ประโยคภาษาจีน- 埃尔斯伯格和其他两位前告密者警告说美国情报部门会极尽所能惩罚这位维基解密的创始人以儆效尤中文句子 (188493) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
āi ěr sī 埃尔斯 bó gé 伯格 hé 和 qí tā 其他 liǎng wèi 两位 qián 前 gào mì zhě 告密者 jǐng gào 警告 shuō 说， měi guó 美国 qíng bào 情报 bù mén 部门 huì 会 “ jí 极 jǐn 尽 suǒ néng 所能 chéng fá 惩罚 zhè wèi 这位 ‘ wéi jī jiě mì 维基解密 ’ de 的 chuàng shǐ rén 创始人， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。 ”
Ellsberg and two other former whistleblowers warned that US agencies would "do all possible to make an example" of the Wikileaks founder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
āi ěr rè 埃尔热 xī wàng 希望 zhè bù 这部 lián huán huà 连环画 jiǎng shù 讲述 měi guó 美国 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 dì qū 地区 de 的 gù shì 故事。
suī rán 虽然 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiāng bì 枪毙， dàn 但 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
suī rán 虽然 tā 他 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 yì lián chuàn 一连串 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， lǐ 李 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 duō jiǔ 多久 ne 呢？
Āī ěr 埃尔 lóng dé 隆德 duì 对 tā 他 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了 huǎng 谎， shǐ de 使得 tā 他 nǚ ér 女儿 jī hū 几乎 fān 帆 qù 去 yǒng shēng 永生， yě 也 bù ràng 不让 tā 她 yǔ 与 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhè huǒ 这伙 rén 人 lǐ 里 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个， dàn 但 zhè huì r 这会儿 tā 他 kàn shang qu 看上去 yì diǎn yě bù 一点也不 qǐ yǎn 起眼。
zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 shí 时 tā men de 他们的 zhǐ kòng 指控 jiāng 将 bèi 被 dì yī cì 第一次 què rèn 确认， lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiān lì 先例 àn jiàn 案件 tōng cháng 通常 zài 在 bèi 被 shěn chá 审查 shí 时 huì 会 pù 曝 lù chū 露出 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 fǎ lǜ 法律 wù pàn 误判 xíng wéi 行为。
āi 埃 bì 庇 mǐ ní dé 米尼得 sī 斯 zài 在 yī shǒu 一首 shī zhōng 诗中 xiě dào 写道： “ kè lǐ 克里 dǎo 岛 de 的 rén 人， rén rén 人人 dōu 都 shuō huǎng 说谎， xié è 邪恶 de 的 yě shòu 野兽， lǎn duò 懒惰 de 的 dòng 胴 wǎng 网！ ”
shì de 是的， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了。
suī rán 虽然 tā 他 xǐ shù 洗漱 chuān dài 穿戴 hǎo 好， kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
Āī dé 埃德 suàn le 算了 yí xià 一下， dà gài 大概 yǒu 有 shàng qiān 上千 wàn 万 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切。
zài 在 chū tái 出台 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīn róng yè 金融业 yuán jiù 援救 jì huà 计划 zhī hòu 之后 , měi guó zhèng fǔ 美国政府 bù dé bù 不得不 jiè rù 借入 shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 jì 计 de 的 měi yuán 美元 yǐ 以 chóu jí 筹集 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 , zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 tuī shēng 推升 yǐ 已 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 de 的 shōu yì lǜ 收益率 .
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里 yú 于 1953 nián 年 pān yuè 攀越 zhū fēng 珠峰， sǐ 死 yú 于 2008 nián 年， qí 其 dà bù fen 大部分 gǔ huī 骨灰 bèi 被 sā 撒 zài 在 Ào bā lán 奥巴兰 hǎi gǎng 海港。
tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了 ā 啊， tā men 他们 yě 也 shì 是 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 láo dòng 劳动 zhuàn qián 赚钱， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě yǐ 可以 yǒu 有 míng biàn shì fēi 明辨是非。
shì de 是的， kěn dìng 肯定 de 的。
tài 太 shí sān 十三 28 tā 他 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè shì 这是 chóu dí 仇敌 zuò 作 de 的。 nú pú 奴仆 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 jí 集 tā men 它们 má 么？
zài 在 fēn míng 分明 tā 他 xíng jiāng 行将 qù 去 hòu 后， kè lóng 克隆 chāo 超 huí dào 回到 le 了 lù sè chù 路瑟处 dài huí 带回 le 了 tóu fa 头发 yàng pǐn 样品， rán hòu 然后 yāng 央 měi 浼 chāo 超 dài 带 tā 他 dào 到 tài yang 太阳 xià qù 下去。
tài gǔ dài 太古代 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 yóu 由 biǎo qiào 表壳 yán 岩 hé 和 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩（ yán 岩 jì 系） zǔ chéng 组成， qián zhě 前者 wǎng wǎng 往往 chéng 呈 guī mó 规模 bù děng 不等 de 的 bāo tǐ 包体 sàn bù 散布 zài 在 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 zhōng 中。
zài 在 fēn xī 分析 èr wéi 二维 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 yǔ 与 sān wéi 三维 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 shì yìng 适应 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 tè diǎn 特点、 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受 de 的 sān wéi 三维 biāo hào 标号。
shì de 是的， hái yǒu 还有 200 mǐ 米， 400 mǐ 米， 800 mǐ 米 hé 和 jiē lì sài pǎo 接力赛跑。
tài duō 太多 de 的 rén 人 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 yǔ 与 xiǎng fǎ 想法， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 “ tiān xià tài píng 天下太平 ” ， bù 不 yǔ 与 bié ren 别人 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾。
zài 在 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 xiàn yǒu 现有 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计， bìng 并 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
āi lǐ 埃里 kè sī 克斯 chéng rèn 承认 hé 和 jì nǚ 妓女 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚， dàn 但 tā 他 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 “ tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 qú dào 渠道 ” rèn shi 认识 nǚ rén 女人。
suī rán 虽然 nǐ 你 shēn shang 身上 pēn 喷 le 了 gǔ lóng shuǐ 古龙水， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 yǐn yuē 隐约 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 rén zhā 人渣 wèi r 味儿。
zài 在 fēn xī 分析 Ā ěr jīn 阿尔金 pén dì 盆地 qún 群 de 的 shí yóu 石油 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， běn wén 本文 rèn wéi 认为 tǔ 吐 lā 拉 pén dì 盆地 hé 和 dūn huáng 敦煌 pén dì 盆地 de 的 Ā kè sāi 阿克塞 ào xiàn 坳陷 shì 是 yǒu lì 有利 de 的 hán yóu 含油 qì 气 dì qū 地区。
zài 在 fēn gé 分隔 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shī xiào 失效， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì xù 继续 bìng 并 lián jiē 连接 dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน
āi ěr rè 埃尔热 xī wàng 希望 zhè bù 这部 lián huán huà 连环画 jiǎng shù 讲述 měi guó 美国 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 dì qū 地区 de 的 gù shì 故事。
suī rán 虽然 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiāng bì 枪毙， dàn 但 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
suī rán 虽然 tā 他 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 zhèng què 正确， dàn shì 但是 tā 他 zài 在 píng guǒ 苹果 yì lián chuàn 一连串 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 duō me 多么 chāo hū xún cháng 超乎寻常。
tiān 天 hái 还 hēi gu lōng dōng 黑咕隆咚 de 的， tā 他 jiù 就 qǐ lai 起来 le 了。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， lǐ 李 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 duō jiǔ 多久 ne 呢？
Āī ěr 埃尔 lóng dé 隆德 duì 对 tā 他 nǚ ér 女儿 shuō 说 le 了 huǎng 谎， shǐ de 使得 tā 他 nǚ ér 女儿 jī hū 几乎 fān 帆 qù 去 yǒng shēng 永生， yě 也 bù ràng 不让 tā 她 yǔ 与 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 cháng xiāng sī shǒu 长相厮守。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhè huǒ 这伙 rén 人 lǐ 里 kuài tóu 块头 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个， dàn 但 zhè huì r 这会儿 tā 他 kàn shang qu 看上去 yì diǎn yě bù 一点也不 qǐ yǎn 起眼。
zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 shí 时 tā men de 他们的 zhǐ kòng 指控 jiāng 将 bèi 被 dì yī cì 第一次 què rèn 确认， lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 xiān lì 先例 àn jiàn 案件 tōng cháng 通常 zài 在 bèi 被 shěn chá 审查 shí 时 huì 会 pù 曝 lù chū 露出 yì xiē 一些 yán zhòng 严重 de 的 fǎ lǜ 法律 wù pàn 误判 xíng wéi 行为。
āi 埃 bì 庇 mǐ ní dé 米尼得 sī 斯 zài 在 yī shǒu 一首 shī zhōng 诗中 xiě dào 写道： “ kè lǐ 克里 dǎo 岛 de 的 rén 人， rén rén 人人 dōu 都 shuō huǎng 说谎， xié è 邪恶 de 的 yě shòu 野兽， lǎn duò 懒惰 de 的 dòng 胴 wǎng 网！ ”
shì de 是的， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 de 的 wèi dao 味道 hǎo 好 jí le 极了。
suī rán 虽然 tā 他 xǐ shù 洗漱 chuān dài 穿戴 hǎo 好， kàn qǐ lai 看起来 hái shi 还是 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
shì de 是的， rán hòu 然后 zài 在 hóng lǜ dēng 红绿灯 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn xiàng 转向 hǎi yáng 海洋 dà dào 大道。
Āī dé 埃德 suàn le 算了 yí xià 一下， dà gài 大概 yǒu 有 shàng qiān 上千 wàn 万 sù bù xiāng shí 素不相识 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 wǒ men de 我们的 yí qiè 一切。
zài 在 chū tái 出台 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīn róng yè 金融业 yuán jiù 援救 jì huà 计划 zhī hòu 之后 , měi guó zhèng fǔ 美国政府 bù dé bù 不得不 jiè rù 借入 shǔ 数 yǐ 以 qiān yì 千亿 jì 计 de 的 měi yuán 美元 yǐ 以 chóu jí 筹集 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 , zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 tuī shēng 推升 yǐ 已 fā xíng 发行 zhèng quàn 证券 de 的 shōu yì lǜ 收益率 .
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里 yú 于 1953 nián 年 pān yuè 攀越 zhū fēng 珠峰， sǐ 死 yú 于 2008 nián 年， qí 其 dà bù fen 大部分 gǔ huī 骨灰 bèi 被 sā 撒 zài 在 Ào bā lán 奥巴兰 hǎi gǎng 海港。
tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了 ā 啊， tā men 他们 yě 也 shì 是 hé 和 bié ren 别人 yí yàng 一样 kào 靠 zì jǐ 自己 de 的 láo dòng 劳动 zhuàn qián 赚钱， méi yǒu 没有 zuò chū 做出 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情， xī wàng 希望 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě yǐ 可以 yǒu 有 míng biàn shì fēi 明辨是非。
shì de 是的， kěn dìng 肯定 de 的。
tài 太 shí sān 十三 28 tā 他 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè shì 这是 chóu dí 仇敌 zuò 作 de 的。 nú pú 奴仆 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 jí 集 tā men 它们 má 么？
zài 在 fēn míng 分明 tā 他 xíng jiāng 行将 qù 去 hòu 后， kè lóng 克隆 chāo 超 huí dào 回到 le 了 lù sè chù 路瑟处 dài huí 带回 le 了 tóu fa 头发 yàng pǐn 样品， rán hòu 然后 yāng 央 měi 浼 chāo 超 dài 带 tā 他 dào 到 tài yang 太阳 xià qù 下去。
tài gǔ dài 太古代 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 yóu 由 biǎo qiào 表壳 yán 岩 hé 和 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩（ yán 岩 jì 系） zǔ chéng 组成， qián zhě 前者 wǎng wǎng 往往 chéng 呈 guī mó 规模 bù děng 不等 de 的 bāo tǐ 包体 sàn bù 散布 zài 在 biàn zhì 变质 shēn chéng yán 深成岩 zhōng 中。
zài 在 fēn xī 分析 èr wéi 二维 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 yǔ 与 sān wéi 三维 jūn shì 军事 biāo tú 标图 xì tǒng 系统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 shì yìng 适应 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 tè diǎn 特点、 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受 de 的 sān wéi 三维 biāo hào 标号。
shì de 是的， hái yǒu 还有 200 mǐ 米， 400 mǐ 米， 800 mǐ 米 hé 和 jiē lì sài pǎo 接力赛跑。
tài duō 太多 de 的 rén 人 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受 yǔ 与 xiǎng fǎ 想法， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 “ tiān xià tài píng 天下太平 ” ， bù 不 yǔ 与 bié ren 别人 chǎn shēng 产生 máo dùn 矛盾。
zài 在 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 xiàn yǒu 现有 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 zhī nǚ xīng 织女星 wǎng gé 网格 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shè jì 设计， bìng 并 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
āi lǐ 埃里 kè sī 克斯 chéng rèn 承认 hé 和 jì nǚ 妓女 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 kōng xū 空虚， dàn 但 tā 他 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 “ tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 qú dào 渠道 ” rèn shi 认识 nǚ rén 女人。
suī rán 虽然 nǐ 你 shēn shang 身上 pēn 喷 le 了 gǔ lóng shuǐ 古龙水， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 yǐn yuē 隐约 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 rén zhā 人渣 wèi r 味儿。
zài 在 fēn xī 分析 Ā ěr jīn 阿尔金 pén dì 盆地 qún 群 de 的 shí yóu 石油 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， běn wén 本文 rèn wéi 认为 tǔ 吐 lā 拉 pén dì 盆地 hé 和 dūn huáng 敦煌 pén dì 盆地 de 的 Ā kè sāi 阿克塞 ào xiàn 坳陷 shì 是 yǒu lì 有利 de 的 hán yóu 含油 qì 气 dì qū 地区。
zài 在 fēn gé 分隔 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， rú guǒ 如果 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shī xiào 失效， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì xù 继续 bìng 并 lián jiē 连接 dì 第 èr tái 二台 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子