ประโยคภาษาจีน- 暑期令人难以忍受的湿热已经褪去东部地区天气温和爽朗中文句子 (198248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǔ qī 暑期 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 shī rè 湿热 yǐ jīng 已经 tuì qù 褪去， dōng bù 东部 dì qū 地区 tiān qì 天气 wēn hé 温和 shuǎng lǎng 爽朗。
The nearly unbearable heat and humidity of the summer have ebbed; it’s fresh and mild in the East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǔ qī 暑期 bān 班 de 的 kè chéng 课程 shè jí 涉及 gōng chéng 工程、 wù lǐ xué 物理学 hé 和 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用、 shēng mìng kē xué 生命科学、 zhèng cè 政策、 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 rén wén xué 人文学 děng 等 yǔ 与 háng tiān 航天 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng yù 领域。
zài 在 gǔ dài 古代 dì qiú 地球 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎn píng 扁平 de 的。
zài 在 gǔ dài 古代 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 shào lín sì 少林寺 de 的 fāng zhang 方丈 dào 到 wài dì 外地 huà yuán 化缘。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 zài 在 mò mò de 默默地 dú zì 独自 kàng zhēng 抗争， nǐ 你 réng rán 仍然 shì zài 是在 yǒng héng 永恒 de 的 wǔ tái 舞台 zhōng yāng 中央 - - - yì míng 佚名。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
zài 在 gǔ dài 古代， nóng mín 农民 men 们 chūn tiān 春天 sǎ zhǒng 撒种 bō zhǒng 播种 shí 时 huì 会 xiàng 向 tǔ dì 土地 zhī shén 之神 qí dǎo 祈祷 fēng shōu 丰收。
ǒu 偶 men 们 xiān xíng 先行 jià chē 驾车 dào 到 láng kē cūn 琅珂村， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cháng 肠 féi 肥 bǐng 饼 xiāng 香 de 的 zhū cháng 猪肠 tǒng 筒 chūn bǐng 春饼 zuò 作 wǔ cān 午餐， rán hòu 然后 yán 沿 xīn 新 hú xiàn 胡线 jì xù 继续 qián xíng 前行， dào rèn 到任 hú fēng 胡峰 jiǎo xià 脚下 kāi shǐ 开始 qǐ 起 lǘ 驴。
nuǎn huo 暖和 shì 是 zāo tà 糟蹋 de 的 dōng xi 东西， zāo tà 糟蹋 dào 到 bì yào 必要 yòng 用 hěn 很 shēn 深 de 的 bīng lěng 冰冷 hé 和 téng tòng 疼痛 cái lüè 才略 biǎo xiàn 表现。
suī rán 虽然 duǎn zàn 短暂， dàn 但 huò jīn 霍金 shuō 说 zì yóu 自由 piāo fú 飘浮 “ bù kě sī yì 不可思议 ” 。
zài 在 gǔ dài 古代， qīng 青 xiù shān 秀山 yǐ jīng 已经 shì 是 yōng 邕 nán 南 zhù míng 著名 de 的 bì shǔ 避暑 yóu lǎn 游览 shèng dì 胜地。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
suī rán 虽然 kuàng zhǔ 矿主 hé 和 dāng dì 当地 guān yuán 官员 duì yú 对于 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 bēi jù 悲剧 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 yǐn mán 隐瞒 zhè cháng 这场 kuàng nàn 矿难 shàng 上 què 却 jī hū 几乎 dà huò quán shèng 大获全胜。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ bú lùn 不论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国， bú lùn 不论 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù néng 不能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 néng 能 wā jué 挖掘 chū 出 zhè xiē 这些 lì shǐ shǔ jū 历史数据 zhòng dì 中的 jīn kuàng 金矿， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 dé dào 得到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 lù xiàn 路线 zài 再 zǒu 走 yī nián 一年， huò zhě 或者 sì nián 四年， shèn zhì 甚至 bā nián 八年， ér 而 bù 不 jiě jué 解决 duì 对 nǐ men 你们 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 , yǒu zhǒng 有种 dōng xi 东西 jiào 叫 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
àn 暗 mò 獏 liáng lín jí 良鳞集 qiān nián 千年 wù pǐn 物品 yǐ 以 suǒ yào 索要 lí hēi 黧黑 de 的 lì liang 力量；
suī rán 虽然 dì sān jì dù 第三季度 qǐ yè 企业 zī běn 资本 zhī chū 支出 zhī 只 xià jiàng 下降 le 了 1% zuǒ yòu 左右， dàn 但 yóu yú 由于 xìn dài 信贷 shōu jǐn 收紧 hè 和 shì chǎng 市场 pí ruò 疲弱 yǐ 已 shǐ 使 qǐ yè 企业 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 qiè fū zhī tòng 切肤之痛， zhè 这 yī 一 zhī chū 支出 yù jì 预计 dì sì jì dù 第四季度 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 xià jiàng 下降。
àn hóng sè 暗红色 de 的 qiáng tǐ 墙体， zōng hóng sè 棕红色 de 的 chuāng líng 窗棂。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yí wèn 疑问， duō 多 dào 到 ràng 让 mài kǎi ēn 麦凯恩 hái yǒu 还有 shèng suàn 胜算。
mù sè 暮色 zhòng dì 中的 hé pàn 河畔 gōng yuán 公园 yǐ jí 以及 zhèng 正 jīng guò 经过 Ā lián qiú 阿联酋 dà shà 大厦 de 的 lǎn chē 缆车。
zài 在 lìng yī 另一 zōng 宗 diū shī 丢失 àn 案 zhōng 中， cóng 从 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhuì huǐ 坠毁 de 的 F - 15 E zhàn dòu 战斗 jī shàng 机上 tí qǔ 提取 dào 到 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 diū shī 丢失 le 了。
bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 yí gè 一个 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 shàng 上。
tōu qiè 偷窃 wán shǎng 玩赏 dòng wù 动物， tōu dào 偷盗 chǒng wù 宠物： tōu qiè 偷窃 chǒng wù 宠物， rú 如 māo 猫 huò 或 gǒu 狗， tōng cháng 通常 wèi 为 fàn mài 贩卖 gěi 给 shí yàn shì 实验室 huò 或 qiāo zhà 敲诈 shú jīn 赎金。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， liàn wù pǐ 恋物癖 zài 在 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 què 却 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
suī rán 虽然 lǎo bǎo 老鸨 bìng fēi 并非 shàn lèi 善类， dàn 但 tā men 她们 yě 也 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 bào lì 暴力。
bào yǔ 暴雨 rú qī ér zhì 如期而至 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥， yì xiē 一些 tóu guāng dēng 投光灯 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 chǎng dì 场地 yě 也 guān bì 关闭 le 了。
Ào sī 奥斯 gǔ dé 古德 shuō 说， bǎo xiǎn 保险 wèn tí 问题 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 kē xué jiā 科学家 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 yā lì 压力， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 fēi cháng 非常 xiá xiǎo 狭小 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shū lǐ 梳理 chū 出 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shì wù 事务 zhōng 中， Àì qí xùn 艾奇逊 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 chāo yuè 超越 le 了 shān tóu zhǔ yì 山头主义， tā 他 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 tán 谈 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。

ประโยคภาษาจีน
shǔ qī 暑期 bān 班 de 的 kè chéng 课程 shè jí 涉及 gōng chéng 工程、 wù lǐ xué 物理学 hé 和 wèi xīng 卫星 yìng yòng 应用、 shēng mìng kē xué 生命科学、 zhèng cè 政策、 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 rén wén xué 人文学 děng 等 yǔ 与 háng tiān 航天 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng yù 领域。
zài 在 gǔ dài 古代 dì qiú 地球 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎn píng 扁平 de 的。
zài 在 gǔ dài 古代 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 shào lín sì 少林寺 de 的 fāng zhang 方丈 dào 到 wài dì 外地 huà yuán 化缘。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 nǐ 你 zài 在 mò mò de 默默地 dú zì 独自 kàng zhēng 抗争， nǐ 你 réng rán 仍然 shì zài 是在 yǒng héng 永恒 de 的 wǔ tái 舞台 zhōng yāng 中央 - - - yì míng 佚名。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
zài 在 gǔ dài 古代， nóng mín 农民 men 们 chūn tiān 春天 sǎ zhǒng 撒种 bō zhǒng 播种 shí 时 huì 会 xiàng 向 tǔ dì 土地 zhī shén 之神 qí dǎo 祈祷 fēng shōu 丰收。
ǒu 偶 men 们 xiān xíng 先行 jià chē 驾车 dào 到 láng kē cūn 琅珂村， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cháng 肠 féi 肥 bǐng 饼 xiāng 香 de 的 zhū cháng 猪肠 tǒng 筒 chūn bǐng 春饼 zuò 作 wǔ cān 午餐， rán hòu 然后 yán 沿 xīn 新 hú xiàn 胡线 jì xù 继续 qián xíng 前行， dào rèn 到任 hú fēng 胡峰 jiǎo xià 脚下 kāi shǐ 开始 qǐ 起 lǘ 驴。
nuǎn huo 暖和 shì 是 zāo tà 糟蹋 de 的 dōng xi 东西， zāo tà 糟蹋 dào 到 bì yào 必要 yòng 用 hěn 很 shēn 深 de 的 bīng lěng 冰冷 hé 和 téng tòng 疼痛 cái lüè 才略 biǎo xiàn 表现。
suī rán 虽然 duǎn zàn 短暂， dàn 但 huò jīn 霍金 shuō 说 zì yóu 自由 piāo fú 飘浮 “ bù kě sī yì 不可思议 ” 。
zài 在 gǔ dài 古代， qīng 青 xiù shān 秀山 yǐ jīng 已经 shì 是 yōng 邕 nán 南 zhù míng 著名 de 的 bì shǔ 避暑 yóu lǎn 游览 shèng dì 胜地。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
suī rán 虽然 kuàng zhǔ 矿主 hé 和 dāng dì 当地 guān yuán 官员 duì yú 对于 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 bēi jù 悲剧 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为， dàn shì 但是 tā men 他们 zài 在 yǐn mán 隐瞒 zhè cháng 这场 kuàng nàn 矿难 shàng 上 què 却 jī hū 几乎 dà huò quán shèng 大获全胜。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ bú lùn 不论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国， bú lùn 不论 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù néng 不能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 néng 能 wā jué 挖掘 chū 出 zhè xiē 这些 lì shǐ shǔ jū 历史数据 zhòng dì 中的 jīn kuàng 金矿， tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 dé dào 得到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 lù xiàn 路线 zài 再 zǒu 走 yī nián 一年， huò zhě 或者 sì nián 四年， shèn zhì 甚至 bā nián 八年， ér 而 bù 不 jiě jué 解决 duì 对 nǐ men 你们 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 , yǒu zhǒng 有种 dōng xi 东西 jiào 叫 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
àn 暗 mò 獏 liáng lín jí 良鳞集 qiān nián 千年 wù pǐn 物品 yǐ 以 suǒ yào 索要 lí hēi 黧黑 de 的 lì liang 力量；
suī rán 虽然 dì sān jì dù 第三季度 qǐ yè 企业 zī běn 资本 zhī chū 支出 zhī 只 xià jiàng 下降 le 了 1% zuǒ yòu 左右， dàn 但 yóu yú 由于 xìn dài 信贷 shōu jǐn 收紧 hè 和 shì chǎng 市场 pí ruò 疲弱 yǐ 已 shǐ 使 qǐ yè 企业 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 qiè fū zhī tòng 切肤之痛， zhè 这 yī 一 zhī chū 支出 yù jì 预计 dì sì jì dù 第四季度 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 xià jiàng 下降。
àn hóng sè 暗红色 de 的 qiáng tǐ 墙体， zōng hóng sè 棕红色 de 的 chuāng líng 窗棂。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yí wèn 疑问， duō 多 dào 到 ràng 让 mài kǎi ēn 麦凯恩 hái yǒu 还有 shèng suàn 胜算。
mù sè 暮色 zhòng dì 中的 hé pàn 河畔 gōng yuán 公园 yǐ jí 以及 zhèng 正 jīng guò 经过 Ā lián qiú 阿联酋 dà shà 大厦 de 的 lǎn chē 缆车。
zài 在 lìng yī 另一 zōng 宗 diū shī 丢失 àn 案 zhōng 中， cóng 从 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhuì huǐ 坠毁 de 的 F - 15 E zhàn dòu 战斗 jī shàng 机上 tí qǔ 提取 dào 到 de 的 yī xiǎo 一小 kuài 块 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 tóng yàng 同样 diū shī 丢失 le 了。
bào lì 暴力 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 tí kè lǐ tè 提克里特 de 的 yí gè 一个 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 shàng 上。
tōu qiè 偷窃 wán shǎng 玩赏 dòng wù 动物， tōu dào 偷盗 chǒng wù 宠物： tōu qiè 偷窃 chǒng wù 宠物， rú 如 māo 猫 huò 或 gǒu 狗， tōng cháng 通常 wèi 为 fàn mài 贩卖 gěi 给 shí yàn shì 实验室 huò 或 qiāo zhà 敲诈 shú jīn 赎金。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， liàn wù pǐ 恋物癖 zài 在 nǚ xìng 女性 zhī jiān 之间 què 却 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
suī rán 虽然 lǎo bǎo 老鸨 bìng fēi 并非 shàn lèi 善类， dàn 但 tā men 她们 yě 也 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 bào lì 暴力。
bào yǔ 暴雨 rú qī ér zhì 如期而至 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥， yì xiē 一些 tóu guāng dēng 投光灯 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 chǎng dì 场地 yě 也 guān bì 关闭 le 了。
Ào sī 奥斯 gǔ dé 古德 shuō 说， bǎo xiǎn 保险 wèn tí 问题 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 kē xué jiā 科学家 hé 和 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 yā lì 压力， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 zài 在 fēi cháng 非常 xiá xiǎo 狭小 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shū lǐ 梳理 chū 出 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 zào chéng 造成 de 的 cháng qī 长期 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shì wù 事务 zhōng 中， Àì qí xùn 艾奇逊 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 chāo yuè 超越 le 了 shān tóu zhǔ yì 山头主义， tā 他 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 tán 谈 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子