ประโยคภาษาจีน- 在农村人们都喜欢生儿子以便延续这个家族的姓氏而且还有一句老话叫养儿防老中文句子 (187763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nóng cūn 农村， rén men 人们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 shēng 生 ér zi 儿子 yǐ biàn 以便 yán xù 延续 zhè ge 这个 jiā zú 家族 de 的 xìng shì 姓氏 ér qiě 而且 hái yǒu 还有 yí jù 一句 lǎo huà 老话 jiào 叫 yǎng ér fáng lǎo 养儿防老。
In rural China, people prefer having boys as a way of continuing family names and because there is a belief that sons will support their parents when they are old.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nóng cūn 农村， duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 kòng zhì 控制 lì lái 历来 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级 shǒu zhōng 手中。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
zài 在 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zào yǐng 造影 shí 时， yí gè 一个 xì 细 guǎn 管（ dǎo guǎn 导管） tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 jìn rù 进入 xīn zàng 心脏， zhù rù 注入 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 rǎn liào 染料。
shì de 是的， wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
Āī jí 埃及 hé 和 kè lǐ tè 克里特 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 dà bù fen 大部分 shì 是 tú huà 图画， ér 而 měi yī 每一 fú 幅 tú 图 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì yīn 字音。
zài 在 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 zhōng 中 dù guò 渡过 de 的 chè dǐ 彻底 yǐn yì 隐逸 àn cáng 暗藏 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
tiān kōng 天空 wū yún mì bù 乌云密布， huā yuán lǐ 花园里 de 的 ān shù 桉树 huān kuài 欢快 de 地 yáo yè 摇曳 zhe 着， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 tián tián 甜甜 de 的 shī 湿 tǔ 土 de 的 qì wèi 气味。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣 gěi 给 wǒ 我 nǚ ér 女儿。
suī rán 虽然 rén men 人们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiǎn qīng 减轻 rén kǒu 人口 guò shèng 过剩 huò 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 zuì 最 huài 坏 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 fēn nà 芬纳 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 tú láo 徒劳 de 的， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 yǐ jīng 已经 zhù dìng 注定。
zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
Āī jí 埃及 Ān quán bù duì 安全部队 jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器， yī kào 依靠 gùn bàng 棍棒 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 lái 来 yìng duì 应对 kàng yì zhě 抗议者。
shì de 是的， wǒ 我 xiàn zài 现在 huí 回 fēn lán 芬兰 le 了， huí dào 回到 le 了 yǒu 有 xuě 雪， xùn lù 驯鹿 hé 和 běi jí xióng 北极熊 de 的 fēn lán 芬兰。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 tiān rán qì 天然气 chū kǒu guó 出口国， tōng guò 通过 hǎi yùn 海运 huò 或 guǎn dào 管道 jiāng 将 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 shū chū 输出 gěi 给 lín guó 邻国 de 的 yǐ sè liè 以色列、 yuē dàn 约旦、 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩。
suī rán 虽然 cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
Āī jí 埃及 de 的 yī xué 医学 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuǐ yān 水烟 de 的 wēi hài 危害 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng dà 更大， zhè 这 yǔ 与 zài 在 shuǐ yān 水烟 ài hào zhě 爱好者 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 xiàng 相 duì lì 对立 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
shì de 是的， wǒ 我 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhē 蜇 guò 过。
Āī jí 埃及 de 的 jīng shén 精神 yào 要 fēn luàn 纷乱， wǒ yào 我要 hùn luàn 混乱 tā 她 de 的 jì móu 计谋； wèi cǐ 为此 tā men 他们 bì yào 必要 qù 去 bǔ wèn 卜问 shén míng 神明、 wū xí 巫觋、 yīn hún 阴魂 hé 和 shù shì 术士。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 qī jiān 期间 wǒ 我 jiù 就 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场， yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间， gé mìng 革命 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 de 的 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， qián tú 前途 xuán 悬 ér 而 wèi bǔ 未卜。
zài 在 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 xiǎo gū zǐ 小姑子 chě 扯 zhè ge 这个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张 dé 得 xīn 心 zhí 直 tiào 跳。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
tiān cì 天赐 jiàn kāng 健康 zī yuán 资源， ài xīn 爱心 chuán bō 传播 sì hǎi 四海。 xiān dān 仙丹 sǎo chú 扫除 pín 贫 bìng 病， zhuàng zhì 壮志 dé 得 chóu 畴 háo mài 豪迈！
Āī ěr 埃尔 wén hào 文号 shǒu cì 首次 qián háng 潜航 zài 在 1964 nián 年， bìng qiě 并且， tā 它 shì 是 dì yī 第一 sōu 艘 jù bèi 具备 zài kè 载客 néng lì 能力 de 的 shēn hǎi 深海 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
zài 在 jǐ 几 míng 名 fù guān 副官 shàng wèi 尚未 zhuī shàng 追上 piào qí 骠骑 bīng 兵 zhī jì 之际， tā men 他们 biàn 便 dài 带 zhe 着 zhàn dòu 战斗 shùn lì 顺利 jié shù 结束 de 的 xiāo xi 消息 lái 来 yíng jiē 迎接 guó wáng 国王。
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 jiǎng 奖 tài 态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
shì de 是的， xiàn zài 现在 lái kàn 来看 kàn 看， zhè 这 sān gè 三个 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里 de 的 sān 三 zhòng 种 wēi shēng wù 微生物 lái zì 来自 yú 于 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nóng cūn 农村， duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 kòng zhì 控制 lì lái 历来 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu chǎn jiē jí 有产阶级 shǒu zhōng 手中。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
zài 在 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zào yǐng 造影 shí 时， yí gè 一个 xì 细 guǎn 管（ dǎo guǎn 导管） tōng guò 通过 xuè guǎn 血管 jìn rù 进入 xīn zàng 心脏， zhù rù 注入 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 rǎn liào 染料。
shì de 是的， wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
Āī jí 埃及 hé 和 kè lǐ tè 克里特 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 dà bù fen 大部分 shì 是 tú huà 图画， ér 而 měi yī 每一 fú 幅 tú 图 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì yīn 字音。
zài 在 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 zhōng 中 dù guò 渡过 de 的 chè dǐ 彻底 yǐn yì 隐逸 àn cáng 暗藏 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
tiān kōng 天空 wū yún mì bù 乌云密布， huā yuán lǐ 花园里 de 的 ān shù 桉树 huān kuài 欢快 de 地 yáo yè 摇曳 zhe 着， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 tián tián 甜甜 de 的 shī 湿 tǔ 土 de 的 qì wèi 气味。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 máo xiàn yī 毛线衣 gěi 给 wǒ 我 nǚ ér 女儿。
suī rán 虽然 rén men 人们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiǎn qīng 减轻 rén kǒu 人口 guò shèng 过剩 huò 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 zuì 最 huài 坏 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 fēn nà 芬纳 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 tú láo 徒劳 de 的， wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运 yǐ jīng 已经 zhù dìng 注定。
zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
Āī jí 埃及 Ān quán bù duì 安全部队 jìn liàng 尽量 bì miǎn 避免 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器， yī kào 依靠 gùn bàng 棍棒 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 lái 来 yìng duì 应对 kàng yì zhě 抗议者。
shì de 是的， wǒ 我 xiàn zài 现在 huí 回 fēn lán 芬兰 le 了， huí dào 回到 le 了 yǒu 有 xuě 雪， xùn lù 驯鹿 hé 和 běi jí xióng 北极熊 de 的 fēn lán 芬兰。
zài 在 bīng lěng 冰冷 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà yóu 榨油。
Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 tiān rán qì 天然气 chū kǒu guó 出口国， tōng guò 通过 hǎi yùn 海运 huò 或 guǎn dào 管道 jiāng 将 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 shū chū 输出 gěi 给 lín guó 邻国 de 的 yǐ sè liè 以色列、 yuē dàn 约旦、 xù lì yà 叙利亚 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩。
suī rán 虽然 cóng 从 gōng chéng 工程 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理 de 的， dàn 但 jiē guǒ 结果 què 却 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
Āī jí 埃及 de 的 yī xué 医学 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， shuǐ yān 水烟 de 的 wēi hài 危害 bǐ 比 xiāng yān 香烟 gèng dà 更大， zhè 这 yǔ 与 zài 在 shuǐ yān 水烟 ài hào zhě 爱好者 zhōng 中 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点 shì 是 xiàng 相 duì lì 对立 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 miáo shù 描述 zhè 这 fú 幅 huà 画。
shì de 是的， wǒ 我 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 zhē 蜇 guò 过。
Āī jí 埃及 de 的 jīng shén 精神 yào 要 fēn luàn 纷乱， wǒ yào 我要 hùn luàn 混乱 tā 她 de 的 jì móu 计谋； wèi cǐ 为此 tā men 他们 bì yào 必要 qù 去 bǔ wèn 卜问 shén míng 神明、 wū xí 巫觋、 yīn hún 阴魂 hé 和 shù shì 术士。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 qī jiān 期间 wǒ 我 jiù 就 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场， yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间， gé mìng 革命 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 de 的 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， qián tú 前途 xuán 悬 ér 而 wèi bǔ 未卜。
zài 在 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 xiǎo gū zǐ 小姑子 chě 扯 zhè ge 这个 mí tiān dà huǎng 弥天大谎 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张 dé 得 xīn 心 zhí 直 tiào 跳。
āi ěr hā 埃尔哈 xīn tuō 辛托 shuō 说： “ xǔ duō 许多 tǔ dì 土地 xiàn zài 现在 bèi 被 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖、 quán shì 权势 jí tuán 集团、 jī dū jiào pài 基督教派、 zhèng kè 政客 hé 和 shāng rén 商人 zhàn jù 占据。 zhè shì 这是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
tiān cì 天赐 jiàn kāng 健康 zī yuán 资源， ài xīn 爱心 chuán bō 传播 sì hǎi 四海。 xiān dān 仙丹 sǎo chú 扫除 pín 贫 bìng 病， zhuàng zhì 壮志 dé 得 chóu 畴 háo mài 豪迈！
Āī ěr 埃尔 wén hào 文号 shǒu cì 首次 qián háng 潜航 zài 在 1964 nián 年， bìng qiě 并且， tā 它 shì 是 dì yī 第一 sōu 艘 jù bèi 具备 zài kè 载客 néng lì 能力 de 的 shēn hǎi 深海 qián shuǐ tǐng 潜水艇。
zài 在 jǐ 几 míng 名 fù guān 副官 shàng wèi 尚未 zhuī shàng 追上 piào qí 骠骑 bīng 兵 zhī jì 之际， tā men 他们 biàn 便 dài 带 zhe 着 zhàn dòu 战斗 shùn lì 顺利 jié shù 结束 de 的 xiāo xi 消息 lái 来 yíng jiē 迎接 guó wáng 国王。
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 jiǎng 奖 tài 态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
shì de 是的， xiàn zài 现在 lái kàn 来看 kàn 看， zhè 这 sān gè 三个 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里 de 的 sān 三 zhòng 种 wēi shēng wù 微生物 lái zì 来自 yú 于 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 dù qí yǎn 肚脐眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子