ประโยคภาษาจีน- 虽然奥尔良市和教区的大多数政府机构已并入新奥尔良奥尔良的教区机构仍在扮演重要角色中文句子 (191878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 Ào ěr liáng 奥尔良 shì 市 hé 和 jiào qū 教区 de 的 dà duō shù 大多数 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ 已 bìng rù 并入 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， Ào ěr liáng 奥尔良 de 的 jiào qū 教区 jī gòu 机构 réng 仍 zài 在 bàn yǎn 扮演 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
Although most city and parish government has been consolidated in New Orleans, Orleans parish officials continue to play an important role.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
suī rán 虽然 nǚ rén 女人 zài 在 ài ai 爱爱 hòu 后 yǒu shí 有时 yě 也 shuì yì 睡意 lái xí 来袭， dàn 但 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 zài 在 nán rén 男人 shēn shang 身上 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
jī yú 基于 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图 de 的 shù zì huà 数字化 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 1996 - 2001 nián 年 wēn lǐng shì 温岭市 tài píng 太平 jiē dào 街道 tǔ di 土地 lì yòng 利用 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jí qí 及其 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
jī yú 基于 dì zhì 地质、 dì qiú wù lǐ 地球物理 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 dì sān jì 第三系 nèi bù 内部 fā yù 发育 de 的 duō ge 多个 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 de 的 yàng shì 样式。
zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， qū shì 趋势 zhuī suí zhě 追随者 kě néng 可能 shòu dào 受到 “ shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 “ ， zài 在 duǎn qī 短期 shì tóu 势头 zuì 最 qiáng jìng 强劲 de shí hòu 的时候 mǎi jìn 买进， suí hòu 随后 hěn kuài 很快 yòu 又 kuī běn 亏本 mài chū 卖出。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
shī 失 le 了 yè 业 de 的 jì zhě 记者 diǎn dàng 典当 le 了 dǎ zì jī 打字机 yòng yǐ 用以 jiāo zū 交租。
xiǎn rán 显然， guǒ shí 果实 bú huì 不会 duì 对 bào 报 shuō 说： " gēn wǒ xué 跟我学， chéng shú 成熟 ér 而 fēng mǎn 丰满， zǒng shì 总是 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 de 的 fēng yù 丰裕。 "
jī yú 基于 ān quán 安全 yuán yīn 原因， běn 本 bào gào 报告 zhòng dì 中的 jǐ 几 fú 幅 tú piàn 图片 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 shuǐ yìn 水印， duì yú 对于 guān chá zhě 观察者 lái shuō 来说 jiù 就 bù 不 nà me 那么 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
suī rán 虽然 tā 她 yuān wang 冤枉 le 了 wǒ 我， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 duì 对 tā 她 zuò dào 做到 rén zhì yì jìn 仁至义尽。
shī qù 失去 le 了 chū qí bú yì 出其不意 de 的 kě néng xìng 可能性， chá lǐ 查理 pài chū 派出 bù bīng 步兵 qīng lǐ 清理 jiǎo 角 miàn 面 pù 堡 wèi 为 qí bīng 骑兵 dǎ kāi 打开 dào lù 道路。
xiǎn rán 显然， měi guó yùn tōng 美国运通 zài 在 luó bīn xùn 罗宾逊 lí kāi 离开 yǐ hòu 以后 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng sī 公司。 kě néng 可能 chū shòu 出售 tā 它 de 的 xī 希 ěr sēn 尔森 · lǐ màn 里曼 xiōng dì 兄弟 gōng sī 公司， fàng qì 放弃 chéng wéi 成为 “ cái wù 财务 chāo jí shì chǎng 超级市场 ” de 的 mèng xiǎng 梦想。 gōng sī 公司 de 的 zuò fēng 作风 yě 也 kě néng 可能 gǎi biàn 改变－ cóng 从 yí gè 一个 guì zú 贵族 huò 和 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 de 的 dì guó 帝国 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jiào wéi 较为 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 bāo kuò 包括 jì yuàn 妓院、 sāng ná fáng 桑拿房 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 děng 等 fēi 非 lín chuáng 临床 lǐng yù 领域 tí gōng 提供 jiǎn chá 检查 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法， bāng zhù 帮助 rèn shi 认识 hé 和 yù fáng 预防 méi dú 梅毒 zài 在 qū yù 区域 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 chuán rǎn 传染。
shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 nián qīng 年轻 fù mǔ 父母 hé 和 wǔ liù shí suì 五六十岁 shí 时 shī qù 失去 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 lǎo 老 rén men 人们 de 的 bēi shāng 悲伤 néng 能 bǐ jiào 比较 qīng zhòng 轻重 ma 吗？
xiǎn rán 显然， zhè 这 wèi 为 hǎo 好 de 的 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jī huì 机会， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 xié è 邪恶 de 的 dài lái 带来 le 了 kě pà 可怕 de 的 jī huì 机会 - nà xiē 那些 zhī qián 之前 bù 不 cún zài 存在 de 的 jī huì 机会。 ” běn ní dí kè 本尼迪克 xiě dào 写道。
zài 在 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 jī chǔ 基础 shàng 上， yōu huà 优化 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 tǒng yī 统一 de 的 yīn 茵 zhī 栀 huáng 黄 zhù shè yè 注射液 pèi fāng 配方、 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hè 和 cān shù 参数 yǐ jí 以及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准；
suī rán 虽然 rú sī 如斯， fǎ lǜ 法律 biàn lùn 辩论 fǎ 法 de 的 zǒng 总 qū xiàng 趋向 dào shi 倒是 shì yòng 适用 hé tong 合同 shǒu yào 首要 yíng yè 营业 de 的 zhài quán rén 债权人 xiàn xíng 现行 suǒ zài dì 所在地 de 的 hǎi nèi 海内 fǎ 法。
jī yú 基于 tán xìng 弹性 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 píng pàn 评判 jié gòu 结构 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 de 的 néng liàng 能量 pàn jù 判据， dǎo chū 导出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， bú yào 不要 zǒng shì 总是 yǐ wéi 以为 shì 是 yā lì 压力 shǐ 使 nǐ 你 tóu téng 头疼、 jiàn wàng 健忘， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志。
jī yú 基于 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 jiàn yì 建议， wèi 为 zhí xíng 执行 tuán duì 团队 cǎo 草 nǐ chū 拟出 xiáng xì 详细 de 的 zhuǎn huàn 转换 jì huà 计划。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jí biàn 即便 shì 是 fǎn duì dǎng 反对党， yě 也 chéng rèn 承认 ruì diǎn 瑞典 yōng yǒu 拥有 lìng 令 rén shēng 人生 xiàn 羡 de 的 jīng jì 经济 yōu shì 优势。
zài 在 běi jīng 北京 shēn zào 深造 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhù 驻 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī míng 一名 yì yuán 译员， zhè 这 shì zài 是在 tā 他 zuì zhōng 最终 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 jìn rù 进入 wài jiāo jiè 外交界 zhī qián 之前。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 guān chá yuán 观察员 shì 视 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 tōng guò 通过 shēng 生 cháng xīn 长新 de 的 shén jīng 神经 jiàn lì 建立 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 zài 在 yán zhòng 严重 jǐ suǐ 脊髓 bìng biàn 病变 zhōng 中 jiàn lì 建立 nǎo 脑 hé 和 sì zhī 四肢 chóng xīn 重新 lián xì 联系 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 xià qù 下去 de 的 dì yī bù 第一步。
shī bài 失败 de 的 chī yóu 蚩尤 zú 族 jì 系 bèi pò 被迫 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙。
zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì 是 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 mǎi 买 tào 套 xiàng yàng 像样 de 的 fáng zi 房子 de 的 dì fāng 地方， běi jīng 北京 jū mín 居民 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yào 要 dú zì 独自 nù hǒu 怒吼 le 了。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， wèi le 为了 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 bìng 并 hǎo hǎo 好好 shí xiàn 实现。
jī yú 基于 lǜ qì 氯气 kě yǐ shǐ 可以使 suān xìng 酸性 xiù huà jiǎ 溴化钾 - jiǎ jī 甲基 chéng 橙 róng yè 溶液 tuì sè 褪色 de 的 fǎn yìng 反应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 lǜ qì 氯气 hán liàng 含量 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法；
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 yǒu 有 yī zuò 一座 hǎi wān 海湾 shàn bèi 扇贝 yú chǎng 渔场， guò qù 过去 yī 一 bǎi nián 百年 dōu 都 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 kě 可 yóu yú 由于 zhǎo wā 爪哇 niú bí fèn 牛鼻鲼 jī zēng 激增 de 的 yuán yīn 原因， tā 它 yú 于 2004 nián 年 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州， wèi shēng bù 卫生部 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bào gào 报告 le 了 yī 一 pī 批 yīn wèi 因为 shí yòng 食用 le 了 yòng 用 dàn qīng 蛋清 zhì zuò 制作 de 的 sū 酥 pí 皮 xiàn bǐng 馅饼 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 bìng rén 病人。
jī yú 基于 kuàng chuáng 矿床 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 yìng yòng 应用 céng cì 层次 fēn xī 分析 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zī chǎn píng gū 资产评估 de 的 xì tǒng 系统 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
suī rán 虽然 nǚ rén 女人 zài 在 ài ai 爱爱 hòu 后 yǒu shí 有时 yě 也 shuì yì 睡意 lái xí 来袭， dàn 但 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 zài 在 nán rén 男人 shēn shang 身上 gèng 更 xiǎn zhù 显著。
jī yú 基于 tǔ di 土地 lì yòng 利用 tú 图 de 的 shù zì huà 数字化 shù jù 数据， fēn xī 分析 le 了 1996 - 2001 nián 年 wēn lǐng shì 温岭市 tài píng 太平 jiē dào 街道 tǔ di 土地 lì yòng 利用 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 jí qí 及其 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 xiào yìng 效应。
jī yú 基于 dì zhì 地质、 dì qiú wù lǐ 地球物理 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， yán jiū 研究 le 了 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 dì sān jì 第三系 nèi bù 内部 fā yù 发育 de 的 duō ge 多个 dì céng 地层 bù 不 zhěng hé 整合 de 的 yàng shì 样式。
zài 在 dòng dàng 动荡 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， qū shì 趋势 zhuī suí zhě 追随者 kě néng 可能 shòu dào 受到 “ shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 “ ， zài 在 duǎn qī 短期 shì tóu 势头 zuì 最 qiáng jìng 强劲 de shí hòu 的时候 mǎi jìn 买进， suí hòu 随后 hěn kuài 很快 yòu 又 kuī běn 亏本 mài chū 卖出。
shī yè lǜ 失业率 de 的 zài cì 再次 pān shēng 攀升 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 chéng wéi 成为 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马。
shī 失 le 了 yè 业 de 的 jì zhě 记者 diǎn dàng 典当 le 了 dǎ zì jī 打字机 yòng yǐ 用以 jiāo zū 交租。
xiǎn rán 显然， guǒ shí 果实 bú huì 不会 duì 对 bào 报 shuō 说： " gēn wǒ xué 跟我学， chéng shú 成熟 ér 而 fēng mǎn 丰满， zǒng shì 总是 fèng xiàn 奉献 zì jǐ 自己 de 的 fēng yù 丰裕。 "
jī yú 基于 ān quán 安全 yuán yīn 原因， běn 本 bào gào 报告 zhòng dì 中的 jǐ 几 fú 幅 tú piàn 图片 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 shuǐ yìn 水印， duì yú 对于 guān chá zhě 观察者 lái shuō 来说 jiù 就 bù 不 nà me 那么 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
suī rán 虽然 tā 她 yuān wang 冤枉 le 了 wǒ 我， kě 可 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 duì 对 tā 她 zuò dào 做到 rén zhì yì jìn 仁至义尽。
shī qù 失去 le 了 chū qí bú yì 出其不意 de 的 kě néng xìng 可能性， chá lǐ 查理 pài chū 派出 bù bīng 步兵 qīng lǐ 清理 jiǎo 角 miàn 面 pù 堡 wèi 为 qí bīng 骑兵 dǎ kāi 打开 dào lù 道路。
xiǎn rán 显然， měi guó yùn tōng 美国运通 zài 在 luó bīn xùn 罗宾逊 lí kāi 离开 yǐ hòu 以后 jiāng 将 chéng wéi 成为 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng sī 公司。 kě néng 可能 chū shòu 出售 tā 它 de 的 xī 希 ěr sēn 尔森 · lǐ màn 里曼 xiōng dì 兄弟 gōng sī 公司， fàng qì 放弃 chéng wéi 成为 “ cái wù 财务 chāo jí shì chǎng 超级市场 ” de 的 mèng xiǎng 梦想。 gōng sī 公司 de 的 zuò fēng 作风 yě 也 kě néng 可能 gǎi biàn 改变－ cóng 从 yí gè 一个 guì zú 贵族 huò 和 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 de 的 dì guó 帝国 biàn chéng 变成 yí gè 一个 jiào wéi 较为 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 gōng sī 公司。
zài 在 bāo kuò 包括 jì yuàn 妓院、 sāng ná fáng 桑拿房 hé 和 yè zǒng huì 夜总会 děng 等 fēi 非 lín chuáng 临床 lǐng yù 领域 tí gōng 提供 jiǎn chá 检查 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 bàn fǎ 办法， bāng zhù 帮助 rèn shi 认识 hé 和 yù fáng 预防 méi dú 梅毒 zài 在 qū yù 区域 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 chuán rǎn 传染。
shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 nián qīng 年轻 fù mǔ 父母 hé 和 wǔ liù shí suì 五六十岁 shí 时 shī qù 失去 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 lǎo 老 rén men 人们 de 的 bēi shāng 悲伤 néng 能 bǐ jiào 比较 qīng zhòng 轻重 ma 吗？
xiǎn rán 显然， zhè 这 wèi 为 hǎo 好 de 的 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 jī huì 机会， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gěi 给 xié è 邪恶 de 的 dài lái 带来 le 了 kě pà 可怕 de 的 jī huì 机会 - nà xiē 那些 zhī qián 之前 bù 不 cún zài 存在 de 的 jī huì 机会。 ” běn ní dí kè 本尼迪克 xiě dào 写道。
zài 在 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 jī chǔ 基础 shàng 上， yōu huà 优化 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 tǒng yī 统一 de 的 yīn 茵 zhī 栀 huáng 黄 zhù shè yè 注射液 pèi fāng 配方、 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hè 和 cān shù 参数 yǐ jí 以及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准；
suī rán 虽然 rú sī 如斯， fǎ lǜ 法律 biàn lùn 辩论 fǎ 法 de 的 zǒng 总 qū xiàng 趋向 dào shi 倒是 shì yòng 适用 hé tong 合同 shǒu yào 首要 yíng yè 营业 de 的 zhài quán rén 债权人 xiàn xíng 现行 suǒ zài dì 所在地 de 的 hǎi nèi 海内 fǎ 法。
jī yú 基于 tán xìng 弹性 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 yòng yú 用于 píng pàn 评判 jié gòu 结构 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 de 的 néng liàng 能量 pàn jù 判据， dǎo chū 导出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， bú yào 不要 zǒng shì 总是 yǐ wéi 以为 shì 是 yā lì 压力 shǐ 使 nǐ 你 tóu téng 头疼、 jiàn wàng 健忘， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 jí bìng 疾病 de 的 biāo zhì 标志。
jī yú 基于 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 jiàn yì 建议， wèi 为 zhí xíng 执行 tuán duì 团队 cǎo 草 nǐ chū 拟出 xiáng xì 详细 de 的 zhuǎn huàn 转换 jì huà 计划。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jí biàn 即便 shì 是 fǎn duì dǎng 反对党， yě 也 chéng rèn 承认 ruì diǎn 瑞典 yōng yǒu 拥有 lìng 令 rén shēng 人生 xiàn 羡 de 的 jīng jì 经济 yōu shì 优势。
zài 在 běi jīng 北京 shēn zào 深造 hòu 后， tā 他 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhù 驻 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 gōng shǐ guǎn 公使馆 de 的 yī míng 一名 yì yuán 译员， zhè 这 shì zài 是在 tā 他 zuì zhōng 最终 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力 jìn rù 进入 wài jiāo jiè 外交界 zhī qián 之前。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 guān chá yuán 观察员 shì 视 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 shì 是 tōng guò 通过 shēng 生 cháng xīn 长新 de 的 shén jīng 神经 jiàn lì 建立 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 zài 在 yán zhòng 严重 jǐ suǐ 脊髓 bìng biàn 病变 zhōng 中 jiàn lì 建立 nǎo 脑 hé 和 sì zhī 四肢 chóng xīn 重新 lián xì 联系 de 的 zhè 这 tiáo 条 lù zǒu 路走 xià qù 下去 de 的 dì yī bù 第一步。
shī bài 失败 de 的 chī yóu 蚩尤 zú 族 jì 系 bèi pò 被迫 xiàng nán 向南 qiān xǐ 迁徙。
zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì 是 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 rén 人 yě 也 hěn 很 nán 难 mǎi 买 tào 套 xiàng yàng 像样 de 的 fáng zi 房子 de 的 dì fāng 地方， běi jīng 北京 jū mín 居民 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yào 要 dú zì 独自 nù hǒu 怒吼 le 了。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， wèi le 为了 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功， shàng shù 上述 de 的 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 dōu 都 yīng gāi 应该 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 zhōu xiáng 周详 bìng 并 hǎo hǎo 好好 shí xiàn 实现。
jī yú 基于 lǜ qì 氯气 kě yǐ shǐ 可以使 suān xìng 酸性 xiù huà jiǎ 溴化钾 - jiǎ jī 甲基 chéng 橙 róng yè 溶液 tuì sè 褪色 de 的 fǎn yìng 反应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 lǜ qì 氯气 hán liàng 含量 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法；
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 yǒu 有 yī zuò 一座 hǎi wān 海湾 shàn bèi 扇贝 yú chǎng 渔场， guò qù 过去 yī 一 bǎi nián 百年 dōu 都 wèi 未 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。 kě 可 yóu yú 由于 zhǎo wā 爪哇 niú bí fèn 牛鼻鲼 jī zēng 激增 de 的 yuán yīn 原因， tā 它 yú 于 2004 nián 年 bèi 被 guān bì 关闭。
zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州， wèi shēng bù 卫生部 guān yuán 官员 yǐ jīng 已经 bào gào 报告 le 了 yī 一 pī 批 yīn wèi 因为 shí yòng 食用 le 了 yòng 用 dàn qīng 蛋清 zhì zuò 制作 de 的 sū 酥 pí 皮 xiàn bǐng 馅饼 ér 而 huàn bìng 患病 de 的 bìng rén 病人。
jī yú 基于 kuàng chuáng 矿床 bǐng fù 禀赋 yōu shì 优势 lǐ lùn 理论， běn wén 本文 yìng yòng 应用 céng cì 层次 fēn xī 分析 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 zī chǎn píng gū 资产评估 de 的 xì tǒng 系统 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子