ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nài 奈 yàn 彦 jí lì 吉利 shān 山 shān tǐ 山体 xià 下 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 dào chù 到处 sǎ mǎn 洒满 huī tǔ 灰土 yān mò 淹没 le 了 yí dù 一度 zài 在 nà li 那里 shēng zhǎng 生长 de 的 shù mù 树木 zài 在 zhè xiē 这些 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 sǐ qù 死去 de 的 shù mù 树木 gēn bù 根部 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 gǔ 股 gǔ 股 huī hè sè 灰褐色 de 的 ní tǔ 泥土 liú 流 |
The ash spills out across the plain beneath the brooding bulk of Niyamgiri mountain, swamping the trees that once grew here, forming dirty grey-brown drifts around the stems of the now-dead scrub. |