ประโยคภาษาจีน- 城市阳台将气势雄浑浩渺的两江交汇与重庆新拉入眼帘形成一幅历史与未来交融对话的画面中文句子 (190550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng shì 城市 yáng tái 阳台 jiàng 将 qì shì 气势 xióng hún 雄浑 hào miǎo 浩渺 de 的 liǎng jiāng 两江 jiāo huì 交汇 yǔ 与 chóng qìng 重庆 xīn 新 CBD lā rù 拉入 yǎn lián 眼帘， xíng chéng 形成 yī 一 fú 幅 lì shǐ 历史 yǔ 与 wèi lái 未来 jiāo róng 交融 duì huà 对话 de 的 huà miàn 画面。
Urban Balcony, the two rivers converge and the new CBD pull into the eye to form a blend of history and the future dialogue on the screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng shì 城市 xū yào 需要 shuǐ xì 水系， dàn 但 chéng shì huà 城市化 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wéi hú zào tián 围湖造田、 wéi 围 hǎi 海 zào tián 造田 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重。
chéng bù 城步 dòng 峒 chá 茶 shì 是 hú nán 湖南 sì dà 四大 dì fāng 地方 qún tǐ 群体 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一， chá duō fēn 茶多酚 hán liàng 含量 dá 达 38 。
shì 是 nà ge 那个 huò shuǐ 祸水 niū 妞 huǐ 毁 le 了 tā 他 yuán běn 原本 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻。
shì 是 nà zhǒng 那种 yǒu diǎn 有点 tòu míng 透明 de 的 yī fu 衣服， yǒu shí 有时 huì 会 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 guāng 光， zhào 照 zài 在 zuò ài 做爱 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 nì guāng 逆光。
tài yang 太阳 chōng pò 冲破 yún céng 云层 chū lái 出来 le 了。
tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 hóng yàn yàn 红艳艳。
suī rán 虽然 hā sà kè rén 哈萨克人 zhàn 占 dà duō shù 大多数， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 É guó rén 俄国人， wū kè lán rén 乌克兰人 yǐ jí 以及 bèi 被 sī dà lín 斯大林 fàng zhú 放逐 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 hòu yì 后裔。
zài 在 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 tú zhōng 途中， zhān gē 詹戈 huó 和 bō bā 波巴 fā jué 发觉 Ōu 欧 bǐ 比 — wàn 万 zài 在 fēi chuán 飞船 shàng 上 ān zhì 安置 le 了 guī háng 归航 xìn biāo 信标， bìng 并 zài hòu 在后 shì píng 视屏 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhuī zōng 追踪 ér 而 lái 来 de 的 jué dì 绝地 xīng jì 星际 zhàn dòu jī 战斗机。
tài yang 太阳 tǔ xīng 土星 qì hé 契合 jiāng 将 wèi yú 位于 14 shī zǐ 狮子 xīng zuò 星座 bìng qiě 并且 hǎi wáng xīng 海王星 jiāng 将 shì zài 是在 18 bǎo píng 宝瓶 xīng zuò 星座。
shì 是 jīn guī zǐ 金龟子 chàn 颤 fēi 飞 de 的 sī jiào 嘶叫？ — — tā 它 jìng 竟 zài 在 tā 他 de 的 tū dǐng 秃顶 shàng 上 zhāi qǔ 摘取 yī 一 lǚ 缕 dài 带 xuè 血 de 的 tóu fa 头发。
suī rán 虽然 huí dào 回到 yán jiū shēng yuàn 研究生院， tā 她 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 xué xí 学习。
zài 在 qián yán 前言 zhōng 中， sī pǔ lín 斯普林 tí dào 提到， tā 她 cóng 从 tóng nián 童年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 sài zhēn zhū 赛珍珠 xī yǐn 吸引。
chéng lǐ 城里 biàn bù 遍布 nào guǐ 闹鬼 de 的 zhái zi 宅子、 jiǔ guǎn 酒馆、 mù dì 墓地， bù 不 chū 出 jǐ 几 bù 步 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 hǎi dào chuán 海盗船， nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 de 的 yuān hún 冤魂 hè 和 wū dú 巫毒 yāo pó 妖婆 de 的 gù shi 故事。
zài 在 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上， zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 bì xū 必须 fǔ 辅 zhī 之 yǐ 以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 huó 和 jiǎn qīng 减轻 yǐng xiǎng 影响 zài nèi 在内 de 的 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 zuò chū 做出 quán miàn 全面 fǎn yìng 反应 de 的 qí tā 其它 yīn sù 因素 de 的 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
suī rán 虽然 zài 在 xià zǎi 下载 zǒng liàng 总量 shàng 上， zhōng guó 中国 yuè jū 跃居 dì èr 第二， dàn 但 shì yǐ 是以 dān wèi 单位 rén kǒu 人口 lái 来 jì suàn 计算 de huà 的话， hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
tài yang 太阳 bǎ 把 xuě 雪 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
zài 在 jiàn qiáo 剑桥 kǔ dú 苦读 de 的 xué zǐ 学子 suī 虽 shēn chǔ 身处 fēng cháo 蜂巢 bān 般 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shì 教室， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xíng sēng 苦行僧 yí yàng 一样， shì zài 是在 dú chǔ 独处。
tài yang 太阳 zhèng 正 cóng 从 nà xiē 那些 shù 树 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zài 在 xún qiú 寻求 shōu gòu 收购 cǎi jué 采掘 hé 和 tiě kuàng 铁矿 zī chǎn 资产 fāng miàn 方面， yù dào 遇到 yuán yú 源于 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zǔ lì 阻力， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 què 却 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 bàn shì chù 办事处， wēn hé 温和 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jí qiè 急切 de 地 cuī cù 催促 nián lǎo 年老 de 的 dài 代 xiù 琇 shāng zuò 商做 wài kē shǒu shù 外科手术。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
xiǎn rán 显然 tā 他 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， wǒ 我 yě 也 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 xiě zuò 写作 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
suī rán 虽然 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 zhǐ 只 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次， dàn 但 wèi le 为了 fēn jí 分级 mù dì 目的， nín 您 yīng gāi 应该 què dìng 确定 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 qī jiān 期间 de 的 yùn xíng 运行 pín lǜ 频率。
tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 hé 和 bèng sòng 泵送 xù shuǐ 蓄水 xì tǒng 系统 de 的 jù tǐ 具体 chǐ cun 尺寸 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
tài yang 太阳 xī chén 西沉， tiān kōng 天空 càn 灿 jīn 金。
suī rán 虽然 shēng yīn 声音 yǐ 已 bù rú 不如 cóng qián 从前 nà bān 那般 qīng chè 清澈， dàn 但 qí 其 chuán qí 传奇 de 的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 “ wáng fēi 王菲 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒng 永 liú 留 zhōng guó liú 中国流 xíng 行 yīn lè shǐ 音乐史。
jī yú 基于 shàng shù 上述 fēn xī 分析， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 lì kè 立刻 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 quán miàn 全面 chū jī 出击。
fū ren 夫人， néng fǒu 能否 qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 wèi 为 wǒ men 我们 sī xià 私下 chàng 唱 yī 一 duàn ne 段呢？

ประโยคภาษาจีน
chéng shì 城市 xū yào 需要 shuǐ xì 水系， dàn 但 chéng shì huà 城市化 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wéi hú zào tián 围湖造田、 wéi 围 hǎi 海 zào tián 造田 xiàn xiàng 现象 yán zhòng 严重。
chéng bù 城步 dòng 峒 chá 茶 shì 是 hú nán 湖南 sì dà 四大 dì fāng 地方 qún tǐ 群体 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一， chá duō fēn 茶多酚 hán liàng 含量 dá 达 38 。
shì 是 nà ge 那个 huò shuǐ 祸水 niū 妞 huǐ 毁 le 了 tā 他 yuán běn 原本 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻。
shì 是 nà zhǒng 那种 yǒu diǎn 有点 tòu míng 透明 de 的 yī fu 衣服， yǒu shí 有时 huì 会 yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 guāng 光， zhào 照 zài 在 zuò ài 做爱 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 nì guāng 逆光。
tài yang 太阳 chōng pò 冲破 yún céng 云层 chū lái 出来 le 了。
tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 hóng yàn yàn 红艳艳。
suī rán 虽然 hā sà kè rén 哈萨克人 zhàn 占 dà duō shù 大多数， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 É guó rén 俄国人， wū kè lán rén 乌克兰人 yǐ jí 以及 bèi 被 sī dà lín 斯大林 fàng zhú 放逐 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 hòu yì 后裔。
zài 在 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 tú zhōng 途中， zhān gē 詹戈 huó 和 bō bā 波巴 fā jué 发觉 Ōu 欧 bǐ 比 — wàn 万 zài 在 fēi chuán 飞船 shàng 上 ān zhì 安置 le 了 guī háng 归航 xìn biāo 信标， bìng 并 zài hòu 在后 shì píng 视屏 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhuī zōng 追踪 ér 而 lái 来 de 的 jué dì 绝地 xīng jì 星际 zhàn dòu jī 战斗机。
tài yang 太阳 tǔ xīng 土星 qì hé 契合 jiāng 将 wèi yú 位于 14 shī zǐ 狮子 xīng zuò 星座 bìng qiě 并且 hǎi wáng xīng 海王星 jiāng 将 shì zài 是在 18 bǎo píng 宝瓶 xīng zuò 星座。
shì 是 jīn guī zǐ 金龟子 chàn 颤 fēi 飞 de 的 sī jiào 嘶叫？ — — tā 它 jìng 竟 zài 在 tā 他 de 的 tū dǐng 秃顶 shàng 上 zhāi qǔ 摘取 yī 一 lǚ 缕 dài 带 xuè 血 de 的 tóu fa 头发。
suī rán 虽然 huí dào 回到 yán jiū shēng yuàn 研究生院， tā 她 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 xué xí 学习。
zài 在 qián yán 前言 zhōng 中， sī pǔ lín 斯普林 tí dào 提到， tā 她 cóng 从 tóng nián 童年 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 sài zhēn zhū 赛珍珠 xī yǐn 吸引。
chéng lǐ 城里 biàn bù 遍布 nào guǐ 闹鬼 de 的 zhái zi 宅子、 jiǔ guǎn 酒馆、 mù dì 墓地， bù 不 chū 出 jǐ 几 bù 步 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒 de 的 hǎi dào chuán 海盗船， nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 de 的 yuān hún 冤魂 hè 和 wū dú 巫毒 yāo pó 妖婆 de 的 gù shi 故事。
zài 在 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路 shàng 上， zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 bì xū 必须 fǔ 辅 zhī 之 yǐ 以 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yù fáng 预防 huó 和 jiǎn qīng 减轻 yǐng xiǎng 影响 zài nèi 在内 de 的 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 zuò chū 做出 quán miàn 全面 fǎn yìng 反应 de 的 qí tā 其它 yīn sù 因素 de 的 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
suī rán 虽然 zài 在 xià zǎi 下载 zǒng liàng 总量 shàng 上， zhōng guó 中国 yuè jū 跃居 dì èr 第二， dàn 但 shì yǐ 是以 dān wèi 单位 rén kǒu 人口 lái 来 jì suàn 计算 de huà 的话， hán guó 韩国 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 zhōng guó 中国 hé 和 rì běn 日本。
tài yang 太阳 bǎ 把 xuě 雪 róng huà 融化 diào 掉 le 了。
zài 在 jiàn qiáo 剑桥 kǔ dú 苦读 de 的 xué zǐ 学子 suī 虽 shēn chǔ 身处 fēng cháo 蜂巢 bān 般 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shì 教室， shí jì shàng 实际上 què 却 hé 和 shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 kǔ xíng sēng 苦行僧 yí yàng 一样， shì zài 是在 dú chǔ 独处。
tài yang 太阳 zhèng 正 cóng 从 nà xiē 那些 shù 树 de 的 shù shāo 树梢 shàng 上 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起。
shì 是， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shuō míng 说明 guāng pǔ xué 光谱学 zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zài 在 xún qiú 寻求 shōu gòu 收购 cǎi jué 采掘 hé 和 tiě kuàng 铁矿 zī chǎn 资产 fāng miàn 方面， yù dào 遇到 yuán yú 源于 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zǔ lì 阻力， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 què 却 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 bàn shì chù 办事处， wēn hé 温和 de 的 wài kē yī shēng 外科医生 jí qiè 急切 de 地 cuī cù 催促 nián lǎo 年老 de 的 dài 代 xiù 琇 shāng zuò 商做 wài kē shǒu shù 外科手术。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
xiǎn rán 显然 tā 他 fā xiàn 发现 yīn yuè 音乐 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， wǒ 我 yě 也 shēn 深 yǒu 有 tóng gǎn 同感， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 xiě zuò 写作 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
suī rán 虽然 zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 zhǐ 只 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次， dàn 但 wèi le 为了 fēn jí 分级 mù dì 目的， nín 您 yīng gāi 应该 què dìng 确定 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zài 在 zhǔ yào 主要 bān cì 班次 qī jiān 期间 de 的 yùn xíng 运行 pín lǜ 频率。
tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 hé 和 bèng sòng 泵送 xù shuǐ 蓄水 xì tǒng 系统 de 的 jù tǐ 具体 chǐ cun 尺寸 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 gōng bù 公布。
suī rán 虽然 dì zhèn 地震 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 shí yī tiān 十一天 le 了， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 shí bu shí 时不时 de 的 yú zhèn 余震， rén men 人们 hái shi 还是 hài pà 害怕 zài jiā 在家 shuì jiào 睡觉， dān xīn 担心 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌。
tài yang 太阳 xī chén 西沉， tiān kōng 天空 càn 灿 jīn 金。
suī rán 虽然 shēng yīn 声音 yǐ 已 bù rú 不如 cóng qián 从前 nà bān 那般 qīng chè 清澈， dàn 但 qí 其 chuán qí 传奇 de 的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 “ wáng fēi 王菲 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 yǒng 永 liú 留 zhōng guó liú 中国流 xíng 行 yīn lè shǐ 音乐史。
jī yú 基于 shàng shù 上述 fēn xī 分析， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 lì kè 立刻 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 quán miàn 全面 chū jī 出击。
fū ren 夫人， néng fǒu 能否 qǐng 请 nín 您 shǎng liǎn 赏脸 wèi 为 wǒ men 我们 sī xià 私下 chàng 唱 yī 一 duàn ne 段呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子