ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 xiān xián cí 先贤祠 de 的 gāo pō 高坡 yí dài 一带 jiàn guò 见过 duō shǎo 多少 bēi huān lí hé 悲欢离合 de 的 nà xiē 那些 cháng jiē 长街 qǔ 曲 xiàng 巷 lǐ 里 fāng 芳 tīng 汀 táo bì 逃避 duō luó 多罗 mǐ āi 米埃 hé zhǐ 何止 yí cì 一次 dàn shì 但是 duǒ bì 躲避 tā 他 què 却 zhèng shì 正是 wèi le 为了 yù jiàn 遇见 tā 他 |
| Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine , but in such a way as constantly to encounter him again. |