ประโยคภาษาจีน- 在即将出版的地球物理学研究文集中的一篇科学研究报告中他和他的同事描述了这一发现中文句子 (196020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 yán jiū 研究 wén jí 文集 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 kē xué yán jiū 科学研究 bào gào 报告 zhōng 中， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
He and his colleagues describe their findings in a scientific paper that has been accepted for publication in Geophysical Research Letters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻 bì rán 必然 duì 对 tā 他 bú lì 不利。
pǔ tōng 普通 yún shān 云杉 miàn bǎn 面板， lüè dài 略带 hǔ 虎 wén 纹 de 的 fēng mù 枫木 bèi bǎn 背板；
pǔ tōng 普通 yī lā kè rén 伊拉克人 wú yuán 无缘 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 Ào bā mǎ 奥巴马。 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bā gé dá 巴格达 de 的 duō shù 多数 shí jiān 时间 dōu 都 jiāng 将 dài 待 zài 在 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 de 的 “ lǜ qū 绿区 ” ， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 hé 和 wài jiāo guān 外交官 hùn hé 混合 dì qū 地区。
pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 guān lián 关联； ér 而 qí 其 zuì wéi 最为 shèng xíng 盛行 de 的 fāng miàn 方面， qiáo zhì 乔治 · xiāo bó nà 萧伯纳 miáo shù 描述 dé 得 zuì hǎo 最好， tā 他 shuō 说： “ wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 zǒng shì 总是 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xiào huà 笑话 yì qǐ 一起 dāng xuǎn 当选。 ”
jī jīn 基金 yán jiū jī gòu 研究机构 chén xīng 晨星 gōng sī 公司 de 的 āi lǐ kè 埃里克 . yǎ gè bù sēn 雅各布森 rèn wéi 认为， zhè jiā 这家 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 yī 一 zhī 支 páng dà 庞大 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng yuán 成员 zài 在 qí tā 其他 gōng sī 公司 dōu 都 zú yǐ 足以 chéng wéi 成为 míng xīng 明星。
Ào bā mǎ 奥巴马 bù jǐn 不仅 zēng 增 qiǎn 遣 le 了 gèng duō 更多 bīng lì 兵力， yě 也 pài qiǎn 派遣 le 了 nóng yè 农业 zhuān jiā zhǐ dǎo 专家指导 Ā fù hàn 阿富汗 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 yīng sù 罂粟 de 的 tì dài 替代 zuò wù 作物。
suī rán 虽然 shì 是 tóng yī gè 同一个 guó hào 国号， què shì 却是 liǎng gè 两个 cháo dài 朝代。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天， gāo tǒng xuē 高筒靴 quán miàn 全面 lái xí 来袭， dà 大 zǒu 走 xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线， huá lì 华丽 bù kě 不可 fāng wù 方物。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
Ào bā mǎ 奥巴马 jīn tiān 今天 zài cì 再次 hū yù 呼吁 gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
táng 堂 - kē lì 科利 áng 昂， sì hū 似乎 wéi xīn 违心 de 地， zuò 做 le 了 yí gè 一个 tóng qíng 同情 de 的 shǒu shì 手势， rán hòu 然后 bó nà 勃纳 sè lā 瑟拉 jì 继 xù zhe 续着， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 dài 带 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén xìng 人性 de 的。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 bái 白 jiá dié 蛱蝶 huò 或 huáng 黄 jiá dié 蛱蝶 jiāo cuò 交错 zá jū 杂居， dàn 但 qíng kuàng 情况 què 却 yǔ 与 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 de 的 bù tóng 不同。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiàng 向 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 yè zhě 业者 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men 他们 jiāng lái 将来 bì xū 必须 zì shí qí lì 自食其力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 měi guó shì cháng 美国市场 yǎng 养 féi 肥。
duī cháng 堆场 qū 区 dì xià shuǐ 地下水 liú xiàng 流向 zǒng tǐ 总体 shì 是 zì 自 duī cháng 堆场 xiàng běi 向北 liú xiàng 流向 yòu jiāng 右江， jú bù 局部 dì xià shuǐ 地下水 de 的 liú xiàng 流向 shòu 受 gòu zào 构造 hé 和 yán róng 岩溶 liè xì 裂隙 kòng zhì 控制；
suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 huó rén 活人 chī diào 吃掉， dàn 但 àn 按 chuán tǒng 传统 shuō fǎ 说法 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 wáng líng 亡灵 chī 吃 guò 过 zhī hòu 之后 jiù 就 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yǎng jià zhí 营养价值 le 了。
pǔ tōng 普通 de 的 wēi 微 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 jiǔ huā 酒花 niàng zào 酿造 de 的， jiǔ jīng dù 酒精度 zài 在 3.5 - 6% zhī jiān 之间， sè zé 色泽 wèi 为 jīn huáng sè 金黄色 zhì 至 hóng hè sè 红褐色 de 的 shàng mian 上面 fā jiào 发酵 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒。
bǎo 堡 nèi 内 hái yǒu 还有 bīn hǎi 滨海 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 hǎi biān 海边 huā yuán 花园。
Ào bā mǎ 奥巴马 jí qí 及其 mù biāo 目标 de 的 zhī chí zhě 支持者 xū yào 需要 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。 bù rán de huà 不然的话， zhěng gè 整个 gǎi gé 改革 rì chéng 日程 jiāng huì 将会 rú tóng 如同 xiàn rù 陷入 liú shā 流沙 yì bān 一般， yān mò 淹没 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà dào 大道 duì miàn 对面 de 的 kàng yì shēng 抗议声 zhōng 中。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 shàng hǎi 上海 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 zhǐ 只 xué huì 学会 jǐ 几 jù 句 lǐ mào 礼貌 yòng yǔ 用语。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
kān chēng 堪称 wǒ guó 我国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 “ xié zòu qǔ 协奏曲 ” le 了， bā yīn 八音 hé xié 和谐。
suī rán 虽然 yǒu shí 有时 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 réng 仍 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， dàn 但 zhè shí 这时 tā 她 huì 会 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， shì 是 tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 liú xià lái 留下来 de 的。
dǔ 堵 shì 是 cháng shì 常事， qǔ nuǎn 取暖 guǎn dào 管道 kě néng 可能 shì 是 liè zhì 劣质 de 的， guǎn dào 管道 jīng cháng 经常 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 lí 离 dì bǎn 地板 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 shí 时 huì 会 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shèng jīng 圣经 shàng 上。 zhèng shì 正是 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 jié shù 结束 le 了 měi guó 美国 de 的 nú lì zhì dù 奴隶制度。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 biǎo jué 表决 qián 前 qīn 亲 fù 赴 guó huì shān 国会山， duì 对 méi yǒu 没有 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zuò 做 mù hòu 幕后 shuō fú 说服 gōng zuò 工作， tū xiǎn 凸显 le 了 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí qí 及其 cuì ruò 脆弱 de 的 zhèng zhì 政治 zhī chí 支持。
zài 在 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 lù shang 路上， tā 他 yòu 又 tōu 偷 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
zài 在 qù nián 去年 xià bàn nián 下半年 yóu jià 油价 cuò 挫 diē 跌 qī jiān 期间 , yì xiē 一些 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 dān xīn 担心 , gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 yǐ hòu 以后 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 mǎi 买 guì 贵 le 了 .
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 zhǐ shì 只是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 , ér 而 biǎo shì 表示 tā 他 huān yíng 欢迎 zì jǐ 自己 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 .
suī rán 虽然 Ōu 欧 bǐ 比 - wàn 万 · kēi nuò 克诺 bǐ shì 比试 tú 图 quàn zǔ 劝阻 tā men 他们 bié 别 juǎn rù 卷入 bào lì 暴力 chōng tū 冲突， dàn 但 zhè ge 这个 rén lèi 人类 hè 和 tā 他 de 的 Ā 阿 kuā 夸 lì shí zú 利什族 tóng huǒ 同伙 bá chū 拔出 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 qiāng 枪， bǎ 把 chōng tū 冲突 tuī xiàng 推向 kě néng 可能 chū rén mìng 出人命 de 的 jìng dì 境地。
suī rán 虽然 cǐ 此 xiào yìng 效应 yě 也 zài 在 guó wài 国外（ zài 在 xīn jiā pō 新加坡） dé dào 得到 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 bù rú 不如 zài 在 měi guó 美国 nà me 那么 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻 bì rán 必然 duì 对 tā 他 bú lì 不利。
pǔ tōng 普通 yún shān 云杉 miàn bǎn 面板， lüè dài 略带 hǔ 虎 wén 纹 de 的 fēng mù 枫木 bèi bǎn 背板；
pǔ tōng 普通 yī lā kè rén 伊拉克人 wú yuán 无缘 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 Ào bā mǎ 奥巴马。 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 bā gé dá 巴格达 de 的 duō shù 多数 shí jiān 时间 dōu 都 jiāng 将 dài 待 zài 在 gāo dù 高度 jiè bèi 戒备 de 的 “ lǜ qū 绿区 ” ， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 hé 和 wài jiāo guān 外交官 hùn hé 混合 dì qū 地区。
pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 guān lián 关联； ér 而 qí 其 zuì wéi 最为 shèng xíng 盛行 de 的 fāng miàn 方面， qiáo zhì 乔治 · xiāo bó nà 萧伯纳 miáo shù 描述 dé 得 zuì hǎo 最好， tā 他 shuō 说： “ wèn tí 问题 shì 是， tā men 他们 zǒng shì 总是 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xiào huà 笑话 yì qǐ 一起 dāng xuǎn 当选。 ”
jī jīn 基金 yán jiū jī gòu 研究机构 chén xīng 晨星 gōng sī 公司 de 的 āi lǐ kè 埃里克 . yǎ gè bù sēn 雅各布森 rèn wéi 认为， zhè jiā 这家 gōng sī yōng yǒu 公司拥有 yī 一 zhī 支 páng dà 庞大 de 的 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队， qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng yuán 成员 zài 在 qí tā 其他 gōng sī 公司 dōu 都 zú yǐ 足以 chéng wéi 成为 míng xīng 明星。
Ào bā mǎ 奥巴马 bù jǐn 不仅 zēng 增 qiǎn 遣 le 了 gèng duō 更多 bīng lì 兵力， yě 也 pài qiǎn 派遣 le 了 nóng yè 农业 zhuān jiā zhǐ dǎo 专家指导 Ā fù hàn 阿富汗 nóng mín 农民 zhòng zhí 种植 yīng sù 罂粟 de 的 tì dài 替代 zuò wù 作物。
suī rán 虽然 shì 是 tóng yī gè 同一个 guó hào 国号， què shì 却是 liǎng gè 两个 cháo dài 朝代。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天， gāo tǒng xuē 高筒靴 quán miàn 全面 lái xí 来袭， dà 大 zǒu 走 xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线， huá lì 华丽 bù kě 不可 fāng wù 方物。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
Ào bā mǎ 奥巴马 jīn tiān 今天 zài cì 再次 hū yù 呼吁 gòng hé dǎng 共和党 rén hé 人和 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 miàn qián 面前 zàn shí 暂时 pāo kāi 抛开 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧。
táng 堂 - kē lì 科利 áng 昂， sì hū 似乎 wéi xīn 违心 de 地， zuò 做 le 了 yí gè 一个 tóng qíng 同情 de 的 shǒu shì 手势， rán hòu 然后 bó nà 勃纳 sè lā 瑟拉 jì 继 xù zhe 续着， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 shì 是 dài 带 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 de 的 rén xìng 人性 de 的。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 bái 白 jiá dié 蛱蝶 huò 或 huáng 黄 jiá dié 蛱蝶 jiāo cuò 交错 zá jū 杂居， dàn 但 qíng kuàng 情况 què 却 yǔ 与 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 de 的 bù tóng 不同。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 xiàng 向 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 yè zhě 业者 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， tā men 他们 jiāng lái 将来 bì xū 必须 zì shí qí lì 自食其力 ér 而 bú shi 不是 kào 靠 měi guó shì cháng 美国市场 yǎng 养 féi 肥。
duī cháng 堆场 qū 区 dì xià shuǐ 地下水 liú xiàng 流向 zǒng tǐ 总体 shì 是 zì 自 duī cháng 堆场 xiàng běi 向北 liú xiàng 流向 yòu jiāng 右江， jú bù 局部 dì xià shuǐ 地下水 de 的 liú xiàng 流向 shòu 受 gòu zào 构造 hé 和 yán róng 岩溶 liè xì 裂隙 kòng zhì 控制；
suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 huó rén 活人 chī diào 吃掉， dàn 但 àn 按 chuán tǒng 传统 shuō fǎ 说法 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 wáng líng 亡灵 chī 吃 guò 过 zhī hòu 之后 jiù 就 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yǎng jià zhí 营养价值 le 了。
pǔ tōng 普通 de 的 wēi 微 kǔ 苦 pí jiǔ 啤酒 shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 jiǔ huā 酒花 niàng zào 酿造 de 的， jiǔ jīng dù 酒精度 zài 在 3.5 - 6% zhī jiān 之间， sè zé 色泽 wèi 为 jīn huáng sè 金黄色 zhì 至 hóng hè sè 红褐色 de 的 shàng mian 上面 fā jiào 发酵 dàn sè 淡色 pí jiǔ 啤酒。
bǎo 堡 nèi 内 hái yǒu 还有 bīn hǎi 滨海 wǎng qiú chǎng 网球场 hé 和 hǎi biān 海边 huā yuán 花园。
Ào bā mǎ 奥巴马 jí qí 及其 mù biāo 目标 de 的 zhī chí zhě 支持者 xū yào 需要 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yì diǎn 一点， bìng 并 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。 bù rán de huà 不然的话， zhěng gè 整个 gǎi gé 改革 rì chéng 日程 jiāng huì 将会 rú tóng 如同 xiàn rù 陷入 liú shā 流沙 yì bān 一般， yān mò 淹没 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà dào 大道 duì miàn 对面 de 的 kàng yì shēng 抗议声 zhōng 中。
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 shàng hǎi 上海 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 zhǐ 只 xué huì 学会 jǐ 几 jù 句 lǐ mào 礼貌 yòng yǔ 用语。
suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zuò dào 做到， dàn shì 但是 yǒu yì xiē 有一些 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 fán zá 烦杂， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 fāng fǎ 方法 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 的 zuò dào 做到。
kān chēng 堪称 wǒ guó 我国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 “ xié zòu qǔ 协奏曲 ” le 了， bā yīn 八音 hé xié 和谐。
suī rán 虽然 yǒu shí 有时 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 réng 仍 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 yì zǒu liǎo zhī 一走了之， dàn 但 zhè shí 这时 tā 她 huì 会 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己， shì 是 tā zì jǐ 她自己 xuǎn zé 选择 liú xià lái 留下来 de 的。
dǔ 堵 shì 是 cháng shì 常事， qǔ nuǎn 取暖 guǎn dào 管道 kě néng 可能 shì 是 liè zhì 劣质 de 的， guǎn dào 管道 jīng cháng 经常 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 lí 离 dì bǎn 地板 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 shí 时 huì 会 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 shèng jīng 圣经 shàng 上。 zhèng shì 正是 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 jié shù 结束 le 了 měi guó 美国 de 的 nú lì zhì dù 奴隶制度。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 biǎo jué 表决 qián 前 qīn 亲 fù 赴 guó huì shān 国会山， duì 对 méi yǒu 没有 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zuò 做 mù hòu 幕后 shuō fú 说服 gōng zuò 工作， tū xiǎn 凸显 le 了 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí qí 及其 cuì ruò 脆弱 de 的 zhèng zhì 政治 zhī chí 支持。
zài 在 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 lù shang 路上， tā 他 yòu 又 tōu 偷 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
zài 在 qù nián 去年 xià bàn nián 下半年 yóu jià 油价 cuò 挫 diē 跌 qī jiān 期间 , yì xiē 一些 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 dān xīn 担心 , gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 yǐ hòu 以后 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 mǎi 买 guì 贵 le 了 .
Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 zhǐ shì 只是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 , ér 而 biǎo shì 表示 tā 他 huān yíng 欢迎 zì jǐ 自己 gè zhí jǐ jiàn 各执己见 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 .
suī rán 虽然 Ōu 欧 bǐ 比 - wàn 万 · kēi nuò 克诺 bǐ shì 比试 tú 图 quàn zǔ 劝阻 tā men 他们 bié 别 juǎn rù 卷入 bào lì 暴力 chōng tū 冲突， dàn 但 zhè ge 这个 rén lèi 人类 hè 和 tā 他 de 的 Ā 阿 kuā 夸 lì shí zú 利什族 tóng huǒ 同伙 bá chū 拔出 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 qiāng 枪， bǎ 把 chōng tū 冲突 tuī xiàng 推向 kě néng 可能 chū rén mìng 出人命 de 的 jìng dì 境地。
suī rán 虽然 cǐ 此 xiào yìng 效应 yě 也 zài 在 guó wài 国外（ zài 在 xīn jiā pō 新加坡） dé dào 得到 fā xiàn 发现， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 bù rú 不如 zài 在 měi guó 美国 nà me 那么 qiáng liè 强烈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子