ประโยคภาษาจีน- 奥巴马笑着说只有一对火鸡能活下来它们赢得的大奖就是活着以及一次华盛顿免费游中文句子 (198230) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ zhǐ yǒu 只有 yí duì 一对 huǒ jī 火鸡 néng 能 huó 活 xià lai 下来， tā men 它们 yíng dé 赢得 de 的 dà jiǎng 大奖 jiù shì 就是： huó zhe 活着， yǐ jí 以及 yí cì 一次 huá shèng dùn 华盛顿 miǎn fèi 免费 yóu 游。 ”
"Only one pair would survive and win the big prize: life and an all-expenses-paid trip to Washington," Obama said to laughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zàn 暂： miàn mó 面膜 qián 前 shǐ yòng 使用 liàng 亮 bái 白 ? huà 化 jīng 精 rǎng 攘 yè 液， kě 可 shǐ 使 liàng 亮 bái niè sè 白镊色 xiào guǒ 效果 jiā bèi 加倍， dàn 淡 bān 斑 ? bái 白 gèng 更 kuài sù 快速。
shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班？
zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国， sī shú 私塾 lǎo shī 老师 zhōu yóu liè guó 周游列国 jiě shuō 解说 tā men de 他们的 zhé xué 哲学。
zài 在 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 fǎ 法 de 的 yán gé 沿革 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， hàn wèi 汉魏 jìn shí dài 晋时代 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
suī rán 虽然 kàn shang qu 看上去 nián chóu 黏稠， shèng xià 剩下 de 的 guǒ zhī 果汁 cū 粗 xiān wéi 纤维 jiào 较 duō 多， kě yǐ 可以 jiā 加 dào 到 tāng zhōng 汤中 huò shì 或是 shā guō 砂锅 cài zhōng 菜中。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， cǐ jǔ 此举 mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 xià zǔ 吓阻 hé 核 gōng jī 攻击 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hé wǔ kù 核武库 de 的 wéi yī 唯一 yòng tú 用途 — — zhè 这 yī 一 “ bù shǒu xiān shǐ yòng 不首先使用 ” yuán zé 原则， jiāng 将 chéng wéi 成为 mài xiàng 迈向 wú hé 无核 shì jiè 世界 tú zhōng 途中 de 的 yí bù 一步。
zài 在 gǔ dài 古代， zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 kǒu shù 口述 qí 其 zhù zuò 著作。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 fàng xià 放下 le 了 xué xí 学习。
Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 qī jiān 期间， jiàng 将 qìng zhù 庆祝 měi 美 ào 澳 jiàn jiāo 建交 70 zhōu nián 周年， bìng jiàng 并将 yǔ 与 Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jǔ xíng huì tán 举行会谈， tǎo lùn 讨论 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏、 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ nóng mǔ 古农姆 lǔ 鲁 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yóu 由 shí huī shí 石灰石 diāo sù 雕塑 ér 而 chéng 成， dòng xué 洞穴 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 kuà dù 跨度 zhì 至 shǎo yǒu 少有 225 yīng lǐ 英里（ 362 gōng lǐ 公里）。
àn zhōng 暗中 tóu shè 投射 de 的 biāo 镖、 dàn gōng 弹弓、 xiù jiàn 袖箭 děng 等 bīng qì 兵器。
suī rán 虽然 lǐ bài rì 礼拜日 shì 是 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 xiū xi 休息 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 yīng 应 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
àn yǐng 暗影 dài shang 戴上 tā 她 de 的 miàn 面 mù 幕， ào mì 奥秘 de 地， hé 和 suí dì 随地， yòng 用 tā 她 de 的 mò rán 默然 chén jìng 沉静 de 的 ài 爱 de 的 bù zi 步子， gēn 跟 zài 在 “ guāng 光 ” hòu bian 后边。
suī rán 虽然 kē xué jiā 科学家 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 shōu dào 收到 chuán huí 传回 dì qiú 地球 de 的 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据， dàn 但 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 wú 无 zhù yú 助于 gōng gòng guān xì 公共关系。
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
Ào bā mǎ 奥巴马 biàn jiě 辩解 dào 道， měi jūn 美军 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军 xiān kāi 掀开 le 了 měi 美 yī 伊 guān xi 关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 zhōng 中， dì yī 第一 shēn dù 深度 fáng yù 防御 de 的 shěn hé 审核 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 xū yào 需要 yǔ 与 dì èr 第二 shēn dù 深度 fáng yù 防御 gòng xiǎng 共享 — — duì yú 对于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 SOA 。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， yì tóu 一头 dà xiàng 大象， yǐ 以 qí 其 bǐ 比 kūn chóng 昆虫 dà 大 wǔ bǎi wàn 五百万 bèi 倍 de 的 dà nǎo 大脑， què 却 zāo shòu 遭受 zhe 着 rú tóng 如同 páng zá 庞杂 de 的 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì guó 帝国 bān 般 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率。
suī rán 虽然 jīng shén jiàn kāng 精神健康 bù liáng 不良 de 的 yuán yīn 原因 yīn rén ér yì 因人而异， dàn 但 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下， gōng zuò 工作 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 yǐ jí 以及 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 děng 等 dōu 都 shì 是 cù chéng 促成 yīn sù 因素。
Ào bā mǎ 奥巴马， zhì shǎo 至少 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 shèng 胜 yí cì 一次 bài 呗！
suī rán 虽然 gěi 给 xiǎo fèi 小费 de 的 xí sú 习俗 huì 会 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称， gěi 给 xiǎo fèi 小费 yǒu yì xiē 有一些 jī běn 基本 jīng yàn 经验 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 zài 在 xuān chuán 宣传 pǔ tōng 普通 zhōng guó rén 中国人 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 hé 和 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 dào dé 道德 gù shì 故事 fāng miàn 方面 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作。
bào tú 暴徒 men 们 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 hòu 后 yán 沿 duō tiáo 多条 lù jìng 路径 fēn sàn 分散 dùn 遁 qù 去 de 的 qíng xing 情形 zài cì 再次 fā shēng 发生。
bào bì 暴毙 zǔ 组 de 的 10 míng 名 qīng nián 青年（ 1.8% ） céng 曾 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能）。
fù 傅 qīng huá 清华 gōng zuò 工作 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 jīng jīng yè yè 兢兢业业， duì 对 dǎng 党 zhōng chéng 忠诚 lǎo shi 老实， xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡， xìng gé 性格 zhí shuǎng 直爽。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yùn dòng 运动， jǐng chá 警察 zǔ zhǐ 阻止 shì wēi zhě 示威者 de 的 zuò fǎ 做法 jié suàn 结算 tǐ yù chǎng 体育场 de 的 dào lù 道路。 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 de 的 huà shuō 话说： cè lè 策勒 fù zé 负责 jiān dū 监督 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 tā 他 wèn 问 tā 他 de 的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪。
bào lù 暴露 de 的 duī xīn 堆芯 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 rè liàng 热量， shùn jiān 瞬间 jiāng 将 zhēng qì 蒸汽 biàn chéng 变成 guò rè 过热 zhēng qì 蒸汽。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zàn 暂： miàn mó 面膜 qián 前 shǐ yòng 使用 liàng 亮 bái 白 ? huà 化 jīng 精 rǎng 攘 yè 液， kě 可 shǐ 使 liàng 亮 bái niè sè 白镊色 xiào guǒ 效果 jiā bèi 加倍， dàn 淡 bān 斑 ? bái 白 gèng 更 kuài sù 快速。
shǔ jià 暑假 bǔ xí bān 补习班？
zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国， sī shú 私塾 lǎo shī 老师 zhōu yóu liè guó 周游列国 jiě shuō 解说 tā men de 他们的 zhé xué 哲学。
zài 在 gǔ dài 古代 lǐ yí 礼仪 fǎ 法 de 的 yán gé 沿革 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， hàn wèi 汉魏 jìn shí dài 晋时代 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
suī rán 虽然 kàn shang qu 看上去 nián chóu 黏稠， shèng xià 剩下 de 的 guǒ zhī 果汁 cū 粗 xiān wéi 纤维 jiào 较 duō 多， kě yǐ 可以 jiā 加 dào 到 tāng zhōng 汤中 huò shì 或是 shā guō 砂锅 cài zhōng 菜中。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， cǐ jǔ 此举 mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 xià zǔ 吓阻 hé 核 gōng jī 攻击 zuò wéi 作为 měi guó 美国 hé wǔ kù 核武库 de 的 wéi yī 唯一 yòng tú 用途 — — zhè 这 yī 一 “ bù shǒu xiān shǐ yòng 不首先使用 ” yuán zé 原则， jiāng 将 chéng wéi 成为 mài xiàng 迈向 wú hé 无核 shì jiè 世界 tú zhōng 途中 de 的 yí bù 一步。
zài 在 gǔ dài 古代， zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 kǒu shù 口述 qí 其 zhù zuò 著作。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 fàng xià 放下 le 了 xué xí 学习。
Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 qī jiān 期间， jiàng 将 qìng zhù 庆祝 měi 美 ào 澳 jiàn jiāo 建交 70 zhōu nián 周年， bìng jiàng 并将 yǔ 与 Ào dà lì yà 澳大利亚 zǒng lǐ 总理 lù kè wén 陆克文 jǔ xíng huì tán 举行会谈， tǎo lùn 讨论 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏、 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 hè 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 děng 等 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ nóng mǔ 古农姆 lǔ 鲁 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 yóu 由 shí huī shí 石灰石 diāo sù 雕塑 ér 而 chéng 成， dòng xué 洞穴 dì xià tōng dào 地下通道 de 的 kuà dù 跨度 zhì 至 shǎo yǒu 少有 225 yīng lǐ 英里（ 362 gōng lǐ 公里）。
àn zhōng 暗中 tóu shè 投射 de 的 biāo 镖、 dàn gōng 弹弓、 xiù jiàn 袖箭 děng 等 bīng qì 兵器。
suī rán 虽然 lǐ bài rì 礼拜日 shì 是 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 xiū xi 休息 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 yīng 应 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它。
zài 在 gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 zhōng 中 tā 他 wǎng wǎng 往往 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 luǒ tǐ 裸体 de 的， miàn mù zhēng níng 面目狰狞， xíng wéi 行为 fàng dàng 放荡 de 的 bàn 半 rén 人 bàn 半 yáng 羊 de 的 jīng guài 精怪， jiān 兼 zuì hàn 醉汉 yǔ 与 sè guǐ 色鬼 yú 于 yì shēn 一身。
àn yǐng 暗影 dài shang 戴上 tā 她 de 的 miàn 面 mù 幕， ào mì 奥秘 de 地， hé 和 suí dì 随地， yòng 用 tā 她 de 的 mò rán 默然 chén jìng 沉静 de 的 ài 爱 de 的 bù zi 步子， gēn 跟 zài 在 “ guāng 光 ” hòu bian 后边。
suī rán 虽然 kē xué jiā 科学家 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 shōu dào 收到 chuán huí 传回 dì qiú 地球 de 的 yī 一 dà duī 大堆 shù jù 数据， dàn 但 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 wú 无 zhù yú 助于 gōng gòng guān xì 公共关系。
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
Ào bā mǎ 奥巴马 biàn jiě 辩解 dào 道， měi jūn 美军 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军 xiān kāi 掀开 le 了 měi 美 yī 伊 guān xi 关系 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 zhōng 中， dì yī 第一 shēn dù 深度 fáng yù 防御 de 的 shěn hé 审核 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 xū yào 需要 yǔ 与 dì èr 第二 shēn dù 深度 fáng yù 防御 gòng xiǎng 共享 — — duì yú 对于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 SOA 。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端， yì tóu 一头 dà xiàng 大象， yǐ 以 qí 其 bǐ 比 kūn chóng 昆虫 dà 大 wǔ bǎi wàn 五百万 bèi 倍 de 的 dà nǎo 大脑， què 却 zāo shòu 遭受 zhe 着 rú tóng 如同 páng zá 庞杂 de 的 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 dì guó 帝国 bān 般 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率。
suī rán 虽然 jīng shén jiàn kāng 精神健康 bù liáng 不良 de 的 yuán yīn 原因 yīn rén ér yì 因人而异， dàn 但 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下， gōng zuò 工作 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 yǐ jí 以及 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 děng 等 dōu 都 shì 是 cù chéng 促成 yīn sù 因素。
Ào bā mǎ 奥巴马， zhì shǎo 至少 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 shèng 胜 yí cì 一次 bài 呗！
suī rán 虽然 gěi 给 xiǎo fèi 小费 de 的 xí sú 习俗 huì 会 ràng 让 yóu kè 游客 men 们 zhuā ěr náo sāi 抓耳挠腮 bù dé 不得 qí 其 jiě 解， dàn 但 zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称， gěi 给 xiǎo fèi 小费 yǒu yì xiē 有一些 jī běn 基本 jīng yàn 经验 kě yǐ 可以 zūn xún 遵循。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 zài 在 xuān chuán 宣传 pǔ tōng 普通 zhōng guó rén 中国人 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 hé 和 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 dào dé 道德 gù shì 故事 fāng miàn 方面 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 gōng zuò 工作。
bào tú 暴徒 men 们 tīng dào 听到 jǐng dí shēng 警笛声 hòu 后 yán 沿 duō tiáo 多条 lù jìng 路径 fēn sàn 分散 dùn 遁 qù 去 de 的 qíng xing 情形 zài cì 再次 fā shēng 发生。
bào bì 暴毙 zǔ 组 de 的 10 míng 名 qīng nián 青年（ 1.8% ） céng 曾 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 pài cù jiǎ zhǐ 哌醋甲酯（ lì tā néng 利他能）。
fù 傅 qīng huá 清华 gōng zuò 工作 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 jīng jīng yè yè 兢兢业业， duì 对 dǎng 党 zhōng chéng 忠诚 lǎo shi 老实， xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡， xìng gé 性格 zhí shuǎng 直爽。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yùn dòng 运动， jǐng chá 警察 zǔ zhǐ 阻止 shì wēi zhě 示威者 de 的 zuò fǎ 做法 jié suàn 结算 tǐ yù chǎng 体育场 de 的 dào lù 道路。 guó jiā 国家 jǐng chá 警察 zǒng zhǎng 总长 de 的 huà shuō 话说： cè lè 策勒 fù zé 负责 jiān dū 监督 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。 tā 他 wèn 问 tā 他 de 的 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪。
bào lù 暴露 de 的 duī xīn 堆芯 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 rè liàng 热量， shùn jiān 瞬间 jiāng 将 zhēng qì 蒸汽 biàn chéng 变成 guò rè 过热 zhēng qì 蒸汽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子