ประโยคภาษาจีน- 虽然他们并不是更少可能离婚但他们更容易再婚这种行为塞缪尔约翰逊曾写到是希望在与经历的对抗中取得了胜利中文句子 (188229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少 kě néng 可能 lí hūn 离婚， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 róng yì 容易 zài hūn 再婚 — — zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为，塞缪尔·约翰逊 céng xiě dào 曾写到， shì 是 xī wàng 希望 zài 在 yǔ 与 jīng lì 经历 de 的 duì kàng 对抗 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 shèng lì 胜利。
And although they are not less likely to divorce, they are more likely to remarry — an act that is, as Samuel Johnson wrote, the triumph of hope over experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
zài 在 yě jīn 冶金 háng yè 行业， zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liàn tiě 炼铁、 gāng 钢 hè 和 jīn shǔ 金属 hé jīn 合金 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chōng 冲 xǐ jì 洗剂 huò 或 qīng 倾 zhā 渣 jì 剂， huò 或 zuò wéi 作为 shēng chǎn 生产 rén gōng 人工 nà 钠 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 yuán cái liào 原材料；
zài 在 lěng tiān 冷天 de 的 lín yìn dào 林荫道 sàn bù 散步。
tiān huā bǎn 天花板 tài 太 dī 低 le 了， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 pú fú qián jìn 匍匐前进。
tiān zàng 天葬 shī 师 shì 是 tiān zàng 天葬 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节， kě 可 tiān zàng 天葬 shī 师 què 却 jué de 觉得 dé bú dào 得不到 gōng zhòng 公众 de 的 zūn zhòng 尊重。
shì de 是的， wǒ 我 shí wù zhòng dú 食物中毒 guò 过。
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 guǎi diǎn 拐点。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zài 在 lěng yàn 冷艳 de 的 yuè guāng 月光 xià 下。
shì de 是的， sǎn shā 散沙， zài 在 jǐ tiān 几天（ 9 shì 是 jīng què 精确 de 的） zhī nèi 之内 shì wù 事物 jiāng huì 将会 tū rán 突然 wèi 为 nǐ 你 gǎi biàn 改变 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zhèng yào 正要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
tiān jiē 天街 wèi yú 位于 dài dǐng 岱顶， xī 西 qǐ 起 nán tiān mén 南天门， dōng 东 zhǐ 止 bì xiá cí 碧霞祠 quán cháng 全长 0.6 gōng lǐ 公里。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
shì de 是的， zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 yí gè 一个 chuán yán 传言 shì 是 zhāng bó zhī 张柏芝 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
Āī ěr duō ān 埃尔多安 de 的 jiè kǒu 借口 shì 是 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 zài 在 2008 nián 年 yīn wèi 因为 qí 其 jiě chú 解除（ chè xiāo 撤销） tóu jīn 头巾 jìn lìng 禁令 de 的 gōng zuò 工作 chà diǎn 差点 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
shì de 是的， yǒu 有 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 dào fǎng 到访， yǒu 有 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 zhē yáng sǎn 遮阳伞， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 xī 希 láo kè sī 劳克斯 réng 仍 zài 在 dà hǎo 大好 shí guāng 时光 zhōng 中 chén shuì 沉睡， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 rì mù 日暮 shí fēn 时分。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 dé léi fú sī 德雷福斯 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 zhèng zhì 政治 cān yù 参与 ér 而 shòu shěn 受审 xùn 讯， dàn 但 tā 他 táo lí 逃离 le 了 fǎ guó 法国 yǐ 以 chéng gōng 成功 táo bì 逃避 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì cái 制裁， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 yǒu qián 有钱。
zài 在 jǐ cì 几次 zhǔ yào 主要 zhàn yì 战役 zhōng 中， bǎi fū cháng 百夫长 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng dāng 相当 xiān jìn 先进 de 的 wǔ qì 武器 rú 如 fǎn 反 qì cái 器材 bù qiāng 步枪， shén shè shǒu 神射手 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， hái yǒu 还有 dòng lì 动力 zhàn 战 chuí 锤。
tiān é 天鹅 duì 对 shī cí gē fù 诗词歌赋 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
zài 在 fèng shān 凤山 zhà 炸 mán tou 馒头 lǎo diàn 老店 9 ( wéi xīn 维新 lù 路 hè 和 zhōng shān lù 中山路 jiāo huì chù 交汇处） cǎo cǎo 草草 chī 吃 jǐ ge 几个 zhà ròu 炸肉 mán tou 馒头 zuò 作 zhōng fàn 中饭 hòu 后， jiù 就 lái dào 来到 “ dǎ tiě 打铁 jiē 街 ” 。
tiān hēi 天黑 de 的 hěn kuài 很快， qí shí 其实 méi yǒu rén 没有人 huì 会 kàn jiàn 看见 wǒ 我， yě 也 méi 没 rén 人 huì 会 qí guài 奇怪， wǒ 我 chuān zhuó 穿着 qún zi 裙子 hé 和 hǎi jūn lán 海军蓝 píng dǐ xié 平底鞋， pǎo 跑 gè 个 shén me 什么。
shì de 是的， què shí 确实 yǒu xiē 有些 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 ér 而 dān qīn 单亲 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 yào 要 gù yì 故意 de 的 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhè 这 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了 ā 啊， tā men 他们 yě 也 shì 是 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 láo dòng 劳动 zhuàn qián 赚钱， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě yǐ 可以 yǒu 有 míng biàn shì fēi 明辨是非。
zài 在 chū xíng 出行 yī 一 cì hòu 次后 de 的 dì yī 第一 nián 年， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， měi 每 gōng lǐ 公里 kōng yùn 空运 duì 对 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 lù yùn 陆运。
suī rán 虽然 yǐ shàng 以上 jǐ diǎn 几点 kàn qǐ lai 看起来 fán zá 繁杂， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 yī 一 zuò xia 坐下 jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 bǎ 把 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， kuàng qiě 况且 zhè me 这么 xiǎng 想 yě 也 shì 是 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的。
tài yuán shì 太原市 shì 是 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， qí zhōng 其中 jìn yuán qū 晋源区 shì 是 tài yuán shì 太原市 nèi 内 lì shǐ fēng mào 历史风貌 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好、 zì rán jǐng guān 自然景观 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史 yuán lín 园林 qún 群。
zài 在 fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 chū shuǐ 出水 shuǐ zhì 水质 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 hé 核 zhǔ 主 yuán 元 fēn xī 分析 hé 和 xiǎo bō 小波 shén jīng wǎng 神经网 luò xiàng 洛相 jié hé 结合 de 的 yù cè 预测 xīn 新 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 yì yù zhèng 抑郁症 huò zhě 或者 zào kuáng zhèng 躁狂症 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
shì de 是的， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 duàn 段 méi yì si 没意思 de 的 Ant dài mǎ 代码， dàn 但 xiàn zài 现在 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础 jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
zài 在 yě jīn 冶金 háng yè 行业， zhǔ yào 主要 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 liàn tiě 炼铁、 gāng 钢 hè 和 jīn shǔ 金属 hé jīn 合金 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 chōng 冲 xǐ jì 洗剂 huò 或 qīng 倾 zhā 渣 jì 剂， huò 或 zuò wéi 作为 shēng chǎn 生产 rén gōng 人工 nà 钠 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 yuán cái liào 原材料；
zài 在 lěng tiān 冷天 de 的 lín yìn dào 林荫道 sàn bù 散步。
tiān huā bǎn 天花板 tài 太 dī 低 le 了， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 pú fú qián jìn 匍匐前进。
tiān zàng 天葬 shī 师 shì 是 tiān zàng 天葬 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节， kě 可 tiān zàng 天葬 shī 师 què 却 jué de 觉得 dé bú dào 得不到 gōng zhòng 公众 de 的 zūn zhòng 尊重。
shì de 是的， wǒ 我 shí wù zhòng dú 食物中毒 guò 过。
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 zhèng 正 jìn rù 进入 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 guǎi diǎn 拐点。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zài 在 lěng yàn 冷艳 de 的 yuè guāng 月光 xià 下。
shì de 是的， sǎn shā 散沙， zài 在 jǐ tiān 几天（ 9 shì 是 jīng què 精确 de 的） zhī nèi 之内 shì wù 事物 jiāng huì 将会 tū rán 突然 wèi 为 nǐ 你 gǎi biàn 改变 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zhèng yào 正要 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始。
tiān jiē 天街 wèi yú 位于 dài dǐng 岱顶， xī 西 qǐ 起 nán tiān mén 南天门， dōng 东 zhǐ 止 bì xiá cí 碧霞祠 quán cháng 全长 0.6 gōng lǐ 公里。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
suī rán 虽然 tā 他 fǒu rèn 否认 zhè jiàn 这件 shì 事 yǔ 与 zhǒng zú qí shì 种族歧视 yǒu guān 有关， tā 他 hái shi 还是 yīn 因 zài 在 xué xiào 学校 shí 时 shǐ yòng 使用 wū rǔ 污辱 zhǒng zú 种族 de 的 chēng wèi 称谓 ér 而 bèi shòu 备受 zhǐ zé 指责。
shì de 是的， zuì jìn 最近 hěn 很 huǒ 火 de 的 yí gè 一个 chuán yán 传言 shì 是 zhāng bó zhī 张柏芝 yǐ jīng 已经 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 le 了。
Āī ěr duō ān 埃尔多安 de 的 jiè kǒu 借口 shì 是 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 zài 在 2008 nián 年 yīn wèi 因为 qí 其 jiě chú 解除（ chè xiāo 撤销） tóu jīn 头巾 jìn lìng 禁令 de 的 gōng zuò 工作 chà diǎn 差点 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
shì de 是的， yǒu 有 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 dào fǎng 到访， yǒu 有 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 zhē yáng sǎn 遮阳伞， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 xī 希 láo kè sī 劳克斯 réng 仍 zài 在 dà hǎo 大好 shí guāng 时光 zhōng 中 chén shuì 沉睡， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 rì mù 日暮 shí fēn 时分。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 dé léi fú sī 德雷福斯 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 zhèng zhì 政治 cān yù 参与 ér 而 shòu shěn 受审 xùn 讯， dàn 但 tā 他 táo lí 逃离 le 了 fǎ guó 法国 yǐ 以 chéng gōng 成功 táo bì 逃避 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì cái 制裁， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 yǒu qián 有钱。
zài 在 jǐ cì 几次 zhǔ yào 主要 zhàn yì 战役 zhōng 中， bǎi fū cháng 百夫长 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng dāng 相当 xiān jìn 先进 de 的 wǔ qì 武器 rú 如 fǎn 反 qì cái 器材 bù qiāng 步枪， shén shè shǒu 神射手 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， hái yǒu 还有 dòng lì 动力 zhàn 战 chuí 锤。
tiān é 天鹅 duì 对 shī cí gē fù 诗词歌赋 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
zài 在 fèng shān 凤山 zhà 炸 mán tou 馒头 lǎo diàn 老店 9 ( wéi xīn 维新 lù 路 hè 和 zhōng shān lù 中山路 jiāo huì chù 交汇处） cǎo cǎo 草草 chī 吃 jǐ ge 几个 zhà ròu 炸肉 mán tou 馒头 zuò 作 zhōng fàn 中饭 hòu 后， jiù 就 lái dào 来到 “ dǎ tiě 打铁 jiē 街 ” 。
tiān hēi 天黑 de 的 hěn kuài 很快， qí shí 其实 méi yǒu rén 没有人 huì 会 kàn jiàn 看见 wǒ 我， yě 也 méi 没 rén 人 huì 会 qí guài 奇怪， wǒ 我 chuān zhuó 穿着 qún zi 裙子 hé 和 hǎi jūn lán 海军蓝 píng dǐ xié 平底鞋， pǎo 跑 gè 个 shén me 什么。
shì de 是的， què shí 确实 yǒu xiē 有些 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 ér 而 dān qīn 单亲 de 的 hái zi 孩子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 yào 要 gù yì 故意 de 的 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， zhè 这 zài 在 dào dé 道德 shàng 上 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了 ā 啊， tā men 他们 yě 也 shì 是 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 láo dòng 劳动 zhuàn qián 赚钱， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě yǐ 可以 yǒu 有 míng biàn shì fēi 明辨是非。
zài 在 chū xíng 出行 yī 一 cì hòu 次后 de 的 dì yī 第一 nián 年， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， měi 每 gōng lǐ 公里 kōng yùn 空运 duì 对 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 lù yùn 陆运。
suī rán 虽然 yǐ shàng 以上 jǐ diǎn 几点 kàn qǐ lai 看起来 fán zá 繁杂， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 nǐ 你 yī 一 zuò xia 坐下 jiù yào 就要 mǎ shàng 马上 bǎ 把 suǒ 所 yǒu shì 有事 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， kuàng qiě 况且 zhè me 这么 xiǎng 想 yě 也 shì 是 bù hé 不合 luó ji 逻辑 de 的。
tài yuán shì 太原市 shì 是 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， qí zhōng 其中 jìn yuán qū 晋源区 shì 是 tài yuán shì 太原市 nèi 内 lì shǐ fēng mào 历史风貌 bǎo cún 保存 zuì 最 wán hǎo 完好、 zì rán jǐng guān 自然景观 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 zī yuán 资源 zuì wéi 最为 fēng fù 丰富 de 的 lì shǐ 历史 yuán lín 园林 qún 群。
zài 在 fēn xī 分析 chuán tǒng 传统 wū shuǐ chǔ lǐ chǎng 污水处理厂 chū shuǐ 出水 shuǐ zhì 水质 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 hé 核 zhǔ 主 yuán 元 fēn xī 分析 hé 和 xiǎo bō 小波 shén jīng wǎng 神经网 luò xiàng 洛相 jié hé 结合 de 的 yù cè 预测 xīn 新 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 yì yù zhèng 抑郁症 huò zhě 或者 zào kuáng zhèng 躁狂症 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
shì de 是的， zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 duàn 段 méi yì si 没意思 de 的 Ant dài mǎ 代码， dàn 但 xiàn zài 现在 dǎ 打 hǎo 好 jī chǔ 基础 jiāng lái 将来 huì 会 yǒu 有 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子