ประโยคภาษาจีน- 奇怪的是这个行当里的价格跟质量之间并没有什么真正的对应关系中文句子 (194018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè ge 这个 háng dang 行当 lǐ 里 de 的 jià gé 价格 gēn 跟 zhì liàng 质量 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 zhēn zhèng 真正 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
Strangely, there is no real correlation between price and quality in the business of selling pleasure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， chú le 除了 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 jìn lái 近来 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 kě chí xù 可持续 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 lùn wén 论文 zhōng céng 中曾 jiǎn dān 简单 tí dào 提到 guò 过， hǎi yáng 海洋 shēng wù zhì 生物质 shēng chǎn 生产 de 的 qián lì 潜力 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 rén men 人们 hū shì 忽视 le 了。
qí lín qiáo nèi 奇林乔内 shuō 说： “ rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lú 炉 xīn 芯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí bàn 一半 bào lù 暴露 zài wài 在外。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会 shàng 上， tā 她 wèn dào 问道： “ nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 shéi 谁 yuàn 愿 yì wèi 意为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 jià jī 驾机 shēng kōng 升空？ ”
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì jiā 一家 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 shū diàn 书店 duàn yán 断言 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shì 是 hūn lǐ 婚礼 de 的 “ dì yī zhàn 第一站 ” 。
suī rán 虽然 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 yǒu 有 duì yú 对于 hé ěr méng 荷尔蒙 qǔ dài 取代 liáo fǎ 疗法 de 的 zhēng yì 争议， zài 在 duǎn qī 短期 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， wéi yǒu 唯有 gēn 跟 yī shēng 医生 jiāo liú 交流 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 nín de 您的 hái zi 孩子 kě néng 可能 bú huì 不会 měi tiān 每天 sān 三 dùn 顿 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡， dàn 但 zhǐ yào 只要 zài 在 le 了 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 nèi 内 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 zǔ 组， nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
wǎn táng 晚唐 zhì 至 sòng chū 宋初 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 zài 在 dūn huáng 敦煌 de 的 liú chuán 流传 zhāng xiān 张先 táng 堂 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 shì yóu 是由 hòu shì 后世 zūn wèi 尊为 jìng tǔ 净土 zōng sì zǔ 宗四祖 de 的 zhōng táng 中唐 gāo sēng 高僧 fǎ 法 zhào 照 chuàng lì 创立 yí gè 一个 jìng tǔ zōng 净土宗 xiū xíng 修行 fǎ mén 法门。
qí jì 奇迹 “ hé céng 何曾 zhōng zhǐ 终止 guò 过？
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 le 了 mò āi 默哀。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 de 的 yuè yù 越狱 hěn shǎo 很少（ chú le 除了 Ā fù hàn 阿富汗）， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu rén 有人 yào 要 jiān chí 坚持 zhè me 这么 zuò 做。
wǎn nián 晚年 Ēn gé sī 恩格斯 yǔ 与 dì èr guó jì 第二国际 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， cháng nián 长年 yǐ lái 以来 wèi 为 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn jiè 理论界 suǒ 所 hū shì 忽视。
qí jì 奇迹 de 的 shì 是， zài 在 zhè 这 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的， jī hū 几乎 gè gè 各个 dōu 都 shì 是 shā rén 杀人 mó wáng 魔王 zhōng 中， jìng rán 竟然 chū xiàn 出现 le 了 sǐ 死 bā pó 八婆 hé 和 shén jīng 神经 māo 猫 de 的 shēn yǐng 身影。
zài 在 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 zhōng 中， méi 没 shí jiān 时间 méi 没 qián 钱 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的， tóng yàng 同样 de 地， quē fá 缺乏 shè huì zhī chí 社会支持 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 chōng tū 冲突， bāo kuò 包括 fēn jū 分居、 lí hūn 离婚 yǐ jí 以及 fù mǔ 父母 quē shī 缺失。
suī rán 虽然 wǒ 我 yě 也 fù qián 付钱 le 了， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 fāng biàn 方便 shè shī 设施 de 的 fā míng 发明 huò 或 fā xiàn 发现 wǒ 我 què 却 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 guò 过。
zài 在 dān shì hù 单室户 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， mǔ qīn 母亲 zuò zài 坐在 chuáng tóu 床头， qiā 掐 zhe 着 niàn zhū 念珠。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng bù 从不 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 néng 能 nà yàng 那样 huá xuě 滑雪 , wǒ 我 dí què 的确 xiàng wǎng 向往 jìn qíng 尽情 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 tí gōng 提供 de 的 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式， róng nà 容纳 chuán tǒng 传统 de 的 xué sheng 学生 hé 和 zài zhí 在职 rén shì 人士。
nài tè 奈特 lì 莉 tōng guò 通过 zhè bù 这部 xīn li 心里 jīng sǒng 惊悚 piàn 片 fēng fù 丰富 le 了 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 duō yàng xìng 多样性。
wǎn qīng 晚清 shí 时， tiān jīn 天津 mín zhòng 民众 dà guī mó 大规模 de 地 dào 到 miào fēng shān 妙峰山 jìn xiāng 进香， bìng bǎ 并把 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 shén líng 神灵 “ wáng sān 王三 nǎi nai 奶奶 ” sòng 送 shàng shān 上山。
fèng huà shì 奉化市 qì 气 zhī 之 ruì qì 瑞气 dòng 动 yuán jiàn chǎng 元件厂 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 qì dòng chǎn pǐn 气动产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zhī dào 知道 ENIAC hé 和 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学， dàn shì 但是 nà shi 那是 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 le 了。
jī běn shang 基本上， tā men 它们 bèi 被 jī zhòng 击中 yí cì 一次 jiù 就 huì 会 chén mò 沉没。
wǎn kè 晚课， bù lǔ 布鲁 sà dé 萨德 fū ren 夫人 duì 对 wǒ men 我们 jiǎn diǎn 检点 zhī hòu 之后， xiū xī shì 休息室 zǒu 走 kòng 空 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 dài 黛 dé 德 hé 和 wǒ 我， hái yǒu 还有 Àì mǐ 艾米 · dān nà 丹纳 kè 克 zài 在 diàn huà tíng 电话亭 lǐ 里， bù tíng 不停 de 地 xiào 笑 zhe 着， shuō 说 zhe 着 “ zhù zuǐ 住嘴 ” 。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 de 的 yí zhǐ 遗址。
zài 在 nán bù 南部 Ā ěr jiā 阿尔加 wéi hé 维和 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 lǚ yóu qū 旅游区， yǒu 有 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zuì duō 最多。
bēn mǎ 奔马 zhèng 正 áng shǒu 昂首 sī míng 嘶鸣， jǔ 举 zú 足 téng yuè 腾跃， yī 一 zhǐ 只 tí 蹄 tà 踏 zài 在 yī 一 zhǐ 只 fēi xiáng 飞翔 de 的 yàn zi 燕子 shēn shang 身上。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǎn jiǎn 眼睑 chǎn shēng 产生 sǎn guāng 散光 de 的 jù tǐ 具体 zhèng jù 证据， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè fāng miàn 这方面 qián jìn 前进。
jī běn 基本 de 的 zhì liáo 治疗 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 dào 到 130 / 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱 yǐ xià 以下。
jiǎng pái 奖牌 bèi miàn 背面 wèi 为 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 yí zhǐ 遗址， yìn yǒu 印有 xī là wén 希腊文 “ 1896 nián 年 yǎ diǎn 雅典 guó jì 国际 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 ” zì yàng 字样。
zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 běi bù 北部， dì fāng 地方 guān yuán 官员 gào su 告诉 jì zhě 记者， dāng dì 当地 liáng shi 粮食 nián chǎn liáng 年产量 de 的 40% dū huì 都会 bèi 被 dà xiàng 大象 qún 群 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， chú le 除了 zài 在 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 jìn lái 近来 de 的 yì piān 一篇 guān yú 关于 kě chí xù 可持续 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 lùn wén 论文 zhōng céng 中曾 jiǎn dān 简单 tí dào 提到 guò 过， hǎi yáng 海洋 shēng wù zhì 生物质 shēng chǎn 生产 de 的 qián lì 潜力 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 rén men 人们 hū shì 忽视 le 了。
qí lín qiáo nèi 奇林乔内 shuō 说： “ rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lú 炉 xīn 芯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí bàn 一半 bào lù 暴露 zài wài 在外。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 jí huì 集会 shàng 上， tā 她 wèn dào 问道： “ nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 shéi 谁 yuàn 愿 yì wèi 意为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 jià jī 驾机 shēng kōng 升空？ ”
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， yì jiā 一家 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 shū diàn 书店 duàn yán 断言 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shì 是 hūn lǐ 婚礼 de 的 “ dì yī zhàn 第一站 ” 。
suī rán 虽然 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 yǒu 有 duì yú 对于 hé ěr méng 荷尔蒙 qǔ dài 取代 liáo fǎ 疗法 de 的 zhēng yì 争议， zài 在 duǎn qī 短期 lái shuō 来说， duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状， wéi yǒu 唯有 gēn 跟 yī shēng 医生 jiāo liú 交流 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的 fāng fǎ 方法。
suī rán 虽然 nín de 您的 hái zi 孩子 kě néng 可能 bú huì 不会 měi tiān 每天 sān 三 dùn 顿 yíng yǎng 营养 jūn héng 均衡， dàn 但 zhǐ yào 只要 zài 在 le 了 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 nèi 内 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 shí wù 食物 zǔ 组， nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
wǎn táng 晚唐 zhì 至 sòng chū 宋初 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 zài 在 dūn huáng 敦煌 de 的 liú chuán 流传 zhāng xiān 张先 táng 堂 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 shì yóu 是由 hòu shì 后世 zūn wèi 尊为 jìng tǔ 净土 zōng sì zǔ 宗四祖 de 的 zhōng táng 中唐 gāo sēng 高僧 fǎ 法 zhào 照 chuàng lì 创立 yí gè 一个 jìng tǔ zōng 净土宗 xiū xíng 修行 fǎ mén 法门。
qí jì 奇迹 “ hé céng 何曾 zhōng zhǐ 终止 guò 过？
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 láo lā 劳拉 zài 在 bái gōng 白宫 jǔ xíng 举行 le 了 mò āi 默哀。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 de 的 yuè yù 越狱 hěn shǎo 很少（ chú le 除了 Ā fù hàn 阿富汗）， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu rén 有人 yào 要 jiān chí 坚持 zhè me 这么 zuò 做。
wǎn nián 晚年 Ēn gé sī 恩格斯 yǔ 与 dì èr guó jì 第二国际 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究， cháng nián 长年 yǐ lái 以来 wèi 为 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn jiè 理论界 suǒ 所 hū shì 忽视。
qí jì 奇迹 de 的 shì 是， zài 在 zhè 这 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的， jī hū 几乎 gè gè 各个 dōu 都 shì 是 shā rén 杀人 mó wáng 魔王 zhōng 中， jìng rán 竟然 chū xiàn 出现 le 了 sǐ 死 bā pó 八婆 hé 和 shén jīng 神经 māo 猫 de 的 shēn yǐng 身影。
zài 在 dān qīn jiā tíng 单亲家庭 zhōng 中， méi 没 shí jiān 时间 méi 没 qián 钱 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的， tóng yàng 同样 de 地， quē fá 缺乏 shè huì zhī chí 社会支持 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 chōng tū 冲突， bāo kuò 包括 fēn jū 分居、 lí hūn 离婚 yǐ jí 以及 fù mǔ 父母 quē shī 缺失。
suī rán 虽然 wǒ 我 yě 也 fù qián 付钱 le 了， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 fāng biàn 方便 shè shī 设施 de 的 fā míng 发明 huò 或 fā xiàn 发现 wǒ 我 què 却 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做 guò 过。
zài 在 dān shì hù 单室户 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， mǔ qīn 母亲 zuò zài 坐在 chuáng tóu 床头， qiā 掐 zhe 着 niàn zhū 念珠。
suī rán 虽然 wǒ 我 cóng bù 从不 huàn xiǎng 幻想 zì jǐ 自己 néng 能 nà yàng 那样 huá xuě 滑雪 , wǒ 我 dí què 的确 xiàng wǎng 向往 jìn qíng 尽情 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 nán jīng nóng yè dà xué 南京农业大学 tí gōng 提供 de 的 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 de 的 fāng shì 方式， róng nà 容纳 chuán tǒng 传统 de 的 xué sheng 学生 hé 和 zài zhí 在职 rén shì 人士。
nài tè 奈特 lì 莉 tōng guò 通过 zhè bù 这部 xīn li 心里 jīng sǒng 惊悚 piàn 片 fēng fù 丰富 le 了 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 de 的 duō yàng xìng 多样性。
wǎn qīng 晚清 shí 时， tiān jīn 天津 mín zhòng 民众 dà guī mó 大规模 de 地 dào 到 miào fēng shān 妙峰山 jìn xiāng 进香， bìng bǎ 并把 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 shén líng 神灵 “ wáng sān 王三 nǎi nai 奶奶 ” sòng 送 shàng shān 上山。
fèng huà shì 奉化市 qì 气 zhī 之 ruì qì 瑞气 dòng 动 yuán jiàn chǎng 元件厂 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 qì dòng chǎn pǐn 气动产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 zhī dào 知道 ENIAC hé 和 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学， dàn shì 但是 nà shi 那是 yǐ qián 以前 de 的 gōng zuò 工作 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 tí jí 提及 le 了。
jī běn shang 基本上， tā men 它们 bèi 被 jī zhòng 击中 yí cì 一次 jiù 就 huì 会 chén mò 沉没。
wǎn kè 晚课， bù lǔ 布鲁 sà dé 萨德 fū ren 夫人 duì 对 wǒ men 我们 jiǎn diǎn 检点 zhī hòu 之后， xiū xī shì 休息室 zǒu 走 kòng 空 le 了， zhǐ 只 shèng xià 剩下 dài 黛 dé 德 hé 和 wǒ 我， hái yǒu 还有 Àì mǐ 艾米 · dān nà 丹纳 kè 克 zài 在 diàn huà tíng 电话亭 lǐ 里， bù tíng 不停 de 地 xiào 笑 zhe 着， shuō 说 zhe 着 “ zhù zuǐ 住嘴 ” 。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 gǔ dài 古代 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市 de 的 yí zhǐ 遗址。
zài 在 nán bù 南部 Ā ěr jiā 阿尔加 wéi hé 维和 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 lǚ yóu qū 旅游区， yǒu 有 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 gèng duō 更多 de 的 kè chéng 课程 zuì duō 最多。
bēn mǎ 奔马 zhèng 正 áng shǒu 昂首 sī míng 嘶鸣， jǔ 举 zú 足 téng yuè 腾跃， yī 一 zhǐ 只 tí 蹄 tà 踏 zài 在 yī 一 zhǐ 只 fēi xiáng 飞翔 de 的 yàn zi 燕子 shēn shang 身上。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǎn jiǎn 眼睑 chǎn shēng 产生 sǎn guāng 散光 de 的 jù tǐ 具体 zhèng jù 证据， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 cháo 朝 zhè fāng miàn 这方面 qián jìn 前进。
jī běn 基本 de 的 zhì liáo 治疗 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 xuè yā 血压 jiàng dī 降低 dào 到 130 / 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱 yǐ xià 以下。
jiǎng pái 奖牌 bèi miàn 背面 wèi 为 yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 yí zhǐ 遗址， yìn yǒu 印有 xī là wén 希腊文 “ 1896 nián 年 yǎ diǎn 雅典 guó jì 国际 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 ” zì yàng 字样。
zài 在 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 běi bù 北部， dì fāng 地方 guān yuán 官员 gào su 告诉 jì zhě 记者， dāng dì 当地 liáng shi 粮食 nián chǎn liáng 年产量 de 的 40% dū huì 都会 bèi 被 dà xiàng 大象 qún 群 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子