ประโยคภาษาจีน- 藏族诗人曹有云说尽管存在语言隔阂我还是能够与美国作家进行自由而有深度的交流中文句子 (184895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zàng zú 藏族 shī rén 诗人 cáo 曹 yǒu 有 yún 云 shuō 说： “ jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 yǔ yán 语言 gé hé 隔阂， wǒ 我 hái shi 还是 néng gòu 能够 yǔ 与 měi guó zuò jiā 美国作家 jìn xíng 进行 zì yóu 自由 ér 而 yǒu 有 shēn dù 深度 de 的 jiāo liú 交流。
“Despite the language barrier, I was able to have free and in-depth communication with the American writers,” commented Tibetan poet Cao Youyun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cáng yǒu 藏有 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fēi mó tài 非模态 mù biāo 目标。
tiān shǐ 天使 dīng 盯 zhe 着 cōng cōng 匆匆 táo mìng 逃命 de 的 cì wei 刺猬 men 们。
tiān shǐ 天使 shuō 说： “ nǐ de 你的 dǎo gào 祷告 hé 和 nǐ de 你的 zhōu jì 赒济， dá dào 达到 shén 神 miàn qián 面前， yǐ 已 méng 蒙 jì niàn 记念 le 了。
zuò zài 坐在 wěi 尾 chē 车 fáng zhǐ 防止 xiǎo hái 小孩 men 们 pān dēng 攀登 yuán liào 原料 chē 车 de 的 lǎo bó 老伯。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
zuò zài 坐在 yǒu 有 sān 三 kuài 块 xiǎn shì qì 显示器 de 的 mó nǐ qì 模拟器 lǐ 里， měi gè 每个 shòu shì zhě 受试者 bèi 被 yāo qiú 要求 xíng shǐ 行驶 dà yuē 大约 18 mǐ 米， gēn 跟 zài 在 yī 一 liàng 辆 yóu 由 diàn nǎo 电脑 jià shǐ 驾驶 de 的 shí sù 时速 100 gōng lǐ 公里（ 60 yīng lǐ 英里） de 的 xū nǐ 虚拟 chē liàng 车辆 hòu 后。
shì 是 hùn hé 混合 wén huà 文化 de 的 shèng diǎn 盛典， hái shi 还是 duì 对 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 biàn 便 dào yòng 盗用 hé 和 gǎi zào 改造 tā rén 他人 tú piàn 图片 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 wú xiàn 无限 kě néng xìng 可能性 de 的 mí zuì 迷醉？
zài 在 quán qiú 全球 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 wén míng 文明 chōng tū 冲突 hé 和 shì fēng 世风 biàn qiān 变迁， yǐ jīng 已经 dà dà 大大 chāo yuè 超越 le 了 rén 人 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
tiān guāng 天光 pò xiǎo 破晓 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 chóng yòu 重又 tà shàng 踏上 lǚ tú 旅途。
zàng hóng huā 藏红花 rèn yī 任一 zhòng 种 chǎn yú 产于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 zàng hóng huā 藏红花 shǔ 属 cǎo běn zhí wù 草本植物， shēng 生 yǒu 有 hé cǎo 禾草 zhuàng 状 de 的 xì cháng 细长 yè zi 叶子， kāi 开 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵。
zuò zài 坐在 rán 燃 zhe 着 mù chái 木柴 de 的 bì lú 壁炉 páng biān 旁边， zhōu wéi 周围 bèi 被 yǒu dú 有毒 yào jì 药剂、 hù shēn fú 护身符、 shèng shuǐ 圣水 hé 和 táo hú 陶壶 bāo wéi 包围 de 的 tā 她 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yě 也 hěn 很 guǐ mèi 鬼魅。
shì 是 shēng chǎn 生产 miǎn shāo zhuān 免烧砖、 kòng xīn zhuān 空心砖、 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土、 qì kuài 砌块 shēng chǎn xiàn 生产线 shè bèi 设备 de 的 zhuān yè chǎng 专业厂。
tiān 天 gāng 刚 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， xiā zi 瞎子 jiù 就 dú zì 独自 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 shàng lù 上路， cóng 从 tuī chē 推车 de 的 yàng zi 样子 shàng 上 kàn 看 yì diǎn 一点 dōu 都 chá jué 察觉 bù 不 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子。
téng 藤 diào 吊 lǐng 岭 yáng wén 杨文 guǎng píng 广平 nán 南 yí jì 遗迹 yóu 犹 zài 在， zhú gāo 竹篙 shān 山 fén shuǐ 汾水 zhàn yì 战役 jì niàn bēi 纪念碑 wēi rán 巍然 líng tiān 凌天。
shì 是 yòng 用 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 yuán cái liào 原材料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 lǚ yín jiāng 铝银浆， jù yǒu 具有 yōu xiù 优秀 de 的 shǎn shuò 闪烁 dù 度 hé 和 guāng liàng dù 光亮度。
tiān na 天哪， wǒ 我 yǐ hòu 以后 méi zhǔn r 没准儿 hái yào 还要 qù 去 yán dú 研读 nà xiē 那些 gěi 给 juān kuǎn rén 捐款人 xiě 写 de 的 gǒu shǐ 狗屎 bào gào 报告。
zuò 坐 tài jiǔ 太久 le 了， nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 hé 和 tún bù 臀部 dū huì 都会 gǎn jué 感觉 má mù 麻木。
shì 是 diàn dòng shì 电动势 qū shǐ 驱使 diàn zǐ 电子 yán 沿 diàn lù 电路 yùn dòng 运动。
mó gu 蘑菇 xǐ jìng 洗净， qiē 切 lì 粒； jīn gū 金菇 xǐ jìng 洗净， qiē 切 qù 去 gēn bù 根部， qiē 切 duǎn 短 duàn 段。
zài 在 bā 八 gēn 根 guàn tōng 贯通 quán 全 gé 阁 shàng xià 上下 de 的 chéng zhòng 承重 tiě 铁 lí mù 梨木 qíng tiān zhù 擎天柱 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下， měi miào 美妙 zhuāng yán 庄严， yì yì shēng huī 熠熠生辉， yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 wén wù 文物 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
tiān tán 天坛， qí 其 zì miàn yì si 字面意思 wèi 为 jì tán 祭坛， wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 dōng nán bù 东南部， lì shǔ 隶属 chóng wén qū 崇文区， shì 是 yī zuò 一座 fù zá 复杂 de 的 dào jiào 道教 jiàn zhù 建筑。 tiān tán 天坛 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 míng 明、 qīng 清 liǎng 两 cháo 朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 jì tiān 祭天 zhī de 之地。
zài 在 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 xīng qī wǔ 星期五 wǎn jiān 晚间 jié shù 结束 zhī hòu 之后， gān nǎi dí 甘迺迪 jiā zú 家族 jiāng 将 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 sī rén 私人 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
tiān táng 天堂 lǐ 里 méi yǒu 没有 bái tiān 白天， yě 也 méi yǒu 没有 hēi yè 黑夜。
qián chéng 虔诚 jūn 军 yǐ 已 jiè rù 介入 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 mù biāo 目标 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 mì móu 密谋， jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 zhàn shì 战士 cān yù 参与 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lián hé 联合 bù duì 部队。
zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 , máng lù 忙碌 de 的 shāng rén 商人 yǔ 与 mǎi zhǔ 买主 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 shēng yì 生意 .
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。
kuài jīng 块茎 cháng 长 zài dì xià 在地下， gēn běn 根本 bú yòng 不用 dān xīn 担心 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 de 的 wèn tí 问题。
shì de 是的。 lóng wáng 龙王 mǎn tā 满她 de 的 yuàn 愿， ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 tā 他 dí què 的确 cún zài 存在。
tiān 天 dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 zǒu rù 走入 tā 她 fā xiàn 发现 de 的 sēn lín 森林 shí hou 时候 èr 二 è 饿 dé 得 yào sǐ 要死 míng qín 鸣禽。
jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 shí shī 实施 “ fā huī 发挥 liǎng 两 dà 大 yōu shì 优势， zuò 做 qiáng 强 sān dà 三大 jīng jì 经济 ” zhàn lüè 战略， tí gāo 提高 yú gān 余干 zōng hé 综合 jìng zhēng lì 竞争力。
zài 在 gōng shè 公社 lǐ 里， tā 他 shì 是 shǔ de zháo 数得着 de 的 yǎng zhū 养猪 néng shǒu 能手。

ประโยคภาษาจีน
cáng yǒu 藏有 dí rén 敌人 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fēi mó tài 非模态 mù biāo 目标。
tiān shǐ 天使 dīng 盯 zhe 着 cōng cōng 匆匆 táo mìng 逃命 de 的 cì wei 刺猬 men 们。
tiān shǐ 天使 shuō 说： “ nǐ de 你的 dǎo gào 祷告 hé 和 nǐ de 你的 zhōu jì 赒济， dá dào 达到 shén 神 miàn qián 面前， yǐ 已 méng 蒙 jì niàn 记念 le 了。
zuò zài 坐在 wěi 尾 chē 车 fáng zhǐ 防止 xiǎo hái 小孩 men 们 pān dēng 攀登 yuán liào 原料 chē 车 de 的 lǎo bó 老伯。 rén dé 仁德 táng chǎng 糖厂。
zuò zài 坐在 yǒu 有 sān 三 kuài 块 xiǎn shì qì 显示器 de 的 mó nǐ qì 模拟器 lǐ 里， měi gè 每个 shòu shì zhě 受试者 bèi 被 yāo qiú 要求 xíng shǐ 行驶 dà yuē 大约 18 mǐ 米， gēn 跟 zài 在 yī 一 liàng 辆 yóu 由 diàn nǎo 电脑 jià shǐ 驾驶 de 的 shí sù 时速 100 gōng lǐ 公里（ 60 yīng lǐ 英里） de 的 xū nǐ 虚拟 chē liàng 车辆 hòu 后。
shì 是 hùn hé 混合 wén huà 文化 de 的 shèng diǎn 盛典， hái shi 还是 duì 对 wèi jīng 未经 yǔn xǔ 允许 biàn 便 dào yòng 盗用 hé 和 gǎi zào 改造 tā rén 他人 tú piàn 图片 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 wú xiàn 无限 kě néng xìng 可能性 de 的 mí zuì 迷醉？
zài 在 quán qiú 全球 yì tǐ huà 一体化 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 wén míng 文明 chōng tū 冲突 hé 和 shì fēng 世风 biàn qiān 变迁， yǐ jīng 已经 dà dà 大大 chāo yuè 超越 le 了 rén 人 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
tiān guāng 天光 pò xiǎo 破晓 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 chóng yòu 重又 tà shàng 踏上 lǚ tú 旅途。
zàng hóng huā 藏红花 rèn yī 任一 zhòng 种 chǎn yú 产于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 zàng hóng huā 藏红花 shǔ 属 cǎo běn zhí wù 草本植物， shēng 生 yǒu 有 hé cǎo 禾草 zhuàng 状 de 的 xì cháng 细长 yè zi 叶子， kāi 开 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵。
zuò zài 坐在 rán 燃 zhe 着 mù chái 木柴 de 的 bì lú 壁炉 páng biān 旁边， zhōu wéi 周围 bèi 被 yǒu dú 有毒 yào jì 药剂、 hù shēn fú 护身符、 shèng shuǐ 圣水 hé 和 táo hú 陶壶 bāo wéi 包围 de 的 tā 她 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yě 也 hěn 很 guǐ mèi 鬼魅。
shì 是 shēng chǎn 生产 miǎn shāo zhuān 免烧砖、 kòng xīn zhuān 空心砖、 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土、 qì kuài 砌块 shēng chǎn xiàn 生产线 shè bèi 设备 de 的 zhuān yè chǎng 专业厂。
tiān 天 gāng 刚 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， xiā zi 瞎子 jiù 就 dú zì 独自 tuī 推 zhuó shǒu 着手 tuī chē 推车 shàng lù 上路， cóng 从 tuī chē 推车 de 的 yàng zi 样子 shàng 上 kàn 看 yì diǎn 一点 dōu 都 chá jué 察觉 bù 不 chū 出 tā 他 shì 是 gè 个 xiā zi 瞎子。
téng 藤 diào 吊 lǐng 岭 yáng wén 杨文 guǎng píng 广平 nán 南 yí jì 遗迹 yóu 犹 zài 在， zhú gāo 竹篙 shān 山 fén shuǐ 汾水 zhàn yì 战役 jì niàn bēi 纪念碑 wēi rán 巍然 líng tiān 凌天。
shì 是 yòng 用 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 yuán cái liào 原材料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 lǚ yín jiāng 铝银浆， jù yǒu 具有 yōu xiù 优秀 de 的 shǎn shuò 闪烁 dù 度 hé 和 guāng liàng dù 光亮度。
tiān na 天哪， wǒ 我 yǐ hòu 以后 méi zhǔn r 没准儿 hái yào 还要 qù 去 yán dú 研读 nà xiē 那些 gěi 给 juān kuǎn rén 捐款人 xiě 写 de 的 gǒu shǐ 狗屎 bào gào 报告。
zuò 坐 tài jiǔ 太久 le 了， nǐ de 你的 shuāng tuǐ 双腿 hé 和 tún bù 臀部 dū huì 都会 gǎn jué 感觉 má mù 麻木。
shì 是 diàn dòng shì 电动势 qū shǐ 驱使 diàn zǐ 电子 yán 沿 diàn lù 电路 yùn dòng 运动。
mó gu 蘑菇 xǐ jìng 洗净， qiē 切 lì 粒； jīn gū 金菇 xǐ jìng 洗净， qiē 切 qù 去 gēn bù 根部， qiē 切 duǎn 短 duàn 段。
zài 在 bā 八 gēn 根 guàn tōng 贯通 quán 全 gé 阁 shàng xià 上下 de 的 chéng zhòng 承重 tiě 铁 lí mù 梨木 qíng tiān zhù 擎天柱 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下， měi miào 美妙 zhuāng yán 庄严， yì yì shēng huī 熠熠生辉， yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 wén wù 文物 hé 和 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
tiān tán 天坛， qí 其 zì miàn yì si 字面意思 wèi 为 jì tán 祭坛， wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 dōng nán bù 东南部， lì shǔ 隶属 chóng wén qū 崇文区， shì 是 yī zuò 一座 fù zá 复杂 de 的 dào jiào 道教 jiàn zhù 建筑。 tiān tán 天坛 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 míng 明、 qīng 清 liǎng 两 cháo 朝 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 jì tiān 祭天 zhī de 之地。
zài 在 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 xīng qī wǔ 星期五 wǎn jiān 晚间 jié shù 结束 zhī hòu 之后， gān nǎi dí 甘迺迪 jiā zú 家族 jiāng 将 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 sī rén 私人 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
tiān táng 天堂 lǐ 里 méi yǒu 没有 bái tiān 白天， yě 也 méi yǒu 没有 hēi yè 黑夜。
qián chéng 虔诚 jūn 军 yǐ 已 jiè rù 介入 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 mù biāo 目标 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 mì móu 密谋， jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 bù shǔ 部署 zhàn shì 战士 cān yù 参与 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lián hé 联合 bù duì 部队。
zài 在 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 shàng 上 , máng lù 忙碌 de 的 shāng rén 商人 yǔ 与 mǎi zhǔ 买主 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 shēng yì 生意 .
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。
kuài jīng 块茎 cháng 长 zài dì xià 在地下， gēn běn 根本 bú yòng 不用 dān xīn 担心 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 de 的 wèn tí 问题。
shì de 是的。 lóng wáng 龙王 mǎn tā 满她 de 的 yuàn 愿， ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 tā 他 dí què 的确 cún zài 存在。
tiān 天 dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 zǒu rù 走入 tā 她 fā xiàn 发现 de 的 sēn lín 森林 shí hou 时候 èr 二 è 饿 dé 得 yào sǐ 要死 míng qín 鸣禽。
jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 shí shī 实施 “ fā huī 发挥 liǎng 两 dà 大 yōu shì 优势， zuò 做 qiáng 强 sān dà 三大 jīng jì 经济 ” zhàn lüè 战略， tí gāo 提高 yú gān 余干 zōng hé 综合 jìng zhēng lì 竞争力。
zài 在 gōng shè 公社 lǐ 里， tā 他 shì 是 shǔ de zháo 数得着 de 的 yǎng zhū 养猪 néng shǒu 能手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子