ประโยคภาษาจีน- 虽然他们失败过很多次但仍然斗志昂扬中文句子 (188224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā men 他们 shī bài 失败 guò 过 hěn duō 很多 cì 次， dàn 但 réng rán 仍然 dòu zhì áng yáng 斗志昂扬。
In spite of numerous defeats, they still had plenty of fight left in them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。 qí 其 pèi zhì 配置 xíng shì 形式 kě 可 fēn wéi 分为 luò de shì 落地式、 bàn 半 xuán guà 悬挂 shì 式 huó 和 quán 全 xuán guà 悬挂 shì 式。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 táo zhì 陶制 de 的 jué yuán tǐ 绝缘体。 zhēn 真 yǒu qù 有趣， bù zhī 不知 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǒu 有 hé yòng 何用 tú 途。
tiān 天 yuàn 苑 sì 四 bèi 被 liǎng gè 两个 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 suǒ 所 huán rào 环绕， zhè 这 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 gèng duō 更多 dì qiú 地球 lèi xíng 类型 de 的 xíng xīng 行星 cún zài 存在 yú 于 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 nèi 内 cè 测 fù jìn 附近， zhèng xiàng 正像 dì qiú 地球 zài 在 tài yáng xì 太阳系 nà yàng 那样。
tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， lǎ ba 喇叭 lǐ 里 jiù 就 xiǎng chè 响彻 zhe 着 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 hé 和 yǔ lù 语录。
Āī jí 埃及 zī yuán fēng fù 资源丰富， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越； yóu yú 由于 méi yǒu 没有 gāo shān 高山 mì lín 密林 gōng 供 fǎn pàn zhě 反叛者 cáng nì 藏匿， yīn ér 因而 yì yú 易于 tǒng zhì 统治 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
shì de 是的， fú lún 扶轮 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们， cǐ cì 此次 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 huì 会， wǒ men 我们 qī pàn 期盼 kàn dào 看到 nǐ men 你们 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐 bìng 并 yǐ 以 tā 它 wèi 为 jiāo 骄。
tiān xiē 天蝎 zhàn jī 战机 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 cóng 从 shù dǐng 树顶 fāng xiàng 方向 fēi lái 飞来。
zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， tāng 汤 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
suī rán 虽然 tā 他 shí fēn 十分 fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
shì de 是的， zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日， wǒ 我 běn rì 本日 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下， nín 您 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 duō zhǒng 多种 kǎo lǜ 考虑， lì rú 例如 ān zhuāng 安装 hé 和 fā xíng 发行。
suī rán 虽然 tā 他 xīn cháng 心肠 yǒu hǎo 友好， xìng qíng 性情 wēn hòu 温厚 ér 而 dào chù 到处 wéi rén 为人 suǒ 所 ài 爱， dàn 但 tā 他 de 的 cái zhì 才智 wú lùn 无论 zài 在 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
shì de 是的， yǒu shí hou 有时候 tāng mǔ 汤姆 zuò shì 做事 xǐ huan 喜欢 gān cuì lì luo 干脆利落， shuō 说 gàn 干 jiù 就 gàn 干， zhè zhǒng 这种 zuò shì 做事 fēng gé 风格 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎo dìng 搞定 le 了 hěn duō 很多 dà 大 dìng dān 订单， dàn 但 bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zhè cì 这次 rě 惹 dào liǎo 到了 fú lán kè 弗兰克。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， duō bàn 多半 zhǔ fù 主妇（ qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 cóng wèi 从未 huàn xiǎng 幻想 guò 过 yào 要 gòu mǎi 购买 1300 měi yuán 美元 de 的 nǚ bāo 女包） jiù 就 huì 会 rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 shān zhài 山寨 bāo 包 zhuǎn ér 转而 gòu mǎi 购买 zhèng pǐn 正品。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
zài 在 jǐ 几 kē 颗 zhǒng zi 种子 fàng zài 放在 huā pén 花盆 de 的 biǎo miàn 表面， yòng 用 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 zhì shí 蛭石 gài zhù 盖住。
tiān hēi 天黑 yǐ hòu 以后， tā 他 yòu 又 tiào 跳 xià shuǐ 下水， qiú 泅 xiàng hǎi àn 向海岸， zài 在 lí 离 bó lǎng 勃朗 jiǎ 岬 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 àn 岸。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 guò qù 过去 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gè 个 mèi 谜， yù tou 芋头 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友 de 的 xǔ duō 许多 cūn mín 村民， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 diàn yǐng 电影 hé 和 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘。
zài 在 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 shì 是 guò kè 过客； cóng 从 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 nóng yìn 浓荫 yù yù 郁郁 de 的 xiǎo xiàng 小巷， tóng 同 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 yóu xì 游戏 qí zhōng 其中 de 的 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 jiē qú 街衢， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǔ 宿 zhàn 站。
shì de 是的， suī rán 虽然 qī liáng 凄凉 hé 和 jué wàng 绝望， shì bīng 士兵 hái shi 还是 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 le 了。
āi sī tè 埃斯特 14 suì 岁 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校， zài 在 tā 她 mǔ 母 qīn shēn 亲身 biān zuò zhe 边做着 nǚ pú 女仆 de 的 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩。
shì de 是的， zé rèn 责任 fàng zài 放在 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 qīng nián 青年 de 的 jiān shàng 肩上， fàng yǎn 放眼 xīn shì jì 新世纪， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华， jiàn shè 建设 gù xiāng 故乡， zá men 咱们 shì 是 bú huì 不会 wèi suō 畏缩 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 wài shè 外设 dòng lì 动力 shì 式 cǎi 采 méi jī 煤机 máo liàn 锚链 qiān yǐn 牵引 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàng 将 qí 其 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 jiǎn 简 huà wèi 化为 jù yǒu 具有 zhì liàng 质量 de 的 tán huáng 弹簧 — zhì liàng 质量 xì tǒng 系统。
shì de 是的， zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 zài 在 bǎi nián 百年 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
shì de 是的， zhè r 这儿 de 的 jiàng shuǐ 降水 hěn duō 很多， yī nián 一年 dà yuē 大约 45 yīng cùn 英寸， dàn 但 hěn shǎo 很少 xià 下 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 160 míng 名 yuán gōng 员工， měi zhōu 每周 gōng zuò 工作 40 xiǎo shí 小时， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 měi tiān 每天 tiān 天 yī liàng 一亮 jiù 就 qǐ lai 起来， zì jǐ 自己 bāo zhuāng 包装， jiǎn chá 检查 kù cún 库存， xià dān 下单， yì zhí 一直 gōng 工 zuò dào 作到 wǔ yè 午夜。
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。 qí 其 pèi zhì 配置 xíng shì 形式 kě 可 fēn wéi 分为 luò de shì 落地式、 bàn 半 xuán guà 悬挂 shì 式 huó 和 quán 全 xuán guà 悬挂 shì 式。
tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 yǒu 有 táo zhì 陶制 de 的 jué yuán tǐ 绝缘体。 zhēn 真 yǒu qù 有趣， bù zhī 不知 zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǒu 有 hé yòng 何用 tú 途。
tiān 天 yuàn 苑 sì 四 bèi 被 liǎng gè 两个 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 suǒ 所 huán rào 环绕， zhè 这 kě néng 可能 biāo zhì 标志 zhe 着 gèng duō 更多 dì qiú 地球 lèi xíng 类型 de 的 xíng xīng 行星 cún zài 存在 yú 于 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 nèi 内 cè 测 fù jìn 附近， zhèng xiàng 正像 dì qiú 地球 zài 在 tài yáng xì 太阳系 nà yàng 那样。
tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， lǎ ba 喇叭 lǐ 里 jiù 就 xiǎng chè 响彻 zhe 着 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲 hé 和 yǔ lù 语录。
Āī jí 埃及 zī yuán fēng fù 资源丰富， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越； yóu yú 由于 méi yǒu 没有 gāo shān 高山 mì lín 密林 gōng 供 fǎn pàn zhě 反叛者 cáng nì 藏匿， yīn ér 因而 yì yú 易于 tǒng zhì 统治 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
shì de 是的， fú lún 扶轮 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们， cǐ cì 此次 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 yán xí 研习 huì 会， wǒ men 我们 qī pàn 期盼 kàn dào 看到 nǐ men 你们 gǎn dào 感到 kuài lè 快乐 bìng 并 yǐ 以 tā 它 wèi 为 jiāo 骄。
tiān xiē 天蝎 zhàn jī 战机 zhē tiān bì rì 遮天蔽日 de 的 cóng 从 shù dǐng 树顶 fāng xiàng 方向 fēi lái 飞来。
zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 tuī fān 推翻 xià cháo 夏朝 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， tāng 汤 yíng dé 赢得 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
suī rán 虽然 tā 他 shí fēn 十分 fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
shì de 是的， zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 fā xīn rì 发薪日， wǒ 我 běn rì 本日 fù gěi 付给 nǐ bào 你报 chóu 酬。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下， nín 您 dōu 都 yào 要 miàn duì 面对 duō zhǒng 多种 kǎo lǜ 考虑， lì rú 例如 ān zhuāng 安装 hé 和 fā xíng 发行。
suī rán 虽然 tā 他 xīn cháng 心肠 yǒu hǎo 友好， xìng qíng 性情 wēn hòu 温厚 ér 而 dào chù 到处 wéi rén 为人 suǒ 所 ài 爱， dàn 但 tā 他 de 的 cái zhì 才智 wú lùn 无论 zài 在 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
shì de 是的， yǒu shí hou 有时候 tāng mǔ 汤姆 zuò shì 做事 xǐ huan 喜欢 gān cuì lì luo 干脆利落， shuō 说 gàn 干 jiù 就 gàn 干， zhè zhǒng 这种 zuò shì 做事 fēng gé 风格 bāng zhù 帮助 tā 他 gǎo dìng 搞定 le 了 hěn duō 很多 dà 大 dìng dān 订单， dàn 但 bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zhè cì 这次 rě 惹 dào liǎo 到了 fú lán kè 弗兰克。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， duō bàn 多半 zhǔ fù 主妇（ qí zhōng 其中 hěn duō 很多 rén 人 cóng wèi 从未 huàn xiǎng 幻想 guò 过 yào 要 gòu mǎi 购买 1300 měi yuán 美元 de 的 nǚ bāo 女包） jiù 就 huì 会 rēng diào 扔掉 nà xiē 那些 shān zhài 山寨 bāo 包 zhuǎn ér 转而 gòu mǎi 购买 zhèng pǐn 正品。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
zài 在 jǐ 几 kē 颗 zhǒng zi 种子 fàng zài 放在 huā pén 花盆 de 的 biǎo miàn 表面， yòng 用 yì céng 一层 báo báo 薄薄 de 的 zhì shí 蛭石 gài zhù 盖住。
tiān hēi 天黑 yǐ hòu 以后， tā 他 yòu 又 tiào 跳 xià shuǐ 下水， qiú 泅 xiàng hǎi àn 向海岸， zài 在 lí 离 bó lǎng 勃朗 jiǎ 岬 bù yuǎn 不远 de 的 dì fāng 地方 shàng 上 le 了 àn 岸。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 guò qù 过去 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gè 个 mèi 谜， yù tou 芋头 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友 de 的 xǔ duō 许多 cūn mín 村民， fā xiàn 发现 tā 他 de 的 ài qíng 爱情 diàn yǐng 电影 hé 和 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的 nián qīng 年轻 gū niang 姑娘。
zài 在 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 tā men 他们 hǎo xiàng 好像 shì 是 guò kè 过客； cóng 从 hái tí 孩提 shí dài 时代 jiù 就 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 de 的 nóng yìn 浓荫 yù yù 郁郁 de 的 xiǎo xiàng 小巷， tóng 同 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 yóu xì 游戏 qí zhōng 其中 de 的 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 jiē qú 街衢， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǔ 宿 zhàn 站。
shì de 是的， suī rán 虽然 qī liáng 凄凉 hé 和 jué wàng 绝望， shì bīng 士兵 hái shi 还是 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起 le 了。
āi sī tè 埃斯特 14 suì 岁 lí kāi 离开 le 了 xué xiào 学校， zài 在 tā 她 mǔ 母 qīn shēn 亲身 biān zuò zhe 边做着 nǚ pú 女仆 de 的 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩。
shì de 是的， zé rèn 责任 fàng zài 放在 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 qīng nián 青年 de 的 jiān shàng 肩上， fàng yǎn 放眼 xīn shì jì 新世纪， zhèn xīng zhōng huá 振兴中华， jiàn shè 建设 gù xiāng 故乡， zá men 咱们 shì 是 bú huì 不会 wèi suō 畏缩 de 的。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 wài shè 外设 dòng lì 动力 shì 式 cǎi 采 méi jī 煤机 máo liàn 锚链 qiān yǐn 牵引 tè xìng 特性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàng 将 qí 其 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 jiǎn 简 huà wèi 化为 jù yǒu 具有 zhì liàng 质量 de 的 tán huáng 弹簧 — zhì liàng 质量 xì tǒng 系统。
shì de 是的， zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 zài 在 bǎi nián 百年 lǐ 里 fā shēng 发生 le 了 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化。
shì de 是的， zhè r 这儿 de 的 jiàng shuǐ 降水 hěn duō 很多， yī nián 一年 dà yuē 大约 45 yīng cùn 英寸， dàn 但 hěn shǎo 很少 xià 下 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子