ประโยคภาษาจีน- 虚拟世界与现实世界应该并行不悖否则我们很可能陷入麻烦中文句子 (185632) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xū nǐ shì jiè 虚拟世界 yǔ 与 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 yīng gāi 应该 bìng xíng bú bèi 并行不悖， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦。
The virtual world and the real world should be parallel, otherwise we are likely to get into trouble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xū nǐ 虚拟 qǐ yè 企业 rì yì 日益 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 jiān 间 liú xíng 流行 de 的 hé zuò 合作 fāng shì 方式， xū nǐ 虚拟 qǐ yè 企业 nèi 内 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 hé 和 lì yì 利益 quán héng 权衡 shì 是 yí duì 一对 xiàn shí 现实 de 的 máo dùn 矛盾。
xū nǐ huà 虚拟化 duì 对 qí 其 yòng hù 用户， bù guǎn 不管 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái shi 还是 zhōng duān yòng hù 终端用户， yǐn 隐 qù 去 le 了 jì suàn 计算 zī yuán 资源 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性。
tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 shì 是 lián jiē 连接 sān 三 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， jí 即 shén zhōu 神舟 8 hào 号、 shén zhōu 神舟 9 hào 号 hé 和 shén zhōu 神舟 10 hào 号 fēi chuán 飞船。
tiān shān 天山 dì qū 地区 de 的 bǎn kuài 板块 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代。
shì de 是的。 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 cè shì 测试 guò 过 4 zhòng 种 shī 虱： lù 鹿 shī 虱、 gū 孤 xīng 星 biǎn shī 扁虱、 měi guó 美国 gǒu 狗 shī 虱 hé 和 zōng sè 棕色 quǎn 犬 bì shī 壁虱。
shì de 是的 jī hū 几乎 shì 是 líng 零 hào néng 耗能： yīn tiān 阴天 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yào 要 dēng 蹬 jǐ 几 jiǎo 脚 cái néng 才能 qián jìn 前进。
zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃 cǎo 草 de 的 niú yáng 牛羊 huì 会 bèi 被 gǎn dào 赶到 cūn mín 村民 zì jiā 自家 de 的 mù chǎng 牧场 shàng qù 上去；
jiān jué 坚决 dì sān fāng 第三方 fù kuǎn 付款， yí dìng yào 一定要 huò pǐn 货品 zài shǒu 在手， yàn míng 验明 zhèng shēn 正身 hòu 后 zài 再 què rèn 确认 fù kuǎn 付款， yǒu 有 wèn tí 问题 cái néng 才能 jí shí 及时 zhuī jiū 追究。
tiān tíng 天庭 kàn jiàn 看见 shàng dì 上帝 de 的 “ xī shēng zhě 牺牲者 ” bèi 被 mài 卖 dào 到 shì shā chéng xìng 嗜杀成性 de 的 bào tú 暴徒 shǒu lǐ 手里， yī lù shàng 一路上 shòu 受 zhù 著 jī qiào 讥诮 hé 和 nüè dài 虐待， cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 cóng 从 zhè ge 这个 shěn pàn tīng 审判厅 bèi dài 被带 dào 到 nà ge 那个 shěn pàn tīng 审判厅；
xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 jié lún 杰伦 · lā ní ěr 拉尼尔 zhí de 值得 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 zhù yì 注意， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn shū 新书《 nǐ 你 bú shi 不是 jī qì 机器》 lǐ miàn 里面 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zài 在 gōng yù lóu 公寓楼 hòu bian 后边 de 的 yóu xì 游戏 cháng shàng 场上， wán 玩 qiū qiān 秋千 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 fēng 风。
jiān dìng 坚定 de 的 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 huò 或 háo bù chí yí 毫不迟疑 de 的； jiān jué 坚决 de 的
xū gòu 虚构 de 的 xiǎo shuō 小说（ tè bié shì 特别是 yì xiē 一些 gǎo xiào 搞笑 hé 和 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的）， néng dài 能带 nǐ 你 zàn 暂 lí 离 xiàn zài 现在， jìn rù 进入 dào 到 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 lǐ 里 hái zi 孩子 bú zài 不再 bèi sòng 背诵 jī dū jiào 基督教 de 的 dǎo wén 祷文， dàn 但 jiā zhǎng 家长 men 们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng 送 jìn 进 yóu 由 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zī zhù 资助 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 jiē shòu 接受 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育。
tiān wén de lǐ 天文地理 wú 无 suǒ 所 bù 不 kàn 看， bó lǎn qún shū 博览群书， hàn niú chōng dòng 汗牛充栋。
shì de 是的， liǎng gè 两个 jiān dàn 煎蛋 hé 和 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。
zài 在 liù hé 六合 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 gè lèi 各类 bāo tǐ 包体 yán shí 岩石 zhōng 中， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 le 了 sān lèi 三类 tè shū 特殊 bāo tǐ 包体。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， yī fǎ 依法 zhì jūn 治军， tí gāo 提高 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 shuǐ píng 水平。
zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 yǐ qián 以前 yù 欲 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 jī dū jiào 基督教 de 的 dà duō 大多 chuán jiào shì 传教士 lái zì 来自 zhǎng lǎo huì 长老会 jiào pài 教派 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jiā ěr wén 加尔文 jiào pài 教派。
jiān chí 坚持 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 hé 和（ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的） bāo zhuāng 包装， fǒu zé 否则 jiù 就 gēn bú shàng 跟不上 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì chǎng 市场。
shì de 是的， tā 他 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎng zǐ 养子。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì de 是的， tā 他 shuō 说 dí què 的确 zài 在 dōng dé 东德 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 yòu ér yuán 幼儿园 tǐ zhì 体制， bìng qiě 并且 nà bian 那边 gèng 更 yǒu 有 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 jīng shén 精神。
jiān yìng 坚硬 de 的： pǐn cháng 品尝 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 zhǐ 指 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu 有 sè wèi 涩味， tōng cháng 通常 shì 是 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiē guǒ 结果。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 fēi 非 zōng sè 棕色 de 的。
zài qí zhōng 在其中 yī 一 kē 棵 yè zi 叶子 shāo 稍 dà 大 de 的 shù yīn 树阴 xià 下， zuò 坐 zhe 着 yì qún 一群 nǚ rén 女人， měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 mián zhì 棉制 cháng páo 长袍。
zài 在 qí tā 其他 wǔ gè 五个 wèn tí 问题 zhōng 中， 15% （ huò zhě 或者 gèng 更 duō yī diǎn 多一点） de 的 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说 tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tài 太 mò shēng 陌生 ér 而 bú zhì yì cí 不置一词。
shì de 是的， nǐ 你 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 nǐ de 你的 huài 坏 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
xū nǐ 虚拟 qǐ yè 企业 rì yì 日益 chéng wéi 成为 qǐ yè 企业 jiān 间 liú xíng 流行 de 的 hé zuò 合作 fāng shì 方式， xū nǐ 虚拟 qǐ yè 企业 nèi 内 zhī shi 知识 gòng xiǎng 共享 hé 和 lì yì 利益 quán héng 权衡 shì 是 yí duì 一对 xiàn shí 现实 de 的 máo dùn 矛盾。
xū nǐ huà 虚拟化 duì 对 qí 其 yòng hù 用户， bù guǎn 不管 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái shi 还是 zhōng duān yòng hù 终端用户， yǐn 隐 qù 去 le 了 jì suàn 计算 zī yuán 资源 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性。
tiān gōng 天宫 yí hào 一号 de 的 shè jì 设计 mù dì 目的 shì 是 lián jiē 连接 sān 三 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船， jí 即 shén zhōu 神舟 8 hào 号、 shén zhōu 神舟 9 hào 号 hé 和 shén zhōu 神舟 10 hào 号 fēi chuán 飞船。
tiān shān 天山 dì qū 地区 de 的 bǎn kuài 板块 huó dòng 活动 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代。
shì de 是的。 cǐ 此 chǎn pǐn 产品 cè shì 测试 guò 过 4 zhòng 种 shī 虱： lù 鹿 shī 虱、 gū 孤 xīng 星 biǎn shī 扁虱、 měi guó 美国 gǒu 狗 shī 虱 hé 和 zōng sè 棕色 quǎn 犬 bì shī 壁虱。
shì de 是的 jī hū 几乎 shì 是 líng 零 hào néng 耗能： yīn tiān 阴天 de shí hòu 的时候 nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 yào 要 dēng 蹬 jǐ 几 jiǎo 脚 cái néng 才能 qián jìn 前进。
zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chī 吃 cǎo 草 de 的 niú yáng 牛羊 huì 会 bèi 被 gǎn dào 赶到 cūn mín 村民 zì jiā 自家 de 的 mù chǎng 牧场 shàng qù 上去；
jiān jué 坚决 dì sān fāng 第三方 fù kuǎn 付款， yí dìng yào 一定要 huò pǐn 货品 zài shǒu 在手， yàn míng 验明 zhèng shēn 正身 hòu 后 zài 再 què rèn 确认 fù kuǎn 付款， yǒu 有 wèn tí 问题 cái néng 才能 jí shí 及时 zhuī jiū 追究。
tiān tíng 天庭 kàn jiàn 看见 shàng dì 上帝 de 的 “ xī shēng zhě 牺牲者 ” bèi 被 mài 卖 dào 到 shì shā chéng xìng 嗜杀成性 de 的 bào tú 暴徒 shǒu lǐ 手里， yī lù shàng 一路上 shòu 受 zhù 著 jī qiào 讥诮 hé 和 nüè dài 虐待， cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 cóng 从 zhè ge 这个 shěn pàn tīng 审判厅 bèi dài 被带 dào 到 nà ge 那个 shěn pàn tīng 审判厅；
xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 jié lún 杰伦 · lā ní ěr 拉尼尔 zhí de 值得 yǐn qǐ 引起 wǒ men 我们 zhù yì 注意， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn shū 新书《 nǐ 你 bú shi 不是 jī qì 机器》 lǐ miàn 里面 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
zài 在 gōng yù lóu 公寓楼 hòu bian 后边 de 的 yóu xì 游戏 cháng shàng 场上， wán 玩 qiū qiān 秋千 de 的 zhǐ yǒu 只有 yī zhèn zhèn 一阵阵 de 的 fēng 风。
jiān dìng 坚定 de 的 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 huò 或 háo bù chí yí 毫不迟疑 de 的； jiān jué 坚决 de 的
xū gòu 虚构 de 的 xiǎo shuō 小说（ tè bié shì 特别是 yì xiē 一些 gǎo xiào 搞笑 hé 和 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的）， néng dài 能带 nǐ 你 zàn 暂 lí 离 xiàn zài 现在， jìn rù 进入 dào 到 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 lǐ 里 hái zi 孩子 bú zài 不再 bèi sòng 背诵 jī dū jiào 基督教 de 的 dǎo wén 祷文， dàn 但 jiā zhǎng 家长 men 们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng 送 jìn 进 yóu 由 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zī zhù 资助 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 jiē shòu 接受 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育。
tiān wén de lǐ 天文地理 wú 无 suǒ 所 bù 不 kàn 看， bó lǎn qún shū 博览群书， hàn niú chōng dòng 汗牛充栋。
shì de 是的， liǎng gè 两个 jiān dàn 煎蛋 hé 和 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。
zài 在 liù hé 六合 ní 霓 huī 辉 zhèng 正 cháng 长 bān yán 斑岩 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 fā yù 发育 de 的 gè lèi 各类 bāo tǐ 包体 yán shí 岩石 zhōng 中， xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 le 了 sān lèi 三类 tè shū 特殊 bāo tǐ 包体。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， yī fǎ 依法 zhì jūn 治军， tí gāo 提高 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 shuǐ píng 水平。
zài 在 gòng chǎn dǎng 共产党 zhí zhèng 执政 yǐ qián 以前 yù 欲 zài 在 zhōng guó 中国 chuán bō 传播 jī dū jiào 基督教 de 的 dà duō 大多 chuán jiào shì 传教士 lái zì 来自 zhǎng lǎo huì 长老会 jiào pài 教派 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jiā ěr wén 加尔文 jiào pài 教派。
jiān chí 坚持 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 hé 和（ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的） bāo zhuāng 包装， fǒu zé 否则 jiù 就 gēn bú shàng 跟不上 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì chǎng 市场。
shì de 是的， tā 他 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yǎng zǐ 养子。
jiān chí 坚持 shè huì kē xué 社会科学 hé 和 zì rán kē xué 自然科学 bìng zhòng 并重， chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhé xué 哲学 shè huì kē xué 社会科学 zài 在 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
shì de 是的， tā 他 shuō 说 dí què 的确 zài 在 dōng dé 东德 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 yòu ér yuán 幼儿园 tǐ zhì 体制， bìng qiě 并且 nà bian 那边 gèng 更 yǒu 有 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 jīng shén 精神。
jiān yìng 坚硬 de 的： pǐn cháng 品尝 shù yǔ 术语， yòng lái 用来 zhǐ 指 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu 有 sè wèi 涩味， tōng cháng 通常 shì 是 dān níng suān 单宁酸 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiē guǒ 结果。
shì de 是的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 hóng sè 红色 de 的 wù pǐn 物品， ér 而 fēi 非 zōng sè 棕色 de 的。
zài qí zhōng 在其中 yī 一 kē 棵 yè zi 叶子 shāo 稍 dà 大 de 的 shù yīn 树阴 xià 下， zuò 坐 zhe 着 yì qún 一群 nǚ rén 女人， měi gè 每个 nǚ rén 女人 dōu 都 chuān zhuó 穿着 yìn yǒu 印有 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 mián zhì 棉制 cháng páo 长袍。
zài 在 qí tā 其他 wǔ gè 五个 wèn tí 问题 zhōng 中， 15% （ huò zhě 或者 gèng 更 duō yī diǎn 多一点） de 的 zhé xué jiā 哲学家 shuō 说 tā men 他们 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tài 太 mò shēng 陌生 ér 而 bú zhì yì cí 不置一词。
shì de 是的， nǐ 你 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 nǐ de 你的 huài 坏 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子