ประโยคภาษาจีน- 坐落在城市最高点拥有白色圆顶的圣心教堂是巴黎最醒目的标志性建筑之一中文句子 (185432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò luò 坐落 zài 在 chéng shì 城市 zuì gāo diǎn 最高点、 yōng yǒu 拥有 bái sè 白色 yuán dǐng 圆顶 de 的 shèng xīn 圣心 jiào táng 教堂， shì 是 bā lí 巴黎 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一。
Sitting at the highest point in the city, the white- domed Sacré Coeur basilica is one of the most visible landmarks in Paris.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò luò 坐落 zài 在 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 huáng tián 黄田 gōng yè qū 工业区， gōng sī tōng guò 公司通过 ISO 9001.2000 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 rèn zhèng 认证。
zuò luò 坐落 zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shǒu fǔ 首府 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 eLayaway tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示 cóng 从 yí yuè 一月 yǐ lái 以来 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā 增加 le 了 400% 。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì mò 世纪末， bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 sài pǎo 赛跑、 shuāi jiāo 摔跤、 quán jī 拳击、 jué dòu 角斗 ( shuāi jiāo 摔跤 huó 和 quán jī 拳击 bìng yòng 并用 ) 、 sài chē 赛车、 fù zhòng 负重 pǎo 跑 huó 和 wǔ xiàng quán néng 五项全能 yùn dòng 运动。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yì sī bú guà 一丝不挂？ bú shi 不是。
nüè dài 虐待 fù qīn 父亲， gǎn zǒu 赶走 mǔ qīn 母亲 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 kě chǐ 可耻 de 的 ér zi 儿子。
shì de 是的 — — dàn 但 zhì shǎo 至少 gēn jù 根据 gāi 该 diào chá 调查， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 duō rén 多人 lí kāi 离开 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 de 的 yuán yīn 原因。（ zhù 注： běn 本 jù 句 fān yì 翻译， xiè xie 谢谢 nc de 的 méi pī 眉批 hé 和 cān kǎo zī liào 参考资料。）
tiān tiān 天天 líng chén 凌晨 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， wǒ 我 biàn 便 gào zhī 告知 zì jǐ 自己 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟、 měi 每 yí shà shí 一霎时 dōu 都 zhēn shi 真是 … … shàng dì 上帝 cì 赐 lài 赉 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， xī lā lǐ 希拉里 tōng cháng 通常 shì 是 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的， dàn 但 sī xià lǐ 私下里， tā 她 qí shí 其实 hěn 很 fàng sōng 放松， wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 yòng 用 xiàng jī 相机 bǎ 把 tā 她 de 的 zhè 这 yí miàn 一面 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zuò luò 坐落 zài 在 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 sà gé nài 萨格奈 - shèng 圣 . láo lún sī 劳伦斯 hǎi yáng gōng 海洋公 yuán nèi 园内 de 的 hēi jiǎo 黑角（ rú tú 如图） tā 它 wèi yú 位于 sà gé nài 萨格奈 xiá wān 峡湾 hé 和 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé kǒu 河口 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 pū tiān gài dì 铺天盖地， yǔ 与 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yīn móu lùn 阴谋论 yí yàng 一样， zhè ge 这个 wù jiě 误解 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
shì de 是的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó lì shǐ 中国历史 hěn 很 yǒu qù 有趣 ā 啊。 zuó tiān 昨天 dú 读 dào liǎo 到了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， shì 是 guān yú 关于 yí jù 一句 wán xiào 玩笑 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jūn 弑君 bēi jù 悲剧 de 的。
zài 在 gōng sī 公司 wài 外， “ tā 他 qǐng jiào 请教 rén men 人们 gōng sī 公司 gāi 该 rú hé 如何 yùn zuò 运作， měi ge rén 每个人 gěi 给 tā 它 píng 评 le 了 gè 个 C 。
xū xīn 虚心 qǐng qiú 请求 tā 他 qù chú 去除 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点。
tiān shān 天山 dì qū 地区 de 的 bǎn kuài 板块 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代。
zài 在 gōng yuán 公园 kuài lè 快乐 yóu wán 游玩 zhòng dì 中的 yuè 玥 yuè 玥 dà 大 gōng zhǔ 公主！
tiān dì 天帝 shì 释 yòu 又 biàn 变 chū 出 gè zhǒng 各种 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝， bǐ 比 tā men 他们 yuán yǒu 原有 de 的 hái yào 还要 duō 多 yì qiān 一千 bèi 倍 …
shì de 是的 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhǔ 煮 wǎn fàn 晚饭 hé 和 qīng lǐ 清理 chuáng pù 床铺， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 néng 能 liū liū 溜溜 gǒu 狗 ràng 让 wǒ men 我们 yōu xián 悠闲 yì xiē 一些。
jiān shǒu 坚守 suǒ 所 jiāo 教 zhēn shí 真实 de 的 dào li 道理， jiù 就 néng 能 jiāng 将 chún zhèng 纯正 de 的 jiào xun 教训 quàn huà 劝化 rén 人， yòu 又 néng 能 bǎ 把 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒 le 了。
xū 虚 bǐ 笔 de 的 biǎo xiàn 表现 zé 则 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类， yī 一 shì 是 qíng jǐng jiāo róng 情景交融， yǐ 以 jǐng 景 chuán qíng 传情；
zài 在 liù shì jì 六世纪 de 的 suí cháo 隋朝， dāng shí de 当时的 suí yáng dì 隋炀帝 yāo qǐng 邀请 tā guó 他国 de 的 wài jiāo 外交 shǐ jié 使节 lái 来 zhōng guó 中国 xīn shǎng 欣赏 cǎi dēng 彩灯， guān kàn 观看 jié mù 节目。
shì de 是的， bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 hái 还 lái bù jí 来不及 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 jī xù 积蓄 jiù 就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
zài 在 liù nián 六年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 他 duì 对 tā 她 de 的 suǒ sī 所思， suǒ xiǎng 所想 hé 和 suǒ gǎn 所感 jī hū 几乎 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
shì de 是的， shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 gēn 跟 yí gè rén 一个人 shāng liang 商量， wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 míng tiān 明天 bèi 被 kǎn tóu 砍头 ma 吗？ ”
jiān chí 坚持 gōng yǒu zhì 公有制 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 de 的 suǒ yǒu zhì 所有制 jié gòu 结构， zhè shì 这是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 wéi hù 维护 gōng rén 工人 lì yì 利益 de 的 jī chǔ 基础。
shì de 是的， tā men 他们 yǒu 有 tiān fù 天赋， shòu dào 受到 zhuī pěng 追捧， yǒu 有 chéng jiù 成就（ zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面）， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
zài 在 qí 其 1988 nián 年 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， huò jīn 霍金 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 shàng dì 上帝 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 1999 shí shī 实施 de 的 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 zhèng cè 政策 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 pū shè 铺设 le 了 tōng xiàng 通向 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎn tú 坦途， dàn 但 jiù yè 就业 zhī lù 之路 què 却 chéng le 成了 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 yào 要 guò 过 de 的 dú mù qiáo 独木桥。
shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yún nán 云南 de 的 Ěr hǎi 洱海。

ประโยคภาษาจีน
zuò luò 坐落 zài 在 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 zhè jiāng shěng 浙江省 huáng tián 黄田 gōng yè qū 工业区， gōng sī tōng guò 公司通过 ISO 9001.2000 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 de 的 rèn zhèng 认证。
zuò luò 坐落 zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 shǒu fǔ 首府 tǎ lā hā xī 塔拉哈西 de 的 eLayaway tǒng jì 统计 xiǎn shì 显示 cóng 从 yí yuè 一月 yǐ lái 以来 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu é 销售额 zēng jiā 增加 le 了 400% 。
zài 在 gōng yuán qián 公元前 8 shì jì mò 世纪末， bǐ sài xiàng mù 比赛项目 bāo kuò 包括 sài pǎo 赛跑、 shuāi jiāo 摔跤、 quán jī 拳击、 jué dòu 角斗 ( shuāi jiāo 摔跤 huó 和 quán jī 拳击 bìng yòng 并用 ) 、 sài chē 赛车、 fù zhòng 负重 pǎo 跑 huó 和 wǔ xiàng quán néng 五项全能 yùn dòng 运动。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yì sī bú guà 一丝不挂？ bú shi 不是。
nüè dài 虐待 fù qīn 父亲， gǎn zǒu 赶走 mǔ qīn 母亲 de 的， shì 是 yí 贻 xiū 羞 kě chǐ 可耻 de 的 ér zi 儿子。
shì de 是的 — — dàn 但 zhì shǎo 至少 gēn jù 根据 gāi 该 diào chá 调查， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 nà me 那么 duō rén 多人 lí kāi 离开 láo dòng lì 劳动力 dà jūn 大军 de 的 yuán yīn 原因。（ zhù 注： běn 本 jù 句 fān yì 翻译， xiè xie 谢谢 nc de 的 méi pī 眉批 hé 和 cān kǎo zī liào 参考资料。）
tiān tiān 天天 líng chén 凌晨 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼， wǒ 我 biàn 便 gào zhī 告知 zì jǐ 自己 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 fēn zhōng 分钟、 měi 每 yí shà shí 一霎时 dōu 都 zhēn shi 真是 … … shàng dì 上帝 cì 赐 lài 赉 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， xī lā lǐ 希拉里 tōng cháng 通常 shì 是 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的， dàn 但 sī xià lǐ 私下里， tā 她 qí shí 其实 hěn 很 fàng sōng 放松， wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 yòng 用 xiàng jī 相机 bǎ 把 tā 她 de 的 zhè 这 yí miàn 一面 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来。
zuò luò 坐落 zài 在 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 sà gé nài 萨格奈 - shèng 圣 . láo lún sī 劳伦斯 hǎi yáng gōng 海洋公 yuán nèi 园内 de 的 hēi jiǎo 黑角（ rú tú 如图） tā 它 wèi yú 位于 sà gé nài 萨格奈 xiá wān 峡湾 hé 和 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé kǒu 河口 de 的 jiāo huì chù 交汇处。
xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息 pū tiān gài dì 铺天盖地， yǔ 与 xǔ duō 许多 qí tā 其他 yīn móu lùn 阴谋论 yí yàng 一样， zhè ge 这个 wù jiě 误解 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
shì de 是的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó lì shǐ 中国历史 hěn 很 yǒu qù 有趣 ā 啊。 zuó tiān 昨天 dú 读 dào liǎo 到了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， shì 是 guān yú 关于 yí jù 一句 wán xiào 玩笑 yǐn qǐ 引起 de 的 shì jūn 弑君 bēi jù 悲剧 de 的。
zài 在 gōng sī 公司 wài 外， “ tā 他 qǐng jiào 请教 rén men 人们 gōng sī 公司 gāi 该 rú hé 如何 yùn zuò 运作， měi ge rén 每个人 gěi 给 tā 它 píng 评 le 了 gè 个 C 。
xū xīn 虚心 qǐng qiú 请求 tā 他 qù chú 去除 wǒ men de 我们的 quē diǎn 缺点。
tiān shān 天山 dì qū 地区 de 的 bǎn kuài 板块 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代。
zài 在 gōng yuán 公园 kuài lè 快乐 yóu wán 游玩 zhòng dì 中的 yuè 玥 yuè 玥 dà 大 gōng zhǔ 公主！
tiān dì 天帝 shì 释 yòu 又 biàn 变 chū 出 gè zhǒng 各种 qí zhēn yì bǎo 奇珍异宝， bǐ 比 tā men 他们 yuán yǒu 原有 de 的 hái yào 还要 duō 多 yì qiān 一千 bèi 倍 …
shì de 是的 wǒ men 我们 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhǔ 煮 wǎn fàn 晚饭 hé 和 qīng lǐ 清理 chuáng pù 床铺， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 néng 能 liū liū 溜溜 gǒu 狗 ràng 让 wǒ men 我们 yōu xián 悠闲 yì xiē 一些。
jiān shǒu 坚守 suǒ 所 jiāo 教 zhēn shí 真实 de 的 dào li 道理， jiù 就 néng 能 jiāng 将 chún zhèng 纯正 de 的 jiào xun 教训 quàn huà 劝化 rén 人， yòu 又 néng 能 bǎ 把 zhēng biàn 争辩 de 的 rén 人 bó dǎo 驳倒 le 了。
xū 虚 bǐ 笔 de 的 biǎo xiàn 表现 zé 则 yǒu 有 liǎng 两 lèi 类， yī 一 shì 是 qíng jǐng jiāo róng 情景交融， yǐ 以 jǐng 景 chuán qíng 传情；
zài 在 liù shì jì 六世纪 de 的 suí cháo 隋朝， dāng shí de 当时的 suí yáng dì 隋炀帝 yāo qǐng 邀请 tā guó 他国 de 的 wài jiāo 外交 shǐ jié 使节 lái 来 zhōng guó 中国 xīn shǎng 欣赏 cǎi dēng 彩灯， guān kàn 观看 jié mù 节目。
shì de 是的， bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 hái 还 lái bù jí 来不及 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 jī xù 积蓄 jiù 就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
zài 在 liù nián 六年 de 的 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 他 duì 对 tā 她 de 的 suǒ sī 所思， suǒ xiǎng 所想 hé 和 suǒ gǎn 所感 jī hū 几乎 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
shì de 是的， shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 gēn 跟 yí gè rén 一个人 shāng liang 商量， wèn 问 tā 他： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 míng tiān 明天 bèi 被 kǎn tóu 砍头 ma 吗？ ”
jiān chí 坚持 gōng yǒu zhì 公有制 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 de 的 suǒ yǒu zhì 所有制 jié gòu 结构， zhè shì 这是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 wéi hù 维护 gōng rén 工人 lì yì 利益 de 的 jī chǔ 基础。
shì de 是的， tā men 他们 yǒu 有 tiān fù 天赋， shòu dào 受到 zhuī pěng 追捧， yǒu 有 chéng jiù 成就（ zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面）， dàn shì 但是， bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， tā men 他们 shí jì shàng 实际上 huó 和 nǐ 你 yí yàng 一样。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tiān wén guǎn 天文馆 cháng cháng 常常 shì 是 cù jìn 促进 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 “ qián zòu 前奏 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 jìn jù lí 近距离 de 地 bìng pái 并排 ér 而 zuò 坐，（ yě xǔ 也许 kāi shǐ 开始 le 了 shuāng shǒu 双手 jǐn kòu 紧扣？）
zài 在 qí 其 1988 nián 年 de 的《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中， huò jīn 霍金 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 jiē shòu 接受 le 了 shàng dì 上帝 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
suī rán 虽然 1999 shí shī 实施 de 的 gāo xiào 高校 kuò zhāo 扩招 zhèng cè 政策 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 pū shè 铺设 le 了 tōng xiàng 通向 lǐ xiǎng 理想 de 的 tǎn tú 坦途， dàn 但 jiù yè 就业 zhī lù 之路 què 却 chéng le 成了 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 yào 要 guò 过 de 的 dú mù qiáo 独木桥。
shì de 是的， nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 yún nán 云南 de 的 Ěr hǎi 洱海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子