ประโยคภาษาจีน- 虽然乐器的发明可以追溯到成千上万年之前每有活动便有音乐但却没有人知道为什么我们如此迷恋中文句子 (187603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yuè qì 乐器 de 的 fā míng 发明 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián 年 zhī qián 之前， měi 每 yǒu 有 huó dòng 活动， biàn 便 yǒu yīn lè 有音乐， dàn 但 què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 mí liàn 迷恋。
Musical instruments have been found dating back tens of thousands of years. Yet no one knows why we love music, or what function, if any, it serves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jūn 军 duì 对 zhōng 中， xǔ duō 许多 rén 人 gèng jiā 更加 zhí yán 直言 bù wěi 不韪， duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kè bǎn 刻板 yìng xiàng 映像 shì 是， tā men 他们 shì 是 mài 迈 zhe 着 xiǎo bù 小步 kuài bù 快步 xíng zǒu 行走 de 的 yīn yáng rén 阴阳人， nà shi 那是 gè 个 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 zài 在 gè rén 个人 rèn shi 认识 xíng tài 形态 shàng 上 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失。
zài 在 jūn duì 军队 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， diàn zǐ 电子 jūn wù 军务 de 的 shí xiàn 实现 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zài 在 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè 工业 shí dài 时代， mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sù zhì 素质。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
Āī jí 埃及、 liǎng hé liú yù 两河流域 jí 及 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， jì yǒu 既有 qí 其 gòng tóng xìng 共同性， yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 tè zhēng 特征。
tiān yǎn 天眼 kāi qǐ 开启 hòu 后 nǐ de 你的 dì liù gǎn 第六感 yě 也 suí zhī 随之 mǐn ruì 敏锐， nǐ 你 yǔ 与 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 zhú jiàn 逐渐 hé pāi 合拍。
zài 在 nóng cūn 农村 zhōng 中 rén kǒu 人口 zì rán 自然 zēng zhǎng lǜ 增长率 zhèng 正 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 mǎi 买 bú dào 不到 hóu zi 猴子 dàn shì 但是 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiǎo líng yáng 小羚羊、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 jù mǎng 巨蟒 náng 囊 shǔ 鼠 hé 和 háo zhū 豪猪 lái 来 dùn ròu 炖肉 chī 吃。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 mǎ huò 马或 qí tā 其它 nà xiē 那些 mǎ 马 de 的 míng zi 名字 — — nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ 我 jiě shì 解释 yí xià 一下 ma 吗？
tiān kōng 天空 yí huì r 一会儿 xiàng 像 dòng wù 动物 de 的 shì jiè 世界， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， gè zhǒng gè yàng 各种各样， wú qí bù yǒu 无奇不有；
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， duì xiàng 对象 de 的 zhēn shí 真实 běn xìng 本性 fàng chū 放出 guāng máng 光芒， bú zài 不再 shòu 受 gǎn zhī 感知 zhě 者 de 的 xīn 新 de 的 niǔ qū 扭曲， zhè 这 jiù shì 就是 sān mèi 三昧。
tiān kōng 天空 hěn 很 xiàng 像 zhōng yāng 中央 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 tiān dǐng 天顶， zhǐ shì 只是 hǎo xiàng 好像 lí 离 dé 得 gèng 更 jìn 近。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其它 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 jiǎ qiào sù 甲壳素， dāng 当 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 néng 能 shí bié 识别 bìng 并 qīng chú 清除 jiǎ qiào sù 甲壳素。
tiān kōng 天空 de 的 dào yǐng 倒影， sàn bù 散布 zài 在 zhěng gè 整个 shuǐ miàn 水面 shàng 上， shì 是 piàn piàn 片片 de 的 lán 兰 sè 色， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
suī rán 虽然 jǐn 仅 zhēn duì 针对 diǎn tóu 点头， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
tiān kōng 天空 zú gòu 足够 hēi 黑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 xīng xing 星星 zǔ chéng 组成 de 的 hú xiàn 弧线 cóng 从 shēn xiù 参宿 sì páng 四旁 liú guò 流过。
suī rán 虽然 réng 仍 néng 能 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物， tā 它 de 的 wēi bō 微波（ běn zhì shàng 本质上， jiù shì 就是 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波） bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 biān mǎ 编码 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng shì 像是 yì bān 一般 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào jī 发报机。
Āī jí 埃及 de 的 yī xué 医学 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuǐ yān 水烟 de 的 wēi hài 危害 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng dà 更大， zhè 这 yǔ 与 zài 在 shuǐ yān 水烟 ài hào zhě 爱好者 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 xiàng 相 duì lì 对立 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ men 我们 nà xiē 那些， dàn 但《 shòu 受 fáng yù 防御 de 的 shí wù 食物》 de 的 dú zhě 读者 què 却 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā 他 nà yàng 那样 zuò 做。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。
tiān biān 天边 xīng kōng 星空 de 的 yī 一 shù 束 wēi ruò 微弱 guāng máng 光芒， wèi 为 zì jǐ 自己 dú zì 独自 shǎn shuò 闪烁， míng miè 明灭。
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
shì de 是的， mǔ ài 母爱 — — wǒ men 我们 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 dì yī 第一 fèn 份 zhēn ài 真爱 — — zài 在 wǒ men de 我们的 “ ài qíng 爱情 tú pǔ 图谱 ” shàng 上 huà 划 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yī 一 bǐ 笔。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jūn 军 duì 对 zhōng 中， xǔ duō 许多 rén 人 gèng jiā 更加 zhí yán 直言 bù wěi 不韪， duì 对 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 kè bǎn 刻板 yìng xiàng 映像 shì 是， tā men 他们 shì 是 mài 迈 zhe 着 xiǎo bù 小步 kuài bù 快步 xíng zǒu 行走 de 的 yīn yáng rén 阴阳人， nà shi 那是 gè 个 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象， wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 zài 在 gè rén 个人 rèn shi 认识 xíng tài 形态 shàng 上 zhèng zài 正在 xiāo shī 消失。
zài 在 jūn duì 军队 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 guò chéng 过程 zhōng 中， diàn zǐ 电子 jūn wù 军务 de 的 shí xiàn 实现 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
zài 在 nóng yè 农业 hé 和 gōng yè 工业 shí dài 时代， mái tóu kǔ gàn 埋头苦干 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sù zhì 素质。
shì de 是的， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 2008 nián zhì 年至 2009 nián chū 年初 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 wěi suō 萎缩。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
Āī jí 埃及、 liǎng hé liú yù 两河流域 jí 及 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展， jì yǒu 既有 qí 其 gòng tóng xìng 共同性， yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fā zhǎn 发展 tè zhēng 特征。
tiān yǎn 天眼 kāi qǐ 开启 hòu 后 nǐ de 你的 dì liù gǎn 第六感 yě 也 suí zhī 随之 mǐn ruì 敏锐， nǐ 你 yǔ 与 yǔ zhòu 宇宙 yě 也 zhú jiàn 逐渐 hé pāi 合拍。
zài 在 nóng cūn 农村 zhōng 中 rén kǒu 人口 zì rán 自然 zēng zhǎng lǜ 增长率 zhèng 正 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
suī rán 虽然 mǎi 买 bú dào 不到 hóu zi 猴子 dàn shì 但是 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiǎo líng yáng 小羚羊、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 jù mǎng 巨蟒 náng 囊 shǔ 鼠 hé 和 háo zhū 豪猪 lái 来 dùn ròu 炖肉 chī 吃。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你 jiào 叫 wǒ 我 mǎ huò 马或 qí tā 其它 nà xiē 那些 mǎ 马 de 的 míng zi 名字 — — nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ 我 jiě shì 解释 yí xià 一下 ma 吗？
tiān kōng 天空 yí huì r 一会儿 xiàng 像 dòng wù 动物 de 的 shì jiè 世界， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， gè zhǒng gè yàng 各种各样， wú qí bù yǒu 无奇不有；
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 míng xiǎng 冥想 zhōng 中， duì xiàng 对象 de 的 zhēn shí 真实 běn xìng 本性 fàng chū 放出 guāng máng 光芒， bú zài 不再 shòu 受 gǎn zhī 感知 zhě 者 de 的 xīn 新 de 的 niǔ qū 扭曲， zhè 这 jiù shì 就是 sān mèi 三昧。
tiān kōng 天空 hěn 很 xiàng 像 zhōng yāng 中央 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 tiān dǐng 天顶， zhǐ shì 只是 hǎo xiàng 好像 lí 离 dé 得 gèng 更 jìn 近。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 hé 和 qí tā 其它 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 jiǎ qiào sù 甲壳素， dāng 当 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 néng 能 shí bié 识别 bìng 并 qīng chú 清除 jiǎ qiào sù 甲壳素。
tiān kōng 天空 de 的 dào yǐng 倒影， sàn bù 散布 zài 在 zhěng gè 整个 shuǐ miàn 水面 shàng 上， shì 是 piàn piàn 片片 de 的 lán 兰 sè 色， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
suī rán 虽然 jǐn 仅 zhēn duì 针对 diǎn tóu 点头， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
tiān kōng 天空 zú gòu 足够 hēi 黑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 xīng xing 星星 zǔ chéng 组成 de 的 hú xiàn 弧线 cóng 从 shēn xiù 参宿 sì páng 四旁 liú guò 流过。
suī rán 虽然 réng 仍 néng 能 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物， tā 它 de 的 wēi bō 微波（ běn zhì shàng 本质上， jiù shì 就是 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波） bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 biān mǎ 编码 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng shì 像是 yì bān 一般 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào jī 发报机。
Āī jí 埃及 de 的 yī xué 医学 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuǐ yān 水烟 de 的 wēi hài 危害 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng dà 更大， zhè 这 yǔ 与 zài 在 shuǐ yān 水烟 ài hào zhě 爱好者 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 xiàng 相 duì lì 对立 de 的。
suī rán 虽然 tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ men 我们 nà xiē 那些， dàn 但《 shòu 受 fáng yù 防御 de 的 shí wù 食物》 de 的 dú zhě 读者 què 却 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā 他 nà yàng 那样 zuò 做。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
zài 在 dòng yuán 冻原 de 地 dài shàng 带上 xiū xi 休息 de 的 ní ěr sī 尼尔斯 • pí 皮 dé ěr 德尔 • gē pǔ 戈普 zài 在 qún shān 群山 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。
tiān biān 天边 xīng kōng 星空 de 的 yī 一 shù 束 wēi ruò 微弱 guāng máng 光芒， wèi 为 zì jǐ 自己 dú zì 独自 shǎn shuò 闪烁， míng miè 明灭。
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
shì de 是的， mǔ ài 母爱 — — wǒ men 我们 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 dì yī 第一 fèn 份 zhēn ài 真爱 — — zài 在 wǒ men de 我们的 “ ài qíng 爱情 tú pǔ 图谱 ” shàng 上 huà 划 le 了 nóng zhòng 浓重 de 的 yī 一 bǐ 笔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子