ประโยคภาษาจีน- 是在隐居的生活中像耶稣那样我们可以在智慧和身量上并在天主和人前的恩爱上渐渐地增长路加福音中文句子 (183382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì zài 是在 yǐn jū 隐居 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， xiàng 像 yē sū 耶稣 nà yàng 那样， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ” zài 在 zhì huì 智慧 hé 和 shēn liang 身量 shàng 上， bìng 并 zài 在 tiān zhǔ 天主 hé 和 rén 人 qián 前 de 的 ēn ài 恩爱 shàng 上 “ jiàn jiàn 渐渐 de 地 zēng zhǎng 增长（ lù jiā fú yīn 路加福音 2 : 51 ) 。
It is in hiddenness that we, like Jesus, can increase “in wisdom, in stature, and in favour with God and with people” (Luke 2:51).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 是 Āī mǐ ěr 埃米尔 bǎ 把 tā 他 zhēng qǔ 争取 lái 来 de 的， ér qiě 而且 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 bǎ 把 tā 他 jiē dào 接到 de 的 zhè lǐ 这里。 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 bà ba 爸爸 shuō 说 yào 要 zài 在 zhè kuài 这块 dì shang 地上 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼。
shì yè 是夜， sì rén 四人 shī mián 失眠， yì jiā 一家 sì kǒu 四口 bù yuē ér tóng 不约而同 dì shang 地上 le 了 tiān 天 tái cháng 台长 jiē 嗟 duǎn 短 tàn 叹， zuì hòu 最后 qǔ dé 取得 gòng shí 共识， jué dìng 决定 míng tiān 明天 ān pái 安排 le 了 sī shì 私事 hòu 后， qí qí 齐齐 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
shì 是 dà zì rán 大自然 de 的 mó 魔 bǐ 笔， hái shi 还是 zào wù zhǔ 造物主 de 的 shén bǐ 神笔？ rú cǐ 如此 zì yì 恣意 nóng nóng dàn dàn 浓浓淡淡， bǎ 把 dà qiān 大千 rǎn shàng 染上 le 了 qí miào 奇妙 de 的 bīn fēn 缤纷 sè cǎi 色彩。
dà lù 大陆 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 zhǐ 指 běi měi 北美 luò jī shān mài 洛矶山脉 shàng 上 de 的 yī 一 jiǎng 讲 shè xiǎng 设想 xiàn 线， dāng 当 xiàn 线 bǎ 把 dà 大 dōng yáng 东洋 yuán 源 yù 域 hé 和 tài píng yáng 太平洋 tǎng yù qū 淌域区 lí kāi 离开 lái 来。
zài 在 xìn lǐ 信里 tā 他 xiě dào 写道， rén men 人们 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 bù jīn 不禁 yào 要 zhì wèn 质问， wèi shén me 为什么 měi guó 美国 yào 要 juǎn rù 卷入 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhàn shì 战事 zhī zhōng 之中？ ràng 让 nà li 那里 de 的 rén men 人们 “ huò dé 获得 zì yóu 自由 ” zhēn de 真的 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
zài 在 xiū liàn 修炼 wú shàng 无上 yú jiā 瑜伽 zhī hòu 之后， měi dāng 每当 jìn rù 进入 sān mèi 三昧 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shí 时， xíng zhě 行者 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 biàn de 变得 yì cháng 异常 gōng jìng 恭敬 yǒu 有 lǐ 礼。
dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yī liáo 医疗 pǐn 品。
cáng 蔵 mù 木、 táng mài 唐迈 hé 和 dà gǔ 大谷 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 huì 会 bèi 被 yān mò 淹没， dāng dì jū mín 当地居民 jiāng huì 将会 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 jiā chá 加查 hé 和 sāng rì xiàn 桑日县。
dà 大 lóng 隆 de 的 chǎn pǐn 产品 céng jīng 曾经 hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， jí 集 shì jiè 世界 jī qì 机器 zhì zào 制造 zhī 之 jīng huá 精华， dà 大 lóng 隆 de 的 chǎn pǐn 产品 yě 也 xiàng 像 bēn téng 奔腾 de 的 hé chuān 河川 qiān shān wàn shuǐ 千山万水 liú xiàng 流向 shì chǎng 市场 de 的 hǎi yáng 海洋。
zài 在 xiū xíng 修行 de 的 dào lù 道路 shàng 上， bú lùn 不论 xīn 心 zěn me 怎么 qù 去 xué 学， zěn me 怎么 qù 去 sōu jí 搜集 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ mén 法门， xīn 心 zài 在 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì hé 适合 de 的 xiū xíng 修行 fǎ shàng 法上 dōu 都 shì 是 jí qí 极其 bèn zhuō 笨拙 ér 而 wú néng 无能 de 的。
dì zhèn 地震 xí jī 袭击 hòu 后， tóng 彤 méi 梅 bù xíng 步行 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 ér zi 儿子。
dà yǔ 大雨 zhī hòu 之后 cháng yǒu 常有 cǎi hóng 彩虹。
zài 在 jiè yòng 借用 hái zi men 孩子们 de 的 yòng yǔ 用语 shàng 上， dà 大 rén men 人们 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 è míng 恶名 yuǎn yáng 远扬； rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 地 shuō 说， shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解 zài 在 hái zi 孩子 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 zhōng 中 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言 yì wèi zhe 意味着 yǒu lì kě tú 有利可图 huò 或 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
shì 是 kè diàn 客店 ma 吗？ wǒ 我 yǒu qián 有钱。
shì 是 xiǎo māo 小猫 zài 在 dǎ 打 pái qiú 排球 ma 吗？ bù 不 bù 不 bù 不， tā 它 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 tā 它 de 的 tuǐ 腿 zài 在 zhuàn 转 qiú 球。
zài 在 jià qī 假期， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 cháng 常 qù 去 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 zài 在 guì yuán 桂圆 xiǎo xué 小学 shàng xué 上学， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 hěn 很 xìng fú 幸福。
dì miàn 地面 gōng jī 攻击 dǎo dàn 导弹 bèi 被 yòng yú 用于 tǔ bà 土坝 de 的 nèi 内 qīng xǐ 清洗。
dà wù 大雾 bǎ 把 shān shuǐ 山水 jǐng sè 景色 lǒng zhào 笼罩 le 了 gè 个 yán shi 严实。
lěi 蕾 yǎ 雅 máo jīn 毛巾 hán yǒu 含有 70% de 的 shān máo jǔ 山毛榉 xiān wéi 纤维 hé 和 30% de 的 Āī jí 埃及 mián 棉， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 quān quan 圈圈 dōu 都 shì 是 100% sēn 森 xiān wéi 纤维 zuò 做 de 的。
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥 fó 佛 dīng 丁 shuō 说： nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 qiān wàn 千万 shī luò 失落 wáng hún 亡魂 de 的 wú jìn 无尽 kǔ chǔ 苦楚！
bó mù 薄暮 de 的 xié yáng 斜阳 yòu shì 又是 nà me 那么 de 的 wēn nuǎn 温暖， lìng rén 令人 mí zuì 迷醉 yú 于 nà 那 gǔ 股 fàn huáng 泛黄 de 的 wèi dao 味道！
dà 大 fēng qín 风琴 chuán chū 传出 de 的 yīn yuè 音乐 xiǎng chè 响彻 le 了 zhěng gè 整个 jiào táng 教堂。
bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 de 的 suō xiě 缩写。
dà péng 大鹏 gōng sī 公司 yī 依 kè hù 客户 wèi 为 zhì shàng 至上、 chéng xìn 诚信 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 chū 出 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán shàn 完善 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务， wèi 为 zǔ guó 祖国 chuán tǒng yī yào 传统医药 shì yè 事业 fā yáng guāng dà 发扬光大。
shì 是 wǒ men 我们 běn yuè 本月 de 的 cù xiāo 促销 chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， běn yuè dǐ 本月底 qián 前 shōu dào 收到 de 的 dìng dān 订单， dān jià 单价 shì 是 sān shí sān 三十三 měi yuán 美元。
zài 在 ér tóng 儿童 yǔ 与 fù mǔ 父母 tóng wū 同屋 dān dú 单独 shuì 睡 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 zhōng 中， shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 shì 是 fù mǔ 父母 ér tóng 儿童 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 cháng jiàn wèn tí 常见问题 zhī yī 之一。
shì 是 wǒ 我 gū dú 孤独 zhòng dì 中的 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 qǐ 起 zuò 坐 xíng zhǐ 行止 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 wēn xīn 温馨。
kǎn 坎 yē 耶 . wéi sī tè 维斯特 yǐ 以 “ bì yè 毕业 ” ( Graduation ) huò dé 获得 gé lái měi 格莱美 zuì jiā 最佳 shuō chàng 说唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖， bìng 并 yǐ 以 “ gèng 更 jiān qiáng 坚强 ” ( Stronger ) yuán shēng 原声 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 shuō chàng 说唱 shēng yuè 声乐 biǎo yǎn jiǎng 表演奖。
zài 在 chōng fèn 充分 yáng qì 扬弃 chuán tǒng 传统 lǐ xìng 理性 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论 zhòng dì 中的 jīng jì zhǔ yì 经济主义 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xiàn dài guǎn lǐ 现代管理 lǐ niàn 理念 yīng 应 shù lì 树立 shè huì 社会 zōng hé 综合 jià zhí 价值 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念。
jiè yǐ 藉以 huí gù 回顾 xiàn 现 yǒu de 有的 guó nèi wài 国内外 wén xiàn 文献， tuī gū 推估 zǒu lù 走路 yǔ 与 jì bù qì 计步器 duì yú 对于 lǎo rén 老人 de 的 chéng xiào 成效。

ประโยคภาษาจีน
shì 是 Āī mǐ ěr 埃米尔 bǎ 把 tā 他 zhēng qǔ 争取 lái 来 de 的， ér qiě 而且 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 bǎ 把 tā 他 jiē dào 接到 de 的 zhè lǐ 这里。 Āī mǐ ěr 埃米尔 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè me 这么 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 bà ba 爸爸 shuō 说 yào 要 zài 在 zhè kuài 这块 dì shang 地上 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼。
shì yè 是夜， sì rén 四人 shī mián 失眠， yì jiā 一家 sì kǒu 四口 bù yuē ér tóng 不约而同 dì shang 地上 le 了 tiān 天 tái cháng 台长 jiē 嗟 duǎn 短 tàn 叹， zuì hòu 最后 qǔ dé 取得 gòng shí 共识， jué dìng 决定 míng tiān 明天 ān pái 安排 le 了 sī shì 私事 hòu 后， qí qí 齐齐 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀。
shì 是 dà zì rán 大自然 de 的 mó 魔 bǐ 笔， hái shi 还是 zào wù zhǔ 造物主 de 的 shén bǐ 神笔？ rú cǐ 如此 zì yì 恣意 nóng nóng dàn dàn 浓浓淡淡， bǎ 把 dà qiān 大千 rǎn shàng 染上 le 了 qí miào 奇妙 de 的 bīn fēn 缤纷 sè cǎi 色彩。
dà lù 大陆 fēn shuǐ lǐng 分水岭 shì 是 zhǐ 指 běi měi 北美 luò jī shān mài 洛矶山脉 shàng 上 de 的 yī 一 jiǎng 讲 shè xiǎng 设想 xiàn 线， dāng 当 xiàn 线 bǎ 把 dà 大 dōng yáng 东洋 yuán 源 yù 域 hé 和 tài píng yáng 太平洋 tǎng yù qū 淌域区 lí kāi 离开 lái 来。
zài 在 xìn lǐ 信里 tā 他 xiě dào 写道， rén men 人们 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 bù jīn 不禁 yào 要 zhì wèn 质问， wèi shén me 为什么 měi guó 美国 yào 要 juǎn rù 卷入 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhàn shì 战事 zhī zhōng 之中？ ràng 让 nà li 那里 de 的 rén men 人们 “ huò dé 获得 zì yóu 自由 ” zhēn de 真的 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
zài 在 xiū liàn 修炼 wú shàng 无上 yú jiā 瑜伽 zhī hòu 之后， měi dāng 每当 jìn rù 进入 sān mèi 三昧 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 shí 时， xíng zhě 行者 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 biàn de 变得 yì cháng 异常 gōng jìng 恭敬 yǒu 有 lǐ 礼。
dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yī liáo 医疗 pǐn 品。
cáng 蔵 mù 木、 táng mài 唐迈 hé 和 dà gǔ 大谷 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 huì 会 bèi 被 yān mò 淹没， dāng dì jū mín 当地居民 jiāng huì 将会 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 jiā chá 加查 hé 和 sāng rì xiàn 桑日县。
dà 大 lóng 隆 de 的 chǎn pǐn 产品 céng jīng 曾经 hǎi nà bǎi chuān 海纳百川， jí 集 shì jiè 世界 jī qì 机器 zhì zào 制造 zhī 之 jīng huá 精华， dà 大 lóng 隆 de 的 chǎn pǐn 产品 yě 也 xiàng 像 bēn téng 奔腾 de 的 hé chuān 河川 qiān shān wàn shuǐ 千山万水 liú xiàng 流向 shì chǎng 市场 de 的 hǎi yáng 海洋。
zài 在 xiū xíng 修行 de 的 dào lù 道路 shàng 上， bú lùn 不论 xīn 心 zěn me 怎么 qù 去 xué 学， zěn me 怎么 qù 去 sōu jí 搜集 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ mén 法门， xīn 心 zài 在 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì hé 适合 de 的 xiū xíng 修行 fǎ shàng 法上 dōu 都 shì 是 jí qí 极其 bèn zhuō 笨拙 ér 而 wú néng 无能 de 的。
dì zhèn 地震 xí jī 袭击 hòu 后， tóng 彤 méi 梅 bù xíng 步行 chū fā 出发 xún zhǎo 寻找 ér zi 儿子。
dà yǔ 大雨 zhī hòu 之后 cháng yǒu 常有 cǎi hóng 彩虹。
zài 在 jiè yòng 借用 hái zi men 孩子们 de 的 yòng yǔ 用语 shàng 上， dà 大 rén men 人们 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 è míng 恶名 yuǎn yáng 远扬； rán ér 然而 zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 háo bù kuā zhāng 毫不夸张 de 地 shuō 说， shì fǒu 是否 liǎo jiě 了解 zài 在 hái zi 孩子 de 的 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 zhōng 中 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 yǔ yán 语言 yì wèi zhe 意味着 yǒu lì kě tú 有利可图 huò 或 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产。
shì 是 kè diàn 客店 ma 吗？ wǒ 我 yǒu qián 有钱。
shì 是 xiǎo māo 小猫 zài 在 dǎ 打 pái qiú 排球 ma 吗？ bù 不 bù 不 bù 不， tā 它 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 tā 它 de 的 tuǐ 腿 zài 在 zhuàn 转 qiú 球。
zài 在 jià qī 假期， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 cháng 常 qù 去 lǚ yóu 旅游， wǒ 我 zài 在 guì yuán 桂圆 xiǎo xué 小学 shàng xué 上学， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 hěn 很 xìng fú 幸福。
dì miàn 地面 gōng jī 攻击 dǎo dàn 导弹 bèi 被 yòng yú 用于 tǔ bà 土坝 de 的 nèi 内 qīng xǐ 清洗。
dà wù 大雾 bǎ 把 shān shuǐ 山水 jǐng sè 景色 lǒng zhào 笼罩 le 了 gè 个 yán shi 严实。
lěi 蕾 yǎ 雅 máo jīn 毛巾 hán yǒu 含有 70% de 的 shān máo jǔ 山毛榉 xiān wéi 纤维 hé 和 30% de 的 Āī jí 埃及 mián 棉， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 quān quan 圈圈 dōu 都 shì 是 100% sēn 森 xiān wéi 纤维 zuò 做 de 的。
dà 大 lǐng zhǔ 领主 tí 提 lǐ Ào 里奥 fó 佛 dīng 丁 shuō 说： nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 qiān wàn 千万 shī luò 失落 wáng hún 亡魂 de 的 wú jìn 无尽 kǔ chǔ 苦楚！
bó mù 薄暮 de 的 xié yáng 斜阳 yòu shì 又是 nà me 那么 de 的 wēn nuǎn 温暖， lìng rén 令人 mí zuì 迷醉 yú 于 nà 那 gǔ 股 fàn huáng 泛黄 de 的 wèi dao 味道！
dà 大 fēng qín 风琴 chuán chū 传出 de 的 yīn yuè 音乐 xiǎng chè 响彻 le 了 zhěng gè 整个 jiào táng 教堂。
bó mó 薄膜 jīng tǐ 晶体 sān jí guǎn 三极管 de 的 suō xiě 缩写。
dà péng 大鹏 gōng sī 公司 yī 依 kè hù 客户 wèi 为 zhì shàng 至上、 chéng xìn 诚信 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 chū 出 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán shàn 完善 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务， wèi 为 zǔ guó 祖国 chuán tǒng yī yào 传统医药 shì yè 事业 fā yáng guāng dà 发扬光大。
shì 是 wǒ men 我们 běn yuè 本月 de 的 cù xiāo 促销 chǎn pǐn 产品 zhī yī 之一， běn yuè dǐ 本月底 qián 前 shōu dào 收到 de 的 dìng dān 订单， dān jià 单价 shì 是 sān shí sān 三十三 měi yuán 美元。
zài 在 ér tóng 儿童 yǔ 与 fù mǔ 父母 tóng wū 同屋 dān dú 单独 shuì 睡 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境 zhōng 中， shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 shì 是 fù mǔ 父母 ér tóng 儿童 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 cháng jiàn wèn tí 常见问题 zhī yī 之一。
shì 是 wǒ 我 gū dú 孤独 zhòng dì 中的 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 qǐ 起 zuò 坐 xíng zhǐ 行止 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 wēn xīn 温馨。
kǎn 坎 yē 耶 . wéi sī tè 维斯特 yǐ 以 “ bì yè 毕业 ” ( Graduation ) huò dé 获得 gé lái měi 格莱美 zuì jiā 最佳 shuō chàng 说唱 zhuān jí 专辑 jiǎng 奖， bìng 并 yǐ 以 “ gèng 更 jiān qiáng 坚强 ” ( Stronger ) yuán shēng 原声 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 shuō chàng 说唱 shēng yuè 声乐 biǎo yǎn jiǎng 表演奖。
zài 在 chōng fèn 充分 yáng qì 扬弃 chuán tǒng 传统 lǐ xìng 理性 guǎn lǐ lǐ lùn 管理理论 zhòng dì 中的 jīng jì zhǔ yì 经济主义 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xiàn dài guǎn lǐ 现代管理 lǐ niàn 理念 yīng 应 shù lì 树立 shè huì 社会 zōng hé 综合 jià zhí 价值 guǎn lǐ 管理 lǐ niàn 理念。
jiè yǐ 藉以 huí gù 回顾 xiàn 现 yǒu de 有的 guó nèi wài 国内外 wén xiàn 文献， tuī gū 推估 zǒu lù 走路 yǔ 与 jì bù qì 计步器 duì yú 对于 lǎo rén 老人 de 的 chéng xiào 成效。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子