ประโยคภาษาจีน- 虽然实际的合同费用已经支付给原来的承建商使得过剩的平衡无人认领中文句子 (192907) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 shí jì 实际 de 的 hé tong 合同 fèi yòng 费用 yǐ jīng 已经 zhī fù 支付 gěi 给 yuán lái 原来 de 的 chéng jiàn shāng 承建商， shǐ de 使得 guò shèng 过剩 de 的 píng héng 平衡， wú rén 无人 rèn lǐng 认领。
Though the actual contract cost has been paid to the original contractor, leaving the excess balance unclaimed .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护 rén mín 人民 bù 不 shòu 受 “ bù hé lǐ 不合理 de 的 sōu chá 搜查 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhèng 正 jiù 就 rú hé 如何 huà dìng 划定 zhè 这 yī 一 jiè xiàn 界限 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
suī rán 虽然 fù guó 富国 kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng hǎo 更好 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 jì shù 技术 jī tuì 击退 qióng guó 穷国 lín jū 邻居， dàn 但 lì shǐ shàng 历史上 qǔ dé 取得 zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 hòu zhě 后者。
jī yú 基于 liáng shi 粮食 zì jǐ 自给 de 的 yuán zé 原则， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 jì huà shēng yù 计划生育、 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 liáng tián 良田 bǎo hù 保护 zhè 这 sān xiàng 三项 jī běn guó cè 基本国策。
jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gōng jī 攻击： zhè xiē 这些 gōng jī 攻击 yī lài 依赖 yú 于 duì 对 wǎng luò 网络 shù jù 数据 bāo 包 de 的 dī céng 低层 fǎng wèn 访问， shì tú 试图 tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 tōng xìn 通信 liú 流 huò zhě 或者 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo 包 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 lái 来 wēi hài 危害 xì tǒng 系统。
tóu 头 dài 戴 bái sè 白色 qí dǎo 祈祷 mào 帽 de 的 nán rén 男人 yòng 用 lín shí 临时 zuò chéng 做成 de 的 dān jià 担架 bǎ 把 sǐ shāng zhě 死伤者 yùn zǒu 运走。
tóu 头 zhuō 桌 shì 是 guǒ pǐn 果品 rú 如 guǎng 广 jú 橘、 gān zhe 甘蔗， yù yì 寓意 cái lù 财路 guǎng kuò 广阔， shēng huó 生活 tián mì 甜蜜；
zài 在 běi jí 北极 tāi yuán 苔原 jí 及 bó fú tè 博福特 hǎi 海 xiāng jiē 相接 de 的 zhè 这 piàn 片 piān pì 偏僻 huāng wú 荒芜 de 的 dì qū 地区 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 líng xīng 零星 jǐ ge 几个 xiǎo cūn 小村 luò 落。
jìn cí 晋祠、 tiān lóng shān 天龙山、 jué 崛 wéi 围 yān 咽 shān 山 děng 等 jǐng guān 景观 xióng qí 雄奇 zhuàng lì 壮丽， gè 各 jù 具 fēng cǎi 风采。
zài 在 běi jí 北极， zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 dà yuē 大约 měi gé 每隔 60 zhì 至 70 nián 年 jiù 就 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部 zhǐ yǒu 只有 1 gè 个 huò 或 2 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞， dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yóu 由 8 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 tóu bù 头部。
jī yú 基于 jì 觊 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 duō yuán huà 多元化 yǔ 与 jì xiào 绩效 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
shài gān 晒干 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiāng wèi 香味， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 jiàng yóu 酱油、 shā lā 沙拉 huò 或 tāng zhōng 汤中。
suī rán 虽然 jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kāi fàng shì 开放式 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǔ 与 tán lùn 谈论 zuì duō 最多 de 的、 gōng néng 功能 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 pèi duì 配对 zài yì qǐ 在一起 shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǐ pèi 匹配， dàn shì 但是 xǔ kě zhèng 许可证 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 le 了 jí chéng 集成。
tóu xián 头衔 duō 多， shí zhí 实职 bù 不 duō 多；
yùn chē 晕车、 yùn chuán 晕船、 yùn jī 晕机 jí 及 háng tiān 航天 yùn dòng bìng 运动病 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 yì cháng 异常 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 nèi zàng 内脏 gōng néng 功能 de 的 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成 de 的。
tóu bù 头部 wài shāng 外伤 hòu 后 duō nián 多年 cái 才 yīn 因 gǔ shì 鼓室 gài 盖 quē sǔn 缺损 jí 及 nǎo zǔ zhī 脑组织 tuō chuí 脱垂 rù 入 zhōng ěr 中耳， ér 而 chū xiàn 出现 tū fā xìng 突发性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 ěr 耳 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例 jiù 就 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 dé chū 得出 jié lùn 结论 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 hào sè zhī tú 好色之徒 …
wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 15 fēn 分， lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi diàn 咖啡店， zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú tài jī 于泰姬 jiǔ diàn 酒店 páng biān 旁边， yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 bèi 被 zhòng duō 众多 lǚ xíng zhě 旅行者 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因， nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 jiān chí 坚持 fā 发 chāo guò 超过 sān 三 jù 句 huà 话 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhè 这 yǒu 有 lái zì 来自 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 pái jù 俳句 shī 诗。
wǎn shang 晚上 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 rì zhào 日照 shí jiān 时间， gè lèi 各类 jǐng diǎn 景点 kě yǐ 可以 yíng yè 营业， rén men 人们 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 sì chù 四处 yóu lǎn 游览。
suī rán 虽然 shì chǎng 市场 réng 仍 chǔ zài 处在 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 shí qī 时期， dàn 但 zhōng guó 中国 jiā jù 家具 rén 人 de 的 nǔ lì 努力 hái shi 还是 dé dào 得到 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 huí bào 回报。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 cóng 从 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 hòu 后 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么。
zài 在 shí qī 十七 nián 年 dāng zhōng 当中， wǒ 我 shì cóng 是从 huá yán jīng 华严经 rù 入 jìng tǔ 净土 de 的。
wǎn shàng hǎo 晚上好， zhōng wèi 中尉。
jī yīn 基因 yǐ 以 gēn 跟 wén huà 文化 hù dòng 互动 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 shēng wù 生物（ huò 或 jī yīn 基因） de 的 jìn huà 进化， zhè xiàng 这项 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近， cái 才 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 zhāo ān 招安 guò lái 过来。
wǎn shang 晚上 yóu lǎn 游览 Ā měi 阿美 wén huà cūn 文化村 jí 及 xīn shǎng 欣赏 Ā měi zú 阿美族 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演。
suī rán 虽然 qiǎng pò 强迫 tā 他 gǎi biàn 改变 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， dàn 但 tā 他 jué bù 绝不 gǎi biàn 改变。
jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
wǎn shang 晚上， tā 它 ǒu ěr 偶尔 yě 也 chī 吃 yè xiāo 夜宵， jiù shì 就是 yì xiē 一些 gǔ tou 骨头， huò zhě 或者 jǐ 几 kuài 块 bǐng gān 饼干。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shí xí 实习 huó dòng 活动 kěn dìng 肯定 huì 会 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wú guān 无关 jì shù 技术 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 láo gōng bù 劳工部 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 de 的 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 shì 是 kǔ gōng 苦工 de huà 的话， xiǎn rán 显然 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护 rén mín 人民 bù 不 shòu 受 “ bù hé lǐ 不合理 de 的 sōu chá 搜查 ” ， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 zhèng 正 jiù 就 rú hé 如何 huà dìng 划定 zhè 这 yī 一 jiè xiàn 界限 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
suī rán 虽然 fù guó 富国 kě yǐ tōng guò 可以通过 gèng hǎo 更好 de 的 zǔ zhī 组织 hé 和 jì shù 技术 jī tuì 击退 qióng guó 穷国 lín jū 邻居， dàn 但 lì shǐ shàng 历史上 qǔ dé 取得 zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 hòu zhě 后者。
jī yú 基于 liáng shi 粮食 zì jǐ 自给 de 的 yuán zé 原则， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 jì huà shēng yù 计划生育、 huán jìng bǎo hù 环境保护 hé 和 liáng tián 良田 bǎo hù 保护 zhè 这 sān xiàng 三项 jī běn guó cè 基本国策。
jī yú 基于 wǎng luò 网络 de 的 gōng jī 攻击： zhè xiē 这些 gōng jī 攻击 yī lài 依赖 yú 于 duì 对 wǎng luò 网络 shù jù 数据 bāo 包 de 的 dī céng 低层 fǎng wèn 访问， shì tú 试图 tōng guò 通过 xiū gǎi 修改 tōng xìn 通信 liú 流 huò zhě 或者 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bāo 包 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 lái 来 wēi hài 危害 xì tǒng 系统。
tóu 头 dài 戴 bái sè 白色 qí dǎo 祈祷 mào 帽 de 的 nán rén 男人 yòng 用 lín shí 临时 zuò chéng 做成 de 的 dān jià 担架 bǎ 把 sǐ shāng zhě 死伤者 yùn zǒu 运走。
tóu 头 zhuō 桌 shì 是 guǒ pǐn 果品 rú 如 guǎng 广 jú 橘、 gān zhe 甘蔗， yù yì 寓意 cái lù 财路 guǎng kuò 广阔， shēng huó 生活 tián mì 甜蜜；
zài 在 běi jí 北极 tāi yuán 苔原 jí 及 bó fú tè 博福特 hǎi 海 xiāng jiē 相接 de 的 zhè 这 piàn 片 piān pì 偏僻 huāng wú 荒芜 de 的 dì qū 地区 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 líng xīng 零星 jǐ ge 几个 xiǎo cūn 小村 luò 落。
jìn cí 晋祠、 tiān lóng shān 天龙山、 jué 崛 wéi 围 yān 咽 shān 山 děng 等 jǐng guān 景观 xióng qí 雄奇 zhuàng lì 壮丽， gè 各 jù 具 fēng cǎi 风采。
zài 在 běi jí 北极， zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 dà yuē 大约 měi gé 每隔 60 zhì 至 70 nián 年 jiù 就 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部 zhǐ yǒu 只有 1 gè 个 huò 或 2 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞， dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yóu 由 8 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 tóu bù 头部。
jī yú 基于 jì 觊 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 duō yuán huà 多元化 yǔ 与 jì xiào 绩效 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
shài gān 晒干 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiāng wèi 香味， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 jiàng yóu 酱油、 shā lā 沙拉 huò 或 tāng zhōng 汤中。
suī rán 虽然 jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kāi fàng shì 开放式 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǔ 与 tán lùn 谈论 zuì duō 最多 de 的、 gōng néng 功能 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 pèi duì 配对 zài yì qǐ 在一起 shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǐ pèi 匹配， dàn shì 但是 xǔ kě zhèng 许可证 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 le 了 jí chéng 集成。
tóu xián 头衔 duō 多， shí zhí 实职 bù 不 duō 多；
yùn chē 晕车、 yùn chuán 晕船、 yùn jī 晕机 jí 及 háng tiān 航天 yùn dòng bìng 运动病 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 qián tíng 前庭 xì tǒng 系统 de 的 yì cháng 异常 huó dòng 活动 dǎo zhì 导致 nèi zàng 内脏 gōng néng 功能 de 的 wěn luàn 紊乱 zào chéng 造成 de 的。
tóu bù 头部 wài shāng 外伤 hòu 后 duō nián 多年 cái 才 yīn 因 gǔ shì 鼓室 gài 盖 quē sǔn 缺损 jí 及 nǎo zǔ zhī 脑组织 tuō chuí 脱垂 rù 入 zhōng ěr 中耳， ér 而 chū xiàn 出现 tū fā xìng 突发性 nǎo 脑 jǐ suǐ 脊髓 yè 液 ěr 耳 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例 jiù 就 hěn 很 hǎn jiàn 罕见。
jī yú 基于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， wǒ 我 dé chū 得出 jié lùn 结论 gāi 该 yǐng piàn 影片 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 hào sè zhī tú 好色之徒 …
wǎn shang 晚上 9 diǎn 点 15 fēn 分， lì Ào bō dé 利奥波德 kā fēi diàn 咖啡店， zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú tài jī 于泰姬 jiǔ diàn 酒店 páng biān 旁边， yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 bèi 被 zhòng duō 众多 lǚ xíng zhě 旅行者 hún qiān mèng rào 魂牵梦绕 de 的 dì fāng 地方 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 yuán yīn 原因， nǐ 你 huì 会 jì xù 继续 jiān chí 坚持 fā 发 chāo guò 超过 sān 三 jù 句 huà 话 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， zhè 这 yǒu 有 lái zì 来自 wéi jī bǎi kē 维基百科 de 的 pái jù 俳句 shī 诗。
wǎn shang 晚上 huì 会 yǒu 有 gèng 更 cháng 长 de 的 rì zhào 日照 shí jiān 时间， gè lèi 各类 jǐng diǎn 景点 kě yǐ 可以 yíng yè 营业， rén men 人们 yě 也 huì 会 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 sì chù 四处 yóu lǎn 游览。
suī rán 虽然 shì chǎng 市场 réng 仍 chǔ zài 处在 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 shí qī 时期， dàn 但 zhōng guó 中国 jiā jù 家具 rén 人 de 的 nǔ lì 努力 hái shi 还是 dé dào 得到 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 huí bào 回报。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 cóng 从 mào mì 茂密 de 的 shù yè 树叶 hòu 后 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么。
zài 在 shí qī 十七 nián 年 dāng zhōng 当中， wǒ 我 shì cóng 是从 huá yán jīng 华严经 rù 入 jìng tǔ 净土 de 的。
wǎn shàng hǎo 晚上好， zhōng wèi 中尉。
jī yīn 基因 yǐ 以 gēn 跟 wén huà 文化 hù dòng 互动 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 shēng wù 生物（ huò 或 jī yīn 基因） de 的 jìn huà 进化， zhè xiàng 这项 guān niàn 观念 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zài 在 zuì jìn 最近， cái 才 kāi shǐ 开始 bǎ 把 bù 不 xìn 信 de 的 rén 人 zhāo ān 招安 guò lái 过来。
wǎn shang 晚上 yóu lǎn 游览 Ā měi 阿美 wén huà cūn 文化村 jí 及 xīn shǎng 欣赏 Ā měi zú 阿美族 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演。
suī rán 虽然 qiǎng pò 强迫 tā 他 gǎi biàn 改变 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， dàn 但 tā 他 jué bù 绝不 gǎi biàn 改变。
jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
wǎn shang 晚上， tā 它 ǒu ěr 偶尔 yě 也 chī 吃 yè xiāo 夜宵， jiù shì 就是 yì xiē 一些 gǔ tou 骨头， huò zhě 或者 jǐ 几 kuài 块 bǐng gān 饼干。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 shí xí 实习 huó dòng 活动 kěn dìng 肯定 huì 会 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 wú guān 无关 jì shù 技术 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 láo gōng bù 劳工部 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 de 的 dà bù 大部 fèn nèi 分内 róng dōu 容都 shì 是 kǔ gōng 苦工 de huà 的话， xiǎn rán 显然 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子