ประโยคภาษาจีน- 虎形象威风凛凛象征勇敢坚强雄伟强盛中文句子 (185366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǔ 虎 xíng xiàng 形象 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， xiàng zhēng 象征 yǒng gǎn 勇敢 jiān qiáng 坚强、 xióng wěi 雄伟 qiáng shèng 强盛。
Tiger image is powerful and prestige, represents braveness, persistence, majesty, strength and flourishing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǔ pí 虎皮 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 shēn fèn 身份 de 的 zhuāng shì 装饰、 lǎo hǔ 老虎 de 的 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhēn guì 珍贵 de 的 chuán tǒng yī yào 传统医药， zhè 这 jiù shì 就是 lǎo hǔ 老虎 bèi 被 liè shā 猎杀 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 qiǎo miào 巧妙 de 的 wài jiāo 外交 cí lìng 词令 xiàng běi 向北 hán 韩 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场， àn shì 暗示 guó jì shè huì 国际社会 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yī 一 fèn 份 chí dào 迟到 dàn 但 wán zhěng 完整 ér 而 zhèng què 正确 de 的 hé 核 qīng dān 清单。
zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 fàn cuò 犯错， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 gǎn jué 感觉 chǐ rǔ 耻辱。
shì de 是的 . bó gé sēn 博格森 xiān sheng 先生 . nǐ 你 zài 在 xìn 信 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 . shuō shí huà 说实话 . nǐ 你 fāng 方 de 的 jiàn yì 建议 shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 yì wài 意外 .
shì de 是的 . wǒ 我 xiǎng 想 zū 租 yī 一 liàng 辆 dān chéng 单程 chē 车 .
tiān táng 天堂 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 de 的 zhuàng tài 状态， zhè lǐ 这里 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 cún zài 存在 yú 于 líng xìng 灵性 shì jiè 世界 zhōng 中。
zuò luò 坐落 zài 在 dì xià shì 地下室 yán 沿 xié pō 斜坡 hè 和 dì qū 地区 kāi pì 开辟 chéng 成 yí gè 一个 dà xíng 大型 jiàn shēn 健身 yǔ 与 yí gè 一个 25 mǐ 米 yóu yǒng chí 游泳池， bàn 半 nèi 内， wài 外 de 的 yí bàn 一半， zhè shì 这是 pàn 板 chā 插 zài 在 yí gè 一个 bái sè 白色 shuǐ mó shí 水磨石。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 539 nián 年， bā bǐ lún 巴比伦 de 的 zhēng fú zhě 征服者 Ā 阿 qiè 挈 měi 美 ní dé 尼德 wáng cháo 王朝 de 的 huáng dì 皇帝 men 们 jiāng 将 bō sī yǔ 波斯语 zuò wéi 作为 mǔ yǔ 母语， dàn 但 tā men 他们 hěn 很 shí yòng 实用 de 地 cǎi yòng 采用 Ā lā mǔ 阿拉姆 yǔ 语 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 “ guó jì 国际 yǔ 语 ” 。
nüè dài 虐待 wū shī 巫师 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 shōu huò 收获， nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiù cǐ 就此 kāi qǐ 开启 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 ér yǐ 而已。
shì de 是的。 jīn tiān 今天， zuò 做 bié ren 别人 bù xiǎng 不想 zuò 做 de 的 shì 事。
tiān 天 tài 太 hēi 黑， jié kè 杰克 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 jìn 进 yí gè 一个 dà kēng 大坑 lǐ 里。
zuò shì 坐视 “ xiǎng fǎ 想法 fú yún 浮云 ” ： kě yǐ 可以 bǎ 把 míng xiǎng 冥想 kàn chéng 看成 yí cì 一次 shì yàn 试验， guān chá 观察 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 sī wéi 思维 guò chéng 过程。
xū dù 虚度 duō nián 多年 guāng yīn 光阴 hòu 后， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒。
tiān 天 wán quán 完全 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 gū niang 姑娘 yǎn miàn ér qì 掩面而泣， bù zhī dào 不知道 qù 去 nǎ lǐ 哪里 xún zhǎo 寻找 zǒu shī 走失 de 的 mèi mei 妹妹。
kuài shí 块石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 shì 是 wǒ guó 我国 jìn nián lái 近年来 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yí xiàng 一项 chōng tián 充填 xīn jì shù 新技术， bìng 并 zài 在 dà chǎng 大厂 kuàng wù jú 矿务局 tóng 铜 kēng 坑 kuàng 矿 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用。
tiān jiāng 天将 wǎn 晚， yǐ sǎ 以撒 chū lái 出来 zài 在 tián jiān 田间 mò xiǎng 默想， jǔ mù 举目 yī 一 kàn 看， jiàn 见 lái 来 le 了 xiē 些 luò tuo 骆驼。
zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， liù kù 六库。
tiān dǐ xia 天底下 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò 工作， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 tóu 投 qiú zhí xìn 求职信， nà 那 jiù shì 就是 měi ge rén 每个人 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作。 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 jué de 觉得， fàn bù zháo 犯不着 wèi 为 zhè zhǒng 这种 shì 事 dān xīn 担心， dào 到 dà xué 大学 zuì hòu 最后 yī nián 一年 zài shuō 再说 ba 吧。
shì de 是的！ bǎ 把 tā 她 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶！
tiān 天 kuài 快 hēi 黒 shí hou 时候， diàn zhǔ 店主 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhàn 站 zài 在 qí yāo shēn 齐腰深 de 的 shuǐ lǐ 水里， shǒu chí 手持 liè qiāng 猎枪。
shì de 是的， shàng xiào 上校 xiān sheng 先生。
jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人， zòng shǐ 纵使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 mìng yùn 命运， bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā men 他们 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 地 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运。
yú měi rén 虞美人 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 huā míng 花名 hěn 很 qí yì 奇异， tā 它 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 míng chēng 名称 ne 呢？
jiān chí 坚持 shū xiě 书写 nǐ 你 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 rì zhì 日志 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huò dé 获得 duì 对 qián tú 前途 de 的 qī pàn 期盼， bān yí 搬移 zǔ ài 阻碍， ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 nǐ 你 xū yào 需要 shuō chū 说出 de 的， zuì zhōng 最终 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zhì yù 治愈 zì wǒ 自我， gèng 更 wán quán 完全 de 地 chóng xīn 重新 huò dé 获得 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
chóng hài 虫害 yǒu 有 mǎn 螨 bú shi 不是 jīng cháng 经常 zhěn duàn 诊断， dàn 但 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 màn xìng 慢性 dǎ pēn tì 打喷嚏， liú bí xiě 流鼻血， huò 或 bí qiāng 鼻腔 fēn mì wù 分泌物 quǎn 犬。
zài 在 gòng hé guó 共和国 de 的 chuí mù zhī nián 垂暮之年， hēi àn 黑暗 miàn dī 面的 yīn mái 阴霾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè ge 这个 guó jiā 国家， yóu dá 尤达 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yě 也 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 àn wù zhì 暗物质 duì 对 héng xīng 恒星、 qì tǐ 气体、 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhè lèi 这类 zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tuī lùn 推论 àn wù zhì 暗物质 de 的 cún zài 存在。
shì de 是的， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， shì shí shàng 事实上 tā 他 hái 还 féng 逢 rén 人 jiù 就 shuō 说 nà shi 那是 tā 他 pāi 拍 de 的 bìng qiě 并且 nà shi 那是 zhēn de 真的。
tán 坛 de 的 sì zhōu 四周 wéi rào 围绕 wěi 壝 qiáng 墙（ ǎi 矮 wéi qiáng 围墙）， měi 每 miàn 面 yǒu 有 líng 棂 xīng 星 mén 门 yī zuò 一座。 wěi 壝 qiáng 墙 sì biān 四边 gè 各 àn 按 fāng wèi 方位 shì 饰 yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 liú li 琉璃 zhuān wǎ 砖瓦。
suī rán 虽然 " quán jǐng 全景 biāo qiān 标签 " xì tǒng 系统 qiǎo miào 巧妙 de 的 lì yòng 利用 le 了 zhěng gè 整个 jiè miàn 界面 kōng jiān 空间， tā 它 hái shi 还是 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 zhí guān 直观 - - shì shí shàng 事实上， mù qián 目前 tā 它 jiā zài 加载 le 了 yī 一 duàn 段 péi xùn 培训 shì pín 视频 yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǐ dǎo 指导 xīn 新 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน
hǔ pí 虎皮 zuò wéi 作为 xiàng zhēng 象征 shēn fèn 身份 de 的 zhuāng shì 装饰、 lǎo hǔ 老虎 de 的 mǒu xiē 某些 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhēn guì 珍贵 de 的 chuán tǒng yī yào 传统医药， zhè 这 jiù shì 就是 lǎo hǔ 老虎 bèi 被 liè shā 猎杀 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 qiǎo miào 巧妙 de 的 wài jiāo 外交 cí lìng 词令 xiàng běi 向北 hán 韩 biǎo míng 表明 lì chǎng 立场， àn shì 暗示 guó jì shè huì 国际社会 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yī 一 fèn 份 chí dào 迟到 dàn 但 wán zhěng 完整 ér 而 zhèng què 正确 de 的 hé 核 qīng dān 清单。
zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 fàn cuò 犯错， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 gǎn jué 感觉 chǐ rǔ 耻辱。
shì de 是的 . bó gé sēn 博格森 xiān sheng 先生 . nǐ 你 zài 在 xìn 信 zhōng 中 yǒu 有 tí dào 提到 . shuō shí huà 说实话 . nǐ 你 fāng 方 de 的 jiàn yì 建议 shǐ 使 wǒ men 我们 yǒu xiē 有些 yì wài 意外 .
shì de 是的 . wǒ 我 xiǎng 想 zū 租 yī 一 liàng 辆 dān chéng 单程 chē 车 .
tiān táng 天堂 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 de 的 zhuàng tài 状态， zhè lǐ 这里 rén lèi 人类 gòng tóng 共同 cún zài 存在 yú 于 líng xìng 灵性 shì jiè 世界 zhōng 中。
zuò luò 坐落 zài 在 dì xià shì 地下室 yán 沿 xié pō 斜坡 hè 和 dì qū 地区 kāi pì 开辟 chéng 成 yí gè 一个 dà xíng 大型 jiàn shēn 健身 yǔ 与 yí gè 一个 25 mǐ 米 yóu yǒng chí 游泳池， bàn 半 nèi 内， wài 外 de 的 yí bàn 一半， zhè shì 这是 pàn 板 chā 插 zài 在 yí gè 一个 bái sè 白色 shuǐ mó shí 水磨石。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 539 nián 年， bā bǐ lún 巴比伦 de 的 zhēng fú zhě 征服者 Ā 阿 qiè 挈 měi 美 ní dé 尼德 wáng cháo 王朝 de 的 huáng dì 皇帝 men 们 jiāng 将 bō sī yǔ 波斯语 zuò wéi 作为 mǔ yǔ 母语， dàn 但 tā men 他们 hěn 很 shí yòng 实用 de 地 cǎi yòng 采用 Ā lā mǔ 阿拉姆 yǔ 语 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 yí gè 一个 “ guó jì 国际 yǔ 语 ” 。
nüè dài 虐待 wū shī 巫师 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 shōu huò 收获， nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiù cǐ 就此 kāi qǐ 开启 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 ér yǐ 而已。
shì de 是的。 jīn tiān 今天， zuò 做 bié ren 别人 bù xiǎng 不想 zuò 做 de 的 shì 事。
tiān 天 tài 太 hēi 黑， jié kè 杰克 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 shuāi 摔 jìn 进 yí gè 一个 dà kēng 大坑 lǐ 里。
zuò shì 坐视 “ xiǎng fǎ 想法 fú yún 浮云 ” ： kě yǐ 可以 bǎ 把 míng xiǎng 冥想 kàn chéng 看成 yí cì 一次 shì yàn 试验， guān chá 观察 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 sī wéi 思维 guò chéng 过程。
xū dù 虚度 duō nián 多年 guāng yīn 光阴 hòu 后， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 bì xū 必须 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒。
tiān 天 wán quán 完全 hēi 黑 le 了， kě lián 可怜 de 的 gū niang 姑娘 yǎn miàn ér qì 掩面而泣， bù zhī dào 不知道 qù 去 nǎ lǐ 哪里 xún zhǎo 寻找 zǒu shī 走失 de 的 mèi mei 妹妹。
kuài shí 块石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 shì 是 wǒ guó 我国 jìn nián lái 近年来 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yí xiàng 一项 chōng tián 充填 xīn jì shù 新技术， bìng 并 zài 在 dà chǎng 大厂 kuàng wù jú 矿务局 tóng 铜 kēng 坑 kuàng 矿 shǒu cì 首次 yìng yòng 应用。
tiān jiāng 天将 wǎn 晚， yǐ sǎ 以撒 chū lái 出来 zài 在 tián jiān 田间 mò xiǎng 默想， jǔ mù 举目 yī 一 kàn 看， jiàn 见 lái 来 le 了 xiē 些 luò tuo 骆驼。
zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， liù kù 六库。
tiān dǐ xia 天底下 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò 工作， jī hū 几乎 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 tóu 投 qiú zhí xìn 求职信， nà 那 jiù shì 就是 měi ge rén 每个人 de 的 dì yī 第一 fèn 份 gōng zuò 工作。 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 dōu 都 jué de 觉得， fàn bù zháo 犯不着 wèi 为 zhè zhǒng 这种 shì 事 dān xīn 担心， dào 到 dà xué 大学 zuì hòu 最后 yī nián 一年 zài shuō 再说 ba 吧。
shì de 是的！ bǎ 把 tā 她 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶！
tiān 天 kuài 快 hēi 黒 shí hou 时候， diàn zhǔ 店主 qū chē 驱车 huí jiā 回家 shí 时， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zhàn 站 zài 在 qí yāo shēn 齐腰深 de 的 shuǐ lǐ 水里， shǒu chí 手持 liè qiāng 猎枪。
shì de 是的， shàng xiào 上校 xiān sheng 先生。
jiān qiáng 坚强 de 的 rén 人， zòng shǐ 纵使 tā men 他们 xiāng xìn 相信 mìng yùn 命运， bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā men 他们 pīn 拼 le 了 mìng 命 de 地 gǎi biàn 改变 mìng yùn 命运。
yú měi rén 虞美人 zhè 这 piào liang 漂亮 de 的 huā míng 花名 hěn 很 qí yì 奇异， tā 它 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bié jù yì gé 别具一格 de 的 míng chēng 名称 ne 呢？
jiān chí 坚持 shū xiě 书写 nǐ 你 sī xiǎng 思想 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 rì zhì 日志 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 huò dé 获得 duì 对 qián tú 前途 de 的 qī pàn 期盼， bān yí 搬移 zǔ ài 阻碍， ràng 让 nǐ 你 shuō chū 说出 nǐ 你 xū yào 需要 shuō chū 说出 de 的， zuì zhōng 最终 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zhì yù 治愈 zì wǒ 自我， gèng 更 wán quán 完全 de 地 chóng xīn 重新 huò dé 获得 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
chóng hài 虫害 yǒu 有 mǎn 螨 bú shi 不是 jīng cháng 经常 zhěn duàn 诊断， dàn 但 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 màn xìng 慢性 dǎ pēn tì 打喷嚏， liú bí xiě 流鼻血， huò 或 bí qiāng 鼻腔 fēn mì wù 分泌物 quǎn 犬。
zài 在 gòng hé guó 共和国 de 的 chuí mù zhī nián 垂暮之年， hēi àn 黑暗 miàn dī 面的 yīn mái 阴霾 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè ge 这个 guó jiā 国家， yóu dá 尤达 de 的 jiāo lǜ 焦虑 yě 也 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长。
tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 àn wù zhì 暗物质 duì 对 héng xīng 恒星、 qì tǐ 气体、 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhè lèi 这类 zhèng cháng 正常 wù zhì 物质 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tuī lùn 推论 àn wù zhì 暗物质 de 的 cún zài 存在。
shì de 是的， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 hǎo xiào 好笑， shì shí shàng 事实上 tā 他 hái 还 féng 逢 rén 人 jiù 就 shuō 说 nà shi 那是 tā 他 pāi 拍 de 的 bìng qiě 并且 nà shi 那是 zhēn de 真的。
tán 坛 de 的 sì zhōu 四周 wéi rào 围绕 wěi 壝 qiáng 墙（ ǎi 矮 wéi qiáng 围墙）， měi 每 miàn 面 yǒu 有 líng 棂 xīng 星 mén 门 yī zuò 一座。 wěi 壝 qiáng 墙 sì biān 四边 gè 各 àn 按 fāng wèi 方位 shì 饰 yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 liú li 琉璃 zhuān wǎ 砖瓦。
suī rán 虽然 " quán jǐng 全景 biāo qiān 标签 " xì tǒng 系统 qiǎo miào 巧妙 de 的 lì yòng 利用 le 了 zhěng gè 整个 jiè miàn 界面 kōng jiān 空间， tā 它 hái shi 还是 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 zhí guān 直观 - - shì shí shàng 事实上， mù qián 目前 tā 它 jiā zài 加载 le 了 yī 一 duàn 段 péi xùn 培训 shì pín 视频 yǐ 以 bāng zhù 帮助 zhǐ dǎo 指导 xīn 新 yòng hù 用户。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子