ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
tiān jǐng 天井 liǎng cè 两侧 de 的 xíng 行 láng 廊 yǒu xiē 有些 lèi sì 类似 xī guān 西关 de 的 qí lóu 骑楼 kě yǐ 可以 zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨 wū miàn 屋面 liáng 梁 jià shàng 架上 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 mù diāo 木雕 tú àn 图案 qiáng 墙 de 的 shàng duān 上端 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 bì huà 壁画 nèi róng 内容 dōu 都 lí bù kāi 离不开 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 lián nián 连年 yǒu yú 有余 děng 等 bǐ fǎ 笔法 gǔ zhuō 古拙 yì qù 意趣 àng rán 盎然 |
| The delicate wood carving totems on the beams, the ancient frescos on the upper walls, all imply good weather for crops and successive years of a surplus, old pen but new ken. |