ประโยคภาษาจีน- 光华一个非常严肃的节目作了关于瑞士意大利面条欠收的报道还附上了农民从树上采摘面条的图片中文句子 (18643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ guāng huá 光华 ” ， yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán sù 严肃 de 的 jié mù 节目， zuò 作 le 了 guān yú 关于 ruì shì 瑞士 yì dà lì 意大利 miàn tiáo 面条 qiàn 欠 shōu 收 de 的 bào dào 报道， hái 还 fù shàng 附上 le 了 nóng mín 农民 cóng 从 shù shàng 树上 cǎi zhāi 采摘 miàn tiáo 面条 de 的 tú piàn 图片。
A very serious news programme called Panorama reported on the poor spaghetti harvest in Switzerland, and showed pictures of farmers picking spaghetti fromtrees!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kè jǐ fù lǐ 克己复礼 ” ， “ kè jǐ 克己 ” běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 mí cǎi 迷彩， yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动 yú rén 于人 de 的 shuài zhēn 率真 běn xìng 本性 xíng wéi 行为 de 的 wěi shì 伪饰。
“ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhǐ 只 zài 在 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 shí 时 cái 才 huì 会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 zhè 这 hěn 很 hé lǐ 合理。 ” xīn lǐ xué jiā 心理学家 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 mǎ kè 马克 · shǐ jiā lēi 史加勒 shuō 说。
bǎ 把 xiǎng 想 bō fàng 播放 de 的 chàng piàn 唱片 fàng dào 放到 chàng 唱 pán diàn 盘垫 shàng 上。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng zī 工资 àn 按 xiǎo shí 小时 gōng zī 工资 jì suàn 计算， yǐn cáng 隐藏 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： měi gè 每个 gōng zuò rì 工作日 de 的 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分， lǎo bǎn 老板 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù láo ér huò 不劳而获 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 kòng zhì 控制 jiǎ zhī 假肢 de 的 zhuāng zhì 装置（ hái 还 dài 带 zhe 着 jiē xiàn 接线）， xǔ duō 许多 dà nǎo 大脑 shēn céng 深层 jī lì qì 激励器 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 le 了。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片 zhōng 中 yí guàn 一贯 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局，《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 wèi 为 guān zhòng 观众 xiàn shàng 献上 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 de 的 dá juàn 答卷。
“ quán 全 kào 靠 tuī lǐ 推理。 ” xiē 歇 luò kēi 洛克 shuō 说， “ quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 gào su 告诉 wǒ de 我的。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， xīn 新 de 的 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 fù zé 负责 guó jiā 国家 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作， tā 他 jiāng 将 jì xù 继续 zhí zhèng 执政， jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 de 的 xiàn fǎ 宪法， lín shí zhèng fǔ 临时政府 fù zé rén 负责人 cún zài 存在 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制。
bù tóng 不同 dān zhū 单株 gēn zhuàng jīng 根状茎 chǎn liàng 产量 hé 和 zào sù 皂素 hán liàng 含量 bù tóng 不同。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yáng huò 洋货 jìn kǒu 进口 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， ér 而 tǔ huò 土货 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 zé 则 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎn yìng 反映 chū 出 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chā yì 差异。
tā 他 biǎo shì 表示， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān yì yuàn 参议院 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
bǎ 把 tuō dài 拖带 jì 系 lǎn zhuāng 缆桩 shàng 上 tuō 拖 lǎn 缆 bǎng 绑 láo 牢。
“ qí tā rén 其他人 jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 píng tái 平台， zài cǐ 在此 zhī shàng 之上 jiàn zào 建造 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dōng xi 东西 ” ， tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件， wèi 为 qí 其 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kè hù 客户 huà 化， tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 kě shì huà 可视化 ” 。
gěi 给 pào fú 泡芙 kǎo pán 烤盘 de 的 jīn shǔ 金属 bēi 杯 tú diǎn yóu 涂点油， zài 在 měi 每 zhǐ 只 bēi 杯 dǐ 底 fàng 放 yī xiǎo 一小 diǎn 点 nǐ 你 gāng cái 刚才 qiē 切 hǎo 好 de 的 huáng yóu 黄油 kuài 块。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
bǎ 把 wén zì 文字 téng xiě 誊写 wèi 为 yīn biāo 音标 xū yào 需要 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练。
tā 他 biǎo miàn 表面 shàng 上 suī rán 虽然 xiǎn de 显得 cū bào 粗暴， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 què 却 bú cuò 不错。
“ jiǎn shǎo 减少 quán shì jiè 全世界 jī è 饥饿 de 的 fā shēng 发生 jiāng 将 dà dà 大大 tí gāo 提高 shí xiàn 实现 yǔ 与 jiǎn pín 减贫、 jiào yù 教育、 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率、 chǎn fù 产妇 jiàn kāng 健康 hé 和 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jī huì 机会， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 ǎi huà 矮化 le 了。
“ fèng huáng hào 凤凰号 ” huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 cóng 从 nà 那 piàn 片 hóng sè 红色 huāng yuán 荒原 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng dài 中带 huí 回 le 了 bīng kuài 冰块， NASA xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 zhǎo chū 找出 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 pàn táo zhě 叛逃者 chǔ jué 处决。
bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， bù tóng 不同 de 的 ài hào 爱好， bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景 hè 和 xí guàn 习惯 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 yóu rú 犹如 bō làng 波浪， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 è huà 恶化 jiù 就 kě néng 可能 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， bǎ 把 shā qiū 沙丘 chōng 冲 dé 得 wú zōng wú yǐng 无踪无影。
“ liú jiā 刘家 pù zi 铺子 ” shì 是 céng jīng 曾经 míng 名 fù 富 yì shí 一时 de 的 kè zhàn 客栈， lái wǎng 来往 de 的 kè shāng 客商 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ jiān 打尖， jū 驹 lǚ 旅 liú làng 流浪 zhī rén 之人 zài 在 zhè lǐ 这里 guò yè 过夜。
bǎ 把 yǐ zi 椅子 tuō 拖 dào 到 huǒ duī 火堆 gēn 跟 qián lái 前来。
bù tóng 不同 de 的 bǐ huà 笔画 kuān dù 宽度 huì 会 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 cū xì 粗细 de 的 xiàn tiáo 线条。
“ bié 别 hài pà 害怕， ” mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 shuō 说， “ nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 jì 既 bù néng 不能 duì 对 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 le 了。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
“ kè jǐ fù lǐ 克己复礼 ” ， “ kè jǐ 克己 ” běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为 mí cǎi 迷彩， yì zhǒng 一种 fǎn dòng 反动 yú rén 于人 de 的 shuài zhēn 率真 běn xìng 本性 xíng wéi 行为 de 的 wěi shì 伪饰。
“ miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhǐ 只 zài 在 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 shí 时 cái 才 huì 会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， cóng 从 jìn huà 进化 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲 zhè 这 hěn 很 hé lǐ 合理。 ” xīn lǐ xué jiā 心理学家 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 de 的 gě 合 zhù zhě 著者 mǎ kè 马克 · shǐ jiā lēi 史加勒 shuō 说。
bǎ 把 xiǎng 想 bō fàng 播放 de 的 chàng piàn 唱片 fàng dào 放到 chàng 唱 pán diàn 盘垫 shàng 上。
bǎ 把 wǒ men de 我们的 gōng zī 工资 àn 按 xiǎo shí 小时 gōng zī 工资 jì suàn 计算， yǐn cáng 隐藏 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： měi gè 每个 gōng zuò rì 工作日 de 的 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分， lǎo bǎn 老板 shí jì shàng 实际上 shì 是 bù láo ér huò 不劳而获 de 的。
bù 不 tóng yú 同于 kòng zhì 控制 jiǎ zhī 假肢 de 的 zhuāng zhì 装置（ hái 还 dài 带 zhe 着 jiē xiàn 接线）， xǔ duō 许多 dà nǎo 大脑 shēn céng 深层 jī lì qì 激励器 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 wú xiàn 无线 xìn hào 信号 le 了。
bù 不 tóng yú 同于 měi guó 美国 ài qíng 爱情 xǐ jù piàn 喜剧片 zhōng 中 yí guàn 一贯 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jié jú 结局，《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 wèi 为 guān zhòng 观众 xiàn shàng 献上 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ lè 苦乐 cān bàn 参半 de 的 dá juàn 答卷。
“ quán 全 kào 靠 tuī lǐ 推理。 ” xiē 歇 luò kēi 洛克 shuō 说， “ quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 gào su 告诉 wǒ de 我的。
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， xīn 新 de 的 guò dù 过渡 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 fù zé 负责 guó jiā 国家 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作， tā 他 jiāng 将 jì xù 继续 zhí zhèng 执政， jǐn guǎn 尽管 àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 de 的 xiàn fǎ 宪法， lín shí zhèng fǔ 临时政府 fù zé rén 负责人 cún zài 存在 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制。
bù tóng 不同 dān zhū 单株 gēn zhuàng jīng 根状茎 chǎn liàng 产量 hé 和 zào sù 皂素 hán liàng 含量 bù tóng 不同。
tā 他 biǎo shì 表示， jiǎn 柬 zhōng 中 yǒu yì 友谊 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， liǎng guó 两国 lǎo yī dài 老一代 lǐng dǎo rén 领导人 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 de 的 jiǎn 柬 zhōng yǒu 中友 hǎo shēn 好深 rù 入 rén xīn 人心。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yáng huò 洋货 jìn kǒu 进口 jié gòu 结构 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同， ér 而 tǔ huò 土货 chū kǒu 出口 jié gòu 结构 zé 则 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎn yìng 反映 chū 出 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 chā yì 差异。
tā 他 biǎo shì 表示， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 cān yì yuàn 参议院 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó 中国 quán guó rén dà 全国人大 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作。
bǎ 把 tuō dài 拖带 jì 系 lǎn zhuāng 缆桩 shàng 上 tuō 拖 lǎn 缆 bǎng 绑 láo 牢。
“ qí tā rén 其他人 jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 píng tái 平台， zài cǐ 在此 zhī shàng 之上 jiàn zào 建造 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 dōng xi 东西 ” ， tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 jiāng 将 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 zhè 这 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件， wèi 为 qí 其 zuò chū 做出 gòng xiàn 贡献， duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kè hù 客户 huà 化， tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 kě shì huà 可视化 ” 。
gěi 给 pào fú 泡芙 kǎo pán 烤盘 de 的 jīn shǔ 金属 bēi 杯 tú diǎn yóu 涂点油， zài 在 měi 每 zhǐ 只 bēi 杯 dǐ 底 fàng 放 yī xiǎo 一小 diǎn 点 nǐ 你 gāng cái 刚才 qiē 切 hǎo 好 de 的 huáng yóu 黄油 kuài 块。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
tā 他 biǎo shì 表示： “ rán hòu 然后 tā men 它们 jiù 就 zhuǎn ér 转而 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产。 ”
bǎ 把 wén zì 文字 téng xiě 誊写 wèi 为 yīn biāo 音标 xū yào 需要 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练。
tā 他 biǎo miàn 表面 shàng 上 suī rán 虽然 xiǎn de 显得 cū bào 粗暴， kě shì 可是 xīn yǎn r 心眼儿 què 却 bú cuò 不错。
“ jiǎn shǎo 减少 quán shì jiè 全世界 jī è 饥饿 de 的 fā shēng 发生 jiāng 将 dà dà 大大 tí gāo 提高 shí xiàn 实现 yǔ 与 jiǎn pín 减贫、 jiào yù 教育、 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率、 chǎn fù 产妇 jiàn kāng 健康 hé 和 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 jī huì 机会， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 ǎi huà 矮化 le 了。
“ fèng huáng hào 凤凰号 ” huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 cóng 从 nà 那 piàn 片 hóng sè 红色 huāng yuán 荒原 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng dài 中带 huí 回 le 了 bīng kuài 冰块， NASA xī wàng 希望 tōng guò 通过 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 zhǎo chū 找出 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 de 的 zhèng jù 证据。
tā 他 bèi 被 zuò wéi 作为 pàn táo zhě 叛逃者 chǔ jué 处决。
bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化， bù tóng 不同 de 的 ài hào 爱好， bù tóng 不同 de 的 shēng huó 生活 bèi jǐng 背景 hè 和 xí guàn 习惯 děng 等 zhū duō 诸多 yīn sù 因素 yóu rú 犹如 bō làng 波浪， yí dàn 一旦 tiān qì 天气 è huà 恶化 jiù 就 kě néng 可能 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， bǎ 把 shā qiū 沙丘 chōng 冲 dé 得 wú zōng wú yǐng 无踪无影。
“ liú jiā 刘家 pù zi 铺子 ” shì 是 céng jīng 曾经 míng 名 fù 富 yì shí 一时 de 的 kè zhàn 客栈， lái wǎng 来往 de 的 kè shāng 客商 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ jiān 打尖， jū 驹 lǚ 旅 liú làng 流浪 zhī rén 之人 zài 在 zhè lǐ 这里 guò yè 过夜。
bǎ 把 yǐ zi 椅子 tuō 拖 dào 到 huǒ duī 火堆 gēn 跟 qián lái 前来。
bù tóng 不同 de 的 bǐ huà 笔画 kuān dù 宽度 huì 会 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 cū xì 粗细 de 的 xiàn tiáo 线条。
“ bié 别 hài pà 害怕， ” mò jí 莫吉 Ān nà 安娜 shuō 说， “ nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 jì 既 bù néng 不能 duì 对 nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害 le 了。
bǎ 把 shuǐ 水 yǐn rù 引入 yí xì liè 一系列 guàn gài qú 灌溉渠 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子