ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
āi lǐ sēn 埃里森 shuō 说 zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 ràng 让 jiǎ gǔ wén 甲骨文 néng 能 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的 xì tǒng 系统 cóng 从 yīng yòng chéng xù 应用程序 dào 到 cí pán 磁盘 suǒ yǒu 所有 de 的 bù jiàn 部件 yùn zhuǎn 运转 zì rú 自如 bìng néng 并能 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 zhè yàng 这样 gù kè 顾客 men 们 jiù 就 bú yòng 不用 fēi děi 非得 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 |
| Ellison said the deal would allow Oracle to "engineer an integrated system - applications to disk - where all the pieces fit and work together so customers do not have to do it themselves". |