ประโยคภาษาจีน- 坚持在和平共处五项原则的基础上同所有国家发展友好关系不以意识形态和社会制度划线中文句子 (186064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān chí 坚持 zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tòng 同 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 yǒu hǎo guān xì 友好关系， bù 不 yǐ 以 yì shí xíng tài 意识形态 hè 和 shè huì zhì dù 社会制度 huà xiàn 划线；
We develop friendly ties with all other countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence and do not draw lines according to ideology or social system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiān chí 坚持 duì 对 xì jié 细节 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zhuān zhù 专注（ dottingevery ‘ I ’ andcrossingevery ‘ T ’ < lǐ 俚 > ）， zào chéng 造成 le 了 dī xiào 低效 lǜ 率、 dà 大 yán qī 延期、 chāo fù hè 超负荷 yǐ jí 以及 làn 烂 jiē guǒ 结果。
jiān chí 坚持 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 hé 和（ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的） bāo zhuāng 包装， fǒu zé 否则 jiù 就 gēn bú shàng 跟不上 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì chǎng 市场。
tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ 已 néng gòu 能够 duì 对 qí tā 其他 héng xīng 恒星 zhōu wéi 周围 de 的 xíng xīng 行星 cè liáng 测量 wēn dù 温度， qǐ chū 起初 yòng 用 de 的 shì 是 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 dàn 但 jìn lái 近来 yòng 用 de 的 shì 是 dì miàn 地面 yí qì shè bèi 仪器设备， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hé zuò zhě 合作者 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， zhěng zhěng 整整 yī 一 nián lái 年来 yǒu 有 yì lián chuàn 一连串 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 lái lái qù qù 来来去去， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 wán quán 完全 zhōng jié 终结 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐。
zài 在 guān yú 关于 tā men 他们 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审 shàng 上， fù qīn 父亲 duì 对 fǎ guān 法官 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 mài kè 迈克 de 的 zì bì zhèng 自闭症 fáng ài 妨碍 le 了 sà mǔ 萨姆 de 的 fā zhǎn 发展。
shì de 是的， tā men 他们 lí hūn 离婚 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zi 妻子 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花。
suī 虽 “ zhì huì 智慧 fēi fán 非凡 ” què 却 néng 能 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 地 zuò 做 gè 个 shēn fèn 身份 bēi wēi 卑微 de 的 bǎo jié yuán 保洁员。
tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， zhè yàng de huà 这样的话 tā 它 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 huì xīng 彗星 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾、 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn guān 发展观， dǎ 打 láo 牢 yī yuàn 医院 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 jī chǔ 基础；
zài 在 guān yú 关于 shì dù 适度 hé 和 yǒu jié zhì 有节制 de 的 xiǎng lè 享乐 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 lèi sì 类似 qīng jiào tú 清教徒 de 的 yǒu lì kě tú 有利可图 lǐ lùn 理论。
shì de 是的， tā 他 shuō 说 dí què 的确 zài 在 dōng dé 东德 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 yòu ér yuán 幼儿园 tǐ zhì 体制， bìng qiě 并且 nà bian 那边 gèng 更 yǒu 有 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 jīng shén 精神。
suī 虽 zài 在 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中， tā 他 piàn kè 片刻 bù 不 wàng 忘 jǐn shèn 谨慎。 zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiān kǔ 坚苦 de 的 zhǐ shì 只是 tuō 脱 shàng gōng 上工 zuò 做 fú 服 de 的 jī yù 机遇。
tiān píng zuò 天枰座 zhè 这 yì zhōu 一周 nèi 内 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 yì xiē 一些 sī rén 私人 wèn tí 问题 zhōng 中。
suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， měi yuán 美元 réng 仍 duì 对 hán yuán 韩圆 shàng zhǎng 上涨 3% ， dá dào 达到 3 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 àn zi 案子 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tóu sù 投诉， zhōng guó 中国 qí shì 岐视 měi guó 美国 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 gōng sī 公司， yǐ wéi 以为 qí 其 guó yǒu 国有 de 的 cái wù 财务 fú wù gōng sī 服务公司 móu qǔ 牟取 lì yì 利益。
tiān qì 天气 tài 太 lěng 冷 le 了， tā 他 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 de 的 qíng xing 情形。
tiān qì 天气 hǎo 好 de huà 的话， tā men 它们 huì 会 bǔ shí 捕食 qiū yǐn 蚯蚓， bìng 并 shí bu shí 时不时 de 地 cóng 从 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 shàng 上 bāo 剥 xià 下 guǒ shí 果实。
zài 在 qí tā 其他 shì chǎng 市场， yóu xì jī 游戏机 zhì zào shāng 制造商 cóng 从 xiāo shòu ruǎn jiàn 销售软件 huò dé 获得 dà bù fen 大部分 lì rùn 利润， ér 而 bú shì 不是 yìng jiàn 硬件。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 xì tǒng 系统 zài 在 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 dì qū 地区 qiáng liè 强烈 fā zhǎn 发展。
suī rán 虽然 yí gè rén 一个人 duì 对 tā 他 ròu shēn 肉身 jiā tíng 家庭 yǒu 有 yīng jǐn 应尽 de 的 zé rèn 责任。
shì de 是的， hā tè 哈特 xiān sheng 先生 yǒu xìng qù 有兴趣 jiàn 见 guì gōng sī 贵公司 de 的 yè wù yuán 业务员。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 yǒu yòng 有用， yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 yǒu yì 友谊， dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 nán 难 bù 不 gǎn dào 感到 bèi 被 fū yǎn 敷衍。
shì de 是的， wài miàn 外面 nà 那 kē 棵 shù 树 shì 是 nǐ de 你的 qīn qi 亲戚。 tóng yàng 同样 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 qīng cǎo 青草 dōu 都 shì 是。
zài 在 qí 其 zhāo gǔ 招股 shuō míng shū 说明书 zhōng 中， bǎi dù 百度 shuō 说 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐 fú wù 服务 zhàn jù 占据 le 了 liú liàng 流量 de 的 40% 。
chuí tǐ 垂体 zhōng 中 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ）、 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体（ ER ）、 xià zhī 下肢 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 zhōng 中 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 1 （ IGF1 ） děng 等 jī yīn biǎo dá 基因表达 shuǐ 水 píng jūn 平均 xià jiàng 下降。
zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 « qí sī miào xiǎng 奇思妙想 » zhōng 中， jiā lǐ 加里 • kē lín sī 科林斯 jì zǎi 记载 le 了 fēi ní 菲尼 yà sī 亚斯 • jiā cí 加茨 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน
jiān chí 坚持 duì 对 xì jié 细节 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zhuān zhù 专注（ dottingevery ‘ I ’ andcrossingevery ‘ T ’ < lǐ 俚 > ）， zào chéng 造成 le 了 dī xiào 低效 lǜ 率、 dà 大 yán qī 延期、 chāo fù hè 超负荷 yǐ jí 以及 làn 烂 jiē guǒ 结果。
jiān chí 坚持 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 hé 和（ zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的） bāo zhuāng 包装， fǒu zé 否则 jiù 就 gēn bú shàng 跟不上 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的 shì chǎng 市场。
tiān wén xué jiā 天文学家 yǐ 已 néng gòu 能够 duì 对 qí tā 其他 héng xīng 恒星 zhōu wéi 周围 de 的 xíng xīng 行星 cè liáng 测量 wēn dù 温度， qǐ chū 起初 yòng 用 de 的 shì 是 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 dàn 但 jìn lái 近来 yòng 用 de 的 shì 是 dì miàn 地面 yí qì shè bèi 仪器设备， jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hé zuò zhě 合作者 yǔ 与 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中， zhěng zhěng 整整 yī 一 nián lái 年来 yǒu 有 yì lián chuàn 一连串 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 lái lái qù qù 来来去去， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 néng gòu 能够 wán quán 完全 zhōng jié 终结 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐。
zài 在 guān yú 关于 tā men 他们 fù mǔ 父母 lí hūn 离婚 wèn tí 问题 de 的 yí cì 一次 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审 shàng 上， fù qīn 父亲 duì 对 fǎ guān 法官 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 mài kè 迈克 de 的 zì bì zhèng 自闭症 fáng ài 妨碍 le 了 sà mǔ 萨姆 de 的 fā zhǎn 发展。
shì de 是的， tā men 他们 lí hūn 离婚 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 qī zi 妻子 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花。
suī 虽 “ zhì huì 智慧 fēi fán 非凡 ” què 却 néng 能 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 地 zuò 做 gè 个 shēn fèn 身份 bēi wēi 卑微 de 的 bǎo jié yuán 保洁员。
tiān wén xué jiā 天文学家 rèn wéi 认为， zhè yàng de huà 这样的话 tā 它 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 huì xīng 彗星 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
jiān chí 坚持 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾、 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 xié tiáo 协调 fā zhǎn guān 发展观， dǎ 打 láo 牢 yī yuàn 医院 dà fā 大发 zhǎn 展 de 的 jī chǔ 基础；
zài 在 guān yú 关于 shì dù 适度 hé 和 yǒu jié zhì 有节制 de 的 xiǎng lè 享乐 de 的 miáo shù 描述 zhōng 中， zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 gěi 给 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 lèi sì 类似 qīng jiào tú 清教徒 de 的 yǒu lì kě tú 有利可图 lǐ lùn 理论。
shì de 是的， tā 他 shuō 说 dí què 的确 zài 在 dōng dé 东德 yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能 gèng hǎo 更好 de 的 dì fāng 地方， bǐ rú 比如 yòu ér yuán 幼儿园 tǐ zhì 体制， bìng qiě 并且 nà bian 那边 gèng 更 yǒu 有 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 jīng shén 精神。
suī 虽 zài 在 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中， tā 他 piàn kè 片刻 bù 不 wàng 忘 jǐn shèn 谨慎。 zhǐ yǒu 只有 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 de 的 rén cái 人才 huì 会 kàn bú jiàn 看不见 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
jiān kǔ 坚苦 de 的 zhǐ shì 只是 tuō 脱 shàng gōng 上工 zuò 做 fú 服 de 的 jī yù 机遇。
tiān píng zuò 天枰座 zhè 这 yì zhōu 一周 nèi 内 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 yì xiē 一些 sī rén 私人 wèn tí 问题 zhōng 中。
suī 虽 yǒu 有 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， měi yuán 美元 réng 仍 duì 对 hán yuán 韩圆 shàng zhǎng 上涨 3% ， dá dào 达到 3 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zài qí zhōng 在其中 yí gè 一个 àn zi 案子 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 tóu sù 投诉， zhōng guó 中国 qí shì 岐视 měi guó 美国 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 hé 和 jiè jì kǎ 借记卡 gōng sī 公司， yǐ wéi 以为 qí 其 guó yǒu 国有 de 的 cái wù 财务 fú wù gōng sī 服务公司 móu qǔ 牟取 lì yì 利益。
tiān qì 天气 tài 太 lěng 冷 le 了， tā 他 gǎn dào 感到 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 tóng yàng 同样 de 的 qíng xing 情形。
tiān qì 天气 hǎo 好 de huà 的话， tā men 它们 huì 会 bǔ shí 捕食 qiū yǐn 蚯蚓， bìng 并 shí bu shí 时不时 de 地 cóng 从 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 shàng 上 bāo 剥 xià 下 guǒ shí 果实。
zài 在 qí tā 其他 shì chǎng 市场， yóu xì jī 游戏机 zhì zào shāng 制造商 cóng 从 xiāo shòu ruǎn jiàn 销售软件 huò dé 获得 dà bù fen 大部分 lì rùn 利润， ér 而 bú shì 不是 yìng jiàn 硬件。
tiān qì 天气 chí xù 持续 qíng hǎo 晴好， bǐ sài 比赛 dé yǐ 得以 jìn xíng 进行。
suī rán 虽然 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 qí tā 其他 fēi zhèng fǔ 非政府 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 yì zhí 一直 wèi 为 tā 他 biàn hù 辩护， dàn shì 但是 lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 yě 也 duì 对 tā 他 de 的 dì wèi 地位 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
tiān qì 天气 xì tǒng 系统 zài 在 bā ěr kā shí hú 巴尔喀什湖 dì qū 地区 qiáng liè 强烈 fā zhǎn 发展。
suī rán 虽然 yí gè rén 一个人 duì 对 tā 他 ròu shēn 肉身 jiā tíng 家庭 yǒu 有 yīng jǐn 应尽 de 的 zé rèn 责任。
shì de 是的， hā tè 哈特 xiān sheng 先生 yǒu xìng qù 有兴趣 jiàn 见 guì gōng sī 贵公司 de 的 yè wù yuán 业务员。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 kè chéng 课程 hěn 很 yǒu yòng 有用， yě 也 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 yǒu yì 友谊， dàn 但 hái shi 还是 hěn 很 nán 难 bù 不 gǎn dào 感到 bèi 被 fū yǎn 敷衍。
shì de 是的， wài miàn 外面 nà 那 kē 棵 shù 树 shì 是 nǐ de 你的 qīn qi 亲戚。 tóng yàng 同样 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 qīng cǎo 青草 dōu 都 shì 是。
zài 在 qí 其 zhāo gǔ 招股 shuō míng shū 说明书 zhōng 中， bǎi dù 百度 shuō 说 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐 fú wù 服务 zhàn jù 占据 le 了 liú liàng 流量 de 的 40% 。
chuí tǐ 垂体 zhōng 中 shēng zhǎng jī sù 生长激素（ GH ）、 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 cí jī sù 雌激素 shòu tǐ 受体（ ER ）、 xià zhī 下肢 hóu 骺 ruǎn gǔ 软骨 zhōng 中 yí dǎo sù 胰岛素 yàng 样 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 1 （ IGF1 ） děng 等 jī yīn biǎo dá 基因表达 shuǐ 水 píng jūn 平均 xià jiàng 下降。
zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 « qí sī miào xiǎng 奇思妙想 » zhōng 中， jiā lǐ 加里 • kē lín sī 科林斯 jì zǎi 记载 le 了 fēi ní 菲尼 yà sī 亚斯 • jiā cí 加茨 de 的 gù shì 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子