ประโยคภาษาจีน- 虽然在过去的两年时间里我读了几近本关于个人发展的书籍但让想法实现这本书让我耳目一新里面还包含了许多有力的观点中文句子 (191169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 dú 读 le 了 jī jìn 几近 50 běn 本 guān yú 关于 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 shū jí 书籍， dàn 但《 ràng 让 xiǎng fǎ 想法 shí xiàn 实现》 zhè běn 这本 shū 书 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， lǐ miàn 里面 hái 还 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点。
Despite having read nearly 50 personal development books over the past two years, I found Making Ideas Happen (not an affiliate link), to be refreshing and full of powerful insights.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 gǎi gé 改革 jīng jì 经济、 jiàng dī 降低 guān shuì 关税、 shì chǎng huà 市场化 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 wán chéng 完成。
suī rán 虽然 zài 在 zhè fèn 这份 qǐng yuàn shū 请愿书 de 的 qiān míng 签名 zhōng 中 méi yǒu 没有 fēi 非 cháng yǒu 常有 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， dàn 但 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 wǎng zhàn 网站 zhēng jí 征集 xǔ duō 许多 rén 人 qiān míng 签名 de 的 sù dù 速度 què 却 tū chū 突出 de 地 biǎo xiàn 表现 le 了 máo 毛 zài 在 dà zhòng 大众 zhōng 中 shōu 收 yōng hù 拥护 de 的 chéng dù 程度。
péi xùn 培训 jié shù 结束 hòu 后 kāi zhǎn 开展 xué yuán 学员 jù lè bù 俱乐部 huó dòng 活动（ guān 观 kǎo chá 考察、 tí 题 yán tǎo 研讨、 zhòng 种 lùn tán 论坛、 zuò 座、 lóng 龙、 xián 闲 huó dòng 活动） yǔ 与 měi 每 yī qī 一期 de 的 xué yuán 学员 jìn xíng 进行 lián yì 联谊 huó dòng 活动。
jī yú 基于 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 liú dòng 流动 zhù shè 注射 jì shù 技术， jiàn lì 建立 le 了 liàn yóu 炼油 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huī fā fēn 挥发酚 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zài 在 gōng néng qū 功能区 huà fēn 划分 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 A-P zhí 值 fǎ 法 duì 对 shān xī shěng 山西省 jìn chéng shì 晋城市 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 PM 10 róng liàng 容量 jìn xíng 进行 hé suàn 核算。
tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 10% ， zhì 至 měi 每 qiān wǎ 千瓦 4 , 692 měi yuán 美元。
tài yang 太阳 luò dào 落到 le 了 shān jiǎo 山脚， huì yì shì 会议室 chōng mǎn 充满 gèng duō 更多 de 的 zhǎng shēng 掌声。
zài 在 jiā rù 加入 shàng hǎi 上海 guó jiā huì jì xué yuàn 国家会计学院 zhī qián 之前， dèng 邓 jiào shòu 教授 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 běi dà wèi míng 北大未名 shēng wù gōng chéng 生物工程 jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 zhù lǐ 助理、 xià mén 厦门 guó mào 国贸 jí tuán 集团 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 fù zǒng cái 副总裁、 jiān rèn 兼任 xià mén 厦门 huá qiáo 华侨 diàn zǐ 电子 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长。
suī rán 虽然 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上， wǒ 我 réng rán 仍然 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 de 的 rén 人， yǒu de shí hòu 有的时候 hái 还 huì 会 pèng dào 碰到 lǚ 屡 bù qīng 不清 shì qing 事情 yuán wěi 原委 de shí hòu 的时候（ kě néng 可能 shì 是 jiù xí guàn 旧习惯 wán gù bù huà 顽固不化 zuò guài 作怪）， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的， nà 那 jiù shì 就是 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kè 刻 bēi 碑 lì zhuàn 立传。
jī yú 基于 CPLD shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 gāi zhòng 该种 zhuǎn huàn 转换 de 的 HDB3 mǎ 码 biān 编 yì mǎ qì 译码器。
xiǎn rán 显然 bái xuě 白雪 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
tài yang 太阳 huán gěi 还给 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 bái tiān 白天 huó 和 hēi yè 黑夜。
jī yú 基于 SCHENCK zhěng chē 整车 dào lù 道路 mó nǐ 模拟 shì yàn tái 试验台， shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 le 了 AD 250 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 zhěng chē 整车 dào lù 道路 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
suī rán 虽然 fù zá 复杂 shēng huó shǐ 生活史 yǒu 有 duō zhǒng 多种 de 的 biàn yì 变异 qíng kuàng 情况， dàn 但 yǎn 眼 xī chóng 吸虫 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 shēng huó shǐ 生活史 de 的 jì shēng chóng 寄生虫。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shì 是 tài yang 太阳 biǎo céng 表层 xíng chéng 形成 de 的 yì xiē 一些 hēi bān 黑斑， bìng 并 huì 会 zài 在 shēng chéng 生成 de 的 shǔ 数 tiān 天、 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月 nèi 内 xiāo shī 消失， duì yú 对于 zhè xiē 这些， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 dōu 都 yī 一 yī jì 一记 lù 录 le 了 xià lai 下来。
jī yú 基于 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bǐ rú 比如 kè hù 客户 de 的 lèi xíng 类型， fǎn huí 返回 de 的 zī yuán 资源 biǎo shì 表示 lèi xíng 类型 huì 会 yīn 因 tiáo jiàn 条件 gè yì 各异。
xiǎn rán 显然， tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī dòng 推动 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨， dàn 但 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài yǒu 再有 rèn hé 任何 néng lì 能力 lái 来 tuī dòng 推动 jià gé 价格 de 的 cháng qī 长期 xià tiáo 下调。
zài 在 jiā gōng 加工 shí wù 食物 zhōng 中 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiǎn huǎn 减缓 le 了 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 bù 不 wèi 为 qián 钱， yě 也 bù chā 不差 qián 钱。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， wèi lái 未来 duì 对 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 shū fǎ jiā 书法家 bìng 并 bú shi 不是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cí ài 慈爱 de 的 shuāng qīn 双亲， dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 xiāng duì 相对 qún tǐ huó dòng 群体活动 lái shuō 来说 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 de 的 bù hé qún 不合群 zhě 者。
suī rán 虽然 dà xiǎo 大小 bù 不 tóng yú 同于 yuán 原 wén jiàn 文件， dàn shì 但是 zhuàn chǔ 转储 měi 每 yí gè 一个 wén jiàn 文件 bìng 并 jì suàn 计算 MD5 hā xī 哈希 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 它们 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
xiǎn rán 显然， hā wéi ěr 哈维尔 - Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 nà me 那么 chū sè 出色， tā 他 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yóu dòng 游动， wèi 为 wǒ 我 zài 在 duì fāng 对方 bàn chǎng 半场 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
suī rán 虽然 tiān kōng 天空 xiǎng 想 bǎ 把 dà dì 大地 xīn fù 新妇 yōng jìn 拥进 bì wān 臂弯， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 wú xiàn 无限 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 shēng wù jì shù 生物技术 kě 可 tí gāo 提高 yì bìng 疫病 de 的 zhěn duàn 诊断 jīng què dù 精确度 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 yì bìng 疫病 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗。
jī yú 基于 zài 在 jié shù 结束 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 fāng miàn 方面 shì 是 yí qì 仪器 de 的 1944 nián 年 liù yuè 六月 6 rì 日 qīn rù 侵入 le 了 D - rì zi 日子 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 de 的 fǎ guó 法国 jūn rén 军人 de 的 jīng yàn 经验。
xiǎn rán 显然， wén zhāng 文章 zài yè 在业 nèi 内 de 的 diàn yóu 电邮 míng dān 名单 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
suī rán 虽然 tā 她 chè dǐ 彻底 de 地 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗 nà 那 zhǐ 只 jiù 旧 hú 壶， dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 xǐ 洗 gān jìng 干净。
zài 在 bāo wéi 包围 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， suī rán 虽然 jià gé 价格 guò gāo 过高， shí wù 食物 hái shi 还是 mǎi 买 dé dào 得到 de 的。
xiǎn rán 显然， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duàn rán 断然 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 qǔ dì 取缔 gǔ wù 谷物 mào yì 贸易。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 gǎi gé 改革 jīng jì 经济、 jiàng dī 降低 guān shuì 关税、 shì chǎng huà 市场化 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 wán chéng 完成。
suī rán 虽然 zài 在 zhè fèn 这份 qǐng yuàn shū 请愿书 de 的 qiān míng 签名 zhōng 中 méi yǒu 没有 fēi 非 cháng yǒu 常有 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén wù 人物， dàn 但 wū yǒu 乌有 zhī 之 xiāng 乡 wǎng zhàn 网站 zhēng jí 征集 xǔ duō 许多 rén 人 qiān míng 签名 de 的 sù dù 速度 què 却 tū chū 突出 de 地 biǎo xiàn 表现 le 了 máo 毛 zài 在 dà zhòng 大众 zhōng 中 shōu 收 yōng hù 拥护 de 的 chéng dù 程度。
péi xùn 培训 jié shù 结束 hòu 后 kāi zhǎn 开展 xué yuán 学员 jù lè bù 俱乐部 huó dòng 活动（ guān 观 kǎo chá 考察、 tí 题 yán tǎo 研讨、 zhòng 种 lùn tán 论坛、 zuò 座、 lóng 龙、 xián 闲 huó dòng 活动） yǔ 与 měi 每 yī qī 一期 de 的 xué yuán 学员 jìn xíng 进行 lián yì 联谊 huó dòng 活动。
jī yú 基于 4 - ān jī 氨基 ān tì bǐ lín 安替比林 xiǎn sè 显色 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 liú dòng 流动 zhù shè 注射 jì shù 技术， jiàn lì 建立 le 了 liàn yóu 炼油 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 huī fā fēn 挥发酚 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zài 在 gōng néng qū 功能区 huà fēn 划分 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yìng yòng 应用 A-P zhí 值 fǎ 法 duì 对 shān xī shěng 山西省 jìn chéng shì 晋城市 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 PM 10 róng liàng 容量 jìn xíng 进行 hé suàn 核算。
tài yáng néng 太阳能 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 jiàn zào 建造 chéng běn 成本 xià jiàng 下降 le 了 10% ， zhì 至 měi 每 qiān wǎ 千瓦 4 , 692 měi yuán 美元。
tài yang 太阳 luò dào 落到 le 了 shān jiǎo 山脚， huì yì shì 会议室 chōng mǎn 充满 gèng duō 更多 de 的 zhǎng shēng 掌声。
zài 在 jiā rù 加入 shàng hǎi 上海 guó jiā huì jì xué yuàn 国家会计学院 zhī qián 之前， dèng 邓 jiào shòu 教授 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 běi dà wèi míng 北大未名 shēng wù gōng chéng 生物工程 jí tuán 集团 zǒng cái 总裁 zhù lǐ 助理、 xià mén 厦门 guó mào 国贸 jí tuán 集团 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 fù zǒng cái 副总裁、 jiān rèn 兼任 xià mén 厦门 huá qiáo 华侨 diàn zǐ 电子 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 fù 副 dǒng shì zhǎng 董事长。
suī rán 虽然 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上， wǒ 我 réng rán 仍然 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 xué xí 学习 de 的 rén 人， yǒu de shí hòu 有的时候 hái 还 huì 会 pèng dào 碰到 lǚ 屡 bù qīng 不清 shì qing 事情 yuán wěi 原委 de shí hòu 的时候（ kě néng 可能 shì 是 jiù xí guàn 旧习惯 wán gù bù huà 顽固不化 zuò guài 作怪）， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的， nà 那 jiù shì 就是 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 kè 刻 bēi 碑 lì zhuàn 立传。
jī yú 基于 CPLD shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 gāi zhòng 该种 zhuǎn huàn 转换 de 的 HDB3 mǎ 码 biān 编 yì mǎ qì 译码器。
xiǎn rán 显然 bái xuě 白雪 hé 和 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的。
tài yang 太阳 huán gěi 还给 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 bái tiān 白天 huó 和 hēi yè 黑夜。
jī yú 基于 SCHENCK zhěng chē 整车 dào lù 道路 mó nǐ 模拟 shì yàn tái 试验台， shè jì 设计 hé 和 shí shī 实施 le 了 AD 250 jiǎo jiē shì 铰接式 zì xiè chē 自卸车 zhěng chē 整车 dào lù 道路 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
suī rán 虽然 fù zá 复杂 shēng huó shǐ 生活史 yǒu 有 duō zhǒng 多种 de 的 biàn yì 变异 qíng kuàng 情况， dàn 但 yǎn 眼 xī chóng 吸虫 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 fù zá 复杂 shēng huó shǐ 生活史 de 的 jì shēng chóng 寄生虫。
tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shì 是 tài yang 太阳 biǎo céng 表层 xíng chéng 形成 de 的 yì xiē 一些 hēi bān 黑斑， bìng 并 huì 会 zài 在 shēng chéng 生成 de 的 shǔ 数 tiān 天、 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月 nèi 内 xiāo shī 消失， duì yú 对于 zhè xiē 这些， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 dōu 都 yī 一 yī jì 一记 lù 录 le 了 xià lai 下来。
jī yú 基于 yè wù 业务 luó ji 逻辑， bǐ rú 比如 kè hù 客户 de 的 lèi xíng 类型， fǎn huí 返回 de 的 zī yuán 资源 biǎo shì 表示 lèi xíng 类型 huì 会 yīn 因 tiáo jiàn 条件 gè yì 各异。
xiǎn rán 显然， tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī dòng 推动 gǔ jià 股价 shàng zhǎng 上涨， dàn 但 wǒ men 我们 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài yǒu 再有 rèn hé 任何 néng lì 能力 lái 来 tuī dòng 推动 jià gé 价格 de 的 cháng qī 长期 xià tiáo 下调。
zài 在 jiā gōng 加工 shí wù 食物 zhōng 中 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiǎn huǎn 减缓 le 了 nǐ de 你的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 bù 不 wèi 为 qián 钱， yě 也 bù chā 不差 qián 钱。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， wèi lái 未来 duì 对 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 shū fǎ jiā 书法家 bìng 并 bú shi 不是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cí ài 慈爱 de 的 shuāng qīn 双亲， dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 xiāng duì 相对 qún tǐ huó dòng 群体活动 lái shuō 来说 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 de 的 bù hé qún 不合群 zhě 者。
suī rán 虽然 dà xiǎo 大小 bù 不 tóng yú 同于 yuán 原 wén jiàn 文件， dàn shì 但是 zhuàn chǔ 转储 měi 每 yí gè 一个 wén jiàn 文件 bìng 并 jì suàn 计算 MD5 hā xī 哈希 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 它们 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
xiǎn rán 显然， hā wéi ěr 哈维尔 - Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 biǎo xiàn 表现 yī jiù 依旧 nà me 那么 chū sè 出色， tā 他 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yóu dòng 游动， wèi 为 wǒ 我 zài 在 duì fāng 对方 bàn chǎng 半场 chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
suī rán 虽然 tiān kōng 天空 xiǎng 想 bǎ 把 dà dì 大地 xīn fù 新妇 yōng jìn 拥进 bì wān 臂弯， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 wú xiàn 无限 yáo yuǎn 遥远。
zài 在 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 shēng wù jì shù 生物技术 kě 可 tí gāo 提高 yì bìng 疫病 de 的 zhěn duàn 诊断 jīng què dù 精确度 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 yì bìng 疫病 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗。
jī yú 基于 zài 在 jié shù 结束 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 fāng miàn 方面 shì 是 yí qì 仪器 de 的 1944 nián 年 liù yuè 六月 6 rì 日 qīn rù 侵入 le 了 D - rì zi 日子 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù 登陆 de 的 fǎ guó 法国 jūn rén 军人 de 的 jīng yàn 经验。
xiǎn rán 显然， wén zhāng 文章 zài yè 在业 nèi 内 de 的 diàn yóu 电邮 míng dān 名单 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
suī rán 虽然 tā 她 chè dǐ 彻底 de 地 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗 nà 那 zhǐ 只 jiù 旧 hú 壶， dàn 但 tā 她 wú fǎ 无法 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 xǐ 洗 gān jìng 干净。
zài 在 bāo wéi 包围 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， suī rán 虽然 jià gé 价格 guò gāo 过高， shí wù 食物 hái shi 还是 mǎi 买 dé dào 得到 de 的。
xiǎn rán 显然， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 cán yú 残余 réng 仍 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 jīng jì 经济， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 duàn rán 断然 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 qǔ dì 取缔 gǔ wù 谷物 mào yì 贸易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子