法 ” ） duì 对 jiāo yìn 胶印 zhuān 专 sè 色 yóu mò 油墨 pèi sè 配色 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shū cài zhī 蔬菜汁 de 的 zhì fǎ 制法 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiāng 将 shū cài 蔬菜 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片， fàng rù 放入 zhà zhī jī 榨汁机 zhōng 中 jiǎo bàn 搅拌 jí kě 即可， yǐn yòng 饮用 shí 时 yòng 用 bái táng 白糖 huò 或 fēng mì 蜂蜜 tiáo wèi 调味。
dà lù 大陆 de 的 jī xiè 机械 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 yǔ 与 qū yù 区域 gāo dù 高度 hé 和 dì biǎo 地表 jìng liú liáng 径流量 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
shì 是 tā 她 shā 杀 le 了 jié mǐ 杰米 ér qiě 而且 ān zhì 安置 le 了 zhèng wù 证物， nòng 弄 chéng 成 zì shā 自杀 de 的 jiǎ xiàng 假象。
dì zhèn 地震 xí jī 袭击 hòu 后， tóng 彤 méi 梅 bù xíng 步行 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 ér zi 儿子。
dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér xià 而下。
zài 在 chàng dǎo 倡导 “ lǜ sè 绿色 ” hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yīng guó rén 英国人 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zài 在 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 què shì 却是 yí gè 一个 “ ǎi zi 矮子 ” 。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shí sǔn 石笋 yǔ 与 dǐng shàng 顶上 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 xiāng jiē 相接 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jiù 就 chéng le 成了 “ shí zhù 石柱 ” 。
dà xuě 大雪、 bīng 冰、 dòng yǔ 冻雨、 hán lěng 寒冷 de 的 fēng 风 sì nüè 肆虐 le 了 jī hū 几乎 2 / 3 de 的 měi guó 美国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 bǐ lì 比例 ” ， guó jiā 国家 tiān qì 天气 fù wù chù 服务处 bào dào 报道。
yùn hán 蕴含 bì 蓖 yóu 油、 mì là 蜜蜡 děng 等 fēng fù 丰富 róu 柔 fū 肤 chéng fèn 成分， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 zī rùn 滋润 yǎn bù 眼部、 shǒu zhǒu 手肘、 jiǎo 脚 zhǒu 肘 děng 等 xū yào 需要 é wài 额外 zī rùn 滋润 de 的 bù wèi 部位。
zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 fā qiú 发球 xià wǎng 下网， kàn yi kàn 看一看 cǐ shí 此时 nǐ de 你的 qiú pāi 球拍 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置。
shì 是 nián 年， fāng jiān 坊间 chuán 传 yuē 曰 dàn 蛋 yì 亦 xí dú sù 习读素 jiù 柩， jiàn 见 lù 录 yú 于 yú zhōu 渝州 fǔ 府 mǒu 某 wèi shēng 卫生 xué táng 学堂。
zài 在 tíng xià lái 停下来 yí huì r 一会儿 zì wǒ 自我 tí gāo 提高 yí xià 一下、 yóu jì 邮寄 yóu jì 邮寄 fā huò 发货 dān 单 hé 和 dào 到 xiàn chǎng 现场 qù 去 wán chéng 完成 lìng 另 yí tòng 一通 fú wù diàn huà 服务电话 zhī jiān 之间， cài niǎo 菜鸟 gù wèn 顾问 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 qīng lài 青睐 yú 于 jiē xià 接下 xīn 新 de 的 fú wù diàn huà 服务电话。
shì 是 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 chán 馋 suān 酸 pào cài 泡菜 ma 吗 ?
zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 duàn liàn 锻炼 bú cuò 不错， zuò ài 做爱、 hù xiāng 互相 cuō 搓 bèi 背 huò zhě 或者 pī chái 劈柴 yě 也 tóng yàng 同样 hěn hǎo 很好。
báo 薄 yuán 缘 shí fēn 十分 báo 薄 ér 而 yì suì 易碎 de 的 biān yuán 边缘， yóu zhǐ 尤指 mù bǎn 木板 jiān xì 尖细 de 的 biān yuán 边缘。
dà 大 yā 鸭 men 们 yǎo 咬 tā 他， mǔ jī 母鸡 men 们 zhuó 啄 tā 他， ér 而 wèi shí 喂食 tā men de 他们的 nǚ hái 女孩 bǎ 把 tā 他 tī 踢 dào 到 páng biān 旁边 qù 去。
shì 是 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过 wéi fǎn 违反 le 了 shàng dì 上帝 de 的 fǎ zé 法则， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 diàn wū 玷污。
zài 在 ér tóng 儿童 jí 及 qīng shào nián 青少年 jí xìng 急性 bìn gǔ 髌骨 tuō wèi 脱位 zhōng 中 bù 不 zhǔ zhāng 主张 duì nèi 对内 cè 侧 yǒu 有 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 sī liè 撕裂 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 xiū fù 修复。
shì 是 wǒ de 我的「 fàn zuì 犯罪 huǒ bàn 夥伴」。 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 fēng kuáng 疯狂、 dài 带 diǎn 点 biàn 徧 fēng 峰、 yì bān rén 一般人 huì 会 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻 huò 或 bì 避 zhī 之 zé 则 jí 吉 de 的 tí mù 题目。 gēn 跟 tā 他 jiāo tán 交谈 zhēn de 真的 hěn 很 guò yǐn 过瘾。
xuē pān dào 薛潘到 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 xià lóu 下楼 lái 来 hé 和 pà mò 帕默 dǎ zhāo hu 打招呼， zhè shí 这时， tā 他 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 nà wèi 那位 guó fáng bù 国防部 guān yuán 官员 de 的 diàn huà 电话。
zài 在 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 shào lín sì 少林寺 zhōng 中， gōng fu 功夫 dà shī 大师 de 的 dì zǐ 弟子 men 们 miàn lín 面临 zhe 着 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁 de 的 wǔ shù 武术 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xìn xī lùn 信息论 zhōng 中， rǒng yú 冗余 dù 度 shì 是 yán jiū 研究 xìn xī liáng 信息量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
zài 在 xìn dài wēi jī 信贷危机 shǐ 使 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 hé 和 shì chǎng 市场 zhī lí pò suì 支离破碎 hòu 后 , xǔ duō 许多 rén 人 réng 仍 zhì yí 质疑 yín háng yè 银行业 de 的 tǐ zhì 体质 , bìng 并 rèn wéi 认为 zhěng gè 整个 2009 nián 年 jīng jì 经济 réng 仍 jiāng 将 wéi chí 维持 pí tài 疲态 .
shū cài 蔬菜 huó 和 shuǐ guǒ 水果 huò xǔ 或许 duì yú 对于 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 yán jiū 研究 zōng shù 综述 biǎo míng 表明 zēng dà 增大 qí 其 shè rù liàng 摄入量 sì hū 似乎 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 rén tǐ 人体 bù 不 shòu 受 ái zhèng 癌症 de 的 qīn hài 侵害。
shū cài 蔬菜 yīng gāi 应该 shēng 生 chī 吃 huò 或 shú 熟 chī 吃。 yóu zhá 油炸 shú cài 熟菜 yīng gāi 应该 yī 一 dùn 顿 chī wán 吃完， bú yào 不要 chǔ cún 储存。
dì zhèn jú 地震局 chēng 称， jū 据 jiān cè 监测， zhèn yuán 震源 wèi yú 位于 běi wěi 北纬 22.5 dù 度， dōng jīng 东经 113.9 dù 度， shēn dù 深度 dá 达 23 gōng lǐ 公里。
dì zhèn 地震 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 hái zi 孩子 de 的 xué xiào 学校 yǐ jí 以及 liǎng 两 zuò 座 huà gōng chǎng 化工厂， zào chéng 造成 le 了 chāo guò 超过 80 dūn 吨 de 的 ān shuǐ 氨水 xiè lòu 泄漏， xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说。
shì 是 dà dì 大地 de 的 qīng 清 lèi 泪， lìng 令 tā 她 de 的 qiǎn xiào 浅笑 wǎn rú 宛如 xiǎn 尟 huā bān 花般 qīng chūn 青春 yǒng 永 zài 在。
dà lù kuài 大陆块 dào dá 到达 dī 低 wěi 纬 hòu 后 yòu 又 jīng guò 经过 le 了 dōng xi 东西 fāng xiàng 方向 de 的 lì 溧 yí 移， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 yáng zhōng jǐ 洋中脊。
zài 在 xiū zhèng 修正 niǔ 纽 jiè 介 bǎo 堡 fāng chéng 方程 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 sān 三 cì jī 刺激 zhí 值 pèi sè 配色 fǎ 法 hé 和 guāng pǔ 光谱 pèi sè 配色 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合（ jiǎn chēng 简称 “ jī 激 pǔ 谱 pèi sè 配色 fǎ 法 ” ） duì 对 jiāo yìn 胶印 zhuān 专 sè 色 yóu mò 油墨 pèi sè 配色 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
shū cài zhī 蔬菜汁 de 的 zhì fǎ 制法 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiāng 将 shū cài 蔬菜 xǐ jìng 洗净 qiē chéng 切成 xiǎo 小 piàn 片， fàng rù 放入 zhà zhī jī 榨汁机 zhōng 中 jiǎo bàn 搅拌 jí kě 即可， yǐn yòng 饮用 shí 时 yòng 用 bái táng 白糖 huò 或 fēng mì 蜂蜜 tiáo wèi 调味。
dà lù 大陆 de 的 jī xiè 机械 bō shí 剥蚀 sù lǜ 速率 yǔ 与 qū yù 区域 gāo dù 高度 hé 和 dì biǎo 地表 jìng liú liáng 径流量 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
shì 是 tā 她 shā 杀 le 了 jié mǐ 杰米 ér qiě 而且 ān zhì 安置 le 了 zhèng wù 证物， nòng 弄 chéng 成 zì shā 自杀 de 的 jiǎ xiàng 假象。
dì zhèn 地震 xí jī 袭击 hòu 后， tóng 彤 méi 梅 bù xíng 步行 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 ér zi 儿子。
dà yǔ qīng pén 大雨倾盆 ér xià 而下。
zài 在 chàng dǎo 倡导 “ lǜ sè 绿色 ” hé 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 Ōu zhōu 欧洲， yīng guó rén 英国人 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zài 在 huán bǎo 环保 fāng miàn 方面 què shì 却是 yí gè 一个 “ ǎi zi 矮子 ” 。
dì miàn 地面 shàng 上 de 的 shí sǔn 石笋 yǔ 与 dǐng shàng 顶上 de 的 zhōng rǔ shí 钟乳石 xiāng jiē 相接 zài yì qǐ 在一起 shí 时 jiù 就 chéng le 成了 “ shí zhù 石柱 ” 。
dà xuě 大雪、 bīng 冰、 dòng yǔ 冻雨、 hán lěng 寒冷 de 的 fēng 风 sì nüè 肆虐 le 了 jī hū 几乎 2 / 3 de 的 měi guó 美国， zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 “ lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 bǐ lì 比例 ” ， guó jiā 国家 tiān qì 天气 fù wù chù 服务处 bào dào 报道。
yùn hán 蕴含 bì 蓖 yóu 油、 mì là 蜜蜡 děng 等 fēng fù 丰富 róu 柔 fū 肤 chéng fèn 成分， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 zī rùn 滋润 yǎn bù 眼部、 shǒu zhǒu 手肘、 jiǎo 脚 zhǒu 肘 děng 等 xū yào 需要 é wài 额外 zī rùn 滋润 de 的 bù wèi 部位。
zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 duì shǒu 对手 fā qiú 发球 xià wǎng 下网， kàn yi kàn 看一看 cǐ shí 此时 nǐ de 你的 qiú pāi 球拍 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置。
shì 是 nián 年， fāng jiān 坊间 chuán 传 yuē 曰 dàn 蛋 yì 亦 xí dú sù 习读素 jiù 柩， jiàn 见 lù 录 yú 于 yú zhōu 渝州 fǔ 府 mǒu 某 wèi shēng 卫生 xué táng 学堂。
zài 在 tíng xià lái 停下来 yí huì r 一会儿 zì wǒ 自我 tí gāo 提高 yí xià 一下、 yóu jì 邮寄 yóu jì 邮寄 fā huò 发货 dān 单 hé 和 dào 到 xiàn chǎng 现场 qù 去 wán chéng 完成 lìng 另 yí tòng 一通 fú wù diàn huà 服务电话 zhī jiān 之间， cài niǎo 菜鸟 gù wèn 顾问 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 qīng lài 青睐 yú 于 jiē xià 接下 xīn 新 de 的 fú wù diàn huà 服务电话。
shì 是 huái yùn 怀孕 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 chán 馋 suān 酸 pào cài 泡菜 ma 吗 ?
zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 lǐ 里 duàn liàn 锻炼 bú cuò 不错， zuò ài 做爱、 hù xiāng 互相 cuō 搓 bèi 背 huò zhě 或者 pī chái 劈柴 yě 也 tóng yàng 同样 hěn hǎo 很好。
báo 薄 yuán 缘 shí fēn 十分 báo 薄 ér 而 yì suì 易碎 de 的 biān yuán 边缘， yóu zhǐ 尤指 mù bǎn 木板 jiān xì 尖细 de 的 biān yuán 边缘。
dà 大 yā 鸭 men 们 yǎo 咬 tā 他， mǔ jī 母鸡 men 们 zhuó 啄 tā 他， ér 而 wèi shí 喂食 tā men de 他们的 nǚ hái 女孩 bǎ 把 tā 他 tī 踢 dào 到 páng biān 旁边 qù 去。
shì 是 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过 wéi fǎn 违反 le 了 shàng dì 上帝 de 的 fǎ zé 法则， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 diàn wū 玷污。
zài 在 ér tóng 儿童 jí 及 qīng shào nián 青少年 jí xìng 急性 bìn gǔ 髌骨 tuō wèi 脱位 zhōng 中 bù 不 zhǔ zhāng 主张 duì nèi 对内 cè 侧 yǒu 有 wěn dìng 稳定 zuò yòng 作用 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 de 的 sī liè 撕裂 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 xiū fù 修复。
shì 是 wǒ de 我的「 fàn zuì 犯罪 huǒ bàn 夥伴」。 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 fēng kuáng 疯狂、 dài 带 diǎn 点 biàn 徧 fēng 峰、 yì bān rén 一般人 huì 会 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻 huò 或 bì 避 zhī 之 zé 则 jí 吉 de 的 tí mù 题目。 gēn 跟 tā 他 jiāo tán 交谈 zhēn de 真的 hěn 很 guò yǐn 过瘾。
xuē pān dào 薛潘到 zuì hòu 最后 hái shi 还是 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 xià lóu 下楼 lái 来 hé 和 pà mò 帕默 dǎ zhāo hu 打招呼， zhè shí 这时， tā 他 jiē dào 接到 le 了 lái zì 来自 nà wèi 那位 guó fáng bù 国防部 guān yuán 官员 de 的 diàn huà 电话。
zài 在 chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 shào lín sì 少林寺 zhōng 中， gōng fu 功夫 dà shī 大师 de 的 dì zǐ 弟子 men 们 miàn lín 面临 zhe 着 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁 de 的 wǔ shù 武术 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子