ประโยคภาษาจีน- 是基础还是门面中文句子 (183388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 是 jī chǔ 基础 hái shi 还是 mén mian 门面？
A foundation or just a facade?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 是 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 qīng lǐ 清理 gōng bù 工部 de 的 lǐ xiǎng 理想 qīng lǐ 清理 shè bèi 设备。 Q32 xì liè 系列 lǚ dài 履带 pāo wán 抛丸 qīng lǐ jī 清理机 jù yǒu shè jì 具有设计 xiān jìn 先进， jiē gòu gě lǐ 结构合理， hào néng 耗能 xiǎo 小， xiào lǜ 效率 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
shì 是 dà qún 大群 luò 落 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zhí wù qún luò 植物群落 de 的 xiàn xiàng 现象， gāi 该 xiǎo xíng 小型 zhí wù qún luò 植物群落 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 yōu shì 优势 zhòng 种。 lì rú 例如： lì shù 栎树 lín 林 qún luò 群落 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yǐ 以 yán líng cào 延龄草 wèi 为 yōu shì 优势 zhòng 种 de 的 qún 群 qī 栖。
dà lù 大陆 mǎi jiā 买家 bú dàn 不但 xún zhǎo 寻找 shāng yè de chǎn 商业地产， yě 也 zài 在 xún mì 寻觅 jiā tíng 家庭 zhù fáng 住房， yòng lái 用来 chū zū 出租 huò shì 或是 yòng yú 用于 shāng wù lǚ xíng 商务旅行。
dà lù 大陆 kè 客 zhèng 正 sǎo 扫 gòu 购 lún dūn 伦敦 zhōng xīn qū 中心区 de 的 zhù zhái 住宅。
zài 在 xiū jiàn 修建 táng xū 唐胥 tiě lù 铁路 de 的 tóng shí 同时， kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局 zài 在 jīn dá 金达 de 的 zhǐ huī 指挥 xià 下， mì mì 秘密 de 地 zhì zào 制造 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 huǒ chē tóu 火车头。
dì zhèn 地震 yǒu shí 有时 huì 会 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
shū cài 蔬菜 tāng 汤 xiāng gū 香菇 pào 泡 ruǎn 软 qiē 切 bàn 半、 huáng dòu yá 黄豆芽 qù 去 wěi 尾、 hú 葫 luó bo 萝卜 qiē 切 dīng 丁 bèi yòng 备用， qǐ 起 yóu guō 油锅 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 jiā rù 加入 bàn 拌 chǎo 炒， zài 再 fàng rù 放入 2 wǎn 碗 shuǐ 水 jí 及 sù shí 素食 gāo tāng 高汤 zhǔ fèi 煮沸 jí kě 即可 qǐ 起 guō 锅。
dà lù jià 大陆架 màn pō 慢坡 yì bān 一般 shì cóng 是从 chà bù duō 差不多 100 yīng xún 英寻 shuǐ shēn 水深 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 de 的， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 shēn dá 深达 2 ， 500 zhì 至 3 ， 500 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎi dǐ 海底。
shì 是 tài yáng fēng 太阳风 hé 和 fú shè 辐射 bǎ 把 huì 慧 wěi 尾 tuī xiàng 推向 nà li 那里。
zài 在 jù lè bù 俱乐部 wài 外， lín 林 de 的 bǐ 比 zhēn rén 真人 hái 还 dà 大 de 的 jù fú 巨幅 zhāo tiē huà 招贴画 zhuāng shì 装饰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
dì zhèn 地震 hái 还 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 yīn 阴 lì 力（ shuǐ 水） hè 和 dì qiú 地球 nèi bù 内部 de 的 yáng lì 阳力（ huǒ 火） bù píng héng 不平衡。
dà yǔ 大雨 qián zòu 前奏 de 的 yún yǐng 云影 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shā tān 沙滩， wū yún 乌云 dī dī 低低 de 地 chuí guà 垂挂 zài 在 lǜ shù 绿树 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 qīng dài 青黛 de 的 qū xiàn 曲线 shàng 上， fǎng fú 仿佛 nǐ 你 méi tóu 眉头 shàng 上 nóng mì 浓密 de 的 xiù fà 秀发。
zài 在 jiè qián 借钱 duō nián 多年 zhī hòu 之后， xī là 希腊 fù zhài lěi lěi 负债累累。
dì miàn 地面 shàng 上 shēng qǐ 升起 de 的 cháo qì 潮气 shǐ 使 qiáng bì 墙壁 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 hěn 很 nán kàn 难看。
shì 是 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ shì de 是的， zhè cì 这次 wǒ yào 我要 fā fā 发发 pí qi 脾气 ” ， huò zhě 或者 fǒu 否 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ zhè cì 这次 wǒ 我 bú huì 不会 guò dù 过度 de 的 fǎn yìng 反应 ” 。
zài 在 piān zhèn guāng 偏振光 zhào shè 照射 xià 下， hùn hé wù 混合物 fā chū 发出 lǜ sè 绿色 hé 和 chéng hóng sè 橙红色 de 的 guāng 光， shǐ 使 qí 其 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 shòu dào 受到 kàng fèn 亢奋 de 的 chóng zi 虫子 gōng jī 攻击 de 的 zōng lǘ 棕榈 cóng 丛。
dì miàn 地面 měng liè 猛烈 de 地 yáo huàng 摇晃 qǐ lai 起来， jù dà 巨大 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 shān dǐng 山顶 bēng liè 崩裂 tān tā 坍塌， fǎng fú 仿佛 shān fēng 山峰 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 shì de 似的。
dà gé mìng 大革命 zhī hòu 之后， suī rán 虽然 shuāng qīn 双亲 wú lì 无力 táo lí 逃离 zhè ge 这个 guó jiā 国家， dàn 但 1962 nián chū 年初， tā men 他们 shè fǎ 设法 wèi 为 tā 他 nòng dào 弄到 le 了 yī běn 一本 hù zhào 护照， yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 fēi wǎng 飞往 mài ā mì 迈阿密 de 的 jī piào 机票。
báo bì 薄壁 zhóu chéng 轴承 zhǔ yào 主要 pèi tào 配套 zài 在 yóu yā 油压 mǎ dá 马达 shàng 上， yìng yòng 应用 yú 于 cāo duò 操舵 zhuāng zhì 装置、 wā jué jī 挖掘机、 rán qì 燃气 wō lún 涡轮、 jiǎo pán 绞盘 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备 shàng 上。
dà fēng 大风 guā 刮 duàn 断 le 了 diàn xiàn 电线。
báo 薄 xī 煕 lái 来 jiāng 将 jiē rèn 接任 zhòng qìng shì wěi 重庆市委 shū ji 书记 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 měi guó rén 美国人 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。 zhè wèi 这位 shāng wù bù cháng 商务部长 shí ér 时而 xiǎn lù chū 显露出 yào 要 cuò 挫 diào 掉 duì shǒu 对手 de 的 fēng máng 锋芒， tā men 他们 céng jīng 曾经 dān yōu 担忧 tā 他 huì 会 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 yǔ 与 měi guó 美国 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 shǒu xí dài biǎo 首席代表。
dà fēng 大风 lǐ 里， wǒ de qīng chūn 我的青春 xī wàng 希望 jiē zhǒng 接踵 xī miè 熄灭。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 huò 或 wǎn shang 晚上， jiē dào 街道 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的。 rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 pèng dào 碰到 yì qún 一群 fàng sōng 放松 yòu 又 kuài huo 快活 de 的 rén 人， tā men 他们 duō bàn 多半 shì 是 xiē 些 wài guó rén 外国人。
zài 在 xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市， yǒu 有 30% de 的 rén 人 méi yǒu 没有 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zài xiàn 在线 fǎng wèn 访问， wǒ men 我们 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhí zé 职责。
jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 zuì dà 最大 de 的 wèi yú 位于 pǔ tuó qū 普陀区、 sōng jiāng qū 松江区、 xú huì qū 徐汇区， zuì dī 最低 de 的 zài 在 jiāo qū 郊区；
fáng 坊 zhù 柱 sì miàn 四面 pán lóng 盘龙 huán rào 环绕， zhù chǔ 柱础 diāo 雕 chū 出 dūn 蹲 shī 狮。
dà huáng 大黄 fěn 粉 chóng 虫 yòu tǐ 幼体 yì zhǒng 一种 nǐ 拟 bù xíng chóng 步行虫 zhǔ 属 de 的 qiào 壳 chóng 虫， jì 寄 shēng yú 生于 miàn fěn 面粉 hè 和 qí tā 其他 gǔ lèi 谷类 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， cháng 常 bèi 被 zuò wéi 作为 niǎo 鸟 ér 而 sì yǎng 饲养。
xuē sōng 薛松 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 1999 nián 年 tā 他 de 的 gè zhǎn 个展 yǐ hòu 以后 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhǎn chū 展出。
zài 在 chōng fèn 充分 diào chá 调查 bìng 并 zōng hé 综合 fēn xī 分析 dé zhōu 德州 tài yáng néng 太阳能 chǎn yè 产业 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 “ zhōng guó 中国 tài yáng chéng 太阳城 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 tí chū 提出 jiā kuài 加快 dé zhōu shì 德州市 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
zài 在 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 ān zhuāng 安装 zhī hòu 之后， qǐ dòng 启动 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhú bù 逐步 cāo zuò 操作 bìng 并 yán jiū 研究 mù hòu 幕后 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
shì 是 dà 大、 zhōng 中、 xiǎo xíng 小型 qīng lǐ 清理 gōng bù 工部 de 的 lǐ xiǎng 理想 qīng lǐ 清理 shè bèi 设备。 Q32 xì liè 系列 lǚ dài 履带 pāo wán 抛丸 qīng lǐ jī 清理机 jù yǒu shè jì 具有设计 xiān jìn 先进， jiē gòu gě lǐ 结构合理， hào néng 耗能 xiǎo 小， xiào lǜ 效率 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
shì 是 dà qún 大群 luò 落 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zhí wù qún luò 植物群落 de 的 xiàn xiàng 现象， gāi 该 xiǎo xíng 小型 zhí wù qún luò 植物群落 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 yōu shì 优势 zhòng 种。 lì rú 例如： lì shù 栎树 lín 林 qún luò 群落 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yǐ 以 yán líng cào 延龄草 wèi 为 yōu shì 优势 zhòng 种 de 的 qún 群 qī 栖。
dà lù 大陆 mǎi jiā 买家 bú dàn 不但 xún zhǎo 寻找 shāng yè de chǎn 商业地产， yě 也 zài 在 xún mì 寻觅 jiā tíng 家庭 zhù fáng 住房， yòng lái 用来 chū zū 出租 huò shì 或是 yòng yú 用于 shāng wù lǚ xíng 商务旅行。
dà lù 大陆 kè 客 zhèng 正 sǎo 扫 gòu 购 lún dūn 伦敦 zhōng xīn qū 中心区 de 的 zhù zhái 住宅。
zài 在 xiū jiàn 修建 táng xū 唐胥 tiě lù 铁路 de 的 tóng shí 同时， kāi píng 开平 kuàng wù jú 矿务局 zài 在 jīn dá 金达 de 的 zhǐ huī 指挥 xià 下， mì mì 秘密 de 地 zhì zào 制造 le 了 zhōng guó 中国 dì yī 第一 tái 台 huǒ chē tóu 火车头。
dì zhèn 地震 yǒu shí 有时 huì 会 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
shū cài 蔬菜 tāng 汤 xiāng gū 香菇 pào 泡 ruǎn 软 qiē 切 bàn 半、 huáng dòu yá 黄豆芽 qù 去 wěi 尾、 hú 葫 luó bo 萝卜 qiē 切 dīng 丁 bèi yòng 备用， qǐ 起 yóu guō 油锅 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 jiā rù 加入 bàn 拌 chǎo 炒， zài 再 fàng rù 放入 2 wǎn 碗 shuǐ 水 jí 及 sù shí 素食 gāo tāng 高汤 zhǔ fèi 煮沸 jí kě 即可 qǐ 起 guō 锅。
dà lù jià 大陆架 màn pō 慢坡 yì bān 一般 shì cóng 是从 chà bù duō 差不多 100 yīng xún 英寻 shuǐ shēn 水深 de 的 dì fāng 地方 kāi shǐ 开始 de 的， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 jǐ bǎi 几百 yīng lǐ 英里 yuǎn 远 shēn dá 深达 2 ， 500 zhì 至 3 ， 500 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎi dǐ 海底。
shì 是 tài yáng fēng 太阳风 hé 和 fú shè 辐射 bǎ 把 huì 慧 wěi 尾 tuī xiàng 推向 nà li 那里。
zài 在 jù lè bù 俱乐部 wài 外， lín 林 de 的 bǐ 比 zhēn rén 真人 hái 还 dà 大 de 的 jù fú 巨幅 zhāo tiē huà 招贴画 zhuāng shì 装饰 zài 在 dào lù 道路 shàng 上。
dì zhèn 地震 hái 还 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 yīn 阴 lì 力（ shuǐ 水） hè 和 dì qiú 地球 nèi bù 内部 de 的 yáng lì 阳力（ huǒ 火） bù píng héng 不平衡。
dà yǔ 大雨 qián zòu 前奏 de 的 yún yǐng 云影 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shā tān 沙滩， wū yún 乌云 dī dī 低低 de 地 chuí guà 垂挂 zài 在 lǜ shù 绿树 gōu lè 勾勒 chū 出 de 的 qīng dài 青黛 de 的 qū xiàn 曲线 shàng 上， fǎng fú 仿佛 nǐ 你 méi tóu 眉头 shàng 上 nóng mì 浓密 de 的 xiù fà 秀发。
zài 在 jiè qián 借钱 duō nián 多年 zhī hòu 之后， xī là 希腊 fù zhài lěi lěi 负债累累。
dì miàn 地面 shàng 上 shēng qǐ 升起 de 的 cháo qì 潮气 shǐ 使 qiáng bì 墙壁 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 hěn 很 nán kàn 难看。
shì 是 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ shì de 是的， zhè cì 这次 wǒ yào 我要 fā fā 发发 pí qi 脾气 ” ， huò zhě 或者 fǒu 否 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ zhè cì 这次 wǒ 我 bú huì 不会 guò dù 过度 de 的 fǎn yìng 反应 ” 。
zài 在 piān zhèn guāng 偏振光 zhào shè 照射 xià 下， hùn hé wù 混合物 fā chū 发出 lǜ sè 绿色 hé 和 chéng hóng sè 橙红色 de 的 guāng 光， shǐ 使 qí 其 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 rú tóng 如同 yí gè 一个 shòu dào 受到 kàng fèn 亢奋 de 的 chóng zi 虫子 gōng jī 攻击 de 的 zōng lǘ 棕榈 cóng 丛。
dì miàn 地面 měng liè 猛烈 de 地 yáo huàng 摇晃 qǐ lai 起来， jù dà 巨大 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 shān dǐng 山顶 bēng liè 崩裂 tān tā 坍塌， fǎng fú 仿佛 shān fēng 山峰 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 shì de 似的。
dà gé mìng 大革命 zhī hòu 之后， suī rán 虽然 shuāng qīn 双亲 wú lì 无力 táo lí 逃离 zhè ge 这个 guó jiā 国家， dàn 但 1962 nián chū 年初， tā men 他们 shè fǎ 设法 wèi 为 tā 他 nòng dào 弄到 le 了 yī běn 一本 hù zhào 护照， yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 fēi wǎng 飞往 mài ā mì 迈阿密 de 的 jī piào 机票。
báo bì 薄壁 zhóu chéng 轴承 zhǔ yào 主要 pèi tào 配套 zài 在 yóu yā 油压 mǎ dá 马达 shàng 上， yìng yòng 应用 yú 于 cāo duò 操舵 zhuāng zhì 装置、 wā jué jī 挖掘机、 rán qì 燃气 wō lún 涡轮、 jiǎo pán 绞盘 děng 等 jī xiè shè bèi 机械设备 shàng 上。
dà fēng 大风 guā 刮 duàn 断 le 了 diàn xiàn 电线。
báo 薄 xī 煕 lái 来 jiāng 将 jiē rèn 接任 zhòng qìng shì wěi 重庆市委 shū ji 书记 de 的 zhí wù 职务， zhè 这 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 měi guó rén 美国人 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。 zhè wèi 这位 shāng wù bù cháng 商务部长 shí ér 时而 xiǎn lù chū 显露出 yào 要 cuò 挫 diào 掉 duì shǒu 对手 de 的 fēng máng 锋芒， tā men 他们 céng jīng 曾经 dān yōu 担忧 tā 他 huì 会 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 yǔ 与 měi guó 美国 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 de 的 shǒu xí dài biǎo 首席代表。
dà fēng 大风 lǐ 里， wǒ de qīng chūn 我的青春 xī wàng 希望 jiē zhǒng 接踵 xī miè 熄灭。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 huò 或 wǎn shang 晚上， jiē dào 街道 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的。 rú guǒ 如果 nǐ 你 qià hǎo 恰好 pèng dào 碰到 yì qún 一群 fàng sōng 放松 yòu 又 kuài huo 快活 de 的 rén 人， tā men 他们 duō bàn 多半 shì 是 xiē 些 wài guó rén 外国人。
zài 在 xiàng 像 bā ěr dì mó 巴尔的摩 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市， yǒu 有 30% de 的 rén 人 méi yǒu 没有 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zài xiàn 在线 fǎng wèn 访问， wǒ men 我们 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhí zé 职责。
jūn yún dù 均匀度 zhǐ shù 指数 zuì dà 最大 de 的 wèi yú 位于 pǔ tuó qū 普陀区、 sōng jiāng qū 松江区、 xú huì qū 徐汇区， zuì dī 最低 de 的 zài 在 jiāo qū 郊区；
fáng 坊 zhù 柱 sì miàn 四面 pán lóng 盘龙 huán rào 环绕， zhù chǔ 柱础 diāo 雕 chū 出 dūn 蹲 shī 狮。
dà huáng 大黄 fěn 粉 chóng 虫 yòu tǐ 幼体 yì zhǒng 一种 nǐ 拟 bù xíng chóng 步行虫 zhǔ 属 de 的 qiào 壳 chóng 虫， jì 寄 shēng yú 生于 miàn fěn 面粉 hè 和 qí tā 其他 gǔ lèi 谷类 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， cháng 常 bèi 被 zuò wéi 作为 niǎo 鸟 ér 而 sì yǎng 饲养。
xuē sōng 薛松 de 的 zuò pǐn 作品 zài 在 1999 nián 年 tā 他 de 的 gè zhǎn 个展 yǐ hòu 以后 bèi 被 guǎng fàn 广泛 zhǎn chū 展出。
zài 在 chōng fèn 充分 diào chá 调查 bìng 并 zōng hé 综合 fēn xī 分析 dé zhōu 德州 tài yáng néng 太阳能 chǎn yè 产业 yǔ 与 chuàng jiàn 创建 “ zhōng guó 中国 tài yáng chéng 太阳城 ” de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 地 tí chū 提出 jiā kuài 加快 dé zhōu shì 德州市 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 jiàn yì 建议 yǔ 与 duì cè 对策。
zài 在 xiān jué tiáo jiàn 先决条件 dé dào 得到 mǎn zú 满足， bìng 并 wán chéng 完成 le 了 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 ān zhuāng 安装 zhī hòu 之后， qǐ dòng 启动 yīng yòng chéng xù 应用程序， zhú bù 逐步 cāo zuò 操作 bìng 并 yán jiū 研究 mù hòu 幕后 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子