ประโยคภาษาจีน- 智能电表每分钟收集客户读数而非每个月因而电力公司需要新软件处理这些额外的数据中文句子 (197957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì néng 智能 diàn biǎo 电表 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 shōu jí 收集 kè hù 客户 dú shù 读数， ér 而 fēi 非 měi gè 每个 yuè 月， yīn ér 因而 diàn lì 电力 gōng sī 公司 xū yào 需要 xīn 新 ruǎn jiàn 软件 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 shù jù 数据。
Smart meters can collect customer readings as often as every 15 minutes, rather than every month, so utilities need new software to cope with all the extra data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì néng zhōng duān 智能终端： dài yǒu 带有 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 zhōng duān 终端。
zhì néng 智能 shū rù fǎ 输入法 fāng biàn 方便 duǎn xìn 短信 shū xiě 书写。 QVGA 2.4 cùn 寸 zhī chí 支持 shì píng 视屏， yīn yuè 音乐 bō fàng 播放， yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示。
Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 ào rán 傲然 de 地 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jìng xuǎn tuán 竞选团 duì huì 队会 zhuān zhù 专注 yú 于 zhèng cè 政策。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 yī 一 fèn 份 jù yǒu 具有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 gòng tóng 共同 shēng míng 声明 de 的 dá chéng 达成， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 quán shì jiè 全世界 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 wú hé huà 无核化 de 的 wèi lái 未来 tǎn tú 坦途。
jiàn kāng 健康 shì 是 shēn tǐ 身体 de 的、 xīn lǐ 心理 de 的 jí 及 shè huì 社会 de 的 dá dào 达到 wán quán 完全 ān shì 安适 zhuàng tài 状态， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 méi yǒu 没有 jí bìng 疾病 huò 或 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 ér yǐ 而已。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。
zài 在 shòu 受 zī 滋 bìng huàn zhě 病患者 gǎn rǎn 感染 zǎo qī 早期 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cè lüè 策略 jiù shì 就是 fǎn fù 反复 de 地 xuān chēng 宣称 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dū huì 都会 gǎn rǎn 感染。
Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 xié zhù 协助 zuǒ 左 pài duì 派对 “ xū wěi 虚伪 ” de 的 chún huà 纯化 lùn zhě 论者 wú qíng 无情 biān chī 鞭笞， nà xiē 那些 rén 人 zhī 只 huì 会 jié shēn zì hào 洁身自好， ér 而 bù 不 zào fú 造福 mín zhòng 民众。
jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 zhí de 值得 zì háo 自豪 de 的 dì fāng 地方， jiā rén 家人 bú huì 不会 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 jiā zhōng 家中 de 的 chéng yuán 成员。
zài 在 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 bù ān 不安 jú shì 局势 xià 下， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 tài du 态度， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 gèng shì 更是 rú lǚ bó bīng 如履薄冰。
jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 gèng wéi 更为 tǎn chéng 坦诚 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯， qí 其 gòu zào 构造 wán měi 完美 fāng zhèng 方正； ér qiě 而且 tā 它 sù shuō 诉说 dà dì 大地 de 的 yì yì 意义。
zàn shí xìng 暂时性 de 的 dòu fáng 窦房 zǔ zhì 阻滞 jiàn yú 见于 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 zēng gāo 增高。
zài 在 kǒu qiāng 口腔 nèi 内， tuò yè xiàn 唾液腺 huì 会 xiǎng yìng 响应 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 cún zài 存在 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 nián yè 黏液 hé 和 diàn fěn méi 淀粉酶 jí 及 mài yá táng méi 麦芽糖酶 de 的 yè tǐ 液体。
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班？
suī rán 虽然 kàn bào 看报 bìng 并 bù rú 不如 wǒ 我 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 nà me 那么 róng yì 容易， tā 它 què 却 tí gōng 提供 wǒ 我 yì zhǒng 一种 chéng jiù gǎn 成就感， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 wǒ 我 xué 学 yīng wén 英文 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 gǔ dài 古代， zhèng zhì 政治 lì liang 力量 shì 是 shén 神 cì 赐 de 的， ér 而 shēng 声 chēng wéi 称为 shén 神 chuán huà 传话 de 的 xiān zhī 先知 yīn wèi 因为 yǒu 有 dà pī 大批 zhuī suí zhě 追随者， suǒ yǐ 所以 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力。
nuǎn 暖 jī yún 积云 zǎo qī 早期 léi dá 雷达 huí bō 回波 zhōng dà 中大 chǐ cun 尺寸 hé 和 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 níng jié 凝结 hé 核 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 gǔ diǎn 古典 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏 qǔ mù 曲目 zhōng 中， zhè 这 duàn 段 huá cǎi 华彩 lè duàn 乐段 yǐ 以 gèng 更 cháng 长 gèng 更 nán 难 ér 而 zhù míng 著名， yí lù 一路 jiāng 将 tīng zhòng 听众 dài dào 带到 gāo cháo 高潮。
suī rán 虽然 shí yóu jià gé 石油价格 jì xù 继续 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 jì lù 纪录， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 zhè 这 zhōu 周 duì yú 对于 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 què shì 却是 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yì zhōu 一周。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ xiàng hòu 向后 dào tuì 倒退 bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yì wèi 意味 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 zhōng guó 中国 děng 等 qí tā 其它 guó jiā 国家， yě 也 yì wèi 意味 wǒ men 我们 qiāng 将 yuè lái yuè 越来越 yǐ lài 倚赖 wài guó 外国 shí yóu 石油。
ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 chū chà zi 出岔子。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 hū yù 呼吁 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 wèi 为 zài 在 shù lǐ 数理 jiào yù 教育 shàng 上 chǔ yú 处于 ruò shì 弱势 de 的 xué xiào 学校 de 的 shī shēng 师生 jìn xíng 进行 fǔ dǎo 辅导， bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
ǒu ěr 偶尔， shì chū 释出 de 的 qì liú 气流 huì 会 zì rán 自燃， xiàng 向 tiān kōng 天空 pēn shè 喷射 jù dà 巨大 de 的 huǒ 火 liú 流。
ǒu 偶 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shǒu 守 zài 在 chuāng tái 窗台 biān shàng 边上： hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 huī 灰 ya 呀， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 shǒu 手 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng yī 上一 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 wèn 问 wǒ 我 duì 对 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ huì 我会 cóng 从 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 kāi shǐ 开始。
suī rán 虽然 jué dà duō shù 绝大多数 péi hù 陪护 yuán 员 duì 对 xìng jiāo yì 性交易 zhèng qián 挣钱 chí 持 kāi fàng 开放 tài du 态度， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 chāng jì 娼妓。
tōu liè 偷猎 zào chéng 造成 le 了 yī 一 dà pī 大批 wù zhǒng 物种 de 的 xiāo shī 消失， ér 而 jīn tiān 今天 de 的 kāi kuàng 开矿、 fá mù 伐木 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 kāi fā 开发 réng rán 仍然 wēi xié 威胁 zhe 着 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน
zhì néng zhōng duān 智能终端： dài yǒu 带有 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 zhōng duān 终端。
zhì néng 智能 shū rù fǎ 输入法 fāng biàn 方便 duǎn xìn 短信 shū xiě 书写。 QVGA 2.4 cùn 寸 zhī chí 支持 shì píng 视屏， yīn yuè 音乐 bō fàng 播放， yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示。
Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 ào rán 傲然 de 地 biǎo shì 表示， tā 他 de 的 jìng xuǎn tuán 竞选团 duì huì 队会 zhuān zhù 专注 yú 于 zhèng cè 政策。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 yī 一 fèn 份 jù yǒu 具有 mào xiǎn 冒险 jīng shén 精神 de 的 gòng tóng 共同 shēng míng 声明 de 的 dá chéng 达成， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 quán shì jiè 全世界 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 wú hé huà 无核化 de 的 wèi lái 未来 tǎn tú 坦途。
jiàn kāng 健康 shì 是 shēn tǐ 身体 de 的、 xīn lǐ 心理 de 的 jí 及 shè huì 社会 de 的 dá dào 达到 wán quán 完全 ān shì 安适 zhuàng tài 状态， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 méi yǒu 没有 jí bìng 疾病 huò 或 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱 ér yǐ 而已。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。
zài 在 shòu 受 zī 滋 bìng huàn zhě 病患者 gǎn rǎn 感染 zǎo qī 早期 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cè lüè 策略 jiù shì 就是 fǎn fù 反复 de 地 xuān chēng 宣称 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dū huì 都会 gǎn rǎn 感染。
Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 xié zhù 协助 zuǒ 左 pài duì 派对 “ xū wěi 虚伪 ” de 的 chún huà 纯化 lùn zhě 论者 wú qíng 无情 biān chī 鞭笞， nà xiē 那些 rén 人 zhī 只 huì 会 jié shēn zì hào 洁身自好， ér 而 bù 不 zào fú 造福 mín zhòng 民众。
jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 zhí de 值得 zì háo 自豪 de 的 dì fāng 地方， jiā rén 家人 bú huì 不会 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 jiā zhōng 家中 de 的 chéng yuán 成员。
zài 在 biàn huà mò cè 变化莫测 de 的 bù ān 不安 jú shì 局势 xià 下， yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 le 了 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎 nài xīn 耐心 de 的 tài du 态度， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tuī jìn 推进 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 gèng shì 更是 rú lǚ bó bīng 如履薄冰。
jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 gèng wéi 更为 tǎn chéng 坦诚 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯， qí 其 gòu zào 构造 wán měi 完美 fāng zhèng 方正； ér qiě 而且 tā 它 sù shuō 诉说 dà dì 大地 de 的 yì yì 意义。
zàn shí xìng 暂时性 de 的 dòu fáng 窦房 zǔ zhì 阻滞 jiàn yú 见于 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 zēng gāo 增高。
zài 在 kǒu qiāng 口腔 nèi 内， tuò yè xiàn 唾液腺 huì 会 xiǎng yìng 响应 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 cún zài 存在 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 nián yè 黏液 hé 和 diàn fěn méi 淀粉酶 jí 及 mài yá táng méi 麦芽糖酶 de 的 yè tǐ 液体。
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班？
suī rán 虽然 kàn bào 看报 bìng 并 bù rú 不如 wǒ 我 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 nà me 那么 róng yì 容易， tā 它 què 却 tí gōng 提供 wǒ 我 yì zhǒng 一种 chéng jiù gǎn 成就感， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 wǒ 我 xué 学 yīng wén 英文 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 gǔ dài 古代， zhèng zhì 政治 lì liang 力量 shì 是 shén 神 cì 赐 de 的， ér 而 shēng 声 chēng wéi 称为 shén 神 chuán huà 传话 de 的 xiān zhī 先知 yīn wèi 因为 yǒu 有 dà pī 大批 zhuī suí zhě 追随者， suǒ yǐ 所以 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力。
nuǎn 暖 jī yún 积云 zǎo qī 早期 léi dá 雷达 huí bō 回波 zhōng dà 中大 chǐ cun 尺寸 hé 和 chāo dà 超大 chǐ cun 尺寸 níng jié 凝结 hé 核 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 gǔ diǎn 古典 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏 qǔ mù 曲目 zhōng 中， zhè 这 duàn 段 huá cǎi 华彩 lè duàn 乐段 yǐ 以 gèng 更 cháng 长 gèng 更 nán 难 ér 而 zhù míng 著名， yí lù 一路 jiāng 将 tīng zhòng 听众 dài dào 带到 gāo cháo 高潮。
suī rán 虽然 shí yóu jià gé 石油价格 jì xù 继续 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 jì lù 纪录， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 zhè 这 zhōu 周 duì yú 对于 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 què shì 却是 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 yì zhōu 一周。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ xiàng hòu 向后 dào tuì 倒退 bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yì wèi 意味 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 zhōng guó 中国 děng 等 qí tā 其它 guó jiā 国家， yě 也 yì wèi 意味 wǒ men 我们 qiāng 将 yuè lái yuè 越来越 yǐ lài 倚赖 wài guó 外国 shí yóu 石油。
ǒu ěr 偶尔 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 chū chà zi 出岔子。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 hū yù 呼吁 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 wèi 为 zài 在 shù lǐ 数理 jiào yù 教育 shàng 上 chǔ yú 处于 ruò shì 弱势 de 的 xué xiào 学校 de 的 shī shēng 师生 jìn xíng 进行 fǔ dǎo 辅导， bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
ǒu ěr 偶尔， shì chū 释出 de 的 qì liú 气流 huì 会 zì rán 自燃， xiàng 向 tiān kōng 天空 pēn shè 喷射 jù dà 巨大 de 的 huǒ 火 liú 流。
ǒu 偶 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shǒu 守 zài 在 chuāng tái 窗台 biān shàng 边上： hòu hòu 厚厚 yì céng 一层 huī 灰 ya 呀， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 shǒu 手 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng yī 上一 zhāng 张 bào zhǐ 报纸 de 的 wén zhāng 文章 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 wèn 问 wǒ 我 duì 对 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ huì 我会 cóng 从 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 kāi shǐ 开始。
suī rán 虽然 jué dà duō shù 绝大多数 péi hù 陪护 yuán 员 duì 对 xìng jiāo yì 性交易 zhèng qián 挣钱 chí 持 kāi fàng 开放 tài du 态度， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 chāng jì 娼妓。
tōu liè 偷猎 zào chéng 造成 le 了 yī 一 dà pī 大批 wù zhǒng 物种 de 的 xiāo shī 消失， ér 而 jīn tiān 今天 de 的 kāi kuàng 开矿、 fá mù 伐木 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 kāi fā 开发 réng rán 仍然 wēi xié 威胁 zhe 着 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子