ประโยคภาษาจีน- 虽然我对这个句子中实用主义的表达方式有着深深的喜爱但是我认为这句话本身有太多的局限中文句子 (195079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 jù zi 句子 zhōng 中 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 yǒu zhe 有着 shēn shēn 深深 de 的 xǐ ài 喜爱， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè jù huà 这句话 běn shēn 本身 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jú xiàn 局限。
And while I have a deep affection for the pragmatism embodied in that phrase, I find it too limiting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà ren 大人， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 cáng 藏 zhe 着 yì xiē 一些 mì mì 秘密 bù ràng 不让 wǒ 我 zhī dào 知道， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 bù gāi 不该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 xué xí 学习 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lì 例 chéng 程 jiě mǎ 解码 XML wén dàng 文档， dàn shì 但是 duì yú 对于 xiě rù 写入 XML méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yí lǜ 疑虑。
tào dài 套袋 hòu 后 yè lǜ sù 叶绿素 zǒng de 总的 qū shì 趋势 suī 虽 hé 和 duì zhào 对照 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， dàn 但 guǒ pí 果皮 zhōng 中 lèi 类 hú 葫 luó bo 萝卜 sù 素 hán liàng 含量 de 的 qū shì 趋势 què 却 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
tào mǎ 套马 de 的 hàn zi 汉子 nǐ 你 wēi wǔ 威武 xióng zhuàng 雄壮， fēi chí 飞驰 de 的 jùn mǎ 骏马 xiàng 像 jí fēng 疾风 yí yàng 一样。
jī dū 基督 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 shuō 说 rén men 人们 yīng gāi 应该 hù 互 ài 爱。
jī dū tú 基督徒 lì tú 力图 àn zhào 按照《 shèng jīng 圣经》 de 的 xùn shì 训示 qù 去 shēng huó 生活。
zài 在 lú kè suǒ 卢克索 hé 和 kǎ nà kè 卡纳克 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， tōng cháng 通常 měi tiān 每天 yǒu 有 6000 míng 名 yóu kè 游客， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shí 时 měi tiān 每天 zhǐ yǒu 只有 30 dào 到 40 míng 名。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， zhè cì 这次 shì 试 cān 餐 pǐn jiàn 品鉴 yī rán 依然 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
zài 在 lú wàng dá 卢旺达， nǚ xìng 女性 men 们 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 chuán tǒng 传统 zuò 作 wù xiàng 物象 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gāo liáng 高梁， yán biān 沿边 hái yǒu 还有 gāo 高 jià zhí 价值 zuò wù 作物 bǐ rú 比如 bō luó 菠萝。
pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 gěi 给 kǎo chá duì 考察队 zhì diàn 致电 bìng 并 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 xuàn làn 绚烂 de 的 wén cǎi 文采， dàn 但 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hǎo bǐ 好比 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 hǎo shū 好书 de 的 kàn fǎ 看法， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng sōng 轻松 míng liǎo 明了 de 地 lǐ jiě 理解 nèi róng 内容。
jī dū jiào tú 基督教徒 men 们 qìng zhù 庆祝 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 fù huó 复活。
pǔ jīng 普京 shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 dōng yī 冬衣， qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 le 了 zhè 这 tóu zhòng 头重 dá 达 230 gōng jīn 公斤 de 的 běi jí xióng 北极熊， bìng 并 zài 在 hè 和 tā 它 “ wò shǒu 握手 ” hòu 后 duì 对 qí 其 shuō 说 “ yào 要 jiàn kāng 健康 ó 哦 ” 。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 hěn duō 很多 guān yú 关于 duàn liàn 锻炼 de 的 shì qing 事情 hè 和 yì xiē 一些 rén 人 rén men 人们 jīng cháng 经常 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 wǒ 我 shè fǎ 设法 zài 在 jiàn shēn 健身 de 的 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 shàng 上 zǔ jī 阻击 měi gè 每个 zhàng ài 障碍。
zài 在 yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达， shì bīng 士兵 tái 抬 zhù 著 qián zǒng tǒng 前总统 sū hā tuō 苏哈托 de 的 guān cai 棺材， tā 他 jiào 较 hòu 后 jiāng huì 将会 ān zàng 安葬 zài 在 zhōng zhǎo wā 中爪哇。
Ào lì fú 奥利弗： zá jiā 咱家 kě 可 zhù zài 住在 10 céng lóu 层楼！
jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 jīng cháng 经常 yǒu 有 pián yi 便宜 de 的 zhé kòu 折扣 huì jí 会籍 gěi 给 xué sheng 学生， yǒu xiē 有些 jiàn shēn 健身 fáng zé 房则 gēn jù 根据 shōu rù 收入 tí gōng 提供 fú dòng 浮动 zhé kòu 折扣。
pǔ 普 lǜ 律 dāng 当 sī 丝 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 wò shì 卧室， tā 她 dào 倒 bìng fēi 并非 zhēn 真 yào 要 cān guān 参观 wǒ de 我的 wò shì 卧室， ér shì 而是 yào 要 shú 赎 bǔ 补 tā 她 gāng cái 刚才 de 的 chǔn huà 蠢话， zhè yàng 这样 jiù 就 liú xià 留下 mǎ gé lì tè 玛格丽特 hé 和 wǒ 我 liǎng gè 两个 rén 人 le 了。
jī dū 基督 de 的 hún 魂 zài 在 nà li 那里， tā 他 de 的 shén gé 神格 yě 也 zài 在 nǎ lǐ 哪里；
zài 在 yìn dù 印度 mù ěr 木尔 tǎn 坦， hú lǐ 胡里 jié qī 节期 jiān 间 yìn dù jiào tú 印度教徒 pāo qì 抛弃 zhǒng zú 种族、 mén dì 门第、 xìng bié 性别 hè 和 nián líng 年龄 de 的 guān niàn 观念 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 zhe 着。
jī chǔ 基础 zhuàng tài 状态 xià 下 kuài 快 jìng 径 ERP yán cháng 延长， jìng 静 dī 滴 yì 异 bǐng 丙 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 hé jìng 和静 tuī 推 ā tuō pǐn 阿托品 hòu 后 kuài 快 jìng 径 ERP míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短。
zài 在 yìn dù 印度， yì qún 一群 liú làng 流浪 ér tóng 儿童 chān fú 搀扶 zhe 着 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tuǐ 腿 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 sì chù 四处 piāo liú 漂流， zhǐ 只 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 bǎ 把 tā 他 piē 撇 zài 在 shēn hòu 身后。
Ào kǎn bō 奥坎波 mù qián 目前 jì xù 继续 zài 在 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学（ UniversityofPhilippines ） tǐ yù 体育 zhuān yè 专业 xué xí 学习， pèi ní yà 佩尼亚 fēi 菲 ye ěr 耶尔 zuì jìn 最近 gāng 刚 cóng 从 tóng yī 同一 suǒ 所 dà xué 大学 bì yè 毕业， huò 获 dé le 得了 diàn yǐng 电影 xué wèi 学位。
suī rán 虽然 xīn bì 新币 bù kě 不可 duì xiàn 兑现 chéng jīn 成金 shǔ 属， tā 它 de 的 guān fāng 官方 miàn zhí 面值 què shì 却是 yí guàn 一贯 tóng qián 铜钱 huò 或 yī 一 àng sī 盎司 yín 银。
pǔ ruì 普瑞 dí 迪 shuō 说， hàn yè 汗液 běn shēn 本身 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì wèi 异味 de 的， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 hùn rù 混入 xì jūn 细菌 shí 时 cái 才 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yì wèi 异味。
suī rán 虽然 rì běn 日本 zài 在 gōng sī zhì lǐ 公司治理、 jīng jì 经济 kāi fā 开发、 qù 去 guǎn zhì 管制 huà 化 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性 de 的 gǎi gé 改革， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
jī jīn huì 基金会 yǔ 与 guó jì zǔ zhī 国际组织： yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zǔ zhī 组织， rú 如 lián hé guó 联合国， gēn jù 根据 tè dìng 特定 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 yōu xiān 优先 xiàng mù 项目， zhēn xuǎn 甄选 yì xiē 一些 shòu 受 zī zhù zhě 资助者。
pǔ tōng kǎ 普通卡 wèi 为 chǔ zhí kǎ 储值卡， jù yǒu 具有 chǔ zhí 储值 huó 和 xiāo fèi 消费 gōng néng 功能， kě 可 chóng fù 重复 chǔ zhí 储值 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà ren 大人， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 cáng 藏 zhe 着 yì xiē 一些 mì mì 秘密 bù ràng 不让 wǒ 我 zhī dào 知道， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 bù gāi 不该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 xué xí 学习 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 tè shū 特殊 de 的 lì 例 chéng 程 jiě mǎ 解码 XML wén dàng 文档， dàn shì 但是 duì yú 对于 xiě rù 写入 XML méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yí lǜ 疑虑。
tào dài 套袋 hòu 后 yè lǜ sù 叶绿素 zǒng de 总的 qū shì 趋势 suī 虽 hé 和 duì zhào 对照 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， dàn 但 guǒ pí 果皮 zhōng 中 lèi 类 hú 葫 luó bo 萝卜 sù 素 hán liàng 含量 de 的 qū shì 趋势 què 却 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
tào mǎ 套马 de 的 hàn zi 汉子 nǐ 你 wēi wǔ 威武 xióng zhuàng 雄壮， fēi chí 飞驰 de 的 jùn mǎ 骏马 xiàng 像 jí fēng 疾风 yí yàng 一样。
jī dū 基督 zài 在 bù dào 布道 zhōng 中 shuō 说 rén men 人们 yīng gāi 应该 hù 互 ài 爱。
jī dū tú 基督徒 lì tú 力图 àn zhào 按照《 shèng jīng 圣经》 de 的 xùn shì 训示 qù 去 shēng huó 生活。
zài 在 lú kè suǒ 卢克索 hé 和 kǎ nà kè 卡纳克 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， tōng cháng 通常 měi tiān 每天 yǒu 有 6000 míng 名 yóu kè 游客， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shí 时 měi tiān 每天 zhǐ yǒu 只有 30 dào 到 40 míng 名。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， wǒ 我 bì xū 必须 shuō 说， zhè cì 这次 shì 试 cān 餐 pǐn jiàn 品鉴 yī rán 依然 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
zài 在 lú wàng dá 卢旺达， nǚ xìng 女性 men 们 kě yǐ 可以 zhòng zhí 种植 chuán tǒng 传统 zuò 作 wù xiàng 物象 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 gāo liáng 高梁， yán biān 沿边 hái yǒu 还有 gāo 高 jià zhí 价值 zuò wù 作物 bǐ rú 比如 bō luó 菠萝。
pǔ jīng 普京 zǒng tǒng 总统 gěi 给 kǎo chá duì 考察队 zhì diàn 致电 bìng 并 duì 对 tā men 他们 biǎo shì 表示 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 xuàn làn 绚烂 de 的 wén cǎi 文采， dàn 但 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hǎo bǐ 好比 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 hǎo shū 好书 de 的 kàn fǎ 看法， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng sōng 轻松 míng liǎo 明了 de 地 lǐ jiě 理解 nèi róng 内容。
jī dū jiào tú 基督教徒 men 们 qìng zhù 庆祝 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 fù huó 复活。
pǔ jīng 普京 shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 dōng yī 冬衣， qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 le 了 zhè 这 tóu zhòng 头重 dá 达 230 gōng jīn 公斤 de 的 běi jí xióng 北极熊， bìng 并 zài 在 hè 和 tā 它 “ wò shǒu 握手 ” hòu 后 duì 对 qí 其 shuō 说 “ yào 要 jiàn kāng 健康 ó 哦 ” 。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 hěn duō 很多 guān yú 关于 duàn liàn 锻炼 de 的 shì qing 事情 hè 和 yì xiē 一些 rén 人 rén men 人们 jīng cháng 经常 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 wǒ 我 shè fǎ 设法 zài 在 jiàn shēn 健身 de 的 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 shàng 上 zǔ jī 阻击 měi gè 每个 zhàng ài 障碍。
zài 在 yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达， shì bīng 士兵 tái 抬 zhù 著 qián zǒng tǒng 前总统 sū hā tuō 苏哈托 de 的 guān cai 棺材， tā 他 jiào 较 hòu 后 jiāng huì 将会 ān zàng 安葬 zài 在 zhōng zhǎo wā 中爪哇。
Ào lì fú 奥利弗： zá jiā 咱家 kě 可 zhù zài 住在 10 céng lóu 层楼！
jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 jīng cháng 经常 yǒu 有 pián yi 便宜 de 的 zhé kòu 折扣 huì jí 会籍 gěi 给 xué sheng 学生， yǒu xiē 有些 jiàn shēn 健身 fáng zé 房则 gēn jù 根据 shōu rù 收入 tí gōng 提供 fú dòng 浮动 zhé kòu 折扣。
pǔ 普 lǜ 律 dāng 当 sī 丝 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 wò shì 卧室， tā 她 dào 倒 bìng fēi 并非 zhēn 真 yào 要 cān guān 参观 wǒ de 我的 wò shì 卧室， ér shì 而是 yào 要 shú 赎 bǔ 补 tā 她 gāng cái 刚才 de 的 chǔn huà 蠢话， zhè yàng 这样 jiù 就 liú xià 留下 mǎ gé lì tè 玛格丽特 hé 和 wǒ 我 liǎng gè 两个 rén 人 le 了。
jī dū 基督 de 的 hún 魂 zài 在 nà li 那里， tā 他 de 的 shén gé 神格 yě 也 zài 在 nǎ lǐ 哪里；
zài 在 yìn dù 印度 mù ěr 木尔 tǎn 坦， hú lǐ 胡里 jié qī 节期 jiān 间 yìn dù jiào tú 印度教徒 pāo qì 抛弃 zhǒng zú 种族、 mén dì 门第、 xìng bié 性别 hè 和 nián líng 年龄 de 的 guān niàn 观念 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 zhe 着。
jī chǔ 基础 zhuàng tài 状态 xià 下 kuài 快 jìng 径 ERP yán cháng 延长， jìng 静 dī 滴 yì 异 bǐng 丙 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 hé jìng 和静 tuī 推 ā tuō pǐn 阿托品 hòu 后 kuài 快 jìng 径 ERP míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短。
zài 在 yìn dù 印度， yì qún 一群 liú làng 流浪 ér tóng 儿童 chān fú 搀扶 zhe 着 yí gè 一个 méi yǒu 没有 tuǐ 腿 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 sì chù 四处 piāo liú 漂流， zhǐ 只 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù xiǎng 不想 bǎ 把 tā 他 piē 撇 zài 在 shēn hòu 身后。
Ào kǎn bō 奥坎波 mù qián 目前 jì xù 继续 zài 在 fēi lǜ bīn dà xué 菲律宾大学（ UniversityofPhilippines ） tǐ yù 体育 zhuān yè 专业 xué xí 学习， pèi ní yà 佩尼亚 fēi 菲 ye ěr 耶尔 zuì jìn 最近 gāng 刚 cóng 从 tóng yī 同一 suǒ 所 dà xué 大学 bì yè 毕业， huò 获 dé le 得了 diàn yǐng 电影 xué wèi 学位。
suī rán 虽然 xīn bì 新币 bù kě 不可 duì xiàn 兑现 chéng jīn 成金 shǔ 属， tā 它 de 的 guān fāng 官方 miàn zhí 面值 què shì 却是 yí guàn 一贯 tóng qián 铜钱 huò 或 yī 一 àng sī 盎司 yín 银。
pǔ ruì 普瑞 dí 迪 shuō 说， hàn yè 汗液 běn shēn 本身 shì 是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì wèi 异味 de 的， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 hùn rù 混入 xì jūn 细菌 shí 时 cái 才 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 yì wèi 异味。
suī rán 虽然 rì běn 日本 zài 在 gōng sī zhì lǐ 公司治理、 jīng jì 经济 kāi fā 开发、 qù 去 guǎn zhì 管制 huà 化 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性 de 的 gǎi gé 改革， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 cāng hǎi yí sù 沧海一粟。
jī jīn huì 基金会 yǔ 与 guó jì zǔ zhī 国际组织： yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zǔ zhī 组织， rú 如 lián hé guó 联合国， gēn jù 根据 tè dìng 特定 guó jiā 国家 de 的 fā zhǎn 发展 yōu xiān 优先 xiàng mù 项目， zhēn xuǎn 甄选 yì xiē 一些 shòu 受 zī zhù zhě 资助者。
pǔ tōng kǎ 普通卡 wèi 为 chǔ zhí kǎ 储值卡， jù yǒu 具有 chǔ zhí 储值 huó 和 xiāo fèi 消费 gōng néng 功能， kě 可 chóng fù 重复 chǔ zhí 储值 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子