ประโยคภาษาจีน- 促进城乡结合北京朝阳区东坝镇政府办公楼外的宣传标语如是写道中文句子 (18508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ cù jìn 促进 chéng xiāng 城乡 jié hé 结合 ” ， běi jīng 北京 cháo yáng qū 朝阳区 dōng bà 东坝 zhèn zhèng fǔ 镇政府 bàn gōng lóu 办公楼 wài 外 de 的 xuān chuán 宣传 biāo yǔ 标语 rú shì 如是 xiě dào 写道。
“PROMOTE the unity of city and countryside”, reads the banner outside Dongba township’s government headquarters in north-eastern Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sú 俗 lì 例 ” shì 是 xí guàn fǎ 习惯法 de 的 mín jiān 民间 — dì fāng xìng 地方性 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
“ bǎo luó 保罗 lǎo dì 老弟 , ” wǒ 我 shuō dào 说道 , “ nǐ 你 zhè shì 这是 kuài yào 快要 bǎ 把 wǒ 我 zhēng 蒸 shú 熟 le 了。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái jiǎng 来讲， wǒ 我 huān yíng 欢迎 zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。 wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 dào lái 到来。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè jǐ tiān 这几天 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 tǐ zhēng 体征 píng wěn 平稳， zàng qì 脏器 gōng zuò 工作 jiào wéi 较为 zhèng cháng 正常， kě yǐ 可以 huó 和 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
bǎ 把 tā men 它们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dài huí 带回 nǐ jiā 你家， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 fā huī 发挥 chuàng yì 创意， měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 wò shì 卧室 de 的 miàn mào 面貌。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jiǎo shāng 脚伤 duì 对 jiāng lái 将来 méi shén me 没什么 dà ài 大碍。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， jīn tiān 今天 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕： pào mò 泡沫 gèng dà 更大、 jīng jì 经济 yā lì 压力 gèng 更 zhòng 重、 xiāo fèi zhě 消费者 bēi zhài 背债 gèng duō 更多， ér qiě 而且 pò tiān huāng 破天荒 de 的 yóu jià 油价 yě 也 lái 来 tiān luàn 添乱。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 de 的 jiàng 降 néng 能 cuò shī 措施， pì rú 譬如 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 de 的 dēng pào 灯泡， bái sè 白色 wū dǐng 屋顶 yǒu zhe 有着 màn cháng 漫长 hé 和 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 lì shǐ 历史。
bù 不 tòng yú 同于 qí tā 其他 bìng xíng 并行 yìng shè 映射 gōng jù 工具， yìng shè 映射 biǎo 表 bù 不 tí gōng 提供 jiàng 将 rèn hé 任何 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 jié gòu 结构 de 的 wán zhěng 完整 yìng shè 映射 gōng néng 功能。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 píng guǒ 苹果， wǒ yào 我要 dà gè r 大个儿 de 的。
“ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhǐ 只 zài 在 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 shí 时 cái 才 huì 会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 zhè 这 hěn 很 hé lǐ 合理。 ” xīn lǐ xué jiā 心理学家 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 mǎ kè 马克 · shǐ jiā lēi 史加勒 shuō 说。
bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn zhī 认知 de 的， chē zi 车子 zài 在 kāi chū 开出 chē háng 车行 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起 kāi shǐ 开始 diào jià 掉价， zhè xiē 这些 gǔ dǒng 古董 chē què 车却 fǎng fú 仿佛 jiǔ 酒 lǐ 醴， yuè 越 chén 陈， yuè shì 越是 zhí qián 值钱。
“ quán pán 全盘 fù zhì 复制 ” yàng shì 样式 biǎo 表 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mú bǎn 模板， shì 是 wǒ 我 cóng 从 XSLT tuī jiàn 推荐 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zhí jiē 直接 fù zhì 复制 guò lái 过来 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 huā lù shuǐ 花露水， “ qū 驱 wén 蚊 xiān sheng 先生 ” shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 gǎn zǒu 赶走 wén zi 蚊子。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 fù bù zhǎng 副部长 shuō 说。
bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， mí ěr dùn 弥尔顿 méi yǒu 没有 tài 太 duì 对， huái yùn 怀孕 zhè 这 yī 一 qí 奇 ? zhà 蚱 lù 渌 nǎi 氖 lǜ 虑 xuàn 楦 xíng 行 sì 巳 ? xiàng 像 mǎ cáo 马槽 zhè ge 这个 nèi zài de 内在的 xì jié 细节。
bǎ 把 tuō bǎ 拖把 yòng 用 hùn 混 le 了 yì diǎn 一点 jiāo 胶 de 的 shuǐ 水 jìn shī 浸湿， dào 倒 guò lái 过来 gān tòu 干透， zài 再 dào fàng 倒放 jiù 就 dǐ kàng 抵抗 dì qiú 地球 xī yǐn lì 吸引力 le 了。
“ jù yǒu 具有 xún qiú 寻求 cì jī 刺激 xìng gé 性格 de 的 rén 人， qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 ài kàn 爱看 kǒng bù piàn 恐怖片， ” tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 róng yù jiào shòu 荣誉教授 mǎ wén 马文 · zǔ kè màn 祖克曼 shuō 说。
bǎ wò 把握 hǎo 好 zhè 这 yī 一 yào diǎn 要点 de huà 的话， tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xiāo hún 销魂 de 的 jìn qíng 尽情 niǔ dòng 扭动 le 了。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cǎo dì 草地， rén men 人们 fàng yǎn wàng qù 放眼望去， néng 能 chóng wēn 重温 cǎo yuán 草原 de 的 xī rì 昔日 shèng kuàng 盛况， bìng néng 并能 huàn xiǎng 幻想 tā 它 de 的 càn làn 灿烂 wèi lái 未来。
bǎ 把 zhěng gè 整个 chī 吃 xià qù 下去 kě dǎo 可导 zhì 致 “ ròu dòu kòu 肉豆蔻 jīng shén bìng 精神病 ” ， huì 会 gěi 给 nǐ 你 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡， jīng shén cuò luàn 精神错乱， bìng 并 xīn qíng 心情 sāo dòng 骚动 de 的 tǐ huì 体会。
tā 他 biǎo miàn 表面 shàng 上 suī rán 虽然 xiǎn de 显得 cū bào 粗暴， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 què 却 bú cuò 不错。
bù tóng 不同 shēng jìng 生境、 chǎng suǒ 场所 hé 和 yuè fèn 月份 de 的 měng 蠓 zhòng 种 zǔ chéng 组成 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 shā sǐ 杀死。
bǎ 把 zá huò 杂货 zhàng dān 账单 jiā 加 qǐ lai 起来。
gěi 给 zhè ge 这个 lián jiē 连接 biāo hào 标号 wèi 为 failure 。
tā 他 bèi 被 lěng luò 冷落 zài 在 wū lǐ 屋里 de 的 jiǎo luò 角落。
gěi 给， chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣。
bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pèi zhì 配置 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
“ sú 俗 lì 例 ” shì 是 xí guàn fǎ 习惯法 de 的 mín jiān 民间 — dì fāng xìng 地方性 biǎo dá 表达。 zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
“ bǎo luó 保罗 lǎo dì 老弟 , ” wǒ 我 shuō dào 说道 , “ nǐ 你 zhè shì 这是 kuài yào 快要 bǎ 把 wǒ 我 zhēng 蒸 shú 熟 le 了。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái jiǎng 来讲， wǒ 我 huān yíng 欢迎 zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。 wǒ men 我们 yě 也 gǎn xiè 感谢 tā men de 他们的 dào lái 到来。 ”
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ zhè jǐ tiān 这几天 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 tǐ zhēng 体征 píng wěn 平稳， zàng qì 脏器 gōng zuò 工作 jiào wéi 较为 zhèng cháng 正常， kě yǐ 可以 huó 和 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
bǎ 把 tā men 它们 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dài huí 带回 nǐ jiā 你家， nǐ 你 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 fā huī 发挥 chuàng yì 创意， měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 wò shì 卧室 de 的 miàn mào 面貌。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 de 的 jiǎo shāng 脚伤 duì 对 jiāng lái 将来 méi shén me 没什么 dà ài 大碍。
bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， jīn tiān 今天 de 的 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕： pào mò 泡沫 gèng dà 更大、 jīng jì 经济 yā lì 压力 gèng 更 zhòng 重、 xiāo fèi zhě 消费者 bēi zhài 背债 gèng duō 更多， ér qiě 而且 pò tiān huāng 破天荒 de 的 yóu jià 油价 yě 也 lái 来 tiān luàn 添乱。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 de 的 jiàng 降 néng 能 cuò shī 措施， pì rú 譬如 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 de 的 dēng pào 灯泡， bái sè 白色 wū dǐng 屋顶 yǒu zhe 有着 màn cháng 漫长 hé 和 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 lì shǐ 历史。
bù 不 tòng yú 同于 qí tā 其他 bìng xíng 并行 yìng shè 映射 gōng jù 工具， yìng shè 映射 biǎo 表 bù 不 tí gōng 提供 jiàng 将 rèn hé 任何 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 jié gòu 结构 de 的 wán zhěng 完整 yìng shè 映射 gōng néng 功能。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 píng guǒ 苹果， wǒ yào 我要 dà gè r 大个儿 de 的。
“ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhǐ 只 zài 在 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 shí 时 cái 才 huì 会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 zhè 这 hěn 很 hé lǐ 合理。 ” xīn lǐ xué jiā 心理学家 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 mǎ kè 马克 · shǐ jiā lēi 史加勒 shuō 说。
bù 不 tóng yú 同于 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn zhī 认知 de 的， chē zi 车子 zài 在 kāi chū 开出 chē háng 车行 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起 kāi shǐ 开始 diào jià 掉价， zhè xiē 这些 gǔ dǒng 古董 chē què 车却 fǎng fú 仿佛 jiǔ 酒 lǐ 醴， yuè 越 chén 陈， yuè shì 越是 zhí qián 值钱。
“ quán pán 全盘 fù zhì 复制 ” yàng shì 样式 biǎo 表 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 mú bǎn 模板， shì 是 wǒ 我 cóng 从 XSLT tuī jiàn 推荐 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 zhí jiē 直接 fù zhì 复制 guò lái 过来 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 nà xiē 那些 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 huā lù shuǐ 花露水， “ qū 驱 wén 蚊 xiān sheng 先生 ” shǐ yòng 使用 shēng yīn 声音 gǎn zǒu 赶走 wén zi 蚊子。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 fù bù zhǎng 副部长 shuō 说。
bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， mí ěr dùn 弥尔顿 méi yǒu 没有 tài 太 duì 对， huái yùn 怀孕 zhè 这 yī 一 qí 奇 ? zhà 蚱 lù 渌 nǎi 氖 lǜ 虑 xuàn 楦 xíng 行 sì 巳 ? xiàng 像 mǎ cáo 马槽 zhè ge 这个 nèi zài de 内在的 xì jié 细节。
bǎ 把 tuō bǎ 拖把 yòng 用 hùn 混 le 了 yì diǎn 一点 jiāo 胶 de 的 shuǐ 水 jìn shī 浸湿， dào 倒 guò lái 过来 gān tòu 干透， zài 再 dào fàng 倒放 jiù 就 dǐ kàng 抵抗 dì qiú 地球 xī yǐn lì 吸引力 le 了。
“ jù yǒu 具有 xún qiú 寻求 cì jī 刺激 xìng gé 性格 de 的 rén 人， qí 其 tè zhēng 特征 zhī yī 之一 shì 是 ài kàn 爱看 kǒng bù piàn 恐怖片， ” tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 róng yù jiào shòu 荣誉教授 mǎ wén 马文 · zǔ kè màn 祖克曼 shuō 说。
bǎ wò 把握 hǎo 好 zhè 这 yī 一 yào diǎn 要点 de huà 的话， tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xiāo hún 销魂 de 的 jìn qíng 尽情 niǔ dòng 扭动 le 了。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cǎo dì 草地， rén men 人们 fàng yǎn wàng qù 放眼望去， néng 能 chóng wēn 重温 cǎo yuán 草原 de 的 xī rì 昔日 shèng kuàng 盛况， bìng néng 并能 huàn xiǎng 幻想 tā 它 de 的 càn làn 灿烂 wèi lái 未来。
bǎ 把 zhěng gè 整个 chī 吃 xià qù 下去 kě dǎo 可导 zhì 致 “ ròu dòu kòu 肉豆蔻 jīng shén bìng 精神病 ” ， huì 会 gěi 给 nǐ 你 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡， jīng shén cuò luàn 精神错乱， bìng 并 xīn qíng 心情 sāo dòng 骚动 de 的 tǐ huì 体会。
tā 他 biǎo miàn 表面 shàng 上 suī rán 虽然 xiǎn de 显得 cū bào 粗暴， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 què 却 bú cuò 不错。
bù tóng 不同 shēng jìng 生境、 chǎng suǒ 场所 hé 和 yuè fèn 月份 de 的 měng 蠓 zhòng 种 zǔ chéng 组成 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tā 他 bèi 被 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 shā sǐ 杀死。
bǎ 把 zá huò 杂货 zhàng dān 账单 jiā 加 qǐ lai 起来。
gěi 给 zhè ge 这个 lián jiē 连接 biāo hào 标号 wèi 为 failure 。
tā 他 bèi 被 lěng luò 冷落 zài 在 wū lǐ 屋里 de 的 jiǎo luò 角落。
gěi 给， chuān shang 穿上 zhè jiàn 这件 yù yī 浴衣。
bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pèi zhì 配置 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子