ประโยคภาษาจีน- 在出现更好的词汇来描述这一过程之前懵懂的外行人只能称之为教育中文句子 (188847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chū xiàn 出现 gèng hǎo 更好 de 的 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhī qián 之前， měng dǒng 懵懂 de 的 wài xíng rén 外行人 zhǐ néng 只能 chēng zhī wéi 称之为「 jiào yù 教育」。
Until a better word comes along to denote that process, the dazzled layman can only call it education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài shàng lǎo jūn 太上老君 shì 是 dào jiào 道教 zuì gāo 最高 shén 神 zhī yī 之一， shì 是 sān dà 三大 chāo jí 超级 shén 神 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
tài 太 bù 不 zháo biān 着边 gōng ān bù 公安部 chūn wǎn 春晚 jì 际 le 了， lǎo shí shuō 老实说， yào 要 duō jiǔ 多久？
tài 太 èr qī 二七 5 tā 他 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 yín dìng 银锭 diū 丢 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， lí kāi 离开， chū qù 出去 diào sǐ 吊死 le 了。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 yǐ 以 3D xíng shì 形式 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 gěi 给 kù cún 库存 yǐng piàn 影片 dài lái 带来 xīn shēng 新生 de 的 biàn jié 便捷 tú jìng 途径， dàn 但 qí 其 chéng běn 成本 hé 和 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍 lìng 令 duō shù 多数 zhì piàn chǎng 制片厂 bù dé bù 不得不 sān sī ér xíng 三思而行。
shì de 是的， zì yóu 自由 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 wèi 为 zhī 之 zhàn 战 de 的 cì fú 赐福。
zài 在 dāo qiào 刀鞘 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 mù tou 木头 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 yí kuài 一块 pí zi 皮子 yòng yú 用于 jǐn gù 紧固 dāo shēn 刀身 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
tài gōng 太公 gé 阁、 tài gōng 太公 jì niàn guǎn 纪念馆、 diào yú tái 钓鱼台 děng 等 jǐng diǎn 景点， zhǎn shì 展示 le 了 jiāng shàng 姜尚 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 nèi hán 内涵。
āi sī 埃斯 pà gé 帕格 zhǐ chū 指出， bèi dì 背地 miàn dī 面的 gǔ guài 古怪 huà miàn 画面 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 céng jīng 曾经 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 qiáng jiā 强加 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， yú shì 于是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 kāi shǐ 开始 yòng diàn 用电 nǎo 脑 mó nǐ 模拟 dāng shí de 当时的 huà miàn 画面。
suī rán 虽然 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì zài 是在 16 shì jì 世纪 qián hòu 前后 dào dá 到达 xī 西 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的， dàn 但 tā 它 zài 在 dǎo shàng 岛上 liú chuán 流传 kāi lái 开来 bìng 并 bèi 被 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 jiē shòu 接受 de 的 jīng què 精确 shí jiān 时间 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 pò qiè xìng 迫切性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 tǔ dì zī yuán 土地资源 hè 和 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 qián lì 潜力。
tài yuán shì 太原市 bēi lín 碑林 gōng yuán 公园 shì 是 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 de 的 yī zuò 一座 jì niàn xìng 纪念性 fǎng gǔ 仿古 yuán lín 园林， bèi 被 píng wéi 评为 tài yuán shì 太原市 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 wǔ xīng 五星 gōng yuán 公园。
Āī lín nà 埃琳娜 shuō 说： “ fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 jù 具 gǔ hái 骨骸 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
zài 在 fēn xī 分析 wěi 伪 mǎ 码 huó 和 zài bō 载波 gēn zōng 跟踪 huán 环 xìng néng 性能 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 gēn zōng 跟踪 huán lù 环路 de 的 zuì yōu 最优 dài kuān 带宽。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
suī rán 虽然 nǐ 你 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 kòng yú 空余 shí jiān 时间 bù zú 不足 yú ràng 于让 nǐ 你 lái 来 dú 读 cháng piān 长篇 wén zhāng 文章， bú guò 不过 zhěng lǐ 整理， “ tún jī 囤积 ” nǐ 你 yuè dú 阅读 liè biǎo 列表 dào shi 倒是 yí gè 一个 hǎo 好 jī huì 机会。
tài duō 太多 de 的 qǐ yè 企业 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 lǐng tóu yáng 领头羊 huò zhě 或者 yǔ 与 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lóng tóu 龙头 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
suī rán 虽然 nǐ 你 néng 能 yǐ 以 zuì gāo 最高 bǐ lǜ 比率 gěi 给 tā men 它们 chōng diàn 充电， dàn 但 shèng yú 剩余 de 的 néng liàng 能量 zé 则 zuò wéi 作为 rè liàng 热量 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
tài tai 太太 fěn 粉 kuài 快 de 的 bāo gè 包个 yù jīn 浴巾 jiù 就 pǎo 跑 xià lóu 下楼 qù 去 yìng mén 应门。
shì de 是的， nà shi 那是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 guó jiā 国家 sēn lín 森林 de 的 yí gè 一个 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 lǚ xíng 旅行。
suī rán 虽然 kè lín dùn 克林顿 wèi 为 liǎng wèi 两位 měi guó 美国 jì zhě 记者 ān wēi 安危 ér 而 fǎng cháo 访朝， bái gōng 白宫 yě 也 xuān bù 宣布 kè lín dùn 克林顿 de 的 fǎng wèn 访问 “ wán quán 完全 shì 是 sī rén 私人 de 的 ” ， fēn xī jiā 分析家 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 měi cháo 美朝 duì huà 对话 bú rì 不日 jí jiāng 即将 chóng qǐ 重启。
mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 é luǎn shí 鹅卵石 dǐ xia 底下 de 的 kě néng 可能 shì 是 jiān lì 尖利 de 的 yán shí 岩石、 pò suì 破碎 de 的 bō li 玻璃、 bèi ké 贝壳 suì piàn 碎片 huò 或 qí tā 其他 jiān yìng 坚硬 de 的 wù tǐ 物体， zhè xiē 这些 dōu 都 kě néng 可能 huá pò 划破 nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 hè 和 jiǎo huái 脚踝。
shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo 电脑 fù dú jī 复读机。
tài píng yáng 太平洋 guó jiā 国家 bēi 杯， cān yù 参与 de 的 qiú duì 球队 shì 是 tài píng yáng 太平洋 juàn 圈 de 的 duì wǔ 队伍， rú 如： rì běn 日本、 tāng jiā 汤加、 sà mó yà 萨摩亚、 fěi jì 斐济、 xīn xī lán 新西兰 máo lì 毛利 duì 队、 Ào dà lì yà 澳大利亚 A duì 队。
zài 在 liú yì sī 刘易斯 • kǎ luó ěr 卡罗尔 xiě 写 shū 书 de 的 nián dài 年代， “ guān yàng wén zhāng 官样文章 ” yī 一 cí 词 hái 还 méi yǒu 没有 zào 造 chū lái 出来， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhè ge 这个 cí 词 de huà 的话， kǎ luó ěr 卡罗尔 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义 de 的。
zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国， lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biān fú 蝙蝠 zhǒng lèi 种类、 liǎng gè 两个 qú jīng 鼩鼱 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 qīng wā 青蛙 zhǒng lèi 种类。
suī rán 虽然 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 yīng ér 婴儿 shì 是 wán quán 完全 wú zhù 无助 de 的， chū shēng 出生 hòu 后 de 的 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 cóng 从 yǔ yán 语言 dào 到 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能 de 的 yí qiè 一切。 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， měi tiān 每天 néng 能 xué huì 学会 10 gè 个 xīn cí 新词， néng 能 zuò 做 xiàng 像 zǒu bù 走步 yí lèi 一类 de 的 fù zá 复杂 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动。
shì 是 zì lái shuǐ 自来水 jú 局 dé 得 sān tái 三台 jiǎn cè yí 检测仪 zhōng 中， liǎng 两 tái 台 dōu 都 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 dào 到 fú shè 辐射。

ประโยคภาษาจีน
tài shàng lǎo jūn 太上老君 shì 是 dào jiào 道教 zuì gāo 最高 shén 神 zhī yī 之一， shì 是 sān dà 三大 chāo jí 超级 shén 神 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
tài 太 bù 不 zháo biān 着边 gōng ān bù 公安部 chūn wǎn 春晚 jì 际 le 了， lǎo shí shuō 老实说， yào 要 duō jiǔ 多久？
tài 太 èr qī 二七 5 tā 他 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 yín dìng 银锭 diū 丢 zài 在 diàn 殿 lǐ 里， lí kāi 离开， chū qù 出去 diào sǐ 吊死 le 了。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 yǐ 以 3D xíng shì 形式 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 gěi 给 kù cún 库存 yǐng piàn 影片 dài lái 带来 xīn shēng 新生 de 的 biàn jié 便捷 tú jìng 途径， dàn 但 qí 其 chéng běn 成本 hé 和 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍 lìng 令 duō shù 多数 zhì piàn chǎng 制片厂 bù dé bù 不得不 sān sī ér xíng 三思而行。
shì de 是的， zì yóu 自由 shì 是 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 wèi 为 zhī 之 zhàn 战 de 的 cì fú 赐福。
zài 在 dāo qiào 刀鞘 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 mù tou 木头 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 yí kuài 一块 pí zi 皮子 yòng yú 用于 jǐn gù 紧固 dāo shēn 刀身 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
tài gōng 太公 gé 阁、 tài gōng 太公 jì niàn guǎn 纪念馆、 diào yú tái 钓鱼台 děng 等 jǐng diǎn 景点， zhǎn shì 展示 le 了 jiāng shàng 姜尚 wén huà 文化 de 的 fēng fù 丰富 nèi hán 内涵。
āi sī 埃斯 pà gé 帕格 zhǐ chū 指出， bèi dì 背地 miàn dī 面的 gǔ guài 古怪 huà miàn 画面 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 céng jīng 曾经 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 qiáng jiā 强加 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， yú shì 于是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 kāi shǐ 开始 yòng diàn 用电 nǎo 脑 mó nǐ 模拟 dāng shí de 当时的 huà miàn 画面。
suī rán 虽然 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì zài 是在 16 shì jì 世纪 qián hòu 前后 dào dá 到达 xī 西 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的， dàn 但 tā 它 zài 在 dǎo shàng 岛上 liú chuán 流传 kāi lái 开来 bìng 并 bèi 被 mǐ nán kǎ 米南卡 bǎo rén 保人 jiē shòu 接受 de 的 jīng què 精确 shí jiān 时间 hái 还 bù qīng chu 不清楚。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 pò qiè xìng 迫切性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 tǔ dì zī yuán 土地资源 hè 和 zhí wù 植物 zī yuán 资源 kāi fā 开发 néng yuán 能源 zhí wù 植物 de 的 qián lì 潜力。
tài yuán shì 太原市 bēi lín 碑林 gōng yuán 公园 shì 是 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 de 的 yī zuò 一座 jì niàn xìng 纪念性 fǎng gǔ 仿古 yuán lín 园林， bèi 被 píng wéi 评为 tài yuán shì 太原市 wéi yī 唯一 yì jiā 一家 wǔ xīng 五星 gōng yuán 公园。
Āī lín nà 埃琳娜 shuō 说： “ fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 jù 具 gǔ hái 骨骸 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
zài 在 fēn xī 分析 wěi 伪 mǎ 码 huó 和 zài bō 载波 gēn zōng 跟踪 huán 环 xìng néng 性能 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， gěi chū 给出 le 了 gēn zōng 跟踪 huán lù 环路 de 的 zuì yōu 最优 dài kuān 带宽。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
suī rán 虽然 nǐ 你 kě néng 可能 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 kòng yú 空余 shí jiān 时间 bù zú 不足 yú ràng 于让 nǐ 你 lái 来 dú 读 cháng piān 长篇 wén zhāng 文章， bú guò 不过 zhěng lǐ 整理， “ tún jī 囤积 ” nǐ 你 yuè dú 阅读 liè biǎo 列表 dào shi 倒是 yí gè 一个 hǎo 好 jī huì 机会。
tài duō 太多 de 的 qǐ yè 企业 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 lǐng tóu yáng 领头羊 huò zhě 或者 yǔ 与 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 lóng tóu 龙头 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
suī rán 虽然 nǐ 你 néng 能 yǐ 以 zuì gāo 最高 bǐ lǜ 比率 gěi 给 tā men 它们 chōng diàn 充电， dàn 但 shèng yú 剩余 de 的 néng liàng 能量 zé 则 zuò wéi 作为 rè liàng 热量 pǎo 跑 chū lái 出来 le 了。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
tài tai 太太 fěn 粉 kuài 快 de 的 bāo gè 包个 yù jīn 浴巾 jiù 就 pǎo 跑 xià lóu 下楼 qù 去 yìng mén 应门。
shì de 是的， nà shi 那是 wǒ 我 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 zài 在 guó jiā 国家 sēn lín 森林 de 的 yí gè 一个 hěn 很 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 lǚ xíng 旅行。
suī rán 虽然 kè lín dùn 克林顿 wèi 为 liǎng wèi 两位 měi guó 美国 jì zhě 记者 ān wēi 安危 ér 而 fǎng cháo 访朝， bái gōng 白宫 yě 也 xuān bù 宣布 kè lín dùn 克林顿 de 的 fǎng wèn 访问 “ wán quán 完全 shì 是 sī rén 私人 de 的 ” ， fēn xī jiā 分析家 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 měi cháo 美朝 duì huà 对话 bú rì 不日 jí jiāng 即将 chóng qǐ 重启。
mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 é luǎn shí 鹅卵石 dǐ xia 底下 de 的 kě néng 可能 shì 是 jiān lì 尖利 de 的 yán shí 岩石、 pò suì 破碎 de 的 bō li 玻璃、 bèi ké 贝壳 suì piàn 碎片 huò 或 qí tā 其他 jiān yìng 坚硬 de 的 wù tǐ 物体， zhè xiē 这些 dōu 都 kě néng 可能 huá pò 划破 nǐ de 你的 shuāng jiǎo 双脚 hè 和 jiǎo huái 脚踝。
shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 diàn nǎo 电脑 fù dú jī 复读机。
tài píng yáng 太平洋 guó jiā 国家 bēi 杯， cān yù 参与 de 的 qiú duì 球队 shì 是 tài píng yáng 太平洋 juàn 圈 de 的 duì wǔ 队伍， rú 如： rì běn 日本、 tāng jiā 汤加、 sà mó yà 萨摩亚、 fěi jì 斐济、 xīn xī lán 新西兰 máo lì 毛利 duì 队、 Ào dà lì yà 澳大利亚 A duì 队。
zài 在 liú yì sī 刘易斯 • kǎ luó ěr 卡罗尔 xiě 写 shū 书 de 的 nián dài 年代， “ guān yàng wén zhāng 官样文章 ” yī 一 cí 词 hái 还 méi yǒu 没有 zào 造 chū lái 出来， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhè ge 这个 cí 词 de huà 的话， kǎ luó ěr 卡罗尔 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 què qiè 确切 hán yì 含义 de 的。
zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国， lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biān fú 蝙蝠 zhǒng lèi 种类、 liǎng gè 两个 qú jīng 鼩鼱 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 qīng wā 青蛙 zhǒng lèi 种类。
suī rán 虽然 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 yīng ér 婴儿 shì 是 wán quán 完全 wú zhù 无助 de 的， chū shēng 出生 hòu 后 de 的 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 cóng 从 yǔ yán 语言 dào 到 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能 de 的 yí qiè 一切。 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， měi tiān 每天 néng 能 xué huì 学会 10 gè 个 xīn cí 新词， néng 能 zuò 做 xiàng 像 zǒu bù 走步 yí lèi 一类 de 的 fù zá 复杂 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动。
shì 是 zì lái shuǐ 自来水 jú 局 dé 得 sān tái 三台 jiǎn cè yí 检测仪 zhōng 中， liǎng 两 tái 台 dōu 都 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 dào 到 fú shè 辐射。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子