ประโยคภาษาจีน- 奇怪的是我看到的仿佛是透过囚室铁窗的那种光色中文句子 (193942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 fǎng fú 仿佛 shì 是 tòu guò 透过 qiú shì 囚室 tiě chuāng 铁窗 de 的 nà zhǒng 那种 guāng 光 sè 色。
I find it odd that I saw it like that through the iron bars of a cell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yú yuè 愉悦 de 的 qǐ wàng 企望 què 却 chéng wéi 成为 wǒ 我 shāng tòng 伤痛 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 huá ěr jiē 华尔街 lǐ 里， háo shē 豪奢 de 的 xīn chóu 薪酬 jì huà 计划 cóng lái méi yǒu 从来没有 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 jīng yíng 经营 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端 kāi fàng 开放。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 jí huì 集会 de 的 zhè 这 yì tiān 一天 zhèng hǎo 正好 shì 是 měi guó rén 美国人 bào shuì 报税 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 zhī qián 之前， měi guó rén 美国人 wù bì 务必 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shēn bào 申报 zì jǐ 自己 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dāng jú 当局 duō nián yǐ lái 多年以来 de 的 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 nán bù 南部 de 的 zhì lì 智利 hé 和 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 shòu dào 受到 le 了 qīng lài 青睐。
suī rán 虽然 dé guó zhèng fǔ 德国政府 yīn 因 jīng jì 经济 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 ér 而 xiǎn de 显得 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， ECB què 却 yī jiù 依旧 gù zuò 故作 kuī rán 岿然。
wǎn 晚 wèi 为 xī shì 西式 lěng cān 冷餐 jiā 加 jiǔ huì 酒会； bái tiān 白天 wèi 为 dān dú 单独 yù yuē 预约 dìng zhì 定制；
jī ěr 基尔 nán hé 南和 cài sī 蔡斯 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ zài 在 jī ěr 基尔 nán 南 duì 对 bù tóng 不同 tiān cái 天才 de 的 néng lì 能力 jìn xíng 进行 miáo shù 描述 zhī hòu 之后， dé chū 得出 jié lùn 结论， tiān cái 天才 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 yùn dòng 运动， yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 zhèng zhuàng 症状。 ”
qí guài 奇怪 de 的 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 hú zhōng 湖中 shēng qǐ 升起。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì xiē 一些 zì xún fán nǎo 自寻烦恼 de 的 rén men 人们 yòu yí cì 又一次 duì 对 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhòng yào 重要 wù zī 物资 duǎn quē 短缺 ” de 的 kě néng xìng 可能性 gǎn dào 感到 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
suī rán 虽然 nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 shì jiàn 事件 zǔ 组 gài yào 概要 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 fēn fā 分发 duì liè 队列 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 běn chǎng 本场 jǐng 景 zhōng 中 jǐn 仅 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
qí tè 奇特 de 的 dà lù 大陆 měi shí 美食 hé 和 shí pǔ 食谱 měi shí 美食 xǐ 喜 hǎo zhě 好者 de 的 gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
jī dé 基德 yě 也 sān cì 三次 dào 倒 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上， bāo kuò 包括 zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 hòu 后 zài 在 zhōng chǎng 中场 fù jìn 附近 de 的 jiù qiú 救球。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 diǎ 嗲 lái 来 le 了 zàn měi 赞美， dàn 但 tài duō 太多 de 的 zàn měi 赞美 kě néng 可能 huì 会 zhāo lái 招来 jí dù 嫉妒 hé 和 shěn chá 审查。
jī 基 tài 态 cí jǔ 磁矩 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 hěn 很 fú hé 符合 shí yàn 实验， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 jì suàn 计算 le 了 mǒu xiē 某些 dī néng 低能 jí 级 zhī jiān 之间 de 的 E2 yuè qiān 跃迁 jī lǜ 几率 jí 及 fēn zhī 分支 bǐ 比。
nài jí lì yà 奈及利亚 shì 是 xìng 性 mǎn yì 满意 pái háng 排行 shàng 上 de 的 bǎng shǒu 榜首， qí cì 其次 yī 依 xù 序 wèi 为 mò xī gē 墨西哥 yǔ 与 yìn dù 印度。 rì běn 日本 zé 则 zài 在 zhè fèn 这份 bǎo xiǎn tào 保险套 gōng sī 公司 dù lěi sī 杜蕾斯 de 的 mín diào 民调 zhōng 中， yǐ 以 1 chéng 成 5 jìng péi mò zuò 敬陪末座。
wǎn nián 晚年， tā 他 de 的 fā míng 发明 hè 和 gé xīn 革新 bāo kuò 包括 xù diàn chí 蓄电池、 yáng huī 洋灰 jiǎo bàn jī 搅拌机、 lù yīn 录音 diàn huà 电话、 shuāng zhí gōng 双职工 shì 式 hè 和 duō gōng 多工 shì 式 diàn bào 电报 xì tǒng 系统、 tiě lù 铁路 yòng 用 zhì dòng qì 制动器 děng 等。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 chén nì 沉溺 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nǎ pà 哪怕 xué dào 学到 tā 它 de 的 xì 细 zhī 枝 mò yè 末叶， yě 也 bǐ 比 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ xué 方法学 dào 到 de 的 duō 多。
suī rán 虽然 wǒ 我 réng 仍 lì tú 力图 biān xiě 编写 dài mǎ 代码、 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 jìn dù 进度， dàn shì 但是 tuán duì 团队 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， yǐ jīng 已经 bù zěn me 不怎么 zài 再 zhǐ wàng 指望 wǒ de 我的 cān yù 参与 le 了 — — wǒ de 我的 shí jiān 时间 bú huì 不会 bèi 被 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 tí gōng 提供 de 的 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式， róng nà 容纳 chuán tǒng 传统 de 的 xué sheng 学生 hé 和 zài zhí 在职 rén shì 人士。
nài liáng shì 奈良市 fù jìn 附近 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， fǎ lōng sì 法隆寺 sì miào 寺庙 fó tǎ 佛塔 hé 和 zhōng yāng mén 中央门 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mù zhì 木制 jiàn zhù 建筑。
zài 在 nán bàn qiú 南半球 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dōng jì 冬季 mì qiè 密切 jiān cè 监测 H1N1 bìng dú 病毒 de 的 dòng xiàng 动向 duì yú 对于 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhì mìng 致命 de 的 bìng dú 病毒 biàn yì 变异 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
fèng xiàn ài xīn 奉献爱心 ba 吧， cóng zhōng 从中 nǐ 你 huì 会 fā míng 发明 hú kǒu 糊口 de 的 lì qi 力气， gǎn yìng 感应 xūn rǎn 熏染 hú kǒu 糊口 dài lái 带来 de 的 xìng fú 幸福 huān yú 欢愉， xué huì 学会 rěn nài 忍耐 hé 和 lǐ jiě 理解 lǐ cǎi 理睬。
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 chén jī 沉积 pén dì 盆地 de 的 fā yù 发育 shòu 受 guǎng fēng 广丰 — shào xīng 绍兴 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制。
zài 在 nán Ōu 南欧， yīn 因 qì hòu 气候 de 的 yuán gù 缘故 yǒu 有 hěn duō 很多 sī rén 私人 yóu yǒng chí 游泳池， zhè 这 yě 也 jí 极 yì 易 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 nì shuǐ 溺水 shì gù 事故。
jī běn 基本 lì zi 例子： pì rú 譬如， nǐ 你 jué dìng 决定 zài 在 nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项 zhōng 中 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性、 guān chá lì 观察力 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī běn 基本 cái liào 材料 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 jī dàn 鸡蛋 zhī 汁、 rì běn 日本 xiè 蟹 liǔ 柳、 xī qín 西芹、 miàn bāo kāng 面包糠；
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 jié hūn 结婚 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 pài 派 dào 到 yī lā kè 伊拉克 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dìng hūn 订婚， tā 她 dāng shí 当时 qù 去 le 了 yīng gé lán 英格兰 bìng 并 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 gōng dú 攻读 bó shì xué wèi 博士学位。
zài 在 nán fēi 南非 zhè ge 这个 yǐ 以 zuān 钻 shí kuàng 石矿 ér 而 wén míng 闻名 de 的 guó jiā 国家， jīn bó lì yán 金伯利岩 chèn tuō 衬托 chū 出 le 了 zhè 这 kē 颗 huáng zuān 黄钻 de 的 měi lì 美丽。
jiǎng 奖 fú 扶 zhèng cè 政策 jí qí 及其 shí shī 实施 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 rén 人 hù 户 fēn lí 分离 wèn tí 问题、 bào yǎng 抱养 zǐ nǚ 子女 wèn tí 问题、 zài hūn 再婚 jiā tíng 家庭 wèn tí 问题 děng 等。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 “ wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 jiā 家 ” zhè ge 这个 cí 词 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 de 的 yòng 用 zhe 着， zhè zhǒng 这种 kǒu tóu 口头 de 的 chā bié 差别 yì zhí 一直 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我， zhè lǐ 这里 zài yě 再也 bú shi 不是 wǒ de jiā 我的家 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 yú yuè 愉悦 de 的 qǐ wàng 企望 què 却 chéng wéi 成为 wǒ 我 shāng tòng 伤痛 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 huá ěr jiē 华尔街 lǐ 里， háo shē 豪奢 de 的 xīn chóu 薪酬 jì huà 计划 cóng lái méi yǒu 从来没有 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 jīng yíng 经营 guǎn lǐ céng 管理层 de 的 zuì 最 dǐng duān 顶端 kāi fàng 开放。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jǔ xíng 举行 jí huì 集会 de 的 zhè 这 yì tiān 一天 zhèng hǎo 正好 shì 是 měi guó rén 美国人 bào shuì 报税 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限， zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 zhī qián 之前， měi guó rén 美国人 wù bì 务必 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shēn bào 申报 zì jǐ 自己 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 dāng jú 当局 duō nián yǐ lái 多年以来 de 的 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 nán bù 南部 de 的 zhì lì 智利 hé 和 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 shòu dào 受到 le 了 qīng lài 青睐。
suī rán 虽然 dé guó zhèng fǔ 德国政府 yīn 因 jīng jì 经济 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 ér 而 xiǎn de 显得 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， ECB què 却 yī jiù 依旧 gù zuò 故作 kuī rán 岿然。
wǎn 晚 wèi 为 xī shì 西式 lěng cān 冷餐 jiā 加 jiǔ huì 酒会； bái tiān 白天 wèi 为 dān dú 单独 yù yuē 预约 dìng zhì 定制；
jī ěr 基尔 nán hé 南和 cài sī 蔡斯 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ zài 在 jī ěr 基尔 nán 南 duì 对 bù tóng 不同 tiān cái 天才 de 的 néng lì 能力 jìn xíng 进行 miáo shù 描述 zhī hòu 之后， dé chū 得出 jié lùn 结论， tiān cái 天才 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 yùn dòng 运动， yě 也 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 shén jīng 神经 zhèng zhuàng 症状。 ”
qí guài 奇怪 de 的 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hēi àn 黑暗 de 的 hú zhōng 湖中 shēng qǐ 升起。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì xiē 一些 zì xún fán nǎo 自寻烦恼 de 的 rén men 人们 yòu yí cì 又一次 duì 对 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhòng yào 重要 wù zī 物资 duǎn quē 短缺 ” de 的 kě néng xìng 可能性 gǎn dào 感到 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
suī rán 虽然 nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 shì jiàn 事件 zǔ 组 gài yào 概要 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 fēn fā 分发 duì liè 队列 zī yuán 资源， dàn 但 zài 在 běn chǎng 本场 jǐng 景 zhōng 中 jǐn 仅 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
qí tè 奇特 de 的 dà lù 大陆 měi shí 美食 hé 和 shí pǔ 食谱 měi shí 美食 xǐ 喜 hǎo zhě 好者 de 的 gèn gǔ wèi yǒu 亘古未有。
jī dé 基德 yě 也 sān cì 三次 dào 倒 zài 在 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上， bāo kuò 包括 zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 hòu 后 zài 在 zhōng chǎng 中场 fù jìn 附近 de 的 jiù qiú 救球。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 diǎ 嗲 lái 来 le 了 zàn měi 赞美， dàn 但 tài duō 太多 de 的 zàn měi 赞美 kě néng 可能 huì 会 zhāo lái 招来 jí dù 嫉妒 hé 和 shěn chá 审查。
jī 基 tài 态 cí jǔ 磁矩 de 的 jiē guǒ 结果 yě 也 hěn 很 fú hé 符合 shí yàn 实验， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 jì suàn 计算 le 了 mǒu xiē 某些 dī néng 低能 jí 级 zhī jiān 之间 de 的 E2 yuè qiān 跃迁 jī lǜ 几率 jí 及 fēn zhī 分支 bǐ 比。
nài jí lì yà 奈及利亚 shì 是 xìng 性 mǎn yì 满意 pái háng 排行 shàng 上 de 的 bǎng shǒu 榜首， qí cì 其次 yī 依 xù 序 wèi 为 mò xī gē 墨西哥 yǔ 与 yìn dù 印度。 rì běn 日本 zé 则 zài 在 zhè fèn 这份 bǎo xiǎn tào 保险套 gōng sī 公司 dù lěi sī 杜蕾斯 de 的 mín diào 民调 zhōng 中， yǐ 以 1 chéng 成 5 jìng péi mò zuò 敬陪末座。
wǎn nián 晚年， tā 他 de 的 fā míng 发明 hè 和 gé xīn 革新 bāo kuò 包括 xù diàn chí 蓄电池、 yáng huī 洋灰 jiǎo bàn jī 搅拌机、 lù yīn 录音 diàn huà 电话、 shuāng zhí gōng 双职工 shì 式 hè 和 duō gōng 多工 shì 式 diàn bào 电报 xì tǒng 系统、 tiě lù 铁路 yòng 用 zhì dòng qì 制动器 děng 等。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 chén nì 沉溺 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nǎ pà 哪怕 xué dào 学到 tā 它 de 的 xì 细 zhī 枝 mò yè 末叶， yě 也 bǐ 比 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ xué 方法学 dào 到 de 的 duō 多。
suī rán 虽然 wǒ 我 réng 仍 lì tú 力图 biān xiě 编写 dài mǎ 代码、 liǎo jiě 了解 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 jìn dù 进度， dàn shì 但是 tuán duì 团队 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， yǐ jīng 已经 bù zěn me 不怎么 zài 再 zhǐ wàng 指望 wǒ de 我的 cān yù 参与 le 了 — — wǒ de 我的 shí jiān 时间 bú huì 不会 bèi 被 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 tí gōng 提供 de 的 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式， róng nà 容纳 chuán tǒng 传统 de 的 xué sheng 学生 hé 和 zài zhí 在职 rén shì 人士。
nài liáng shì 奈良市 fù jìn 附近 de 的 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， fǎ lōng sì 法隆寺 sì miào 寺庙 fó tǎ 佛塔 hé 和 zhōng yāng mén 中央门 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mù zhì 木制 jiàn zhù 建筑。
zài 在 nán bàn qiú 南半球 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 dōng jì 冬季 mì qiè 密切 jiān cè 监测 H1N1 bìng dú 病毒 de 的 dòng xiàng 动向 duì yú 对于 fā xiàn 发现 gèng jiā 更加 zhì mìng 致命 de 的 bìng dú 病毒 biàn yì 变异 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
fèng xiàn ài xīn 奉献爱心 ba 吧， cóng zhōng 从中 nǐ 你 huì 会 fā míng 发明 hú kǒu 糊口 de 的 lì qi 力气， gǎn yìng 感应 xūn rǎn 熏染 hú kǒu 糊口 dài lái 带来 de 的 xìng fú 幸福 huān yú 欢愉， xué huì 学会 rěn nài 忍耐 hé 和 lǐ jiě 理解 lǐ cǎi 理睬。
wǎn 晚 bái è shì 白垩世 chén jī 沉积 pén dì 盆地 de 的 fā yù 发育 shòu 受 guǎng fēng 广丰 — shào xīng 绍兴 duàn liè 断裂 kòng zhì 控制。
zài 在 nán Ōu 南欧， yīn 因 qì hòu 气候 de 的 yuán gù 缘故 yǒu 有 hěn duō 很多 sī rén 私人 yóu yǒng chí 游泳池， zhè 这 yě 也 jí 极 yì 易 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 nì shuǐ 溺水 shì gù 事故。
jī běn 基本 lì zi 例子： pì rú 譬如， nǐ 你 jué dìng 决定 zài 在 nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项 zhōng 中 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性、 guān chá lì 观察力 huó 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī běn 基本 cái liào 材料 xián dàn 咸蛋 huáng 黄、 jī dàn 鸡蛋 zhī 汁、 rì běn 日本 xiè 蟹 liǔ 柳、 xī qín 西芹、 miàn bāo kāng 面包糠；
suī rán 虽然 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì 是 jié hūn 结婚 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 pài 派 dào 到 yī lā kè 伊拉克 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dìng hūn 订婚， tā 她 dāng shí 当时 qù 去 le 了 yīng gé lán 英格兰 bìng 并 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 gōng dú 攻读 bó shì xué wèi 博士学位。
zài 在 nán fēi 南非 zhè ge 这个 yǐ 以 zuān 钻 shí kuàng 石矿 ér 而 wén míng 闻名 de 的 guó jiā 国家， jīn bó lì yán 金伯利岩 chèn tuō 衬托 chū 出 le 了 zhè 这 kē 颗 huáng zuān 黄钻 de 的 měi lì 美丽。
jiǎng 奖 fú 扶 zhèng cè 政策 jí qí 及其 shí shī 实施 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题， rú 如 rén 人 hù 户 fēn lí 分离 wèn tí 问题、 bào yǎng 抱养 zǐ nǚ 子女 wèn tí 问题、 zài hūn 再婚 jiā tíng 家庭 wèn tí 问题 děng 等。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 “ wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 jiā 家 ” zhè ge 这个 cí 词 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 de 的 yòng 用 zhe 着， zhè zhǒng 这种 kǒu tóu 口头 de 的 chā bié 差别 yì zhí 一直 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我， zhè lǐ 这里 zài yě 再也 bú shi 不是 wǒ de jiā 我的家 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子