ประโยคภาษาจีน- 把学历经验和技能混同一个有很多经验的应聘者未必有从事这项工作的能力中文句子 (18501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 xué lì 学历 jīng yàn 经验 hé 和 jì néng 技能 hùn tóng 混同。 yí gè 一个 yǒu 有 hěn duō 很多 jīng yàn 经验 de 的 yìng pìn zhě 应聘者 wèi bì 未必 yǒu 有 cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力。
Confuse education and experience with skills; a candidate with lots of experience still may not have the capabilities to do the job

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
“ bǎo luó 保罗 lǎo dì 老弟 , ” wǒ 我 shuō dào 说道 , “ nǐ 你 zhè shì 这是 kuài yào 快要 bǎ 把 wǒ 我 zhēng 蒸 shú 熟 le 了。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì qing 事情 shì 是 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 wǒ 我 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
bǎ 把 tā 它 yí zì bù chā 一字不差 de 地 xiě xià 写下 lái 来。
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 jiù 就 zǔ zhī 组织 yǔ 与 chóu huà 筹划 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhěn duàn 诊断 jié lùn 结论 hěn 很 zhòng yào 重要。
bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 , yuè nán 越南 hái 还 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 地 jiè dìng 界定 wài guó 外国 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 de 的 xíng wéi 行为 . " zhào 赵 shuō 说 .
tā 他 biǎo shì 表示， “ xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 bìng 并 wán shàn 完善 gè zhǒng 各种 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹 ” ， suǒ yǐ 所以 É luó sī 俄罗斯 yǒu 有 “ lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 lǐ yóu 理由 ” tuì chū 退出 gāi 该 tiáo yuē 条约。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
“ guāng zhe 光着 shēn zi 身子， wài jiā 外加 yǒu rén 有人 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zá kāi 砸开 le 了 piáo 瓢， ” wǒ 我 mā 妈 shuō 说。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yì chéng 译成 hé 和 yǎn zòu 演奏 chéng 成 yī shǒu 一首 liú dòng 流动 de 的 yuán shēng 原声 yīn yuè 音乐， zhǐ shì 只是 zhè 这 wú yì shí 无意识 dà nǎo 大脑 zhēn shí 真实 qián lì 潜力 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lì zi 例子。
“ quán qiú 全球 ” xìng xué 性学 shù 术 jī gòu 机构 dàn shēng 诞生 yú 于 zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期， zhū rú 诸如 bā lí dà xué 巴黎大学 hé 和 bō 波 lóng nà 隆纳 dà xué 大学 děng 等 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 nèi 内 wú shù 无数 “ yín yóu 吟游 xué zhě 学者 ” 。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
tā 他 biǎo shì 表示， xiǎng 想 dú 读 shāng kē 商科 de 的 guó jì xué shēng 国际学生 bì xū 必须 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 zhè me 这么 yāo qiú 要求。
“ lán ní 兰尼 sī tè gǎng 斯特港 yí bàn 一半 de 的 jì nǚ 妓女 dōu 都 yǒu 有 bǐ 比 zhè xiē 这些 shān tóu 山头 dà 大 de 的 nǎi zi 奶子， ” tā 他 gào su 告诉 yī lì 伊利 lǐ 里 Ōu 欧。
bù tóng 不同 jì jié 季节 tǔ rǎng 土壤 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 tuó tuó hé 沱沱河 hé 和 wǔ dào liáng 五道梁 liǎng 两 biàn diàn zhàn 变电站 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
“ qí shí 其实 bìng 并 bù nán 不难， ” sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 shuō 说， “ wǒ 我 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 jì suàn 计算。 ”
bǎ 把 tàn chá 探查 dǎo 导 guǎn tào 管套 zài 在 dǎo 导 sī 丝 shàng 上 xiàng qián 向前 tuī sòng 推送， rán hòu 然后 bǎ 把 tàn chá 探查 dǎo guǎn 导管 hé 和 dǎo 导 sī 丝 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 tuī jìn 推进 kōng cháng 空肠。
“ zài huì 再会 ba 吧， zài huì 再会 ba 吧！ ” tā 她 yòu 又 chóng fù 重复 de 地 shuō 说， tóng shí 同时 yòng 用 shuāng bì 双臂 bào zhù 抱住 yī 一 duǒ 朵 hái 还 zài 在 kāi 开 zhe 着 de 的 xiǎo 小 hóng huā 红花。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
tā 他 biǎo shì 表示： “ dá ěr wén 达尔文 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾。 ”
“ zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， wǒ men 我们 guān yú 关于 dāng shí 当时 rén lèi 人类 chī 吃 de 的 gǔ wù 谷物 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， ‘ yīn 茵 tè luó dé 特罗德 nǚ shì 女士 ’ kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 tā 她 shí yòng 食用 xiǎo mài 小麦、 dà mài 大麦 hé 和 shǔ 黍 mǐ 米 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据， ” Kllgrove shuō 说。
tā 他 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 kū qì 哭泣 de 的 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 hè lā kè lì tè 赫拉克利特。
bǎ 把 běn tǔ 本土 xīn xiān 新鲜 yǒu jī 有机 nóng 农 chǎn wù 产物 bān 搬 shàng 上 cān 餐 tái 枱， shì 是 wǒ men de 我们的 mù dì 目的。
“ chū lèi bá cuì 出类拔萃 ” yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chàng xiāo 畅销 zuò zhě 作者 MalcolmGladwell xiě 写 de 的 yī běn 一本 fēi 非 cháng yǒu 常有 jiàn dì 见地 huó 和 zhí de 值得 yī 一 dú 读 de 的 xīn shū 新书 de 的 míng zi 名字。
bǎ 把 shù méi 树莓 qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 de 的 fāng kuài 方块 zhuàng 状， bǎ 把 tā men 它们 bàn 拌 rù 入 cǎo méi 草莓 bīng qí lín 冰淇淋 lǐ 里。
gěi 给 yǔ shuā 雨刷 shàng 上 shuā 刷 qī 漆 - jiāng 将 xiàng pí jīn 橡皮筋 lā shēn 拉伸 wán 完 quán tào 全套 zài 在 yǐ 已 dǎ kāi 打开 de 的 yóu qī 油漆 guàn 罐， yīn cǐ 因此 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 yóu qī 油漆 dǎng 挡 zài 在 kāi kǒu chù 开口处。
“ lì wèi jì 利未记 ” dì 第 20 zhāng dì 章第 13 jiē 节 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 guān xi 关系， zhè zhǒng 这种 zāo 遭 qiǎn 谴 shòu 兽 xíng jiāng 行将 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑， zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文 shì 是 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 shí fēn 十分 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lì 法例， xiāng guān 相关 de 的 hái yǒu 还有 xū 吁 qiú 求 duì 对 xìn zhòng 信众 de 的 yǐn shí 饮食 xiàn zhì 限制 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 xiān wéi 纤维 zhī pǐn 织品 de 的 chuān dài 穿戴 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
“ É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 de 的 guān xi 关系 fēi cháng 非常 hǎo 好， kàn bù dào 看不到 lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 de 的 dǎo dàn 导弹 wēi xié 威胁， ” yī míng 一名 guān yuán 官员 shuō 说。
“ bǎo luó 保罗 lǎo dì 老弟 , ” wǒ 我 shuō dào 说道 , “ nǐ 你 zhè shì 这是 kuài yào 快要 bǎ 把 wǒ 我 zhēng 蒸 shú 熟 le 了。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ 我 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì qing 事情 shì 是 hǎo shì 好事， ér qiě 而且 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 wǒ 我 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
bǎ 把 tā 它 yí zì bù chā 一字不差 de 地 xiě xià 写下 lái 来。
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 jiù 就 zǔ zhī 组织 yǔ 与 chóu huà 筹划 zhì liáo 治疗 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhěn duàn 诊断 jié lùn 结论 hěn 很 zhòng yào 重要。
bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 , yuè nán 越南 hái 还 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 地 jiè dìng 界定 wài guó 外国 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 de 的 xíng wéi 行为 . " zhào 赵 shuō 说 .
tā 他 biǎo shì 表示， “ xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 bìng 并 wán shàn 完善 gè zhǒng 各种 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹 ” ， suǒ yǐ 所以 É luó sī 俄罗斯 yǒu 有 “ lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 lǐ yóu 理由 ” tuì chū 退出 gāi 该 tiáo yuē 条约。
bù tóng 不同 yú píng 于平 shí 时 píng huá 平滑、 róu shùn 柔顺 de 的 xuè guǎn 血管， tā men 他们 fā xiàn 发现 xuè guǎn 血管 biàn de 变得 yì suì 易碎、 lǎo huà 老化、 dǔ sè 堵塞、 yìng huà 硬化， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 jī jù 积聚 — — zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 dòng mài yìng huà 动脉硬化。
“ guāng zhe 光着 shēn zi 身子， wài jiā 外加 yǒu rén 有人 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zá kāi 砸开 le 了 piáo 瓢， ” wǒ 我 mā 妈 shuō 说。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yì chéng 译成 hé 和 yǎn zòu 演奏 chéng 成 yī shǒu 一首 liú dòng 流动 de 的 yuán shēng 原声 yīn yuè 音乐， zhǐ shì 只是 zhè 这 wú yì shí 无意识 dà nǎo 大脑 zhēn shí 真实 qián lì 潜力 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 lì zi 例子。
“ quán qiú 全球 ” xìng xué 性学 shù 术 jī gòu 机构 dàn shēng 诞生 yú 于 zhōng shì jì 中世纪 shí qī 时期， zhū rú 诸如 bā lí dà xué 巴黎大学 hé 和 bō 波 lóng nà 隆纳 dà xué 大学 děng 等 zhī míng 知名 xué fǔ 学府 xī yǐn 吸引 zhe 着 Ōu zhōu 欧洲 nèi 内 wú shù 无数 “ yín yóu 吟游 xué zhě 学者 ” 。
tā 他 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 fú zhuāng 服装， zèng pǐn 赠品 huò 或 qí tā 其它 wù pǐn 物品， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 tā men 他们 xū yào 需要 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 地 xún zhǎo 寻找 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， qiě 且 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物。
tā 他 biǎo shì 表示， xiǎng 想 dú 读 shāng kē 商科 de 的 guó jì xué shēng 国际学生 bì xū 必须 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 xué xiào 学校 zhè me 这么 yāo qiú 要求。
“ lán ní 兰尼 sī tè gǎng 斯特港 yí bàn 一半 de 的 jì nǚ 妓女 dōu 都 yǒu 有 bǐ 比 zhè xiē 这些 shān tóu 山头 dà 大 de 的 nǎi zi 奶子， ” tā 他 gào su 告诉 yī lì 伊利 lǐ 里 Ōu 欧。
bù tóng 不同 jì jié 季节 tǔ rǎng 土壤 mó xíng 模型 de 的 jiàn lì 建立 wèi 为 tuó tuó hé 沱沱河 hé 和 wǔ dào liáng 五道梁 liǎng 两 biàn diàn zhàn 变电站 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
“ qí shí 其实 bìng 并 bù nán 不难， ” sī 斯 lǐ wǎ sī 里瓦斯 tǎ wǎ 塔瓦 shuō 说， “ wǒ 我 yì tiān dào wǎn 一天到晚 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 jì suàn 计算。 ”
bǎ 把 tàn chá 探查 dǎo 导 guǎn tào 管套 zài 在 dǎo 导 sī 丝 shàng 上 xiàng qián 向前 tuī sòng 推送， rán hòu 然后 bǎ 把 tàn chá 探查 dǎo guǎn 导管 hé 和 dǎo 导 sī 丝 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 tuī jìn 推进 kōng cháng 空肠。
“ zài huì 再会 ba 吧， zài huì 再会 ba 吧！ ” tā 她 yòu 又 chóng fù 重复 de 地 shuō 说， tóng shí 同时 yòng 用 shuāng bì 双臂 bào zhù 抱住 yī 一 duǒ 朵 hái 还 zài 在 kāi 开 zhe 着 de 的 xiǎo 小 hóng huā 红花。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
tā 他 biǎo shì 表示： “ dá ěr wén 达尔文 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾。 ”
“ zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， wǒ men 我们 guān yú 关于 dāng shí 当时 rén lèi 人类 chī 吃 de 的 gǔ wù 谷物 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， ‘ yīn 茵 tè luó dé 特罗德 nǚ shì 女士 ’ kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 tā 她 shí yòng 食用 xiǎo mài 小麦、 dà mài 大麦 hé 和 shǔ 黍 mǐ 米 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据， ” Kllgrove shuō 说。
tā 他 bèi 被 rén 人 chēng wéi 称为 kū qì 哭泣 de 的 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 hè lā kè lì tè 赫拉克利特。
bǎ 把 běn tǔ 本土 xīn xiān 新鲜 yǒu jī 有机 nóng 农 chǎn wù 产物 bān 搬 shàng 上 cān 餐 tái 枱， shì 是 wǒ men de 我们的 mù dì 目的。
“ chū lèi bá cuì 出类拔萃 ” yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 chàng xiāo 畅销 zuò zhě 作者 MalcolmGladwell xiě 写 de 的 yī běn 一本 fēi 非 cháng yǒu 常有 jiàn dì 见地 huó 和 zhí de 值得 yī 一 dú 读 de 的 xīn shū 新书 de 的 míng zi 名字。
bǎ 把 shù méi 树莓 qiē chéng 切成 1 lí mǐ 厘米 de 的 fāng kuài 方块 zhuàng 状， bǎ 把 tā men 它们 bàn 拌 rù 入 cǎo méi 草莓 bīng qí lín 冰淇淋 lǐ 里。
gěi 给 yǔ shuā 雨刷 shàng 上 shuā 刷 qī 漆 - jiāng 将 xiàng pí jīn 橡皮筋 lā shēn 拉伸 wán 完 quán tào 全套 zài 在 yǐ 已 dǎ kāi 打开 de 的 yóu qī 油漆 guàn 罐， yīn cǐ 因此 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 yóu qī 油漆 dǎng 挡 zài 在 kāi kǒu chù 开口处。
“ lì wèi jì 利未记 ” dì 第 20 zhāng dì 章第 13 jiē 节 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 guān xi 关系， zhè zhǒng 这种 zāo 遭 qiǎn 谴 shòu 兽 xíng jiāng 行将 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑， zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文 shì 是 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 shí fēn 十分 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lì 法例， xiāng guān 相关 de 的 hái yǒu 还有 xū 吁 qiú 求 duì 对 xìn zhòng 信众 de 的 yǐn shí 饮食 xiàn zhì 限制 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 xiān wéi 纤维 zhī pǐn 织品 de 的 chuān dài 穿戴 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子