ประโยคภาษาจีน- 在儿子即将上船的时刻他们含泪吻别中文句子 (184103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 ér zi 儿子 jí jiāng 即将 shàng chuán 上船 de 的 shí kè 时刻， tā men 他们 hán lèi 含泪 wěn bié 吻别。
The moment the son was about to go aboard the ship, they kissed good-bye with tears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ér kē jí bìng 儿科疾病 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 táng niào bìng 糖尿病、 ài zī bìng 艾滋病 huó 和 xiào chuǎn 哮喘 cóng 从 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 xié huì 协会 dé dào 得到 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 ér tóng 儿童 zhōng 中， wēi xiǎn 危险 tǐ zhēng 体征 bāo kuò 包括 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 huò 或 hū xī 呼吸 kùn nan 困难， fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， shuì 睡 bù 不 xǐng 醒， yǐ jí 以及 jī hū méi yǒu 几乎没有 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 wán shuǎ 玩耍 yù wàng 欲望。
fāng jiān 坊间 guān yú 关于 2010 nián 年 de 的 shuō fǎ 说法 yǒu 有 hěn duō 很多， jù shuō 据说 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dū huì 都会 zài 在 zhè nián 这年 de 的 nián wěi 年尾 shí xiàn 实现。
kǎn 坎 qiē ěr sī jī 切尔斯基 de 的 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 yú 于 jī fǔ dí nà mó 基辅迪那摩 zài 在 1988 nián 年， suí hòu 随后 yú 于 1990 nián 年 qù 去 le 了 dùn niè cí kè 顿涅茨克 kuàng gōng 矿工 duì 队。
wēi 薇 wēi 薇 Ān 安 huá luò 滑落 zài 在 tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁 shàng 上， miàn qián 面前 jiù shì 就是 kǒng bù piàn 恐怖片 yì bān 一般 de 的 shuò dà 硕大 yín sè 银色 yǎn qiú 眼球， tā 她 dǎ 打 le 了 gè 个 jī líng 激灵， kěn qiú 恳求 dào 道。
xuē bǎo chāi 薛宝钗 shì 是 yǔ 与 jiǎ bǎo yù 贾宝玉、 lín dài yù 林黛玉 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， yě 也 shì 是 hóng xué 红学 yán jiū 研究 zhōng 中 zhēng yì 争议 zuì duō 最多 de 的 fù zá 复杂 rén wù 人物。
shì 是 wǒ 我 xué xiào 学校 de 的 yī 一 wèi 位 shī xiōng 师兄 xiě 写 de 的。
dà hēi 大黑 tiān shén 天神 zài 在 yuán cháo 元朝 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， zhè kuài 这块 shí zhì 石质 de 的 tú téng 图腾 kě néng 可能 shì 是 kǎn 嵌 zài 在 shì bīng 士兵 de 的 tóu kuī 头盔 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 zhàn chǎng 战场 shàng qù 上去。
zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 qī jiān 期间， rén men 人们 huì shì 会试 zhe 着 cāi 猜 dēng mí 灯谜， chī 吃 tāng yuán 汤圆。
kǎn dì 坎蒂 : qí shí 其实， shì de 是的。 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
shì 是 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 bǎ 把 wǒ 我 jiě kāi 解开 de 的。
tiān yī 天一 xià yǔ 下雨， wǒ men 我们 jiù 就 diào tóu 掉头 wǎng 往 zuì jìn 最近 de 的 dì fāng 地方 qù 去 duǒ yǔ 躲雨。
kǎn dí 坎迪 duì 对 sī lì mǔ 斯利姆 bī shì 逼视 le 了 hěn 很 jiǔ 久， xī wàng 希望 tā 他 néng 能 niǔ zhuǎn 扭转 jiāng jú 僵局。
xīn chóu 薪酬 hé lǐ 合理， zhǔ yào mù dì 主要目的 bù 不 zài yú 在于 zhuàn qián 赚钱， ér shì 而是 xī wàng 希望 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长， tóng shí 同时 jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化。
zài xiān 在先 qǐ 启 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时， xiàng mù 项目 chū zī rén 出资人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bìng 并 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 shāng yè 商业 àn lì 案例 rú guǒ 如果 jì xù 继续 yùn xíng 运行 xià qù 下去 shì 是 kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 chéng jiù 成就 de 的。
huài chu 坏处： chú le 除了 duì 对 xī hóng shì 西红柿 de 的 xǐ ài 喜爱， xī hóng shì 西红柿 de 的 jīng 茎 hé 和 yè 叶 hán yǒu 含有 shēng wù jiǎn 生物碱 gān 苷， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu téng 头疼、 wèi téng 胃疼、 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 yǐ jí 以及 má mù 麻木。
jiè yóu 藉由 shàng shù 上述 jié gòu 结构 zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 xiàn yǒu 现有 diàn lào tie 电烙铁 gōng lǜ 功率 wú fǎ 无法 tiáo jié 调节 de 的 jì shù 技术 wèn 问 tí 题， jù yǒu 具有 rè xiào lǜ gāo 热效率高、 lào tie 烙铁 tóu zi 头子 bú huì 不会 shāo sǐ 烧死、 wài ké 外壳 wēn dù 温度 dī 低、 shòu mìng 寿命 tè cháng 特长 děng 等 yōu 优 diǎn 点。
zài 在 guāng huá 光滑 sù yǎ 素雅 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， yě 也 kě 可 guà 挂 zhì 置 yòng 用 chái 柴、 cǎo 草、 wěi 苇、 zōng 棕、 má děng 麻等 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 biān zhī wù 编织物。
zài 在 guāng xiàn 光线 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， guān zhòng 观众 bèi 被 hái zi men 孩子们 kuài lè 快乐 de 的 liǎn bù 脸部 suǒ 所 xī yǐn 吸引， ér 而 bú huì 不会 nà me 那么 zhù yì 注意 tā men 她们 wū zhuó 污浊 de 的 yī fu 衣服。
tiān zhǔ 天主 shèng zǐ 圣子 tóng 同 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 祂 de 的 méng 蒙 xuǎn 选。
zài 在 kè lín tè 克林特 · dèng pǔ xī 邓普西 yī jiǎo 一脚 shè mén 射门 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 gé lín 格林 zài 在 qiú mén xiàn 球门线 shàng 上 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， zú qiú 足球 gāng 刚 lí kāi 离开 tā 他 de 的 shǒu 手 páng 旁。
jiè zhù 藉著 líng tīng 聆听 fàn yīn 泛音， nǐ 你 jiàng 将 tǐ yàn 体验 dào 到 jìn 近 yí bù 一步 de 的 zhuān zhù 专注、 fā yīn 发音、 yǐ jí 以及 líng tīng 聆听。
shì 是 yǒu yì xiē 有一些 guò shí 过时 de 的 jiā huo 家伙 ài tīng 爱听 cháng piān 长篇 gē jù 歌剧， dàn 但 zhēn zhèng 真正 de 的 wǔ tái 舞台 zài 在 gèng jiā 更加 líng huó 灵活 de 的 kě yǐ 可以 zài 在 rè 热 là 蜡 shàng 上 yóu zǒu 游走 de 的 dōng xi 东西 shàng 上， ér 而 xiàn zài 现在 gèng 更 yǒu 有 chāo 超 liú tǐ 流体 yè dī 液滴 - - MP3 hè 和 yīn yuè 音乐 yàng pǐn 样品。
zuò zài 坐在 Khapi cūn 村 de 的 xiāng qīn 乡亲 zhōng jiān 中间， tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lè yú 乐于 kāi wán xiào 开玩笑， Khapi cūn 村 zuò luò 坐落 yú 于 gāo gāo 高高 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān shàng 山上。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
zuò zài 坐在 dì shang 地上 de 的 shì 是 yì xiē 一些 lā 拉 mǎ tóu qín 马头琴 de 的 nián qīng rén 年轻人。
zàng zú 藏族 lǎ ma 喇嘛 sēng rén 僧人 liú zhù 留住 jīng chéng 京城 shǐ 始 yú míng 于明 chū 初 hóng wǔ 洪武 nián jiān 年间。
shì 是 hùn hé 混合 wén huà 文化 de 的 shèng diǎn 盛典， hái shi 还是 duì 对 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 biàn 便 dào yòng 盗用 hé 和 gǎi zào 改造 tā rén 他人 tú piàn 图片 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 wú xiàn 无限 kě néng xìng 可能性 de 的 mí zuì 迷醉？
cáng shēn 藏身 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 píng jìng 平静 de 的 bō làng 波浪 zhōng 中， Ān guī lā dǎo 安圭拉岛 shì 是 yī zuò 一座 bái shā 白沙 bì shuǐ 碧水 de 的 yī diàn yuán 伊甸园。
tiān 天 gāng 刚 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， xiā zi 瞎子 jiù 就 dú zì 独自 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 shàng lù 上路， cóng 从 tuī chē 推车 de 的 yàng zi 样子 shàng 上 kàn 看 yì diǎn 一点 dōu 都 chá jué 察觉 bù 不 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ér kē jí bìng 儿科疾病 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 táng niào bìng 糖尿病、 ài zī bìng 艾滋病 huó 和 xiào chuǎn 哮喘 cóng 从 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 xié huì 协会 dé dào 得到 le 了 jiào 较 duō 多 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 ér tóng 儿童 zhōng 中， wēi xiǎn 危险 tǐ zhēng 体征 bāo kuò 包括 hū xī 呼吸 jiā kuài 加快 huò 或 hū xī 呼吸 kùn nan 困难， fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， shuì 睡 bù 不 xǐng 醒， yǐ jí 以及 jī hū méi yǒu 几乎没有 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 wán shuǎ 玩耍 yù wàng 欲望。
fāng jiān 坊间 guān yú 关于 2010 nián 年 de 的 shuō fǎ 说法 yǒu 有 hěn duō 很多， jù shuō 据说 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dū huì 都会 zài 在 zhè nián 这年 de 的 nián wěi 年尾 shí xiàn 实现。
kǎn 坎 qiē ěr sī jī 切尔斯基 de 的 shēng yá 生涯 kāi shǐ 开始 yú 于 jī fǔ dí nà mó 基辅迪那摩 zài 在 1988 nián 年， suí hòu 随后 yú 于 1990 nián 年 qù 去 le 了 dùn niè cí kè 顿涅茨克 kuàng gōng 矿工 duì 队。
wēi 薇 wēi 薇 Ān 安 huá luò 滑落 zài 在 tā 他 de 的 bí liáng 鼻梁 shàng 上， miàn qián 面前 jiù shì 就是 kǒng bù piàn 恐怖片 yì bān 一般 de 的 shuò dà 硕大 yín sè 银色 yǎn qiú 眼球， tā 她 dǎ 打 le 了 gè 个 jī líng 激灵， kěn qiú 恳求 dào 道。
xuē bǎo chāi 薛宝钗 shì 是 yǔ 与 jiǎ bǎo yù 贾宝玉、 lín dài yù 林黛玉 dǐng zú ér sān 鼎足而三 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， yě 也 shì 是 hóng xué 红学 yán jiū 研究 zhōng 中 zhēng yì 争议 zuì duō 最多 de 的 fù zá 复杂 rén wù 人物。
shì 是 wǒ 我 xué xiào 学校 de 的 yī 一 wèi 位 shī xiōng 师兄 xiě 写 de 的。
dà hēi 大黑 tiān shén 天神 zài 在 yuán cháo 元朝 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， zhè kuài 这块 shí zhì 石质 de 的 tú téng 图腾 kě néng 可能 shì 是 kǎn 嵌 zài 在 shì bīng 士兵 de 的 tóu kuī 头盔 shàng 上 bèi dài 被带 dào 到 zhàn chǎng 战场 shàng qù 上去。
zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 qī jiān 期间， rén men 人们 huì shì 会试 zhe 着 cāi 猜 dēng mí 灯谜， chī 吃 tāng yuán 汤圆。
kǎn dì 坎蒂 : qí shí 其实， shì de 是的。 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 qiáng liè 强烈 hǎo gǎn 好感， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 ma 吗？
shì 是 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 bǎ 把 wǒ 我 jiě kāi 解开 de 的。
tiān yī 天一 xià yǔ 下雨， wǒ men 我们 jiù 就 diào tóu 掉头 wǎng 往 zuì jìn 最近 de 的 dì fāng 地方 qù 去 duǒ yǔ 躲雨。
kǎn dí 坎迪 duì 对 sī lì mǔ 斯利姆 bī shì 逼视 le 了 hěn 很 jiǔ 久， xī wàng 希望 tā 他 néng 能 niǔ zhuǎn 扭转 jiāng jú 僵局。
xīn chóu 薪酬 hé lǐ 合理， zhǔ yào mù dì 主要目的 bù 不 zài yú 在于 zhuàn qián 赚钱， ér shì 而是 xī wàng 希望 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长， tóng shí 同时 jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化。
zài xiān 在先 qǐ 启 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时， xiàng mù 项目 chū zī rén 出资人 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bìng 并 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 shāng yè 商业 àn lì 案例 rú guǒ 如果 jì xù 继续 yùn xíng 运行 xià qù 下去 shì 是 kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 chéng jiù 成就 de 的。
huài chu 坏处： chú le 除了 duì 对 xī hóng shì 西红柿 de 的 xǐ ài 喜爱， xī hóng shì 西红柿 de 的 jīng 茎 hé 和 yè 叶 hán yǒu 含有 shēng wù jiǎn 生物碱 gān 苷， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu téng 头疼、 wèi téng 胃疼、 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 yǐ jí 以及 má mù 麻木。
jiè yóu 藉由 shàng shù 上述 jié gòu 结构 zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 xiàn yǒu 现有 diàn lào tie 电烙铁 gōng lǜ 功率 wú fǎ 无法 tiáo jié 调节 de 的 jì shù 技术 wèn 问 tí 题， jù yǒu 具有 rè xiào lǜ gāo 热效率高、 lào tie 烙铁 tóu zi 头子 bú huì 不会 shāo sǐ 烧死、 wài ké 外壳 wēn dù 温度 dī 低、 shòu mìng 寿命 tè cháng 特长 děng 等 yōu 优 diǎn 点。
zài 在 guāng huá 光滑 sù yǎ 素雅 de 的 qiáng miàn 墙面 shàng 上， yě 也 kě 可 guà 挂 zhì 置 yòng 用 chái 柴、 cǎo 草、 wěi 苇、 zōng 棕、 má děng 麻等 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 biān zhī wù 编织物。
zài 在 guāng xiàn 光线 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， guān zhòng 观众 bèi 被 hái zi men 孩子们 kuài lè 快乐 de 的 liǎn bù 脸部 suǒ 所 xī yǐn 吸引， ér 而 bú huì 不会 nà me 那么 zhù yì 注意 tā men 她们 wū zhuó 污浊 de 的 yī fu 衣服。
tiān zhǔ 天主 shèng zǐ 圣子 tóng 同 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 le 了 tā 祂 de 的 méng 蒙 xuǎn 选。
zài 在 kè lín tè 克林特 · dèng pǔ xī 邓普西 yī jiǎo 一脚 shè mén 射门 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 gé lín 格林 zài 在 qiú mén xiàn 球门线 shàng 上 zhàn lì 站立 bú dòng 不动， zú qiú 足球 gāng 刚 lí kāi 离开 tā 他 de 的 shǒu 手 páng 旁。
jiè zhù 藉著 líng tīng 聆听 fàn yīn 泛音， nǐ 你 jiàng 将 tǐ yàn 体验 dào 到 jìn 近 yí bù 一步 de 的 zhuān zhù 专注、 fā yīn 发音、 yǐ jí 以及 líng tīng 聆听。
shì 是 yǒu yì xiē 有一些 guò shí 过时 de 的 jiā huo 家伙 ài tīng 爱听 cháng piān 长篇 gē jù 歌剧， dàn 但 zhēn zhèng 真正 de 的 wǔ tái 舞台 zài 在 gèng jiā 更加 líng huó 灵活 de 的 kě yǐ 可以 zài 在 rè 热 là 蜡 shàng 上 yóu zǒu 游走 de 的 dōng xi 东西 shàng 上， ér 而 xiàn zài 现在 gèng 更 yǒu 有 chāo 超 liú tǐ 流体 yè dī 液滴 - - MP3 hè 和 yīn yuè 音乐 yàng pǐn 样品。
zuò zài 坐在 Khapi cūn 村 de 的 xiāng qīn 乡亲 zhōng jiān 中间， tā 他 sì hū 似乎 hěn 很 lè yú 乐于 kāi wán xiào 开玩笑， Khapi cūn 村 zuò luò 坐落 yú 于 gāo gāo 高高 de 的 bō lì wéi yà 玻利维亚 Ān dì sī 安第斯 shān shàng 山上。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
zuò zài 坐在 dì shang 地上 de 的 shì 是 yì xiē 一些 lā 拉 mǎ tóu qín 马头琴 de 的 nián qīng rén 年轻人。
zàng zú 藏族 lǎ ma 喇嘛 sēng rén 僧人 liú zhù 留住 jīng chéng 京城 shǐ 始 yú míng 于明 chū 初 hóng wǔ 洪武 nián jiān 年间。
shì 是 hùn hé 混合 wén huà 文化 de 的 shèng diǎn 盛典， hái shi 还是 duì 对 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 biàn 便 dào yòng 盗用 hé 和 gǎi zào 改造 tā rén 他人 tú piàn 图片 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 wú xiàn 无限 kě néng xìng 可能性 de 的 mí zuì 迷醉？
cáng shēn 藏身 yú 于 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 píng jìng 平静 de 的 bō làng 波浪 zhōng 中， Ān guī lā dǎo 安圭拉岛 shì 是 yī zuò 一座 bái shā 白沙 bì shuǐ 碧水 de 的 yī diàn yuán 伊甸园。
tiān 天 gāng 刚 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， xiā zi 瞎子 jiù 就 dú zì 独自 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 shàng lù 上路， cóng 从 tuī chē 推车 de 的 yàng zi 样子 shàng 上 kàn 看 yì diǎn 一点 dōu 都 chá jué 察觉 bù 不 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子