ประโยคภาษาจีน- 失业率下降主要见于娱乐及康乐服务饮食及酒店和清洁服务业中文句子 (191830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降 zhǔ yào 主要 jiàn yú 见于 yú lè 娱乐 jí 及 kāng lè 康乐 fú wù 服务、 yǐn shí 饮食 jí jiǔ diàn 及酒店 hé 和 qīng jié 清洁 fú wù yè 服务业。
The drop in the jobless rate were mainly seen in the amusement and recreational services, restaurants and hotels, and sanitary service sectors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī yè lǜ 失业率 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 dòng màn 动漫 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 yì zhí 一直 jiān dìng 坚定、 rèn zhēn 认真、 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户。
zài 在 dòng wù yuán 动物园 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 luò tuo 骆驼。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fán yù 繁育 de 的 hòu dài 后代 shù liàng 数量 zuì shǎo 最少， yú shì 于是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 yòu tǐ 幼体， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 cún huó 存活 zhì 至 chéng nián 成年。
xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 bú huì 不会 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 hé 和 gài niàn 概念 wán quán 完全 qì zhī bù yòng 弃之不用。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 měi guó 美国 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误， dàn shì 但是 zhè 这 kě 可 bié 别 ràng 让 É 俄 lǐng dǎo 领导 men 们 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 ruǎn shì zi 软柿子。
jī yú 基于 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图 de 的 shù zì huà 数字化 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 1996 - 2001 nián 年 wēn lǐng shì 温岭市 tài píng 太平 jiē dào 街道 tǔ di 土地 lì yòng 利用 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jí qí 及其 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 mó 膜 kě jiàn 可见 zǐ 紫 lán sè 蓝色 de 的 gài huà 钙化 zào 灶， ér 而 guǎn qiāng 管腔 méi yǒu 没有 shòu lěi 受累。
shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 xí juǎn 席卷 quán guó 全国。
xiǎn rán 显然， shù zì 数字 0 yīng gāi 应该 zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 nà xiē 那些 liǎng wèi 两位 shǔ 数 huó 和 sān 三 wèi shǔ 位数 de 的 shù zì 数字 fàng zhì 放置 zài 在 nà xiē 那些 72 xiàng sù 像素 diǎn 点， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 bù píng héng 不平衡。
jī yú 基于 zǐ mó xíng 子模型 fāng fǎ 方法 de 的 sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tuī qiú 推求 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 de 的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 tā 她 yuān wang 冤枉 le 了 wǒ 我， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 duì 对 tā 她 zuò dào 做到 rén zhì yì jìn 仁至义尽。
shī qù 失去 le 了 léi nuò ā 雷诺阿 míng huà 名画 yǐ jīng 已经 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， lún 伦 bó lǎng 勃朗 de 的 zì huà xiàng 自画像 gèng shì 更是 zì 自 1956 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 guó bǎo 国宝。
jī yú 基于 duì 对 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 yuán 源 hé 和 chuán bō tú jìng 传播途径 de 的 yán jiū 研究， bǎ 把 gòng mó 共模 diàn liú 电流 huí lù 回路 děng xiào 等效 wèi 为 LCR chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 diàn lù 电路， jiǎn huà 简化 le 了 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 fēn xī 分析。
suī rán 虽然 tā 她 jiào shòu 教授 zhè ge 这个 kè chéng 课程 shù nián 数年， dàn 但 tā men 她们 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊， yī 一 tuán 团 mí wù 迷雾， dǒu dòng 抖动 de 的 shuǐ dī 水滴。
xiǎn rán 显然， gǔ jià 股价 de 的 “ xù háng 续航 xiào yìng 效应 ” bù kě néng 不可能 yǒng jiǔ 永久 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǒu zé 否则 gǔ jià 股价 huì 会 zǒu xiàng 走向 wú qióng dà 无穷大。
jī yú 基于 jiàn lì 建立 de 的 hán jiāng 韩江 hé kǒu 河口 wù lǐ 物理 mó xíng 模型， duì 对 hán jiāng 韩江 hé kǒu 河口 zhì 治 dǎo xiàn 导线 guī huà 规划 fāng àn 方案 hé 和 tān tú 滩涂 zhì lǐ 治理 kāi fā 开发 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 duō 多 fāng àn 方案 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 tā 她 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 ná é mǐ 拿俄米 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng 全能 zhě 者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦」（ lù dé jì 路得记 1 zhāng 章 21 jiē 节）。
zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 lǐ 里， xué sheng 学生 dōu 都 chēng 称 tā men dōu 他们都 néng 能 ná dào 拿到 chūn jié 春节 hóng bāo 红包。
shī mián 失眠 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 wèi cēng 味噌 chū shòu 出售， suǒ yǐ 所以 cháng shì 尝试 duō 多 jǐ 几 zhòng 种 kǒu wèi 口味， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的。
jī yú 基于 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 zhuàn qián 赚钱 lì shǐ 历史， wǒ cāi 我猜 wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 zhèng dé 挣得 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多。
shī bài 失败 bù 不 biǎo míng 表明 nǐ 你 yǒng 永 nán 难 suì yì 遂意。
zài 在 běi jīng 北京 cán ào huì 残奥会 shàng 上， wǒ guó 我国 yùn dòng yuán 运动员 gòng 共 huò dé 获得 89 méi 枚 jīn pái 金牌， 70 méi 枚 yín pái 银牌， 52 méi 枚 tóng pái 铜牌， chán lián 蝉联 jīn pái bǎng 金牌榜 hé 和 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 bù rú 不如 dì miàn 地面 shàng 上 huò dé 获得 de 的 nà me 那么 jīng què 精确， tā men 它们 zài 在 jīng què dù 精确度 shàng 上 de 的 quē diǎn 缺点 jiāng 将 dà yú 大于 zài 在 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
shī bài zhě 失败者 kě néng 可能 huì 会 duì 对 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 yǒu suǒ 有所 zhì yí 质疑， rèn wéi 认为 xuǎn jǔ 选举 míng cè 名册 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yīn wèi 因为 1 ， 7600 wàn 万 xuǎn mín 选民 de 的 de 的 míng zi 名字 zài 在 xuǎn 选 míng cè 名册 shàng 上 shī zōng 失踪， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhòng míng 重名 xiàn xiàng 现象。
zài 在 běi jīng 北京 shǒu yìng 首映 zhī hòu 之后， zhè cháng 这场 zhuàng guān 壮观 de 的 biǎo yǎn 表演 jiāng 将 dào 到 shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州 xún huí yǎn chū 巡回演出。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， zhōng yī 中医 bù 不 néng gòu 能够 dá dào 达到 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， " fāng 方 shuō 说。
jī yú 基于 liú dòng 流动 dān yuán 单元 huà fēn 划分， jiàng guān 将官 142 duàn 断 kuài 块 huà fēn 划分 chū 出 13 gè 个 xiǎo 小 céng 层， fēn wéi 分为 4 lèi 类 liú dòng 流动 dān yuán 单元。
suī rán 虽然 tā 它 hěn 很 róng 容 yì yòng 易用 shù xué 数学 lái 来 jiàn mó 建模， dàn 但 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zé 则 ràng 让 rén 人 pō 颇 fèi 费 sī liang 思量， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 quē fá 缺乏 le 了 néng 能 bāng zhù 帮助 zǔ zhuāng 组装 dān tǐ 单体 de 的 méi 酶 hé 和 mú bǎn 模板。
zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， dà bái shā 大白鲨 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 70% ， ér 而 chuí tóu shā 锤头鲨 zé 则 bù zhǐ 不止 jiǎn shǎo 减少 le 了 99% 。

ประโยคภาษาจีน
shī yè lǜ 失业率 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sì yuè fèn 四月份 yǐ lái 以来 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
zài 在 dòng màn 动漫 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 yì zhí 一直 jiān dìng 坚定、 rèn zhēn 认真、 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 duì dài 对待 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户。
zài 在 dòng wù yuán 动物园 wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 luò tuo 骆驼。
zài 在 dòng wù jiè 动物界， bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fán yù 繁育 de 的 hòu dài 后代 shù liàng 数量 zuì shǎo 最少， yú shì 于是 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 bǎo hù 保护 měi 每 yí gè 一个 yòu tǐ 幼体， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 cún huó 存活 zhì 至 chéng nián 成年。
xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 bú huì 不会 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 hé 和 gài niàn 概念 wán quán 完全 qì zhī bù yòng 弃之不用。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 yǐ 以 qiān xū 谦虚 de 的 tài du 态度 duì dài 对待 měi guó 美国 guò qù 过去 fàn 犯 guò 过 de 的 yì xiē 一些 cuò wù 错误， dàn shì 但是 zhè 这 kě 可 bié 别 ràng 让 É 俄 lǐng dǎo 领导 men 们 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 ruǎn shì zi 软柿子。
jī yú 基于 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图 de 的 shù zì huà 数字化 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 1996 - 2001 nián 年 wēn lǐng shì 温岭市 tài píng 太平 jiē dào 街道 tǔ di 土地 lì yòng 利用 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jí qí 及其 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
zài 在 dòng mài 动脉 zhōng 中 mó 膜 kě jiàn 可见 zǐ 紫 lán sè 蓝色 de 的 gài huà 钙化 zào 灶， ér 而 guǎn qiāng 管腔 méi yǒu 没有 shòu lěi 受累。
shī yè 失业 xiàn xiàng 现象 xí juǎn 席卷 quán guó 全国。
xiǎn rán 显然， shù zì 数字 0 yīng gāi 应该 zài 在 biāo chǐ 标尺 de 的 zuǒ 左 biān yuán 边缘 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 nà xiē 那些 liǎng wèi 两位 shǔ 数 huó 和 sān 三 wèi shǔ 位数 de 的 shù zì 数字 fàng zhì 放置 zài 在 nà xiē 那些 72 xiàng sù 像素 diǎn 点， tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 bù píng héng 不平衡。
jī yú 基于 zǐ mó xíng 子模型 fāng fǎ 方法 de 的 sī xiǎng 思想， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 tuī qiú 推求 chū shǐ 初始 de yīng lì 地应力 cháng 场 de 的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 tā 她 yuān wang 冤枉 le 了 wǒ 我， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 duì 对 tā 她 zuò dào 做到 rén zhì yì jìn 仁至义尽。
shī qù 失去 le 了 léi nuò ā 雷诺阿 míng huà 名画 yǐ jīng 已经 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， lún 伦 bó lǎng 勃朗 de 的 zì huà xiàng 自画像 gèng shì 更是 zì 自 1956 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 bèi shì wéi 被视为 guó bǎo 国宝。
jī yú 基于 duì 对 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 yuán 源 hé 和 chuán bō tú jìng 传播途径 de 的 yán jiū 研究， bǎ 把 gòng mó 共模 diàn liú 电流 huí lù 回路 děng xiào 等效 wèi 为 LCR chuàn lián 串联 xié zhèn 谐振 diàn lù 电路， jiǎn huà 简化 le 了 gòng mó 共模 diàn liú 电流 de 的 fēn xī 分析。
suī rán 虽然 tā 她 jiào shòu 教授 zhè ge 这个 kè chéng 课程 shù nián 数年， dàn 但 tā men 她们 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊， yī 一 tuán 团 mí wù 迷雾， dǒu dòng 抖动 de 的 shuǐ dī 水滴。
xiǎn rán 显然， gǔ jià 股价 de 的 “ xù háng 续航 xiào yìng 效应 ” bù kě néng 不可能 yǒng jiǔ 永久 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǒu zé 否则 gǔ jià 股价 huì 会 zǒu xiàng 走向 wú qióng dà 无穷大。
jī yú 基于 jiàn lì 建立 de 的 hán jiāng 韩江 hé kǒu 河口 wù lǐ 物理 mó xíng 模型， duì 对 hán jiāng 韩江 hé kǒu 河口 zhì 治 dǎo xiàn 导线 guī huà 规划 fāng àn 方案 hé 和 tān tú 滩涂 zhì lǐ 治理 kāi fā 开发 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 duō 多 fāng àn 方案 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 tā 她 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 ná é mǐ 拿俄米 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切：「 yē hé huá 耶和华 jiàng 降 huò 祸 yǔ 与 wǒ 我， quán néng 全能 zhě 者 shǐ 使 wǒ 我 shòu kǔ 受苦」（ lù dé jì 路得记 1 zhāng 章 21 jiē 节）。
zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 lǐ 里， xué sheng 学生 dōu 都 chēng 称 tā men dōu 他们都 néng 能 ná dào 拿到 chūn jié 春节 hóng bāo 红包。
shī mián 失眠 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 kǒu wèi 口味 de 的 wèi cēng 味噌 chū shòu 出售， suǒ yǐ 所以 cháng shì 尝试 duō 多 jǐ 几 zhòng 种 kǒu wèi 口味， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的。
jī yú 基于 wǒ 我 guò qù 过去 de 的 zhuàn qián 赚钱 lì shǐ 历史， wǒ cāi 我猜 wǒ 我 jī běn shang 基本上 néng 能 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 zhèng dé 挣得 bǐ 比 zhè 这 gèng duō 更多。
shī bài 失败 bù 不 biǎo míng 表明 nǐ 你 yǒng 永 nán 难 suì yì 遂意。
zài 在 běi jīng 北京 cán ào huì 残奥会 shàng 上， wǒ guó 我国 yùn dòng yuán 运动员 gòng 共 huò dé 获得 89 méi 枚 jīn pái 金牌， 70 méi 枚 yín pái 银牌， 52 méi 枚 tóng pái 铜牌， chán lián 蝉联 jīn pái bǎng 金牌榜 hé 和 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhè xiē 这些 shù jù 数据 jiāng 将 bù rú 不如 dì miàn 地面 shàng 上 huò dé 获得 de 的 nà me 那么 jīng què 精确， tā men 它们 zài 在 jīng què dù 精确度 shàng 上 de 的 quē diǎn 缺点 jiāng 将 dà yú 大于 zài 在 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shàng 上 de 的 bǔ cháng 补偿。
shī bài zhě 失败者 kě néng 可能 huì 会 duì 对 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 yǒu suǒ 有所 zhì yí 质疑， rèn wéi 认为 xuǎn jǔ 选举 míng cè 名册 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yīn wèi 因为 1 ， 7600 wàn 万 xuǎn mín 选民 de 的 de 的 míng zi 名字 zài 在 xuǎn 选 míng cè 名册 shàng 上 shī zōng 失踪， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 zhòng míng 重名 xiàn xiàng 现象。
zài 在 běi jīng 北京 shǒu yìng 首映 zhī hòu 之后， zhè cháng 这场 zhuàng guān 壮观 de 的 biǎo yǎn 表演 jiāng 将 dào 到 shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州 xún huí yǎn chū 巡回演出。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， zhōng yī 中医 bù 不 néng gòu 能够 dá dào 达到 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， " fāng 方 shuō 说。
jī yú 基于 liú dòng 流动 dān yuán 单元 huà fēn 划分， jiàng guān 将官 142 duàn 断 kuài 块 huà fēn 划分 chū 出 13 gè 个 xiǎo 小 céng 层， fēn wéi 分为 4 lèi 类 liú dòng 流动 dān yuán 单元。
suī rán 虽然 tā 它 hěn 很 róng 容 yì yòng 易用 shù xué 数学 lái 来 jiàn mó 建模， dàn 但 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zé 则 ràng 让 rén 人 pō 颇 fèi 费 sī liang 思量， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 quē fá 缺乏 le 了 néng 能 bāng zhù 帮助 zǔ zhuāng 组装 dān tǐ 单体 de 的 méi 酶 hé 和 mú bǎn 模板。
zài 在 běi dà xī yáng 北大西洋 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， dà bái shā 大白鲨 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 70% ， ér 而 chuí tóu shā 锤头鲨 zé 则 bù zhǐ 不止 jiǎn shǎo 减少 le 了 99% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子