ประโยคภาษาจีน- 在古老的犹太世界中没有犹太人认为弥赛亚应该是受苦受难的中文句子 (198654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 yóu tài 犹太 shì jiè 世界 zhōng 中 , méi yǒu 没有 yóu tài rén 犹太人 rèn wéi 认为 mí sài yà 弥赛亚 yīng gāi 应该 shì 是 shòu kǔ shòu nàn 受苦受难 de 的。
There was no Jewish expectation that the Messiah would be a suffering Messiah in the ancient Jewish world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ 古 téng bǎo 腾堡 zhǎn chū 展出 tā 他 nà 那 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 yìn shuā jī 印刷机 zhī qián 之前， shèng jīng 圣经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 běn 本 zhí de 值得 téng xiě 誊写 fù zhì 复制 yǐ biàn 以便 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 sàn fā 散发 de 的 chéng wén 成文 zhù zuò 著作。
zài 在 gǔ 古 jìn dōng 近东 shí qī 时期 de 的 xiào xiàng 肖像 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 fā 发 hán 寒 de 的 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， yí gè 一个 shī luò 失落、 miàn róng 面容 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 wèi 为 tā 她 de 的 dòng wù 动物 xún zhǎo 寻找 cǎo liào 草料。
ǒu ěr 偶尔， dāng 当 tā 他 gǎn dào 感到 hòu bèi 后背 hè 和 jiān bǎng 肩膀 yǒu xiē 有些 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候， kēi sī tè 克斯特 yà 亚 huì 会 huí dào 回到 xùn liàn guǎn 训练馆。 dàn 但 jìn 进 dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kè rén 客人。
àn hóng sè 暗红色 de 的 dà lǐ shí 大理石 mù shí 墓石 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 zhe 着 qīng tóng 青铜 zhù zào 铸造 de 的 gāng kuī 钢盔 yǔ 与 zhàn qí 战旗， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jūn rén 军人 de 的 róng yù 荣誉 yǔ 与 yǒng shēng 永生。
àn 暗， yāo yàn 妖艳 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， jí shǐ 即使 shì 是 mǎn shēn 满身 shāng tòng 伤痛， yě 也 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手， zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 gāi 该 rú hé 如何 wēi xiào 微笑。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè 一个 46 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 tài guó 泰国 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 sǐ 死 yú 于 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 20 guó 国 jí tuán 集团 fēng huì 峰会 shàng 上， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 fā chū 发出 “ yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xùn xī 讯息： lín wēi 临危 zhī jì 之际 tuán jié 团结 yí zhì 一致 ” 。
ǒu rán 偶然， kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试， jiù 就 xiàng 像 quán suō 蜷缩 zài 在 nán jí 南极 yán jiū 研究 jī dì 基地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， wèi le 为了 wēn nuǎn 温暖、 wèi le 为了 shí pǐn 食品， wèi le 为了 huǒ bàn 伙伴， tā men 他们 dé 得 duǎn shí jiān 短时间 de 的 kuà yuè 跨越 bīng gài 冰盖， rán hòu 然后 zài 再 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
mù 暮 yǎn 眼 dié 蝶 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 yán sè 颜色 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的， dàn 但 tā 它 chì bǎng 翅膀 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 yǎn diǎn 眼点 hé 和 yún wén 云纹 ràng 让 tā 它 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
Ào bā mǎ 奥巴马 wèn 问 wǒ 我 duì 对 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ huì 我会 cóng 从 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 kāi shǐ 开始。
zài 在 lìng yī 另一 chù 处， tā 他 hái 还 xiě dào 写道： “ duì 对 xiàng 向 nǐ 你 qiú 求 xiǔ 宿 de 的 rén 人， bù kě 不可 wèn míng 问名 wèn 问 xìng 姓， bú biàn 不便 bǎ 把 zì jǐ 自己 xìng míng 姓名 gào 告 rén 人 de 的 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 zhǎo 找 dì fāng 地方 zhù 住 de 的 rén 人。 ”
suī rán 虽然 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 jì huà 计划 dào 到 qīn qi 亲戚 péng yǒu jiā 朋友家 jiè sù 借宿。
Ào bù lǐ 奥布里： hǎi sī 海斯 lì yòng 利用 lán sè 蓝色 shí yòng sè sù 食用色素 lái 来 què dìng 确定 rén men 人们 duì yú 对于 wèi dao 味道 de 的 gǎn zhī 感知 chéng dù 程度。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 wán quán 完全 bǐ qì 鄙弃 chuán tǒng 传统， sì yì 肆意 jiā yǐ 加以 pò huài 破坏， zhè yàng 这样 de 的 tài du 态度 yě 也 shì 是 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 niǔ zhuǎn 扭转 de 的。
suī rán 虽然 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yí zài 一再 ná chū 拿出 cuò shī 措施， ràng 让 sī yíng 私营 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 yǒu guān 有关 wēi xié 威胁 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yì zhí 一直 dōu 都 jiāng 将 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 mì ér bù xuān 秘而不宣。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， gē 戈 bā 巴 qì fū 契夫 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 jì 既 yū fǔ 迂腐 yòu 又 zhuān quán 专权 de 的 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 shì 是 xiàn dài huà 现代化 zuì dà 最大 de 的 zǔ ài 阻碍。
bào 暴 hàn 汉 cháng 常 shì 是 nuò fū 懦夫。
Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 “ hóng dì tǎn 红地毯 jiāng 将 bèi 被 pū kāi 铺开 ” ，《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》《 wèi 未 xuè 血 chóu móu 绸缪》 zài 在 tí míng 提名 zhōng 中 lǐng pǎo 领跑。
bào yǔ 暴雨 xí jī 袭击 yuè yáng 岳阳 zhōu sì 周四 wǎn 晚， dǎo zhì 导致 guān shān cūn 关山村 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 guó jiā 国家， mín fǎ 民法 hè 和 xíng fǎ 刑法 jūn 均 yǒu 有 tiáo kuǎn 条款 duì 对 kě 可 bào dào 报道 huò 或 bù kě 不可 bào dào 报道 de 的 xìn xī 信息 lèi bié 类别 yǔ yǐ 予以 guī dìng 规定。
bào lù 暴露 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 shì zài 是在 hé gōng yè 核工业 yùn yíng 运营 gōng sī 公司 de 的 chéng běn 成本， jiù 就 xiàng 像 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 jià gé 价格 shàng 上 shì 是 tiān rán qì 天然气 gōng yè 工业 de 的 chéng běn 成本 yí yàng 一样。
Ào sī lǐ sī 奥斯里斯 zhuān sī 专司 héng liáng 衡量 rén jiān 人间 de 的 shì fēi 是非 gōng guò 功过。
bào fēng yǔ 暴风雨 chōng 冲 dǎ zhe 打着 chuán zhī 船只。
suī rán 虽然 lái tè màn 莱特曼 zài 在 jié mù 节目 shàng 上 tán xiào fēng shēng 谈笑风生， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 hái shi 还是 jiàn yì 建议 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 cǎi qǔ 采取 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
xiān luó 暹逻 māo 猫、 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 māo 猫 xī shǎo 稀少 pǐn zhǒng 品种 de 的 māo 猫 de 的 wèi yǎng 喂养 zhě 者 huó 和 zhǔ rén 主人 miǎn shòu 免受 zhì dù 制度 de 的 yāo qiú 要求。
chǔ cún 储存 xī fān lián 西番莲， xǐ dí 洗涤 huó 和 gān zào 干燥， tā men 他们 qīng qīng de 轻轻地， tā men de 他们的 dài zi 袋子 lǐ 里。
Ào sè 奥瑟 luó hǎo 罗好， hǎo 好； nà shi 那是 yí gè 一个 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 chǔ zhì 处置， hěn hǎo 很好。
zài 在 yòu yì 右翼 rén shì 人士 yì biān 一边， qiáo zhì 乔治 . huá lái shì 华莱士 zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ 古 téng bǎo 腾堡 zhǎn chū 展出 tā 他 nà 那 yǒng yuǎn 永远 gǎi biàn 改变 rén lèi 人类 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 yìn shuā jī 印刷机 zhī qián 之前， shèng jīng 圣经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǎo shù 少数 jǐ 几 běn 本 zhí de 值得 téng xiě 誊写 fù zhì 复制 yǐ biàn 以便 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 sàn fā 散发 de 的 chéng wén 成文 zhù zuò 著作。
zài 在 gǔ 古 jìn dōng 近东 shí qī 时期 de 的 xiào xiàng 肖像 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lìng rén 令人 fā 发 hán 寒 de 的 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， yí gè 一个 shī luò 失落、 miàn róng 面容 qiáo cuì 憔悴 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 wèi 为 tā 她 de 的 dòng wù 动物 xún zhǎo 寻找 cǎo liào 草料。
ǒu ěr 偶尔， dāng 当 tā 他 gǎn dào 感到 hòu bèi 后背 hè 和 jiān bǎng 肩膀 yǒu xiē 有些 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候， kēi sī tè 克斯特 yà 亚 huì 会 huí dào 回到 xùn liàn guǎn 训练馆。 dàn 但 jìn 进 dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kè rén 客人。
àn hóng sè 暗红色 de 的 dà lǐ shí 大理石 mù shí 墓石 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 zhe 着 qīng tóng 青铜 zhù zào 铸造 de 的 gāng kuī 钢盔 yǔ 与 zhàn qí 战旗， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jūn rén 军人 de 的 róng yù 荣誉 yǔ 与 yǒng shēng 永生。
àn 暗， yāo yàn 妖艳 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， jí shǐ 即使 shì 是 mǎn shēn 满身 shāng tòng 伤痛， yě 也 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手， zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 gāi 该 rú hé 如何 wēi xiào 微笑。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， yí gè 一个 46 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 tài guó 泰国 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 sǐ 死 yú 于 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 20 guó 国 jí tuán 集团 fēng huì 峰会 shàng 上， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是， shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 fā chū 发出 “ yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xùn xī 讯息： lín wēi 临危 zhī jì 之际 tuán jié 团结 yí zhì 一致 ” 。
ǒu rán 偶然， kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 cháng shì 尝试， jiù 就 xiàng 像 quán suō 蜷缩 zài 在 nán jí 南极 yán jiū 研究 jī dì 基地 de 的 rén men 人们 yí yàng 一样， wèi le 为了 wēn nuǎn 温暖、 wèi le 为了 shí pǐn 食品， wèi le 为了 huǒ bàn 伙伴， tā men 他们 dé 得 duǎn shí jiān 短时间 de 的 kuà yuè 跨越 bīng gài 冰盖， rán hòu 然后 zài 再 fǎn huí 返回 jī dì 基地。
mù 暮 yǎn 眼 dié 蝶 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 yán sè 颜色 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的， dàn 但 tā 它 chì bǎng 翅膀 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 yǎn diǎn 眼点 hé 和 yún wén 云纹 ràng 让 tā 它 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
Ào bā mǎ 奥巴马 wèn 问 wǒ 我 duì 对 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 píng mín 平民 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议。 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， wǒ huì 我会 cóng 从 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 kāi shǐ 开始。
zài 在 lìng yī 另一 chù 处， tā 他 hái 还 xiě dào 写道： “ duì 对 xiàng 向 nǐ 你 qiú 求 xiǔ 宿 de 的 rén 人， bù kě 不可 wèn míng 问名 wèn 问 xìng 姓， bú biàn 不便 bǎ 把 zì jǐ 自己 xìng míng 姓名 gào 告 rén 人 de 的 rén 人 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuì 最 xū yào 需要 zhǎo 找 dì fāng 地方 zhù 住 de 的 rén 人。 ”
suī rán 虽然 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 jì huà 计划 dào 到 qīn qi 亲戚 péng yǒu jiā 朋友家 jiè sù 借宿。
Ào bù lǐ 奥布里： hǎi sī 海斯 lì yòng 利用 lán sè 蓝色 shí yòng sè sù 食用色素 lái 来 què dìng 确定 rén men 人们 duì yú 对于 wèi dao 味道 de 的 gǎn zhī 感知 chéng dù 程度。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 wán quán 完全 bǐ qì 鄙弃 chuán tǒng 传统， sì yì 肆意 jiā yǐ 加以 pò huài 破坏， zhè yàng 这样 de 的 tài du 态度 yě 也 shì 是 bì xū 必须 jiā yǐ 加以 niǔ zhuǎn 扭转 de 的。
suī rán 虽然 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yí zài 一再 ná chū 拿出 cuò shī 措施， ràng 让 sī yíng 私营 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 yǒu guān 有关 wēi xié 威胁 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yì zhí 一直 dōu 都 jiāng 将 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 mì ér bù xuān 秘而不宣。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， gē 戈 bā 巴 qì fū 契夫 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 jì 既 yū fǔ 迂腐 yòu 又 zhuān quán 专权 de 的 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 shì 是 xiàn dài huà 现代化 zuì dà 最大 de 的 zǔ ài 阻碍。
bào 暴 hàn 汉 cháng 常 shì 是 nuò fū 懦夫。
Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 “ hóng dì tǎn 红地毯 jiāng 将 bèi 被 pū kāi 铺开 ” ，《 lǎo 老 wú 无 suǒ 所 yī 依》《 wèi 未 xuè 血 chóu móu 绸缪》 zài 在 tí míng 提名 zhōng 中 lǐng pǎo 领跑。
bào yǔ 暴雨 xí jī 袭击 yuè yáng 岳阳 zhōu sì 周四 wǎn 晚， dǎo zhì 导致 guān shān cūn 关山村 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。
zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 guó jiā 国家， mín fǎ 民法 hè 和 xíng fǎ 刑法 jūn 均 yǒu 有 tiáo kuǎn 条款 duì 对 kě 可 bào dào 报道 huò 或 bù kě 不可 bào dào 报道 de 的 xìn xī 信息 lèi bié 类别 yǔ yǐ 予以 guī dìng 规定。
bào lù 暴露 zài 在 gōng zhòng 公众 de 的 jǐn zhāng 紧张 zhōng 中 shì zài 是在 hé gōng yè 核工业 yùn yíng 运营 gōng sī 公司 de 的 chéng běn 成本， jiù 就 xiàng 像 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 jià gé 价格 shàng 上 shì 是 tiān rán qì 天然气 gōng yè 工业 de 的 chéng běn 成本 yí yàng 一样。
Ào sī lǐ sī 奥斯里斯 zhuān sī 专司 héng liáng 衡量 rén jiān 人间 de 的 shì fēi 是非 gōng guò 功过。
bào fēng yǔ 暴风雨 chōng 冲 dǎ zhe 打着 chuán zhī 船只。
suī rán 虽然 lái tè màn 莱特曼 zài 在 jié mù 节目 shàng 上 tán xiào fēng shēng 谈笑风生， dàn shì 但是 jǐng fāng 警方 hái shi 还是 jiàn yì 建议 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 cǎi qǔ 采取 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
xiān luó 暹逻 māo 猫、 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 māo 猫 xī shǎo 稀少 pǐn zhǒng 品种 de 的 māo 猫 de 的 wèi yǎng 喂养 zhě 者 huó 和 zhǔ rén 主人 miǎn shòu 免受 zhì dù 制度 de 的 yāo qiú 要求。
chǔ cún 储存 xī fān lián 西番莲， xǐ dí 洗涤 huó 和 gān zào 干燥， tā men 他们 qīng qīng de 轻轻地， tā men de 他们的 dài zi 袋子 lǐ 里。
Ào sè 奥瑟 luó hǎo 罗好， hǎo 好； nà shi 那是 yí gè 一个 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 chǔ zhì 处置， hěn hǎo 很好。
zài 在 yòu yì 右翼 rén shì 人士 yì biān 一边， qiáo zhì 乔治 . huá lái shì 华莱士 zhōu zhǎng 州长 xuān bù 宣布， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 cān jiā 参加 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子