ประโยคภาษาจีน- 基于行间转移面阵的构造和工作过程利用串扰效应的一种新机制对现象作出了合理的解释中文句子 (193047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī yú 基于 háng jiān 行间 zhuǎn yí 转移 miàn 面 zhèn 阵 CCD de 的 gòu zào 构造 hé 和 gōng zuò 工作 guò chéng 过程， lì yòng 利用 CCD chuàn 串 rǎo 扰 xiào yìng 效应 de 的 yì zhǒng 一种 xīn jī zhì 新机制 duì 对 xiàn xiàng 现象 zuò chū 作出 le 了 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释。
Through the analysis on the structure and process of interline transfer CCD image sensor, a new crosstalk mechanism is given to explain the phenomenon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 jì 觊 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 duō yuán huà 多元化 yǔ 与 jì xiào 绩效 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 cè kòng 测控 jì shù 技术 yǔ 与 yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 tōng xìn jì shù 通信技术， shè jì 设计 bìng 并 yán zhì 研制 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhēng qì 蒸汽 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
jìn xī 晋西 shān qū 山区 hóng zǎo 红枣、 hé tao 核桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 píng guǒ 苹果、 lí 梨、 shì 柿、 shān zhā 山楂、 huā jiāo 花椒 děng 等 jīng jì lín 经济林 zī yuán fēng fù 资源丰富， qí 其 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
yàn yīng 晏瑛， bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 shù mǎ 数码 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系。
zài 在 běi měi 北美 běi jí quān 北极圈 dì qū 地区， Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 shēng chǎn 生产 huǒ xīng 火星 tōng guò 通过 huáng tiě kuàng 黄铁矿 hé 和 shí yīng 石英 duì zhuàng 对撞， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 bāo hán 包含 liú huáng 硫磺。
zài 在 běi biān 北边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì 是 dàn 但 yíng 营 de 的 huī 麾。 yà mǐ shā 亚米沙 dài 代 de 的 ér zi 儿子 yà xī 亚希 yǐ 以 xiè zuò dàn 谢作但 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
suī rán 虽然 xiǎo niǎo 小鸟 kě néng 可能 huì 会 chī diào 吃掉 dà duō shù 大多数 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， dàn 但 zhēn 珍 níng 宁 hái shi 还是 nòng dào 弄到 le 了 jǐ ge 几个 shú 熟 guǒ 果 bìng 并 ràng 让 qí zhōng 其中 de 的 zhǒng zi 种子 ‘ rù tǔ wéi ān 入土为安 ’ le 了。
tóu nǎo 头脑 de 的 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 jiù 就 xiàng 像 zhōng bǎi 钟摆， cóng 从 yí gè 一个 jí duān 极端 bǎi 摆 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端。
jī yú 基于 yùn chóu xué 运筹学 hè 和 xì tǒng 系统 gōng chéng xué 工程学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 dì xià shuǐ 地下水 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 mó xíng 模型， bìng 并 cǎi yòng 采用 wēi fēn 微分 dòng tài 动态 guī huà 规划 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qiú jiě 求解。
wǎn 晚 yì diǎn 一点 jǐn liàng 尽量 shè fǎ 设法 wān wān 弯弯 dào 到 zhè 这 lái 来 chī 吃 tián diǎn 甜点。
tóu bù 头部 quán 全 bái 白， jǐn 仅 yǒu yì xiē 有一些 jú xiàn yú 局限于 hòu jǐng 后颈 de 的 xiān xì 纤细 zòng wén 纵纹。
suī rán 虽然 gōng shāng yè 工商业 bù jǐng qì 不景气 dài zǒu 带走 hěn duō 很多 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， fēn bù 分布 quán qiú 全球 de 的 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xuǎn zé 选择 zài jiā 在家 shàng bān 上班， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择 bó kè 博客 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
zài 在 yī 医 luán 圞 liáo 疗 tǐ 体 luán 圞 jì 系 xià 下 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 dài 带 zhe 着 xǔ duō 许多 yā lì 压力 bìng 并 bào 暴 luán 圞 lù 露 zài 在 dà liàng 大量 de 的 qíng gǎn 情感 shāng tòng 伤痛 xià 下。
tóu dǐng 头顶 shàng yī 上一 jià 架 pèi yǒu 配有 sì 四 jiǎo 脚 jī yì 机翼 jī jìn 几近 wú shēng 无声 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 chuán shū 传输 xià mian 下面 jiàn zhù 建筑 de 的 tú xiàng 图像。
jī yú 基于 zhè 这 tiáo 条 zhǔn xiàn 准线， shè jì 设计 hè 和 jiàn zhù yè 建筑业 kě yǐ 可以 yǐ cǐ wéi 以此为 cān kǎo 参考 lái 来 bǎo zhèng 保证 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 xīn xíng 新型 jiàn zhù wù 建筑物 yùn xíng 运行 gèng 更 qiǎo miào 巧妙、 jiàn kāng 健康、 yǒu xiào 有效。
zài 在 yī yuàn 医院 bìng fáng 病房 lǐ 里 zhè xiē 这些 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 nǚ yīng 女婴 zhōng 中， bāo kuò 包括 yí gè 一个 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿 xì 细 dé 得 xiàng 像 shù zhī 树枝 de 的 21 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 dà dà 大大 de 的 kōng dòng 空洞 de 的 shuāng yǎn 双眼 de 的 1 suì 岁 nǚ yīng 女婴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 kǎo lǜ 考虑， bǐ zhě 笔者 bù 不 chuāi 揣 qiǎn lòu 浅陋， duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， yǒu zhe 有着 jiào 较 qiáng 强 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义 hé 和 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， nǐ 你 kàn dào 看到 tā men 他们 gěi 给 shāng zhě 伤者 féng hé 缝合 wán 完 shāng kǒu 伤口， yòu 又 bǎ 把 féng xiàn 缝线 chě 扯 kāi 开 — — yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 bìng rén 病人 jiāo 交 bù 不 qǐ 起 qián 钱。
wǎn shang 晚上 yuán běn 原本 jì huà 计划 gěi 给 dodo mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， lín xià 临下 bān cái 班才 xiǎng qǐ 想起 jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 là jiāo jiàng 辣椒酱， yú shì 于是 gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 qù 去 shāng chǎng 商场， wǒ qù 我去 shì chǎng 市场 bǎi tān 摆摊 mài 卖 là jiāo jiàng 辣椒酱。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 měi guó 美国， xǔ duō 许多 jiǔ ba jiān 酒吧间 yǒu 有 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐 tái 台， bǎi 摆 zhe 着 ròu piàn 肉片、 miàn bāo 面包、 zhǔ shóu 煮熟 de 的 dàn 蛋 hé 和 qí tā 其它 hǎo chī 好吃 de 的。
wǎn shàng hǎo 晚上好！ wǒ 我 kě shì 可是 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 dà míng 大名。
jī bó 基博 suī rán 虽然 kàn lai 看来 xiàng 像 gè 个 gài zhù 盖著 jī xuě 积雪 de 的 qióng qiū 穹丘， dàn 但 qí 其 nán cè 南侧 què 却 yǒu 有 gè 个 zhí jìng 直径 2 gōng lǐ 公里（ 1 ， 2 lǐ 哩）， shēn 深 yuē 约 300 gōng chǐ 公尺（ 980 chǐ 呎） de 的 huǒ shān kǒu 火山口。
wǎn shang 晚上 shōu gōng 收工 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jiā rù 加入 tā men de 他们的 xún huí 巡回 yóu yì tuán 游艺团 le 了。 wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 shāng pǐn 商品 chū shòu 出售 de 的 rì zi 日子 kāi shǐ 开始 le 了。
huàn 奂 dà wěi 大伟（ yīn yì 音译） zài shēng 在生 yì shàng 意上 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn dà 很大 de 的 mèng xiǎng 梦想， xiǎng 想 zài 在 huá zhōng de qū 华中地区 jiàn 建 gè 个 zhì zuò 制作 huà kuàng 画框 de 的 chǎng zi 厂子， néng 能 zuò 做 mù zhì 木质 huá 滑 biān 边 huà kuàng 画框， néng 能 zuò 做 dù jīn 镀金 huà kuàng 画框， yě 也 néng 能 zuò 做 bā luò kè 巴洛克 fēng gé 风格 de 的 huà kuàng 画框。
zài 在 qiān bǎi 千百 wàn 万 nóng mín 农民 qún zhòng 群众 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 dǎ dǎo 打倒 tān guān wū lì 贪官污吏 dǎ dǎo 打倒 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 kǒu hào 口号， xiān qǐ 掀起 le 了 wěi dà 伟大 de 的 nóng mín 农民 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争。
suī rán 虽然 dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yīng guó 英国 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 guān xi 关系 wēi miào 微妙 shí qī 时期， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 guǎng dōng zhèng fǔ 广东政府 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 jiē guǒ 结果 shùn lì 顺利 chéng lì 成立。
jī yīn 基因 zǔ è 阻遏 píng héng 平衡 lùn 论 shì tú 试图 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 guān diǎn 观点 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 xiàn xiàng 现象。
wǎn shang 晚上， wǒ huì 我会 zài 在 tā 他 de 的 chuáng tóu 床头 fàng 放 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟。 biǎo zhēn 表针 de 的 dī da shēng 滴答声 yǒu lì yú 有利于 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， měi ge rén 每个人 zài 在 jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 qīng sè 青涩 de 的 huàn miè 幻灭 zhī hòu 之后， yīn 因 nèi xīn 内心 mǒu zhǒng 某种 bù néng 不能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， ér 而 wú yì shí 无意识 de 地 wèi 为 qí 其 zēng tiān 增添 le 了 huàn jué 幻觉。
jī ěr sà qí 基尔萨奇 hào 号 chuán yuán 船员 zhōng 中 yǒu 有 yī wù rén yuán 医务人员， tā men 他们 néng 能 wèi 为 zài 在 jù fēng 飓风 yǐn fā 引发 de 的 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 zāi mín 灾民 tí gōng 提供 jí jiù 急救 hé 和 qí tā 其他 yī liáo fú wù 医疗服务。

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 jì 觊 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， yán jiū 研究 fā xiàn 发现 duō yuán huà 多元化 yǔ 与 jì xiào 绩效 zhī jiān 之间 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 fù 负 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 cè kòng 测控 jì shù 技术 yǔ 与 yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 tōng xìn jì shù 通信技术， shè jì 设计 bìng 并 yán zhì 研制 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhēng qì 蒸汽 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
jìn xī 晋西 shān qū 山区 hóng zǎo 红枣、 hé tao 核桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 píng guǒ 苹果、 lí 梨、 shì 柿、 shān zhā 山楂、 huā jiāo 花椒 děng 等 jīng jì lín 经济林 zī yuán fēng fù 资源丰富， qí 其 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
yàn yīng 晏瑛， bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 shù mǎ 数码 yì shù 艺术 shè jì jì 设计系。
zài 在 běi měi 北美 běi jí quān 北极圈 dì qū 地区， Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 shēng chǎn 生产 huǒ xīng 火星 tōng guò 通过 huáng tiě kuàng 黄铁矿 hé 和 shí yīng 石英 duì zhuàng 对撞， chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 bāo hán 包含 liú huáng 硫磺。
zài 在 běi biān 北边， àn zhe 按着 jūn duì 军队 shì 是 dàn 但 yíng 营 de 的 huī 麾。 yà mǐ shā 亚米沙 dài 代 de 的 ér zi 儿子 yà xī 亚希 yǐ 以 xiè zuò dàn 谢作但 rén 人 de 的 shǒu lǐng 首领。
suī rán 虽然 xiǎo niǎo 小鸟 kě néng 可能 huì 会 chī diào 吃掉 dà duō shù 大多数 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， dàn 但 zhēn 珍 níng 宁 hái shi 还是 nòng dào 弄到 le 了 jǐ ge 几个 shú 熟 guǒ 果 bìng 并 ràng 让 qí zhōng 其中 de 的 zhǒng zi 种子 ‘ rù tǔ wéi ān 入土为安 ’ le 了。
tóu nǎo 头脑 de 的 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 jiù 就 xiàng 像 zhōng bǎi 钟摆， cóng 从 yí gè 一个 jí duān 极端 bǎi 摆 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端。
jī yú 基于 yùn chóu xué 运筹学 hè 和 xì tǒng 系统 gōng chéng xué 工程学 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 dì xià shuǐ 地下水 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 mó xíng 模型， bìng 并 cǎi yòng 采用 wēi fēn 微分 dòng tài 动态 guī huà 规划 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qiú jiě 求解。
wǎn 晚 yì diǎn 一点 jǐn liàng 尽量 shè fǎ 设法 wān wān 弯弯 dào 到 zhè 这 lái 来 chī 吃 tián diǎn 甜点。
tóu bù 头部 quán 全 bái 白， jǐn 仅 yǒu yì xiē 有一些 jú xiàn yú 局限于 hòu jǐng 后颈 de 的 xiān xì 纤细 zòng wén 纵纹。
suī rán 虽然 gōng shāng yè 工商业 bù jǐng qì 不景气 dài zǒu 带走 hěn duō 很多 lǐ xiǎng 理想 de 的 gōng zuò 工作， fēn bù 分布 quán qiú 全球 de 的 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 xuǎn zé 选择 zài jiā 在家 shàng bān 上班， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择 bó kè 博客 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
zài 在 yī 医 luán 圞 liáo 疗 tǐ 体 luán 圞 jì 系 xià 下 gōng zuò 工作 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 dài 带 zhe 着 xǔ duō 许多 yā lì 压力 bìng 并 bào 暴 luán 圞 lù 露 zài 在 dà liàng 大量 de 的 qíng gǎn 情感 shāng tòng 伤痛 xià 下。
tóu dǐng 头顶 shàng yī 上一 jià 架 pèi yǒu 配有 sì 四 jiǎo 脚 jī yì 机翼 jī jìn 几近 wú shēng 无声 de 的 wú rén 无人 zhēn chá jī 侦察机 chuán shū 传输 xià mian 下面 jiàn zhù 建筑 de 的 tú xiàng 图像。
jī yú 基于 zhè 这 tiáo 条 zhǔn xiàn 准线， shè jì 设计 hè 和 jiàn zhù yè 建筑业 kě yǐ 可以 yǐ cǐ wéi 以此为 cān kǎo 参考 lái 来 bǎo zhèng 保证 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 xīn xíng 新型 jiàn zhù wù 建筑物 yùn xíng 运行 gèng 更 qiǎo miào 巧妙、 jiàn kāng 健康、 yǒu xiào 有效。
zài 在 yī yuàn 医院 bìng fáng 病房 lǐ 里 zhè xiē 这些 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 de 的 nǚ yīng 女婴 zhōng 中， bāo kuò 包括 yí gè 一个 gē bo 胳膊 hé 和 tuǐ 腿 xì 细 dé 得 xiàng 像 shù zhī 树枝 de 的 21 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 dà dà 大大 de 的 kōng dòng 空洞 de 的 shuāng yǎn 双眼 de 的 1 suì 岁 nǚ yīng 女婴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 kǎo lǜ 考虑， bǐ zhě 笔者 bù 不 chuāi 揣 qiǎn lòu 浅陋， duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， yǒu zhe 有着 jiào 较 qiáng 强 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义 hé 和 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， nǐ 你 kàn dào 看到 tā men 他们 gěi 给 shāng zhě 伤者 féng hé 缝合 wán 完 shāng kǒu 伤口， yòu 又 bǎ 把 féng xiàn 缝线 chě 扯 kāi 开 — — yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 bìng rén 病人 jiāo 交 bù 不 qǐ 起 qián 钱。
wǎn shang 晚上 yuán běn 原本 jì huà 计划 gěi 给 dodo mā ma 妈妈 mǎi 买 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物， lín xià 临下 bān cái 班才 xiǎng qǐ 想起 jiā lǐ 家里 hái yǒu 还有 là jiāo jiàng 辣椒酱， yú shì 于是 gào su 告诉 tā zì jǐ 她自己 qù 去 shāng chǎng 商场， wǒ qù 我去 shì chǎng 市场 bǎi tān 摆摊 mài 卖 là jiāo jiàng 辣椒酱。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 de 的 měi guó 美国， xǔ duō 许多 jiǔ ba jiān 酒吧间 yǒu 有 yí gè 一个 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐 tái 台， bǎi 摆 zhe 着 ròu piàn 肉片、 miàn bāo 面包、 zhǔ shóu 煮熟 de 的 dàn 蛋 hé 和 qí tā 其它 hǎo chī 好吃 de 的。
wǎn shàng hǎo 晚上好！ wǒ 我 kě shì 可是 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 dà míng 大名。
jī bó 基博 suī rán 虽然 kàn lai 看来 xiàng 像 gè 个 gài zhù 盖著 jī xuě 积雪 de 的 qióng qiū 穹丘， dàn 但 qí 其 nán cè 南侧 què 却 yǒu 有 gè 个 zhí jìng 直径 2 gōng lǐ 公里（ 1 ， 2 lǐ 哩）， shēn 深 yuē 约 300 gōng chǐ 公尺（ 980 chǐ 呎） de 的 huǒ shān kǒu 火山口。
wǎn shang 晚上 shōu gōng 收工 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jiā rù 加入 tā men de 他们的 xún huí 巡回 yóu yì tuán 游艺团 le 了。 wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 dàng zuò 当作 shāng pǐn 商品 chū shòu 出售 de 的 rì zi 日子 kāi shǐ 开始 le 了。
huàn 奂 dà wěi 大伟（ yīn yì 音译） zài shēng 在生 yì shàng 意上 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn dà 很大 de 的 mèng xiǎng 梦想， xiǎng 想 zài 在 huá zhōng de qū 华中地区 jiàn 建 gè 个 zhì zuò 制作 huà kuàng 画框 de 的 chǎng zi 厂子， néng 能 zuò 做 mù zhì 木质 huá 滑 biān 边 huà kuàng 画框， néng 能 zuò 做 dù jīn 镀金 huà kuàng 画框， yě 也 néng 能 zuò 做 bā luò kè 巴洛克 fēng gé 风格 de 的 huà kuàng 画框。
zài 在 qiān bǎi 千百 wàn 万 nóng mín 农民 qún zhòng 群众 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 dǎ dǎo 打倒 tān guān wū lì 贪官污吏 dǎ dǎo 打倒 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅 de 的 kǒu hào 口号， xiān qǐ 掀起 le 了 wěi dà 伟大 de 的 nóng mín 农民 gé mìng 革命 dòu zhēng 斗争。
suī rán 虽然 dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yīng guó 英国 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 guān xi 关系 wēi miào 微妙 shí qī 时期， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 guǎng dōng zhèng fǔ 广东政府 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 jiē guǒ 结果 shùn lì 顺利 chéng lì 成立。
jī yīn 基因 zǔ è 阻遏 píng héng 平衡 lùn 论 shì tú 试图 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 guān diǎn 观点 jiě shì 解释 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 xiàn xiàng 现象。
wǎn shang 晚上， wǒ huì 我会 zài 在 tā 他 de 的 chuáng tóu 床头 fàng 放 yí gè 一个 nào zhōng 闹钟。 biǎo zhēn 表针 de 的 dī da shēng 滴答声 yǒu lì yú 有利于 tā 他 de 的 shuì mián 睡眠。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， měi ge rén 每个人 zài 在 jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 qīng sè 青涩 de 的 huàn miè 幻灭 zhī hòu 之后， yīn 因 nèi xīn 内心 mǒu zhǒng 某种 bù néng 不能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量， ér 而 wú yì shí 无意识 de 地 wèi 为 qí 其 zēng tiān 增添 le 了 huàn jué 幻觉。
jī ěr sà qí 基尔萨奇 hào 号 chuán yuán 船员 zhōng 中 yǒu 有 yī wù rén yuán 医务人员， tā men 他们 néng 能 wèi 为 zài 在 jù fēng 飓风 yǐn fā 引发 de 的 hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 zāi mín 灾民 tí gōng 提供 jí jiù 急救 hé 和 qí tā 其他 yī liáo fú wù 医疗服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子