ประโยคภาษาจีน- 在写这些通告的如何去做这部分时他们的见识对我来说是无价的中文句子 (187547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiě 写 zhè xiē 这些 tōng gào 通告 de 的 “ rú hé 如何 qù 去 zuò 做 ” zhè 这 bù fen 部分 shí 时， tā men de 他们的 jiàn shi 见识 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 wú jià 无价 de 的。
Their insights were invaluable to me in putting the "how to" parts of these posts together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面， yìng yòng 应用 zài 在 tōng xùn 通讯 diàn tái 电台、 bǎo mì 保密 jī 机、 shēng nà 声纳 fā shēng qì 发生器、 gè zhǒng 各种 shuǐ léi 水雷、 dì léi 地雷 yǐn xìn 引信 děng 等 zuò 作 diàn yuán 电源。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 kě 可 duì 对 zhòng duō 众多 jì shù 技术 jìn xíng 进行 jì shù zhuàn ràng 技术转让， fù gài 覆盖 le 了 shí yóu huà gōng 石油化工 de 的 duō ge 多个 lǐng yù 领域， cóng 从 fāng tīng 芳烃、 xī tīng 烯烃 zài 再 dào 到 jù hé wù 聚合物。
tiān shēng lí zhì 天生丽质 de 的 gū niang 姑娘 yòng 用 huà zhuāng pǐn 化妆品 wǎng wǎng 往往 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。
suī rán 虽然 wèi 为 jīn sī dūn 金斯敦 dū shì 都市 dì qū 地区 gōng shuǐ 供水 de 的 jí shuǐ qū 集水区 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， dàn 但 gōng shuǐ 供水 réng 仍 jiāng 将 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 jūn duì 军队 cóng zhōng 从中 dōng 东 dì qū 地区 chè zǒu 撤走 hòu 后， zhuī jiā 追加 de 的 zhàn zhēng 战争 fèi yòng 费用 yù qī 预期 huì 会 xià jiàng 下降， bú guò 不过 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 jī běn 基本 jūn shì 军事 yù suàn 预算 huì 会 yǐ 以 měi nián 每年 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加， àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类（ lì rú 例如 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩） dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血。
tiān zhī dào 天知道 wèi shén me 为什么， yīn wèi 因为 shòu 兽 jiāo 交 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chéng fá 惩罚 le 了。
suī rán 虽然 yě 也 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 kě bú shì 可不是 yōu xián 悠闲 de shí hòu 的时候， dàn shì 但是 bú zì jué 不自觉 de 地， wǒ 我 tíng xià 停下 bǐ 笔， zàn shí 暂时 zhǐ zhù 止住 le 了 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞。
shì de 是的， wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 yì diǎn diǎn 一点点 fēn lán yǔ 芬兰语。
tiān chèng zuò 天秤座 de 的 rén 人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 fēng cǎi 风采。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
suī rán 虽然 hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 zhǐ 只 dǎo zhì 导致 le 了 shǎo shù 少数 yì qíng 疫情， dàn 但 tā 它 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 bìng yǒu 并有 néng lì 能力 zài 在 rén qún 人群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡， zhè 这 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 suǒ mén 锁门 le 了， kěn dìng 肯定 shì 是 nín men 您们 de 的 yí gè 一个 nǚ fú wù yuán 女服务员 ná 拿 le 了， wǒ yào 我要 ná 拿 huí 回 wǒ de 我的 xiàng liàn 项链。
zài 在 dōng jì 冬季， gōng zuò 工作 xì tǒng 系统 qiǎo 悄 nǎ 哪 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
shì de 是的， wǒ 我 shì 是。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 lǎo pó 老婆 dōu 都 néng 能 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
shì de 是的， wǒ de 我的 yì si 意思 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 zàn shí 暂时 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zài 在 chōng jī 冲击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bàn gōng shì 办公室 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 bèi 被 zá huǐ 砸毁， guó qí 国旗 bèi 被 chě 扯 diào 掉， zhī hòu 之后 fā shēng 发生 le 了 fǎn duì 反对 yī lǎng 伊朗 hé 核 xiàng mù 项目 zhāo zhì 招致 de 的 zhì cái 制裁 de 的 yóu xíng 游行。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī fu 衣服 liàng 晾 chū qù 出去。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
tiān lán sè 天蓝色 de 的 yù jīn xiāng 郁金香， jiē 结 zhe 着 xiàng 像 dà 大 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样 fā liàng 发亮 de 的 guǒ shí 果实 de 的 píng guǒ shù 苹果树。 nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 tài yáng guāng 太阳光 zhōng 中 gāi shì 该是 duō me 多么 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 ā 啊。
zài 在 dòng 冻 rén 人 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中， nǐ men 你们 tǐng bá 挺拔 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着， hǎo bǐ 好比 xióng wěi 雄伟 de 的 xī là 希腊 diāo xiàng 雕像。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
shì de 是的， zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日， wǒ 我 jīn tiān 今天 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬。
suī rán 虽然 tā 他 nián jì 年纪 hěn dà 很大 le 了 , tā 他 réng rán 仍然 jīng lì chōng pèi 精力充沛。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jūn shì 军事 fāng miàn 方面， yìng yòng 应用 zài 在 tōng xùn 通讯 diàn tái 电台、 bǎo mì 保密 jī 机、 shēng nà 声纳 fā shēng qì 发生器、 gè zhǒng 各种 shuǐ léi 水雷、 dì léi 地雷 yǐn xìn 引信 děng 等 zuò 作 diàn yuán 电源。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
āi kè sēn 埃克森 měi fú 美孚 huà gōng 化工 kě 可 duì 对 zhòng duō 众多 jì shù 技术 jìn xíng 进行 jì shù zhuàn ràng 技术转让， fù gài 覆盖 le 了 shí yóu huà gōng 石油化工 de 的 duō ge 多个 lǐng yù 领域， cóng 从 fāng tīng 芳烃、 xī tīng 烯烃 zài 再 dào 到 jù hé wù 聚合物。
tiān shēng lí zhì 天生丽质 de 的 gū niang 姑娘 yòng 用 huà zhuāng pǐn 化妆品 wǎng wǎng 往往 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。
suī rán 虽然 wèi 为 jīn sī dūn 金斯敦 dū shì 都市 dì qū 地区 gōng shuǐ 供水 de 的 jí shuǐ qū 集水区 huì 会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， dàn 但 gōng shuǐ 供水 réng 仍 jiāng 将 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 jūn duì 军队 cóng zhōng 从中 dōng 东 dì qū 地区 chè zǒu 撤走 hòu 后， zhuī jiā 追加 de 的 zhàn zhēng 战争 fèi yòng 费用 yù qī 预期 huì 会 xià jiàng 下降， bú guò 不过 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 jī běn 基本 jūn shì 军事 yù suàn 预算 huì 会 yǐ 以 měi nián 每年 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 sù dù 速度 zēng jiā 增加， àn 按 bú biàn jià gé 不变价格 jì suàn 计算。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类（ lì rú 例如 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩） dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血。
tiān zhī dào 天知道 wèi shén me 为什么， yīn wèi 因为 shòu 兽 jiāo 交 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chéng fá 惩罚 le 了。
suī rán 虽然 yě 也 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 kě bú shì 可不是 yōu xián 悠闲 de shí hòu 的时候， dàn shì 但是 bú zì jué 不自觉 de 地， wǒ 我 tíng xià 停下 bǐ 笔， zàn shí 暂时 zhǐ zhù 止住 le 了 shì juàn 试卷 shàng 上 de 的 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞。
shì de 是的， wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 yì diǎn diǎn 一点点 fēn lán yǔ 芬兰语。
tiān chèng zuò 天秤座 de 的 rén 人 jù yǒu 具有 tiān shēng 天生 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 fēng cǎi 风采。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
suī rán 虽然 hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 zhǐ 只 dǎo zhì 导致 le 了 shǎo shù 少数 yì qíng 疫情， dàn 但 tā 它 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 chuán bō 传播 bìng yǒu 并有 néng lì 能力 zài 在 rén qún 人群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡， zhè 这 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
zài 在 dōng tiān 冬天 de shí hòu 的时候， dāng 当 wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 pǎo bù jī 跑步机 shàng 上 jìn xíng 进行 duǎn zàn 短暂 pǎo bù 跑步 xùn liàn 训练 shí 时， wǒ 我 yòu 又 huì 会 dài shang 戴上 wǒ de 我的 ěr jī 耳机 le 了。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 suǒ mén 锁门 le 了， kěn dìng 肯定 shì 是 nín men 您们 de 的 yí gè 一个 nǚ fú wù yuán 女服务员 ná 拿 le 了， wǒ yào 我要 ná 拿 huí 回 wǒ de 我的 xiàng liàn 项链。
zài 在 dōng jì 冬季， gōng zuò 工作 xì tǒng 系统 qiǎo 悄 nǎ 哪 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
shì de 是的， wǒ 我 shì 是。 wǒ 我 hé 和 wǒ 我 lǎo pó 老婆 dōu 都 néng 能 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
shì de 是的， wǒ de 我的 yì si 意思 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此， dàn 但 zhǐ shì 只是 zài 在 zàn shí 暂时 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zài 在 chōng jī 冲击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bàn gōng shì 办公室 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 bèi 被 zá huǐ 砸毁， guó qí 国旗 bèi 被 chě 扯 diào 掉， zhī hòu 之后 fā shēng 发生 le 了 fǎn duì 反对 yī lǎng 伊朗 hé 核 xiàng mù 项目 zhāo zhì 招致 de 的 zhì cái 制裁 de 的 yóu xíng 游行。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī fu 衣服 liàng 晾 chū qù 出去。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
suī rán 虽然 tā men 他们 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 mèi mei 妹妹 zǒu 走 dào 到 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流。
tiān lán sè 天蓝色 de 的 yù jīn xiāng 郁金香， jiē 结 zhe 着 xiàng 像 dà 大 féi zào pào 肥皂泡 yí yàng 一样 fā liàng 发亮 de 的 guǒ shí 果实 de 的 píng guǒ shù 苹果树。 nǐ 你 xiǎng xiǎng kàn 想想看， zhè xiē 这些 shù 树 zài 在 tài yáng guāng 太阳光 zhōng 中 gāi shì 该是 duō me 多么 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 ā 啊。
zài 在 dòng 冻 rén 人 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中， nǐ men 你们 tǐng bá 挺拔 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着， hǎo bǐ 好比 xióng wěi 雄伟 de 的 xī là 希腊 diāo xiàng 雕像。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
shì de 是的， zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日， wǒ 我 jīn tiān 今天 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬。
suī rán 虽然 tā 他 nián jì 年纪 hěn dà 很大 le 了 , tā 他 réng rán 仍然 jīng lì chōng pèi 精力充沛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子