ประโยคภาษาจีน- 虽然掏鸟窝会使鸟妈妈暂时逃走但这是它们看到了而不是嗅到了中文句子 (195633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tāo 掏 niǎo wō 鸟窝 huì 会 shǐ 使 niǎo 鸟 mā ma 妈妈 zàn shí 暂时 táo zǒu 逃走， dàn 但 zhè shì 这是 tā men 它们 kàn dào 看到 le 了， ér 而 bú shi 不是 xiù dào 嗅到 le 了。
While messing with a nest may cause a mother to temporarily flee, this is due to visual cues, not smell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 sōu xún 搜寻 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， dàn 但 tā 他 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只： “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 biǎn 扁 xíng 形 chóng 虫， shǔ yú 属于 piān xíng dòng wù mén 扁形动物门。 ”
jī chǔ 基础 zhǔ yì 主义 shì 是 xī fāng 西方 zhī shí lùn 知识论 zhòng dì 中的 zhǔ liú 主流 lǐ lùn 理论， yǒu 有 qí 其 yuān yuǎn 渊远 de 的 yuán liú 源流 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
jī chǔ 基础 xué kē 学科 rén rén 人人 dá biāo 达标， tè sè 特色 xué kē 学科 gè gè 个个 chuàng yōu 创优， tǐ xiàn 体现 jiào yù 教育 de 的 rén běn 人本 yuán zé 原则。
jī chǔ 基础 de 的 zhuāng 装 jiē 接 bù fen 部分 kě yǐ 可以 shì 是 dǐ zuò 底座、 fá jī 筏基、 píng bǎn 平板 jī chǔ 基础 hè 和 chén xiāng 沉箱 huò 或 zhuāng 桩， suǒ yǒu 所有 jī chǔ 基础 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 bǎ 把 hé zài 荷载 cóng 从 shàng bù 上部 jié gòu 结构 chuán dì 传递 dào 到 dì jī 地基。
Ào dì lì 奥地利 jiāng 将 dà shǐ guǎn 大使馆 qiān 迁 zhì 至 xī nán bù 西南部 de 的 dà bǎn 大阪， kǎo lǜ 考虑 dào nà lǐ 到那里 yǒu 有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司。
pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， dǎ 打 yí gè 一个 dà dà 大大 hā qian 哈欠 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 rén nǎo 人脑 wēn dù 温度， bì miǎn 避免 rén nǎo 人脑 guò rè 过热。
zài 在 yìn dù 印度 shén huà 神话 zhōng 中， Ā fán dá 阿凡达 shì 是 yī 一 wèi 位 yǐ 以 rén xíng 人形 jiàng lín 降临 dì qiú 地球 de 的 shén zhī 神祗；
suī rán 虽然 gǎi huàn 改换 le 了 cháo dài 朝代， dàn shì 但是 duàn sī 段思 píng hé 平和 nán zhào 南诏 de 的 jǐ wèi 几位 guó wáng 国王 yí yàng 一样， yě 也 tuī chóng 推崇 fó jiào 佛教。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 jí 及 shè huì fú wù 社会服务 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì cóng 是从 líng 零 kāi shǐ 开始。
Ào dì lì 奥地利， yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克： yì dà lì duì 意大利队 de 的 AndreaMorassi zài 在 FIS shì jiè bēi 世界杯 sì 四 chéng 程 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng bǐ 中比 sài 赛
zài 在 yìn dù 印度， dà liàng 大量 de 的 qī de 栖地 liú shī 流失 zào chéng 造成 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 de 的 shù liàng 数量 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
suī rán 虽然 wén zhōng 文中 dōu 都 shì 是 píng shuō 评说， dàn shì 但是 lì rú 例如 zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 rèn tóng 认同 “ zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 de 的 ‘ shèng lì 胜利 ’ méi yǒu yì yì 没有意义， ” de 的 guān diǎn 观点 míng xiǎn 明显 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 fàn chóu 范畴。
Ào wēi ěr 奥威尔 · ruì dēng 瑞登 bā kě 巴可 , yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 bào mǐ huā 爆米花 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， yǔ 与 1907 nián 年 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 bā xī 巴西 chū shēng 出生。
zài 在 yìn dù 印度， guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 bāo kuò 包括 xiǎo mǐ 小米 děng 等 cū liáng 粗粮、 dà mài 大麦 yǐ jí 以及 dòu lèi 豆类 de 的 liáng shi 粮食 zǒng chǎn liàng 总产量 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， dàn 但 què 却 gǎn bú shàng 赶不上 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度。
jī xīn gé 基辛格 zhù yì 注意 dào 到， bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 yā lì 压力， dàn 但 dāng 当 tā 他 míng zhì 明智 de 地 wǎng kāi yí miàn 网开一面 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎn jī 感激；
suī rán 虽然 rì 日 zhèng dāng zhōng 正当中， hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 kàn dào 看到 xǐng 醒 zhù 著 de 的 lǎo hǔ 老虎 hé 和 liè bào 猎豹。
pǔ xī lā lǐ 普西拉里 huí yì 回忆 qǐ chū 起初 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 nián yuè 年月 shí 时 shuō 说， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn xiū 进修 zhī jiān 之间 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 shì 是 bù 不 děng xián 等闲 de 的。
suī rán 虽然 zǎo qī 早期 jiǎn chá 检查 chū 出 bìng zhèng 病症 de 的 cún huó lǜ 存活率 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wán zhèng 顽症。
pǔ tōng rén 普通人 huǒ huà 火化 hòu 后 de 的 gǔ huī 骨灰 yuē 约 chóng jiǔ 重九 bàng 磅（ 4.08 gōng jīn 公斤）。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú fù zhòng wàng 不负众望， tā 他 qīn zì 亲自 zhuàn xiě 撰写 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说。
pǔ tōng 普通 píng mín 平民 bèi 被 gòng 共 · chǎn 产 · dǎng 党 hé 和 guó dà dǎng 国大党 bào tú 暴徒 zhuā zǒu 抓走。
kū 堀 guī 圭 yī 一 shì 是 ōu ruò lā 欧若拉 bīng chuán 冰船 de 的 chuán zhǎng 船长。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yī 一 shàng rèn 上任 jiù 就 zhǐ zé 指责 bù shí 布什 xiān sheng 先生 2003 nián 年 xià lìng 下令 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， wú wèi 无谓 de 地 nuó yòng 挪用 le 了 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， tā 他 yì bān 一般 yǐ 以 gōng chéng shēn tuì 功成身退、 gāo fēng liàng jié 高风亮节 zhù chēng 著称；
pǔ tōng 普通 de 的 wēi 微 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 jiǔ huā 酒花 niàng zào 酿造 de 的， jiǔ jīng dù 酒精度 zài 在 3.5 - 6% zhī jiān 之间， sè zé 色泽 wèi 为 jīn huáng sè 金黄色 zhì 至 hóng hè sè 红褐色 de 的 shàng mian 上面 fā jiào 发酵 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng huà 普通话 rén qún 人群 yòu 又 jiāng 将 yuè jū 跃居 dì yī 第一， hái shi 还是 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语 dú zhàn áo tóu 独占鳌头？
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 de 的 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiù 就 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zuò xiù 做秀 shì de 似的 biàn lùn 辩论， yě xǔ 也许 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 duì huá 对华 zhèng cè 政策 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
pǔ biàn 普遍 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， yóu yú 由于 shì 是 měi guó 美国 zuì xiān 最先 rě 惹 le 了 má fan 麻烦， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duī 堆 làn tān zi 烂摊子 yě 也 dé 得 yóu měi guó 由美国 lái 来 shōu shi 收拾。
dǔ sè 堵塞 hè 和 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shào 少 de 的 xuè yè 血液 néng gòu 能够 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 qì guān 器官， ér 而 méi yǒu 没有 xuè yè 血液， zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 sōu xún 搜寻 le 了 hǎo 好 yí zhèn 一阵， dàn 但 tā 他 yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只： “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 biǎn 扁 xíng 形 chóng 虫， shǔ yú 属于 piān xíng dòng wù mén 扁形动物门。 ”
jī chǔ 基础 zhǔ yì 主义 shì 是 xī fāng 西方 zhī shí lùn 知识论 zhòng dì 中的 zhǔ liú 主流 lǐ lùn 理论， yǒu 有 qí 其 yuān yuǎn 渊远 de 的 yuán liú 源流 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
jī chǔ 基础 xué kē 学科 rén rén 人人 dá biāo 达标， tè sè 特色 xué kē 学科 gè gè 个个 chuàng yōu 创优， tǐ xiàn 体现 jiào yù 教育 de 的 rén běn 人本 yuán zé 原则。
jī chǔ 基础 de 的 zhuāng 装 jiē 接 bù fen 部分 kě yǐ 可以 shì 是 dǐ zuò 底座、 fá jī 筏基、 píng bǎn 平板 jī chǔ 基础 hè 和 chén xiāng 沉箱 huò 或 zhuāng 桩， suǒ yǒu 所有 jī chǔ 基础 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 bǎ 把 hé zài 荷载 cóng 从 shàng bù 上部 jié gòu 结构 chuán dì 传递 dào 到 dì jī 地基。
Ào dì lì 奥地利 jiāng 将 dà shǐ guǎn 大使馆 qiān 迁 zhì 至 xī nán bù 西南部 de 的 dà bǎn 大阪， kǎo lǜ 考虑 dào nà lǐ 到那里 yǒu 有 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司。
pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现， dǎ 打 yí gè 一个 dà dà 大大 hā qian 哈欠 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 rén nǎo 人脑 wēn dù 温度， bì miǎn 避免 rén nǎo 人脑 guò rè 过热。
zài 在 yìn dù 印度 shén huà 神话 zhōng 中， Ā fán dá 阿凡达 shì 是 yī 一 wèi 位 yǐ 以 rén xíng 人形 jiàng lín 降临 dì qiú 地球 de 的 shén zhī 神祗；
suī rán 虽然 gǎi huàn 改换 le 了 cháo dài 朝代， dàn shì 但是 duàn sī 段思 píng hé 平和 nán zhào 南诏 de 的 jǐ wèi 几位 guó wáng 国王 yí yàng 一样， yě 也 tuī chóng 推崇 fó jiào 佛教。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 jí 及 shè huì fú wù 社会服务 bǎi fèi dài xīng 百废待兴， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì cóng 是从 líng 零 kāi shǐ 开始。
Ào dì lì 奥地利， yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克： yì dà lì duì 意大利队 de 的 AndreaMorassi zài 在 FIS shì jiè bēi 世界杯 sì 四 chéng 程 jǐn biāo sài 锦标赛 zhōng bǐ 中比 sài 赛
zài 在 yìn dù 印度， dà liàng 大量 de 的 qī de 栖地 liú shī 流失 zào chéng 造成 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 de 的 shù liàng 数量 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少。
suī rán 虽然 wén zhōng 文中 dōu 都 shì 是 píng shuō 评说， dàn shì 但是 lì rú 例如 zuò zhě 作者 zài 在 wén zhōng 文中 rèn tóng 认同 “ zhè zhǒng 这种 zhàn zhēng 战争 de 的 ‘ shèng lì 胜利 ’ méi yǒu yì yì 没有意义， ” de 的 guān diǎn 观点 míng xiǎn 明显 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 fàn chóu 范畴。
Ào wēi ěr 奥威尔 · ruì dēng 瑞登 bā kě 巴可 , yǔ 与 tā 他 tóng míng 同名 de 的 bào mǐ huā 爆米花 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， yǔ 与 1907 nián 年 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 de 的 bā xī 巴西 chū shēng 出生。
zài 在 yìn dù 印度， guò qù 过去 shí 十 nián lái 年来 bāo kuò 包括 xiǎo mǐ 小米 děng 等 cū liáng 粗粮、 dà mài 大麦 yǐ jí 以及 dòu lèi 豆类 de 的 liáng shi 粮食 zǒng chǎn liàng 总产量 yǒu suǒ 有所 zēng zhǎng 增长， dàn 但 què 却 gǎn bú shàng 赶不上 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 sù dù 速度。
jī xīn gé 基辛格 zhù yì 注意 dào 到， bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 yā lì 压力， dàn 但 dāng 当 tā 他 míng zhì 明智 de 地 wǎng kāi yí miàn 网开一面 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎn jī 感激；
suī rán 虽然 rì 日 zhèng dāng zhōng 正当中， hěn 很 xìng yùn 幸运 de 地 kàn dào 看到 xǐng 醒 zhù 著 de 的 lǎo hǔ 老虎 hé 和 liè bào 猎豹。
pǔ xī lā lǐ 普西拉里 huí yì 回忆 qǐ chū 起初 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗 nián yuè 年月 shí 时 shuō 说， zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn xiū 进修 zhī jiān 之间 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 shì 是 bù 不 děng xián 等闲 de 的。
suī rán 虽然 zǎo qī 早期 jiǎn chá 检查 chū 出 bìng zhèng 病症 de 的 cún huó lǜ 存活率 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wán zhèng 顽症。
pǔ tōng rén 普通人 huǒ huà 火化 hòu 后 de 的 gǔ huī 骨灰 yuē 约 chóng jiǔ 重九 bàng 磅（ 4.08 gōng jīn 公斤）。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú fù zhòng wàng 不负众望， tā 他 qīn zì 亲自 zhuàn xiě 撰写 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说。
pǔ tōng 普通 píng mín 平民 bèi 被 gòng 共 · chǎn 产 · dǎng 党 hé 和 guó dà dǎng 国大党 bào tú 暴徒 zhuā zǒu 抓走。
kū 堀 guī 圭 yī 一 shì 是 ōu ruò lā 欧若拉 bīng chuán 冰船 de 的 chuán zhǎng 船长。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 yī 一 shàng rèn 上任 jiù 就 zhǐ zé 指责 bù shí 布什 xiān sheng 先生 2003 nián 年 xià lìng 下令 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， wú wèi 无谓 de 地 nuó yòng 挪用 le 了 gè zhǒng 各种 zī yuán 资源。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， tā 他 yì bān 一般 yǐ 以 gōng chéng shēn tuì 功成身退、 gāo fēng liàng jié 高风亮节 zhù chēng 著称；
pǔ tōng 普通 de 的 wēi 微 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 jiǔ huā 酒花 niàng zào 酿造 de 的， jiǔ jīng dù 酒精度 zài 在 3.5 - 6% zhī jiān 之间， sè zé 色泽 wèi 为 jīn huáng sè 金黄色 zhì 至 hóng hè sè 红褐色 de 的 shàng mian 上面 fā jiào 发酵 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒。
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
pǔ tōng huà 普通话 rén qún 人群 yòu 又 jiāng 将 yuè jū 跃居 dì yī 第一， hái shi 还是 yīng yǔ 英语 zuò wéi 作为 quán qiú tōng 全球通 yòng yǔ 用语 dú zhàn áo tóu 独占鳌头？
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 de 的 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiù 就 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zuò xiù 做秀 shì de 似的 biàn lùn 辩论， yě xǔ 也许 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 duì huá 对华 zhèng cè 政策 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
pǔ biàn 普遍 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 shì 是， yóu yú 由于 shì 是 měi guó 美国 zuì xiān 最先 rě 惹 le 了 má fan 麻烦， suǒ yǐ 所以 zhè 这 duī 堆 làn tān zi 烂摊子 yě 也 dé 得 yóu měi guó 由美国 lái 来 shōu shi 收拾。
dǔ sè 堵塞 hè 和 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 shào 少 de 的 xuè yè 血液 néng gòu 能够 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 qì guān 器官， ér 而 méi yǒu 没有 xuè yè 血液， zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子