ประโยคภาษาจีน- 夫妇之间有一个常识性的误解就是爱将他们维系在一起中文句子 (191516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fū fù 夫妇 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí gè 一个 cháng shí xìng 常识性 de 的 wù jiě 误解， jiù shì 就是 ài jiàng 爱将 tā men 他们 wéi xì 维系 zài yì qǐ 在一起。
Common misconception of people between two couples is that love binds them together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 jú zi 橘子 jùn 郡， tā men 他们 hái 还 jiāng 将 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋。
zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， měi guó 美国 wú shì 无视 zhōng guó 中国 de 的 kàng yì 抗议， jiào 较 zhī qián 之前 de 的 shù nián 数年 gèng wéi 更为 jìn lì 尽力。
jī yú 基于 cóng zhōng 从中 guó wén 国文 xué 学 zuò pǐn 作品 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 yǔ liào 语料， zuò zhě 作者 zài 在 tǎo lùn 讨论 yán jiū jié guǒ 研究结果 shí yùn 时运 yòng 用 le 了 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 shí zhèng 实证 de 的 fāng fǎ 方法。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 ne 呢。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 shì wéi 视为 dí guó 敌国， dàn 但 tā men 他们 kě wàng 渴望 hù tōng yǒu wú 互通有无， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 dào 到 yǐ sè liè 以色列 gōng zuò 工作。
fū fù 夫妇 jiān 间 zài 在 gēn 跟 duì fāng 对方 shēng 生 qì shí 气时 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 gǒu wō 狗窝 yī 一 cí 词。
xiǎn rán 显然， xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǔ jué 处决 shàng 上 wàn míng 万名 bō lán 波兰 zhàn fú 战俘 de 的 zhòng yào 重要 jué cè 决策 bì xū 必须 jīng yóu 经由 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zhèng zhì jú 政治局 pī zhǔn 批准 cái néng 才能 zhí xíng 执行。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 shì chǎng 市场， nián xìng 粘性 fáng huá 防滑 chā sù qì 差速器（ VLSD ） shì 是 suǒ yǒu 所有 chē 车 de 的 biāo 标 pèi 配。
jī yú 基于 nǐ de 你的 shè jì 设计 fēng gé 风格 hè 和 xū qiú 需求， kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 bō li 玻璃、 mù tou 木头、 zhī wù 织物 zhì chéng 制成 de 的 gé duàn 隔断。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思， bù míng 不明 bái gài 白盖 zhè ge 这个 zhāng 章 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用， suǒ yǐ 所以， yī 一 huí dào 回到 jiā 家， zhàng fu 丈夫 jiù 就 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 fàng dà jìng 放大镜， xiǎng 想 kàn kan 看看 yìn zhāng 印章 shàng 上 xiě 写 le 了 shén me 什么 zì 字。
zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 zuì jìn 最近 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， zhòng duō 众多 guó jì 国际 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
yāng shì 央视 - suǒ 索 fú ruì 福瑞 méi jiè 媒介 yán jiū 研究 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng lǐ 经理 wáng lán zhù 王兰柱 shuō 说， diàn shì jié mù 电视节目 zhì zuò rén 制作人 yǒu shí 有时 dī gū 低估 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xīn shǎng 欣赏 shuǐ píng 水平， rèn wéi 认为 zhào bān 照搬 zhào chāo 照抄 yě 也 néng 能 gěi 给 jié mù 节目 zēng sè 增色。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 shuāng qū xiàn 双曲线 mó shì 模式 zài 在 děng 等 zài 载 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chén jiàng 沉降 biāo zhǔn 标准， bìng 并 yǐ tài 以太 shā jī 沙基 gù jiē 固结 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， tuī dǎo 推导 le 了 chén jiàng 沉降 sù lǜ 速率 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zhōng 中， nǚ xìng 女性 zài 在 gēng nián qī 更年期 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 sǐ qù 死去， yīn wèi 因为 shè huì 社会 bú zài 不再 xū yào 需要 tā men 她们 de 的 jī yīn 基因。
suī rán 虽然 Ào jiā nà 奥加纳 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gèng 更 huó yuè 活跃 yì xiē 一些， dàn 但 duō 多 dēng nà 登纳 xiāng xìn 相信， lái 莱 yà 娅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 rén wù 人物 duì 对 tóng méng huì 同盟会 gèng hǎo 更好。
zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 lā mǎ lā 拉马拉 qián 前， guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 lián hé guó 联合国、 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 hé 和 É luó sī 俄罗斯 děng 等 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 guān yuán 官员 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
xiǎn rán 显然， gèng duō 更多 de 的 lì rùn 利润 yào 要 gěi 给 nà 那 bǐ lín 比邻 jū 居 zhì zào 制造 chū 出 gèng hǎo 更好 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 tā 她 jué xīn 决心 bǔ kǎo 补考， dàn 但 “ shàng dì 上帝 wàng xiǎng 妄想 ” yòu 又 bù qī ér zhì 不期而至。
xiǎn rán 显然， yán jiū 研究 néng dài 能带 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 yī lài xìng 依赖性 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 gù tǐ 固体 de 的 guāng xué 光学 huó 和 shū yùn 输运 xìng zhì 性质 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 mǎn yǎn 满眼 hán lèi 含泪， dàn 但 pí ěr sī 皮尔斯 fèi jìn 费劲 le 了 quán shēn 全身 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 dāo zi 刀子 cóng 从 yān hóu 咽喉 tuī kāi 推开。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jiā zhōu 加州 de 的 jú zi 橘子 jùn 郡， tā men 他们 hái 还 jiāng 将 wèi 为 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋。
zài 在 jiā qiáng 加强 qí 其 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， měi guó 美国 wú shì 无视 zhōng guó 中国 de 的 kàng yì 抗议， jiào 较 zhī qián 之前 de 的 shù nián 数年 gèng wéi 更为 jìn lì 尽力。
jī yú 基于 cóng zhōng 从中 guó wén 国文 xué 学 zuò pǐn 作品 zhōng 中 xuǎn chū 选出 de 的 yǔ liào 语料， zuò zhě 作者 zài 在 tǎo lùn 讨论 yán jiū jié guǒ 研究结果 shí yùn 时运 yòng 用 le 了 shǔ jū tǒng jì 数据统计 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 shí zhèng 实证 de 的 fāng fǎ 方法。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， tā men 它们 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 de 的 ne 呢。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 shì wéi 视为 dí guó 敌国， dàn 但 tā men 他们 kě wàng 渴望 hù tōng yǒu wú 互通有无， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 dào 到 yǐ sè liè 以色列 gōng zuò 工作。
fū fù 夫妇 jiān 间 zài 在 gēn 跟 duì fāng 对方 shēng 生 qì shí 气时 yě 也 huì 会 shǐ yòng 使用 gǒu wō 狗窝 yī 一 cí 词。
xiǎn rán 显然， xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǔ jué 处决 shàng 上 wàn míng 万名 bō lán 波兰 zhàn fú 战俘 de 的 zhòng yào 重要 jué cè 决策 bì xū 必须 jīng yóu 经由 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zhèng zhì jú 政治局 pī zhǔn 批准 cái néng 才能 zhí xíng 执行。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 shì chǎng 市场， nián xìng 粘性 fáng huá 防滑 chā sù qì 差速器（ VLSD ） shì 是 suǒ yǒu 所有 chē 车 de 的 biāo 标 pèi 配。
jī yú 基于 nǐ de 你的 shè jì 设计 fēng gé 风格 hè 和 xū qiú 需求， kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 bō li 玻璃、 mù tou 木头、 zhī wù 织物 zhì chéng 制成 de 的 gé duàn 隔断。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 jué de 觉得 hěn 很 yǒu yì si 有意思， bù míng 不明 bái gài 白盖 zhè ge 这个 zhāng 章 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用， suǒ yǐ 所以， yī 一 huí dào 回到 jiā 家， zhàng fu 丈夫 jiù 就 zhǎo chū 找出 yí gè 一个 fàng dà jìng 放大镜， xiǎng 想 kàn kan 看看 yìn zhāng 印章 shàng 上 xiě 写 le 了 shén me 什么 zì 字。
zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 zuì jìn 最近 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， zhòng duō 众多 guó jì 国际 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
yāng shì 央视 - suǒ 索 fú ruì 福瑞 méi jiè 媒介 yán jiū 研究 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng lǐ 经理 wáng lán zhù 王兰柱 shuō 说， diàn shì jié mù 电视节目 zhì zuò rén 制作人 yǒu shí 有时 dī gū 低估 le 了 guān zhòng 观众 de 的 xīn shǎng 欣赏 shuǐ píng 水平， rèn wéi 认为 zhào bān 照搬 zhào chāo 照抄 yě 也 néng 能 gěi 给 jié mù 节目 zēng sè 增色。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 shuāng qū xiàn 双曲线 mó shì 模式 zài 在 děng 等 zài 载 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chén jiàng 沉降 biāo zhǔn 标准， bìng 并 yǐ tài 以太 shā jī 沙基 gù jiē 固结 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， tuī dǎo 推导 le 了 chén jiàng 沉降 sù lǜ 速率 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准 de 的 biǎo dá shì 表达式。
zài 在 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里 yǐ jí 以及 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 zhōng 中， nǚ xìng 女性 zài 在 gēng nián qī 更年期 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 sǐ qù 死去， yīn wèi 因为 shè huì 社会 bú zài 不再 xū yào 需要 tā men 她们 de 的 jī yīn 基因。
suī rán 虽然 Ào jiā nà 奥加纳 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 gèng 更 huó yuè 活跃 yì xiē 一些， dàn 但 duō 多 dēng nà 登纳 xiāng xìn 相信， lái 莱 yà 娅 zuò wéi 作为 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 wēi xiǎn 危险 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性 rén wù 人物 duì 对 tóng méng huì 同盟会 gèng hǎo 更好。
zài 在 dòng shēn 动身 qián wǎng 前往 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 lā mǎ lā 拉马拉 qián 前， guó wù qīng 国务卿 kè lín dùn 克林顿 hái 还 jiāng 将 yǔ 与 lián hé guó 联合国、 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 hé 和 É luó sī 俄罗斯 děng 等 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 yǒu guān 有关 sì fāng 四方 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 guān yuán 官员 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
xiǎn rán 显然， gèng duō 更多 de 的 lì rùn 利润 yào 要 gěi 给 nà 那 bǐ lín 比邻 jū 居 zhì zào 制造 chū 出 gèng hǎo 更好 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 tā 她 jué xīn 决心 bǔ kǎo 补考， dàn 但 “ shàng dì 上帝 wàng xiǎng 妄想 ” yòu 又 bù qī ér zhì 不期而至。
xiǎn rán 显然， yán jiū 研究 néng dài 能带 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 yī lài xìng 依赖性 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 gù tǐ 固体 de 的 guāng xué 光学 huó 和 shū yùn 输运 xìng zhì 性质 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 mǎn yǎn 满眼 hán lèi 含泪， dàn 但 pí ěr sī 皮尔斯 fèi jìn 费劲 le 了 quán shēn 全身 lì qi 力气 cái 才 bǎ 把 dāo zi 刀子 cóng 从 yān hóu 咽喉 tuī kāi 推开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子