ประโยคภาษาจีน- 虽然在孤立无援时我们会忍受但是只要美国还存在不平等千百万美国人的抗议呼声决不会停止撞击他们同胞的耳鼓中文句子 (190987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zài 在 gū lì wú yuán 孤立无援 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 rěn shòu 忍受， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 měi guó 美国 hái 还 cún zài 存在 bù píng děng 不平等， qiān bǎi 千百 wàn 万 měi guó rén 美国人 de 的 kàng yì 抗议 hū shēng 呼声 jué bù huì 决不会 tíng zhǐ 停止 zhuàng jī 撞击 tā men 他们 tóng bāo 同胞 de 的 ěr gǔ 耳鼓。
Through helplessness we may submit, but the voice of protest of ten million Americans must never cease to assail the ears of their fellows, so long as America is unjust.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zài 在 xún qiú 寻求 shōu gòu 收购 cǎi jué 采掘 hé 和 tiě kuàng 铁矿 zī chǎn 资产 fāng miàn 方面， yù dào 遇到 yuán yú 源于 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zǔ lì 阻力， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 què 却 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
suī rán 虽然 zài 在 xìng zhì 性质 shàng 上， zhè ge 这个 fǎng wèn 访问 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 zài 在 shì wù 事务 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中。
péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 “ yǎn lì 眼力 ” ， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 “ lún kuò xiàn 轮廓线 xùn liàn 训练 ” fǎ 法。
péi yǎng 培养 zào 造 jiù 救 rén cái 人才 shì 是 wéi xīn pài 维新派 jìn xíng 进行 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 yùn dòng 运动 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 rén cái guān 人才观。
zài 在 fù zǒng lǐ 副总理 de 的 rèn shàng 任上， wǒ 我 jīng lì 经历 le 了 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 bú guò 不过 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 yǎng 养 yī 一 pén 盆 mí dié xiāng 迷迭香。
xiǎn rán 显然 , zài xīn 在心 qíng 情 bù hǎo 不好 shí 时 yǒu yì dā méi yì dā 有一搭没一搭 de 地 kàn 看 le 了 sì qiān 四千 biàn 遍 de 的《 lǎo yǒu jì 老友记》 kě 可 méi yǒu 没有 bái kàn 白看。
tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影象 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǒu cì 首次 bào guāng 曝光， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 tiān wén xué jiā 天文学家 pāi shè 拍摄 le 了 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影象。
suī rán 虽然 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 qì hòu 气候 zhōng 中， tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hái shi 还是 guò yú 过于 dī xià 低下， qiě 且 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 zǒng 总 néng liàng 能量 xū qiú 需求 zhōng 中 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分。
péi xùn qī 培训期 jiān 间， yù huì 与会 dài biǎo 代表 jié hé 结合 běn dì 本地 shí jì 实际， jiù 就 xiāng xī zhōu 湘西州 kě chí xù 可持续 nóng yè fā zhǎn 农业发展 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 yǔ 与 duì cè 对策 kāi zhǎn 开展 le 了 cān yǔ shì 参与式 tǎo lùn 讨论。
xiǎn rán 显然 zuò wéi 作为 2010 nián 年 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 hǎi dì 海地 de 的 lì zi 例子 bìng bù 并不 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
tài yáng néng 太阳能 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 néng yuán 能源。
péi xùn 培训 mó 磨 diào 掉 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 léng jiǎo 棱角。
zài 在 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hěn 很 róng yì 容易 shōu jí 收集 dào 到 de 的 běn dì 本地 shí wù 食物： gé 蛤 bàng 蚌， lóng xiā 龙虾， xuě yú 鳕鱼， mán yú 鳗鱼， yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 bō cài 菠菜 tián cài 甜菜 děng 等 gè shì 各式 qīng cài 青菜。
xiǎn rán 显然 yīng gāi 应该 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 shè huì 社会 bāo róng 包容 zhì yú 置于 mù kōng yí qiè 目空一切 de 的 mí làn 糜烂 fú huá 浮华 zhī qián 之前 le 了。
suī rán 虽然 dì qiú 地球 75% dōu 都 bèi 被 shuǐ 水 fù gài 覆盖， dàn 但 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 3% shì 是 dàn 淡 zhè jiāng 浙江 háng zhōu 杭州 de 的 nǎ xiē 哪些 dà xué 大学 yǒu 有 biān jí 编辑 chū bǎn xué 出版学 ? shí wàn huǒ jí 十万火急， zài xiàn 在线 děng 等！
xiǎn rán 显然 lǐ chá dé 理查德 . bù lán sēn 布兰森 hěn 很 qīng chu 清楚 guān yú 关于 chéng gōng 成功 de 的 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jì shù jiāo liú 技术交流 huì yì 会议 shàng 上， qiáo bù sī 乔布斯 yǔ 与 diàn xìn 电信 shè bèi 设备 lǐng yù 领域 de 的 hòu qǐ zhī xiù 后起之秀 CERENT gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 kǎi ěr lǔ suǒ 凯尔鲁索 xiāng yù 相遇。
suī rán 虽然 zēng zhǎng 增长 huǎn màn 缓慢， dàn 但 rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 gòu 够 duō 多， shāng jī 商机 gòu 够 dà 大 de huà 的话， yí dòng 移动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 yùn dòng 运动 shǐ 使 guǎng bō 广播 tū rán 突然 zhōng duàn 中断 le 了 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
suī rán 虽然 wài xīng rén 外星人 jiǎ shuō 假说 zài 在 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 nà li 那里 wèi néng 未能 yǒu suǒ 有所 jìn zhǎn 进展， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huó 和 gōng chéng shī 工程师， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 Āī wén 埃文 sī dùn 斯顿 de 的 xī běi dà xué 西北大学 de 的 yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 J.
fū fù 夫妇 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 cháng shí xìng 常识性 de 的 wù jiě 误解， jiù shì 就是 ài jiàng 爱将 tā men 他们 wéi xì 维系 zài yì qǐ 在一起。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 dōu 都 shì fēi 是非 yíng lì 营利 zǔ zhī 组织， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 huò zhě 或者 rén shì bù mén 人事部门。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 quán qiú 全球 ān quán wèn tí 安全问题 huì tán 会谈 yī shǐ 伊始， lái 来 zì yóu 自由 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 G8 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 yě 也 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
fū qī 夫妻 shì 是 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系， bú shi 不是「 lùn lǐ 论理」 de 的 guān xi 关系。
jī yú 基于 jù yǒu 具有 tóng gòu 同构 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应 diǎn 点 wú xiàn 无限 yǎn shēng 衍生 jì shù 技术， cǎi yòng 采用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 chōng fèn 充分 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 chéng lì 成立。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 dà dù zi 大肚子 bú shi 不是 guà 挂 zài 在 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上， tā men 她们 gèng 更 néng 能 jiē shòu 接受。
shī yè 失业 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 duō rú niú máo 多如牛毛， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， suī rán 虽然 tā men 他们 zhōng 中 jī hū 几乎 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ shī yè 失业 ” 。
suī rán 虽然 nǚ rén 女人 zài 在 ài ai 爱爱 hòu 后 yǒu shí 有时 yě 也 shuì yì 睡意 lái xí 来袭， dàn 但 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 zài 在 nán rén 男人 shēn shang 身上 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
xiǎn rán 显然， tí gōng 提供 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zài 在 zhōng 中 miǎn 缅 yìn 印 zhàn qū 战区 fú yì 服役 guò 过 de 的 lǎo bīng 老兵 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是 měi guó 美国 qián 前 jiāng jūn 将军 yuē sè 约瑟 · shǐ dí wēi 史迪威 de 的 sūn zǐ 孙子 yuē hàn 约翰 · yī sī tè 伊斯特 bù lǔ kè 布鲁克。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zài 在 xún qiú 寻求 shōu gòu 收购 cǎi jué 采掘 hé 和 tiě kuàng 铁矿 zī chǎn 资产 fāng miàn 方面， yù dào 遇到 yuán yú 源于 xiàng 像 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zǔ lì 阻力， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 què 却 huò 获 dé le 得了 jí dà 极大 de 的 chéng gōng 成功。
suī rán 虽然 zài 在 xìng zhì 性质 shàng 上， zhè ge 这个 fǎng wèn 访问 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 zài 在 shì wù 事务 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中。
péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 “ yǎn lì 眼力 ” ， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 hái 还 yùn yòng 运用 le 了 “ lún kuò xiàn 轮廓线 xùn liàn 训练 ” fǎ 法。
péi yǎng 培养 zào 造 jiù 救 rén cái 人才 shì 是 wéi xīn pài 维新派 jìn xíng 进行 biàn fǎ wéi xīn 变法维新 yùn dòng 运动 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 xì tǒng 系统 de 的 rén cái guān 人才观。
zài 在 fù zǒng lǐ 副总理 de 的 rèn shàng 任上， wǒ 我 jīng lì 经历 le 了 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 bú guò 不过 fā shēng 发生 zài 在 yà zhōu 亚洲。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 yǎng 养 yī 一 pén 盆 mí dié xiāng 迷迭香。
xiǎn rán 显然 , zài xīn 在心 qíng 情 bù hǎo 不好 shí 时 yǒu yì dā méi yì dā 有一搭没一搭 de 地 kàn 看 le 了 sì qiān 四千 biàn 遍 de 的《 lǎo yǒu jì 老友记》 kě 可 méi yǒu 没有 bái kàn 白看。
tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影象 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǒu cì 首次 bào guāng 曝光， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 tiān wén xué jiā 天文学家 pāi shè 拍摄 le 了 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影象。
suī rán 虽然 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 qì hòu 气候 zhōng 中， tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统 néng 能 jiào hǎo 较好 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率 hái shi 还是 guò yú 过于 dī xià 低下， qiě 且 zhǐ néng 只能 mǎn zú 满足 zǒng 总 néng liàng 能量 xū qiú 需求 zhōng 中 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分。
péi xùn qī 培训期 jiān 间， yù huì 与会 dài biǎo 代表 jié hé 结合 běn dì 本地 shí jì 实际， jiù 就 xiāng xī zhōu 湘西州 kě chí xù 可持续 nóng yè fā zhǎn 农业发展 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 yǔ 与 duì cè 对策 kāi zhǎn 开展 le 了 cān yǔ shì 参与式 tǎo lùn 讨论。
xiǎn rán 显然 zuò wéi 作为 2010 nián 年 de 的 péi yǎng mǐn 培养皿 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 hǎi dì 海地 de 的 lì zi 例子 bìng bù 并不 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
tài yáng néng 太阳能 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 néng yuán 能源。
péi xùn 培训 mó 磨 diào 掉 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 léng jiǎo 棱角。
zài 在 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hěn 很 róng yì 容易 shōu jí 收集 dào 到 de 的 běn dì 本地 shí wù 食物： gé 蛤 bàng 蚌， lóng xiā 龙虾， xuě yú 鳕鱼， mán yú 鳗鱼， yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 bō cài 菠菜 tián cài 甜菜 děng 等 gè shì 各式 qīng cài 青菜。
xiǎn rán 显然 yīng gāi 应该 shì 是 shí hou 时候 bǎ 把 shè huì 社会 bāo róng 包容 zhì yú 置于 mù kōng yí qiè 目空一切 de 的 mí làn 糜烂 fú huá 浮华 zhī qián 之前 le 了。
suī rán 虽然 dì qiú 地球 75% dōu 都 bèi 被 shuǐ 水 fù gài 覆盖， dàn 但 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 3% shì 是 dàn 淡 zhè jiāng 浙江 háng zhōu 杭州 de 的 nǎ xiē 哪些 dà xué 大学 yǒu 有 biān jí 编辑 chū bǎn xué 出版学 ? shí wàn huǒ jí 十万火急， zài xiàn 在线 děng 等！
xiǎn rán 显然 lǐ chá dé 理查德 . bù lán sēn 布兰森 hěn 很 qīng chu 清楚 guān yú 关于 chéng gōng 成功 de 的 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jì shù jiāo liú 技术交流 huì yì 会议 shàng 上， qiáo bù sī 乔布斯 yǔ 与 diàn xìn 电信 shè bèi 设备 lǐng yù 领域 de 的 hòu qǐ zhī xiù 后起之秀 CERENT gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 kǎi ěr lǔ suǒ 凯尔鲁索 xiāng yù 相遇。
suī rán 虽然 zēng zhǎng 增长 huǎn màn 缓慢， dàn 但 rú guǒ 如果 yīng yòng chéng xù 应用程序 gòu 够 duō 多， shāng jī 商机 gòu 够 dà 大 de huà 的话， yí dòng 移动 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 hái shi 还是 yǒu kě néng 有可能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 yùn dòng 运动 shǐ 使 guǎng bō 广播 tū rán 突然 zhōng duàn 中断 le 了 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
suī rán 虽然 wài xīng rén 外星人 jiǎ shuō 假说 zài 在 zhuān jiā 专家 wěi yuán huì 委员会 nà li 那里 wèi néng 未能 yǒu suǒ 有所 jìn zhǎn 进展， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 huó 和 gōng chéng shī 工程师， zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 Āī wén 埃文 sī dùn 斯顿 de 的 xī běi dà xué 西北大学 de 的 yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家 J.
fū fù 夫妇 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 cháng shí xìng 常识性 de 的 wù jiě 误解， jiù shì 就是 ài jiàng 爱将 tā men 他们 wéi xì 维系 zài yì qǐ 在一起。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 jī jīn huì 基金会 dōu 都 shì fēi 是非 yíng lì 营利 zǔ zhī 组织， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 huò zhě 或者 rén shì bù mén 人事部门。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 zhào kāi 召开 de 的 quán qiú 全球 ān quán wèn tí 安全问题 huì tán 会谈 yī shǐ 伊始， lái 来 zì yóu 自由 zhǔ yào 主要 gōng yè 工业 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 G8 de 的 wài zhǎng 外长 men 们 yě 也 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè 这 qǐ 起 xí jī 袭击 shì jiàn 事件。
fū qī 夫妻 shì 是 lún lǐ 伦理 de 的 guān xi 关系， bú shi 不是「 lùn lǐ 论理」 de 的 guān xi 关系。
jī yú 基于 jù yǒu 具有 tóng gòu 同构 guān xi 关系 de 的 duì yìng 对应 diǎn 点 wú xiàn 无限 yǎn shēng 衍生 jì shù 技术， cǎi yòng 采用 fǎn zhèng fǎ 反证法 zhèng míng 证明 le 了 zhè ge 这个 chōng fèn 充分 bì yào tiáo jiàn 必要条件 de 的 chéng lì 成立。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 dà dù zi 大肚子 bú shi 不是 guà 挂 zài 在 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上， tā men 她们 gèng 更 néng 能 jiē shòu 接受。
shī yè 失业 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 duō rú niú máo 多如牛毛， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举， suī rán 虽然 tā men 他们 zhōng 中 jī hū 几乎 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ shī yè 失业 ” 。
suī rán 虽然 nǚ rén 女人 zài 在 ài ai 爱爱 hòu 后 yǒu shí 有时 yě 也 shuì yì 睡意 lái xí 来袭， dàn 但 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 zài 在 nán rén 男人 shēn shang 身上 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
xiǎn rán 显然， tí gōng 提供 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 zài 在 zhōng 中 miǎn 缅 yìn 印 zhàn qū 战区 fú yì 服役 guò 过 de 的 lǎo bīng 老兵 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址 de 的 shì 是 měi guó 美国 qián 前 jiāng jūn 将军 yuē sè 约瑟 · shǐ dí wēi 史迪威 de 的 sūn zǐ 孙子 yuē hàn 约翰 · yī sī tè 伊斯特 bù lǔ kè 布鲁克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子