ประโยคภาษาจีน- 在加拿大高纬度的北极地区有一个与众不同的冰蚀山谷中文句子 (191676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiā ná dà 加拿大 gāo wěi dù 高纬度 de 的 běi jí 北极 dì qū 地区， yǒu 有 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bīng shí 冰蚀 shān gǔ 山谷。
High in the Canadian Arctic is a glacier-carved valley that is like none other on Earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā ná dà 加拿大， měi gè 每个 shěng 省 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 guān yú 关于 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 zuì jìn 最近 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， zhòng duō 众多 guó jì 国际 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
zài 在 jiā fǎ 加法 hé chéng 合成 zhōng 中， jiāng 将 chún yīn 纯音 xiàng jiā 相加 kě shēng 可生 chéng 成 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hé chéng 合成 yīn sè 音色。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
jī yú 基于 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 lǐ lùn 理论 bìng 并 yǐ 以 fēn shù 分数 jiē 阶 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 cān liàng 参量 wèi 为 niǔ dài 纽带， tuī dǎo 推导 huó 和 fēn xī 分析 le 了 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 yǔ 与 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
yāng háng 央行 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 Ào zhōu 澳洲 lái 来 shuō shì 说是 bù kě duō dé 不可多得 de 的 fán róng 繁荣 jī yù 机遇 , gāi guó 该国 qià hǎo 恰好 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 kuò zhāng 扩张 suǒ xū 所需 de 的 gè lèi 各类 zī yuán 资源 . dàn 但 qí zhōng 其中 yì 亦 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 .
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 fǎn kē xué 反科学 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 hán yì 含义。
suī rán 虽然 tài yáng xì 太阳系 zhū xīng 诸星 de 的 dà míng 大名 qǐ 起 dé 得 bǐ jiào 比较 chū gé 出格， dàn 但 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字 kě yǐ 可以 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yǒu qù 有趣 nán wàng 难忘。
shī yè 失业 rén yuán 人员 cān jiā 参加 jiù yè péi xùn 就业培训 de 的， àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 xiǎng shòu 享受 zhèng fǔ 政府 péi xùn 培训 bǔ tiē 补贴。
zài 在 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 shēng wù jì shù 生物技术 kě 可 tí gāo 提高 yì bìng 疫病 de 的 zhěn duàn 诊断 jīng què dù 精确度 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 yì bìng 疫病 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗。
xiǎn rán 显然， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
jī yú 基于 dì diǎn 地点 de 的 fú wù 服务、 gāo sù wǎng luò 高速网络 hé 和 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 shǒu jī 手机 zài 在 2001 nián 年 réng rán 仍然 shì 是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。
jī yú 基于 sù liào 塑料 xié chǐ lún 斜齿轮 yǔ 与 gāng zhì 钢制 wō gǎn 蜗杆 chuán dòng 传动 fù 副 de 的 chéng xíng 成型 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 chuán dòng 传动 fù 副 de 的 niè hé 啮合 fāng chéng shì 方程式。
suī rán 虽然 tā 她 jué xīn 决心 bǔ kǎo 补考， dàn 但 “ shàng dì 上帝 wàng xiǎng 妄想 ” yòu 又 bù qī ér zhì 不期而至。
xiǎn rán 显然， fǎ lǜ 法律 shàng 上 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhēng lùn diǎn 争论点 shì 是 zhè 这 duì 对 fù mǔ 父母 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè shì 这是 “ shēng sǐ yōu guān 生死攸关 ” de 的 qíng kuàng 情况（ zhēn de 真的 ma 吗？ tā men 他们 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 bù zhī dào 不知道？）
zài 在 bāo kuò 包括 niú ròu 牛肉， niú nǎi 牛奶， nǎi lào 奶酪， wǔ cān ròu 午餐肉， nǎi yóu 奶油 hé 和 xián ròu 咸肉 de 的 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
shī qù 失去 de 的 cái fù 财富 kě 可 yóu 由 qín fèn 勤奋 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 zhī shi 知识 kě 可 yóu 由 xué xí 学习 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 jiàn kāng 健康 kě 可 yóu 由 jié zhì 节制 huò 或 yào wù 药物 ér 而 huī fù 恢复， dàn 但 shī qù 失去 de 的 shí jiān 时间 què 却 yī 一 qù 去 yǒng bù 永不 fù fǎn 复返。
zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， tā men 他们 yāo qiú 要求 tuō lí 脱离 Ào dì lì 奥地利 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng zhì 统治。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 — — dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 hái shi 还是 yǒu 有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 huàn zhě 患者 de 的 gè tǐ 个体 jī yīn 基因 ér 而 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， jí 即 gè xìng huà 个性化 yī liáo 医疗 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来。
xiǎn rán 显然， nà xiē 那些 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 xiǎng chū 想出 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bìng 并 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 chéng gōng 成功 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 de 的 liè rén 猎人 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的。
shī qiè 失窃 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 háo wú yòng chù 毫无用处， zhǐ xū 只需 shì xiān 事先 shè dìng 设定： ruò 若 pàn dìng 判定 shǐ yòng zhě 使用者 bìng fēi 并非 hé fǎ 合法 wù zhǔ 物主， shǒu jī 手机 jí 即 zì dòng 自动 shī xiào 失效。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
suī rán 虽然 wēi quán 威权 zhèng fǔ 政府 zài 在 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn 很 pǔ biàn 普遍， fēi lǜ bīn 菲律宾 què shì 却是 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 lì zi 例子， yīn wèi 因为 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 dú cái 独裁 shí jiān 时间 bìng 并 bú shi 不是 tài cháng 太长。
xiǎn shì qì 显示器 róu rèn 柔韧 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式 shǐ 使 tā 它 bǐ 比 dāng dài 当代 de 的 rèn hé 任何 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 gèng 更 qīng biàn 轻便， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同。
jī yú 基于 cǐ 此， bù tuō xiàn 布拖县 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 shí shī 实施 shì chǎng 市场 péi yù 培育 zhàn lüè 战略、 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 hé 和 jiào yù 教育 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
suī rán 虽然 tā men 它们 bú huì 不会 xiāo chú 消除 cháo rè 潮热， dàn shì 但是 néng 能 bǎo zhèng 保证 bù ràng 不让 tā 它 biàn chéng 变成 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性、 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qǐ lai 起来 huàn 换 yī fu 衣服 de 的 dào hàn 盗汗。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiā ná dà 加拿大， měi gè 每个 shěng 省 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 guān yú 关于 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng wéi 行为 de 的 fǎ lǜ 法律。
zài 在 jiā shā dì dài 加沙地带 zuì jìn 最近 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， zhòng duō 众多 guó jì 国际 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 fēng yōng ér zhì 蜂拥而至。
zài 在 jiā fǎ 加法 hé chéng 合成 zhōng 中， jiāng 将 chún yīn 纯音 xiàng jiā 相加 kě shēng 可生 chéng 成 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hé chéng 合成 yīn sè 音色。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
jī yú 基于 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 lǐ lùn 理论 bìng 并 yǐ 以 fēn shù 分数 jiē 阶 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 cān liàng 参量 wèi 为 niǔ dài 纽带， tuī dǎo 推导 huó 和 fēn xī 分析 le 了 fēn shù 分数 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 yǔ 与 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系；
yāng háng 央行 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 Ào zhōu 澳洲 lái 来 shuō shì 说是 bù kě duō dé 不可多得 de 的 fán róng 繁荣 jī yù 机遇 , gāi guó 该国 qià hǎo 恰好 yōng yǒu 拥有 zhōng guó 中国 kuò zhāng 扩张 suǒ xū 所需 de 的 gè lèi 各类 zī yuán 资源 . dàn 但 qí zhōng 其中 yì 亦 yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 .
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 bù tóng 不同 de 的 rén 人 fǎn kē xué 反科学 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 hán yì 含义。
suī rán 虽然 tài yáng xì 太阳系 zhū xīng 诸星 de 的 dà míng 大名 qǐ 起 dé 得 bǐ jiào 比较 chū gé 出格， dàn 但 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字 kě yǐ 可以 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yǒu qù 有趣 nán wàng 难忘。
shī yè 失业 rén yuán 人员 cān jiā 参加 jiù yè péi xùn 就业培训 de 的， àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 xiǎng shòu 享受 zhèng fǔ 政府 péi xùn 培训 bǔ tiē 补贴。
zài 在 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 yìng yòng 应用 shēng wù jì shù 生物技术 kě 可 tí gāo 提高 yì bìng 疫病 de 的 zhěn duàn 诊断 jīng què dù 精确度 tóng shí 同时 jiā qiáng 加强 yì bìng 疫病 kòng zhì 控制 hé 和 zhì liáo 治疗。
xiǎn rán 显然， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 shèng lì 胜利。
jī yú 基于 dì diǎn 地点 de 的 fú wù 服务、 gāo sù wǎng luò 高速网络 hé 和 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 shǒu jī 手机 zài 在 2001 nián 年 réng rán 仍然 shì 是 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及 de 的。
shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。
jī yú 基于 sù liào 塑料 xié chǐ lún 斜齿轮 yǔ 与 gāng zhì 钢制 wō gǎn 蜗杆 chuán dòng 传动 fù 副 de 的 chéng xíng 成型 yuán lǐ 原理， tuī 推 dǎo chū 导出 chuán dòng 传动 fù 副 de 的 niè hé 啮合 fāng chéng shì 方程式。
suī rán 虽然 tā 她 jué xīn 决心 bǔ kǎo 补考， dàn 但 “ shàng dì 上帝 wàng xiǎng 妄想 ” yòu 又 bù qī ér zhì 不期而至。
xiǎn rán 显然， fǎ lǜ 法律 shàng 上 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zhēng lùn diǎn 争论点 shì 是 zhè 这 duì 对 fù mǔ 父母 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè shì 这是 “ shēng sǐ yōu guān 生死攸关 ” de 的 qíng kuàng 情况（ zhēn de 真的 ma 吗？ tā men 他们 yòu 又 zěn me 怎么 huì 会 bù zhī dào 不知道？）
zài 在 bāo kuò 包括 niú ròu 牛肉， niú nǎi 牛奶， nǎi lào 奶酪， wǔ cān ròu 午餐肉， nǎi yóu 奶油 hé 和 xián ròu 咸肉 de 的 hěn duō 很多 dòng wù 动物 zhì pǐn 制品 dōu 都 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 de 的 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
shī qù 失去 de 的 cái fù 财富 kě 可 yóu 由 qín fèn 勤奋 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 zhī shi 知识 kě 可 yóu 由 xué xí 学习 ér 而 huī fù 恢复， shī qù 失去 de 的 jiàn kāng 健康 kě 可 yóu 由 jié zhì 节制 huò 或 yào wù 药物 ér 而 huī fù 恢复， dàn 但 shī qù 失去 de 的 shí jiān 时间 què 却 yī 一 qù 去 yǒng bù 永不 fù fǎn 复返。
zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， tā men 他们 yāo qiú 要求 tuō lí 脱离 Ào dì lì 奥地利 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 de 的 tǒng zhì 统治。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 — — dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 hái shi 还是 yǒu 有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 huàn zhě 患者 de 的 gè tǐ 个体 jī yīn 基因 ér 而 liáng shēn 量身 dìng zuò 定作 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， jí 即 gè xìng huà 个性化 yī liáo 医疗 de 的 shí dài 时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来。
xiǎn rán 显然， nà xiē 那些 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 xiǎng chū 想出 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bìng 并 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 chéng gōng 成功 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 de 的 liè rén 猎人 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的。
shī qiè 失窃 de 的 shǒu jī 手机 yě 也 kě yǐ 可以 biàn de 变得 háo wú yòng chù 毫无用处， zhǐ xū 只需 shì xiān 事先 shè dìng 设定： ruò 若 pàn dìng 判定 shǐ yòng zhě 使用者 bìng fēi 并非 hé fǎ 合法 wù zhǔ 物主， shǒu jī 手机 jí 即 zì dòng 自动 shī xiào 失效。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
suī rán 虽然 wēi quán 威权 zhèng fǔ 政府 zài 在 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn 很 pǔ biàn 普遍， fēi lǜ bīn 菲律宾 què shì 却是 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 lì zi 例子， yīn wèi 因为 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 jūn shì 军事 dú cái 独裁 shí jiān 时间 bìng 并 bú shi 不是 tài cháng 太长。
xiǎn shì qì 显示器 róu rèn 柔韧 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式 shǐ 使 tā 它 bǐ 比 dāng dài 当代 de 的 rèn hé 任何 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 gèng 更 qīng biàn 轻便， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同。
jī yú 基于 cǐ 此， bù tuō xiàn 布拖县 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 shí shī 实施 shì chǎng 市场 péi yù 培育 zhàn lüè 战略、 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 hé 和 jiào yù 教育 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。
suī rán 虽然 tā men 它们 bú huì 不会 xiāo chú 消除 cháo rè 潮热， dàn shì 但是 néng 能 bǎo zhèng 保证 bù ràng 不让 tā 它 biàn chéng 变成 jí 极 jù 具 pò huài xìng 破坏性、 shǐ 使 nǐ 你 bù dé bù 不得不 qǐ lai 起来 huàn 换 yī fu 衣服 de 的 dào hàn 盗汗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子