ประโยคภาษาจีน- 天道酬勤勤能补拙关键在于毅力中文句子 (188521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān dào chóu qín 天道酬勤， qín néng bǔ zhuō 勤能补拙！ guān jiàn 关键 zài yú 在于 yì lì 毅力！
Nothing but perseverance can lend a man to the way of success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān tiě jí tuán 天铁集团 qì yùn 汽运 chǎng 厂 yú 于 2004 nián 年 yóu 由 èr jí 二极 hé suàn 核算 dān wèi 单位 gǎi zhì 改制 wèi 为 tiān tiě jí tuán 天铁集团 wù liú 物流 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 ” de 的 xīn tài 心态。
zài 在 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 xǔ duō 许多 dì qū 地区， jī chǔ shè shī 基础设施 dà duō 大多 shī líng 失灵。
zài 在 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家、 wén xué jiā 文学家 bù 不 shòu 受《 lún yǔ 论语》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， lǐ 李 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 duō jiǔ 多久 ne 呢？
Āī ěr jīn 埃尔金 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lái 来 zhì zào 制造 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chéng duī 成堆 de 的 mù tou 木头。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
tiān 天 yīn 阴 le 了。
zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 de 的 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中， tā yòng 他用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 le 了 tā 他 duì 对 xīn lǐ cè liáng 心理测量 de 的 xìng qù 兴趣： “ zhè zhǒng 这种 xiū qiè 羞怯 ràng 让 rén 人 hào qí 好奇， zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？ ”
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 mǎn huái 满怀 zhe 着 xī wàng 希望 ér 而 qù 去， huái zhe 怀着 tàn xī 叹惜 ér 而 fǎn 返， dàn 但 zhè cì 这次 lǚ tú 旅途 zhēn de 真的 jiù shì 就是 bù zhí yī tí 不值一提 de 的 huí yì 回忆 ma 吗？
shì de 是的， rè ài 热爱。 zhè 这 jiù shì 就是 xiǎo xióng zuò 小熊座 de 的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。
āi dé nà 埃德娜： nǚ shì men 女士们！ wǒ men 我们 shì zài 是在 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 ér 而 bù 不 shì zài 是在 liàn 练 zuǐ pí zi 嘴皮子。
zài 在 chū kǒu chù 出口处 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 zhè 这 zhāng 张 chuán dān 传单。
shì de 是的， zhǒng zi 种子 néng gòu 能够 zài 在 hǎi shàng 海上 lǚ xíng 旅行。
zài 在 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 de 的 dì yī bǎn 第一版 de 的 tóu tiáo 头条 hòu 后， tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ lì shí 比利时 bǎ 把 qǐ tú 企图 zì shā 自杀 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yì zhǒng 一种 chū lù 出路。
suī rán 虽然 dài biǎo tuán 代表团 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 yǐ 已 nián yú huā jiǎ 年逾花甲， dàn 但 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳。
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián 前 de 的 měi cì 每次 rèn shēn 妊娠， měi cì 每次 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
shì de 是的， xiè xie 谢谢。 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 miàn é 面额 de 的？
suī rán 虽然 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 tào yòng 套用 zhōng guó 中国 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 fēn lèi fǎ 分类法 wèi 为 zhè lèi 这类 liàn qíng 恋情 lǒng tǒng 笼统 dì xià 地下 gè 个 dìng lùn 定论： yà zhōu 亚洲 liàng nǚ 靓女 gēn 跟 le 了 yī 一 wèi 位 “ U 。
āi fú 埃福 màn 镘 wǔ jīn 五金 gōng yì chǎng 工艺厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 huī zhāng 徽章 zhì zào chǎng 制造厂；
zài 在 fēn xī 分析 guó wài 国外 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 duō yòng tú 多用途 jiā sù qì 加速器 qū dòng 驱动 qiān 铅 lěng 冷 kuài zhōng zǐ 快中子 cì 次 lín jiè 临界 xì tǒng 系统 shàn biàn 嬗变 shǎo 少 ā 锕 jì 系 hé sù 核素（ MA ） de 的 fāng àn 方案， bìng 并 duì 对 MA shàn biàn 嬗变 liàn 链 zuò 作 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 shì 是 dì guī 递归 de 的 : yí gè 一个 tǎ 塔 dié 叠 zhe 着 yí gè 一个 tǎ 塔 .
tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shù jù kù 数据库 mó shì 模式 shì 是 xiǎng 想 biān xiě 编写 yī 一 duàn 段 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件， rú guǒ 如果 qù chú 去除 tā 它 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiā sù 加速 kāi fā gōng zuò 开发工作。
zài 在 fēn xī 分析 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 fǎ 法、 yǐng zi 影子 gōng chéng 工程 fǎ 法、 jī huì 机会 chéng běn fǎ 成本法 děng 等 duì 对 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 bì fēng xiá 碧峰峡 jǐng qū 景区 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jià zhí 价值 liàng huà 量化。
āi mǎ 埃马 niǔ āi 纽埃 ěr 尔 · kē lā sāi 柯拉塞 lǐ 里 xiàng 向 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 luó lì 罗莉 · tí 提 gé lā 格拉 qiú hūn 求婚。
suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 mǎ 马 hé 和 niú 牛 jìn rù 进入 gōng dì 公地， dàn 但 jìn zhǐ 禁止 gǒu 狗 jìn rù 进入 gōng dì 公地。
chéng zhōng 城中 yī zuò 一座 bèi 被 sǔn huǐ 损毁 jiào táng 教堂 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图

ประโยคภาษาจีน
tiān tiě jí tuán 天铁集团 qì yùn 汽运 chǎng 厂 yú 于 2004 nián 年 yóu 由 èr jí 二极 hé suàn 核算 dān wèi 单位 gǎi zhì 改制 wèi 为 tiān tiě jí tuán 天铁集团 wù liú 物流 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中， dōu 都 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 ” de 的 xīn tài 心态。
zài 在 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 xǔ duō 许多 dì qū 地区， jī chǔ shè shī 基础设施 dà duō 大多 shī líng 失灵。
zài 在 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 sī xiǎng jiā 思想家、 wén xué jiā 文学家 bù 不 shòu 受《 lún yǔ 论语》 zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì de 是的， lǐ 李 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 yù liú 预留 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， nín 您 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 duō jiǔ 多久 ne 呢？
Āī ěr jīn 埃尔金 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lái 来 zhì zào 制造 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chéng duī 成堆 de 的 mù tou 木头。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
tiān 天 yīn 阴 le 了。
zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 de 的 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng 中， tā yòng 他用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 le 了 tā 他 duì 对 xīn lǐ cè liáng 心理测量 de 的 xìng qù 兴趣： “ zhè zhǒng 这种 xiū qiè 羞怯 ràng 让 rén 人 hào qí 好奇， zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事？ ”
āi fú dùn duì 埃弗顿队 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 qiú yuán 球员 shāng bìng 伤病 hé 和 jīn sài 禁赛 de 的 kùn rǎo 困扰， dàn shì 但是 wéi dí qí 维迪奇 biǎo shì 表示 bù guǎn 不管 tài fēi táng 太妃糖 zhǔ shuài 主帅 dà wèi 大卫 - mò yē sī 莫耶斯 pài chū 派出 shén me yàng 什么样 de 的 zhèn róng 阵容， màn lián 曼联 dōu 都 xū yào 需要 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 — — tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 ér 而 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 mǎn huái 满怀 zhe 着 xī wàng 希望 ér 而 qù 去， huái zhe 怀着 tàn xī 叹惜 ér 而 fǎn 返， dàn 但 zhè cì 这次 lǚ tú 旅途 zhēn de 真的 jiù shì 就是 bù zhí yī tí 不值一提 de 的 huí yì 回忆 ma 吗？
shì de 是的， rè ài 热爱。 zhè 这 jiù shì 就是 xiǎo xióng zuò 小熊座 de 的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。
āi dé nà 埃德娜： nǚ shì men 女士们！ wǒ men 我们 shì zài 是在 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 ér 而 bù 不 shì zài 是在 liàn 练 zuǐ pí zi 嘴皮子。
zài 在 chū kǒu chù 出口处 yǒu rén 有人 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 zhè 这 zhāng 张 chuán dān 传单。
shì de 是的， zhǒng zi 种子 néng gòu 能够 zài 在 hǎi shàng 海上 lǚ xíng 旅行。
zài 在 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 de 的 dì yī bǎn 第一版 de 的 tóu tiáo 头条 hòu 后， tā 他 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ lì shí 比利时 bǎ 把 qǐ tú 企图 zì shā 自杀 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yì zhǒng 一种 chū lù 出路。
suī rán 虽然 dài biǎo tuán 代表团 de 的 yì xiē 一些 chéng yuán 成员 yǐ 已 nián yú huā jiǎ 年逾花甲， dàn 但 fán máng 繁忙 de 的 rì chéng Ān pái 日程安排 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 gǎn dào 感到 pí láo 疲劳。
zài 在 fēn miǎn 分娩 qián 前 de 的 měi cì 每次 rèn shēn 妊娠， měi cì 每次 zhèn tòng 阵痛 hé 和 fēn miǎn 分娩 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
shì de 是的， xiè xie 谢谢。 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么 miàn é 面额 de 的？
suī rán 虽然 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 tào yòng 套用 zhōng guó 中国 cháng jiàn 常见 de 的 nà zhǒng 那种 fēn lèi fǎ 分类法 wèi 为 zhè lèi 这类 liàn qíng 恋情 lǒng tǒng 笼统 dì xià 地下 gè 个 dìng lùn 定论： yà zhōu 亚洲 liàng nǚ 靓女 gēn 跟 le 了 yī 一 wèi 位 “ U 。
āi fú 埃福 màn 镘 wǔ jīn 五金 gōng yì chǎng 工艺厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 huī zhāng 徽章 zhì zào chǎng 制造厂；
zài 在 fēn xī 分析 guó wài 国外 zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 duō yòng tú 多用途 jiā sù qì 加速器 qū dòng 驱动 qiān 铅 lěng 冷 kuài zhōng zǐ 快中子 cì 次 lín jiè 临界 xì tǒng 系统 shàn biàn 嬗变 shǎo 少 ā 锕 jì 系 hé sù 核素（ MA ） de 的 fāng àn 方案， bìng 并 duì 对 MA shàn biàn 嬗变 liàn 链 zuò 作 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 tā 它 shì 是 dì guī 递归 de 的 : yí gè 一个 tǎ 塔 dié 叠 zhe 着 yí gè 一个 tǎ 塔 .
tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shù jù kù 数据库 mó shì 模式 shì 是 xiǎng 想 biān xiě 编写 yī 一 duàn 段 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhù 助 zhěn 诊 wén jiàn 文件， rú guǒ 如果 qù chú 去除 tā 它 de huà 的话， kě yǐ 可以 jiā sù 加速 kāi fā gōng zuò 开发工作。
zài 在 fēn xī 分析 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jī chǔ 基础 shàng 上， yùn yòng 运用 shì chǎng 市场 jià zhí 价值 fǎ 法、 yǐng zi 影子 gōng chéng 工程 fǎ 法、 jī huì 机会 chéng běn fǎ 成本法 děng 等 duì 对 sì chuān shěng 四川省 yǎ ān shì 雅安市 bì fēng xiá 碧峰峡 jǐng qū 景区 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jià zhí 价值 liàng huà 量化。
āi mǎ 埃马 niǔ āi 纽埃 ěr 尔 · kē lā sāi 柯拉塞 lǐ 里 xiàng 向 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 luó lì 罗莉 · tí 提 gé lā 格拉 qiú hūn 求婚。
suī rán 虽然 yǔn xǔ 允许 mǎ 马 hé 和 niú 牛 jìn rù 进入 gōng dì 公地， dàn 但 jìn zhǐ 禁止 gǒu 狗 jìn rù 进入 gōng dì 公地。
chéng zhōng 城中 yī zuò 一座 bèi 被 sǔn huǐ 损毁 jiào táng 教堂 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图

ประโยคภาษาจีน : 中文句子