ประโยคภาษาจีน- 不同于戴普的是卡特师从一位著名声乐教练伊恩亚当学习了数月中文句子 (18678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng 不同 yú dài pǔ 于戴普 de 的 shì 是， kǎ tè 卡特 shī cóng 师从 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 shēng yuè 声乐 jiào liàn 教练 yī ēn 伊恩 · yà dāng 亚当 xué xí 学习 le 了 shù yuè 数月。
Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 tóng yú 同于 jiù shí dài 旧时代 de 的 nǚ gōng 女红， tā men 她们 yǐ 已 tuō lí 脱离 jī běn 基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， shì 是 gè xìng 个性、 chuàng yì 创意、 jīng zhì 精致、 qíng qù 情趣、 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 qún tǐ 群体。
bù 不 tóng yú 同于 cè zì 测字， cóng 从 wén zì 文字 zào xíng 造型 hé 和 zì yì 字义 shàng 上 zuò chū 做出 dú tè 独特 jiě shì 解释！
“ rù mù sān fēn 入木三分 ” jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中 dé chū 得出 lái 来 de 的， yòng lái 用来 xíng róng 形容 shū fǎ 书法 yǒu lì 有力， xiàn zài 现在 duō 多 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 fēn xī 分析 wèn tí 问题 hěn 很 shēn kè 深刻。
“ quán qiú 全球 guān chá shào 观察哨 ” fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 jìn 近 2 wàn mǐ 万米， fēi 飞 yí cì 一次 jiù 就 néng 能 duì 对 xiāng dāng yú 相当于 Ā fù hàn 阿富汗 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 xiáng xì 详细 zhēn chá 侦查 huó dòng 活动。
tā 他 biǎo shì 表示， jí biàn 即便 néng 能 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， 10% de 的 gǎi shàn 改善 xiào guǒ 效果 yǔ 与 duō shù 多数 jīng 经 hé zhǔn 核准 de 的 yào pǐn 药品 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 tōng cháng 通常 dá dào 达到 20% zhì 至 30% de 的 chéng xiào 成效 xiāng bǐ 相比 wú 无 zú 足 guà chǐ 挂齿。
tā 他 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 kāi fāng 开方， jiǎn chá 检查 cì shù 次数 jiù 就 shǎo 少 hěn duō 很多， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 ràng 让 jiǎ 甲 chéng kè 乘客 bǐ 比 yǐ 乙 chéng kè 乘客 duō 多 jiǎn chá 检查 10 cì 次 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
bù tóng 不同 qū yù 区域 yìng lì chǎng 应力场 de 的 zhuǎn huà 转化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 xuán huí 旋回 xìng 性， yě 也 wèi 为 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 jí qí 及其 lín qū 邻区 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 duō tào 多套 hán yóu 含油 qì 气 céng jì 层系 de 的 xíng chéng 形成 diàn dìng 奠定 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
tā 他 biǎo shì 表示， zhá 扎 shāng 伤 tā 他 de 的 jiù shì 就是 yì bān 一般 zhù shè 注射 yòng 用 zhēn guǎn 针管， zhēn tóu 针头 bǐ 比 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng jìn 上进 xíng 行 yǎn shì 演示 de 的 cū 粗 yě 也 cháng 长。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 huò 或 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器 nèi 内 jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 rùn huá 润滑。
“ guān yú 关于 kǎi 凯 yán 岩 chéng 城 de 的 biàn hú 便壶 dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zuò 做 de 的 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 zhēn de 真的 má 么？ ” kǎi mǔ 凯姆 wèn 问。
bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 jì liàng 剂量 zhī jiān 之间 de 的 pò bì 破壁 lǜ 率 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， qiě 且 suí 随 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 yǒu 有 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 lián xì 联系 de 的 dài lǐ shāng 代理商， jiā kuài 加快 xiāo shòu 销售 liú chéng 流程 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 lǚ xíng zhě 旅行者 dìng zhì 定制 shè jì 设计 yóu lún 邮轮 lǚ xíng 旅行。
bǎ 把 àn láo fēn pèi 按劳分配 hé 和 àn 按 shēng chǎn yào sù 生产要素 fēn pèi 分配 jié hé 结合 qǐ lai 起来， shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 fā zhǎn 发展 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò chéng 过程 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 xīn 新 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则。
“ qí shí 其实 wǒ 我 rè ài 热爱 yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 dì fāng 地方 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 gù shì 故事， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè shì 这是 zhēn de 真的， ” tā 他 shuō 说， “ tā 他 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
tā 他 biǎo shì 表示： “ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， zhè shì 这是 gè 个 shè jì 设计 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
bǎ 把 zhěng 整 kuài 块 shòu sī 寿司 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里， ràng 让 diǎn 点 guò 过 jiàng yóu 酱油 de 的 yú piàn 鱼片 de 的 zhì gǎn 质感 hé 和 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道 xiān 先 jiē chù 接触 dào 到 nǐ 你 shé jiān 舌尖 shàng 上 de 的 wèi lěi 味蕾。
tā 他 biǎo shì 表示： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù 一步， zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi miào 微妙 de 的 jiē duàn 阶段。 ”
“ kuàng qiě 况且， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhè yàng 这样 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ zhè 这 hè 和 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ 我 wàng ēn fù yì 忘恩负义 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 ”
bǎ 把 wú gū 无辜 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 xiǎn rán 显然 shì 是 shěn pàn 审判 bù gōng 不公。
“ jī hū 几乎 rèn hé 任何 zì rán kē xué 自然科学 dōu 都 yǒu 有 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiǎn yàn 检验 de 的 nà zhǒng 那种 jié gòu 结构。 ” tā 她 shuō 说。
bù tóng 不同 de 的 shèng rén 圣人 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiào 觉 zhī 知 de 的 zhuàng tài 状态 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǎn shì 阐释。
gěi 给 nà xiē 那些 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 rú hé 如何 kòu kāi 叩开 jié 杰 ruì dé 瑞德 · lái tuō 莱托 xīn mén 心门 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ba 吧： xiě 写 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 de 的 jù běn 剧本， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
tā 他 bèi 被 pàn chǔ 判处 3 nián 年 tú xíng 徒刑。
gěi 给 huáng jiā 黄嘉 shàn 善 xiàng 相 miàn dī 面的 sì gè diǎn 四个点 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道。
“ lì wèi jì 利未记 ” dì 第 20 zhāng dì 章第 13 jiē 节 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 guān xi 关系， zhè zhǒng 这种 zāo 遭 qiǎn 谴 shòu 兽 xíng jiāng 行将 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑， zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文 shì 是 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 shí fēn 十分 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lì 法例， xiāng guān 相关 de 的 hái yǒu 还有 xū 吁 qiú 求 duì 对 xìn zhòng 信众 de 的 yǐn shí 饮食 xiàn zhì 限制 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 xiān wéi 纤维 zhī pǐn 织品 de 的 chuān dài 穿戴 yāo qiú 要求。
tā 他 bèi 被 dà tóu 大头 duǎn bàng 短棒 lián jī 连击 zhì sǐ 致死。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高、 yīn qiáng 音强 hé 和 yīn cháng 音长 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 qí tā 其他 gǎn guān 感官 xiāng yìng 相应 de 的 gǎn shòu 感受。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 tóng yú 同于 jiù shí dài 旧时代 de 的 nǚ gōng 女红， tā men 她们 yǐ 已 tuō lí 脱离 jī běn 基本 shēng huó 生活 xū qiú 需求， shì 是 gè xìng 个性、 chuàng yì 创意、 jīng zhì 精致、 qíng qù 情趣、 dà ài 大爱 de 的 jīng shén 精神 zhuī qiú 追求 qún tǐ 群体。
bù 不 tóng yú 同于 cè zì 测字， cóng 从 wén zì 文字 zào xíng 造型 hé 和 zì yì 字义 shàng 上 zuò chū 做出 dú tè 独特 jiě shì 解释！
“ rù mù sān fēn 入木三分 ” jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个 gù shì 故事 zhōng 中 dé chū 得出 lái 来 de 的， yòng lái 用来 xíng róng 形容 shū fǎ 书法 yǒu lì 有力， xiàn zài 现在 duō 多 yòng lái 用来 bǐ yù 比喻 fēn xī 分析 wèn tí 问题 hěn 很 shēn kè 深刻。
“ quán qiú 全球 guān chá shào 观察哨 ” fēi xíng 飞行 gāo dù 高度 jìn 近 2 wàn mǐ 万米， fēi 飞 yí cì 一次 jiù 就 néng 能 duì 对 xiāng dāng yú 相当于 Ā fù hàn 阿富汗 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小 de 的 dì qū 地区 kāi zhǎn 开展 xiáng xì 详细 zhēn chá 侦查 huó dòng 活动。
tā 他 biǎo shì 表示， jí biàn 即便 néng 能 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， 10% de 的 gǎi shàn 改善 xiào guǒ 效果 yǔ 与 duō shù 多数 jīng 经 hé zhǔn 核准 de 的 yào pǐn 药品 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 tōng cháng 通常 dá dào 达到 20% zhì 至 30% de 的 chéng xiào 成效 xiāng bǐ 相比 wú 无 zú 足 guà chǐ 挂齿。
tā 他 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 fēng xiǎn 风险 kāi fāng 开方， jiǎn chá 检查 cì shù 次数 jiù 就 shǎo 少 hěn duō 很多， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 ràng 让 jiǎ 甲 chéng kè 乘客 bǐ 比 yǐ 乙 chéng kè 乘客 duō 多 jiǎn chá 检查 10 cì 次 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
bù tóng 不同 qū yù 区域 yìng lì chǎng 应力场 de 的 zhuǎn huà 转化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 xuán huí 旋回 xìng 性， yě 也 wèi 为 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 jí qí 及其 lín qū 邻区 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 duō tào 多套 hán yóu 含油 qì 气 céng jì 层系 de 的 xíng chéng 形成 diàn dìng 奠定 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
tā 他 biǎo shì 表示， zhá 扎 shāng 伤 tā 他 de 的 jiù shì 就是 yì bān 一般 zhù shè 注射 yòng 用 zhēn guǎn 针管， zhēn tóu 针头 bǐ 比 dì tán 地坛 yī yuàn 医院 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng jìn 上进 xíng 行 yǎn shì 演示 de 的 cū 粗 yě 也 cháng 长。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 huò 或 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器 nèi 内 jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 rùn huá 润滑。
“ guān yú 关于 kǎi 凯 yán 岩 chéng 城 de 的 biàn hú 便壶 dōu 都 shì 是 jīn zi 金子 zuò 做 de 的 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 zhēn de 真的 má 么？ ” kǎi mǔ 凯姆 wèn 问。
bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 jì liàng 剂量 zhī jiān 之间 de 的 pò bì 破壁 lǜ 率 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著， qiě 且 suí 随 jì liàng 剂量 zēng jiā 增加 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
tā 他 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 yǒu 有 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn huà 电话 lián xì 联系 de 的 dài lǐ shāng 代理商， jiā kuài 加快 xiāo shòu 销售 liú chéng 流程 yǐ jí 以及 bāng zhù 帮助 lǚ xíng zhě 旅行者 dìng zhì 定制 shè jì 设计 yóu lún 邮轮 lǚ xíng 旅行。
bǎ 把 àn láo fēn pèi 按劳分配 hé 和 àn 按 shēng chǎn yào sù 生产要素 fēn pèi 分配 jié hé 结合 qǐ lai 起来， shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 fā zhǎn 发展 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 guò chéng 过程 zhōng 中 tí chū 提出 de 的 xīn 新 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则。
“ qí shí 其实 wǒ 我 rè ài 热爱 yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 de 的 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 zhè me 这么 yí gè 一个 dì fāng 地方 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 gù shì 故事， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè shì 这是 zhēn de 真的， ” tā 他 shuō 说， “ tā 他 shì 是 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子。
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
bù tóng 不同 shí qī 时期 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 de 的 nián hào 年号， jūn 均 bāo hán 包含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
tā 他 biǎo shì 表示： “ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， zhè shì 这是 gè 个 shè jì 设计 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷。
bǎ 把 zhěng 整 kuài 块 shòu sī 寿司 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里， ràng 让 diǎn 点 guò 过 jiàng yóu 酱油 de 的 yú piàn 鱼片 de 的 zhì gǎn 质感 hé 和 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道 xiān 先 jiē chù 接触 dào 到 nǐ 你 shé jiān 舌尖 shàng 上 de 的 wèi lěi 味蕾。
tā 他 biǎo shì 表示： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí bù 一步， zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi miào 微妙 de 的 jiē duàn 阶段。 ”
“ kuàng qiě 况且， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhè yàng 这样 ” ， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说， “ zhè 这 hè 和 tā 他 rèn wéi 认为 wǒ 我 wàng ēn fù yì 忘恩负义 méi yǒu 没有 duō dà 多大 guān xi 关系。 ”
bǎ 把 wú gū 无辜 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 xiǎn rán 显然 shì 是 shěn pàn 审判 bù gōng 不公。
“ jī hū 几乎 rèn hé 任何 zì rán kē xué 自然科学 dōu 都 yǒu 有 néng gòu 能够 jīng shòu 经受 zhè ge 这个 chéng xù 程序 jiǎn yàn 检验 de 的 nà zhǒng 那种 jié gòu 结构。 ” tā 她 shuō 说。
bù tóng 不同 de 的 shèng rén 圣人 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiào 觉 zhī 知 de 的 zhuàng tài 状态 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǎn shì 阐释。
gěi 给 nà xiē 那些 kǔ kǔ 苦苦 sī suǒ 思索 rú hé 如何 kòu kāi 叩开 jié 杰 ruì dé 瑞德 · lái tuō 莱托 xīn mén 心门 de 的 nǚ hái zi 女孩子 men 们 yí gè 一个 jiàn yì 建议 ba 吧： xiě 写 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 zháo mí 着迷 de 的 jù běn 剧本， shǐ 使 tā 他 néng gòu 能够 zhǎn chì 展翅 áo xiáng 翱翔。
tā 他 bèi 被 pàn chǔ 判处 3 nián 年 tú xíng 徒刑。
gěi 给 huáng jiā 黄嘉 shàn 善 xiàng 相 miàn dī 面的 sì gè diǎn 四个点 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道。
“ lì wèi jì 利未记 ” dì 第 20 zhāng dì 章第 13 jiē 节 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 guān xi 关系， zhè zhǒng 这种 zāo 遭 qiǎn 谴 shòu 兽 xíng jiāng 行将 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑， zhè 这 jiē 节 jīng wén 经文 shì 是 yǔ 与 tóng xìng liàn 同性恋 shí fēn 十分 xiāng guān 相关 de 的 fǎ lì 法例， xiāng guān 相关 de 的 hái yǒu 还有 xū 吁 qiú 求 duì 对 xìn zhòng 信众 de 的 yǐn shí 饮食 xiàn zhì 限制 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 xiān wéi 纤维 zhī pǐn 织品 de 的 chuān dài 穿戴 yāo qiú 要求。
tā 他 bèi 被 dà tóu 大头 duǎn bàng 短棒 lián jī 连击 zhì sǐ 致死。
“ dào 到 yuán shǐ rén 原始人 zǒu guò 走过 lā duō 拉多 lǐ 里 huǒ shān huī 火山灰 zhī 之 shí 时， tā men 他们 zǒu lù 走路 de 的 yàng zi 样子 yǐ jīng 已经 gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 wǒ men 我们 ér 而 fēi 非 yuán 猿 lèi 类， ” ruì qí lán 瑞奇兰 shuō dao 说道。
bù tóng 不同 de 的 yīn gāo 音高、 yīn qiáng 音强 hé 和 yīn cháng 音长 néng gòu 能够 yǐn fā 引发 qí tā 其他 gǎn guān 感官 xiāng yìng 相应 de 的 gǎn shòu 感受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子