ประโยคภาษาจีน- 奥德利夫人到家时累极了她在餐桌上致歉早退立刻回到她的化妆室去了她的贴身侍女菲比马克斯陪伴着她中文句子 (198887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dé lì 奥德利 fū ren 夫人 dào jiā 到家 shí 时 lèi 累 jí le 极了， tā 她 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 zhì qiàn 致歉 zǎo tuì 早退， lì kè 立刻 huí dào 回到 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 qù 去 le 了， tā 她 de 的 tiē shēn 贴身 shì nǚ 侍女 fēi bǐ 菲比 • mǎ kè sī 马克斯 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她。
Lady Audley was so exhausted when she reached home, that she excused herself from the dinner-table, and retired at once to her dressing-room, attended by her maid, Phoebe Marks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào dé sài 奥德赛 gōng sī 公司 hǎo bǐ 好比 wén xué 文学 chū bǎn 出版 dà 大 xiē zi 楔子 shàng 上 de 的 zuì 最 qián duān 前端。
zài 在 lìng yī 另一 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， hā lǐ 哈里 wèi 为 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn xí 演习 gěi 给 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 men 们 fā hào shī lìng 发号施令。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǐ xià 以下 miàn dī 面的 xíng shì 形式（ tú xíng 图形 II - 2 ）， nǐ men 你们 kàn dào 看到， zhè 这 liǎng gè 两个 huán 环 juān 圈 néng gòu 能够 bèi 被 cāo kòng 操控， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 gè 个 bǐ cǐ 彼此 tuō kāi 脱开。
tōu dù 偷渡 liàn 链 shàng 上 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节 ─ ─ zhāo mù 招募 rén 人、 chū zī rén 出资人、 cáng nì 藏匿 rén 人、 chū shòu 出售 jiǎ zhèng 假证 de 的 rén huó 人和 xiàng dǎo 向导 ─ ─ dà dū 大都 dān dú 单独 zuò yè 作业， yǔ 与 qí tā 其他 wǎng 网 liàn 链 méi yǒu guān xi 没有关系。
tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jī hū 几乎 bú jiàn 不见 de 的 yīn wèi 因为 zuì yǔ fá 罪与罚 shì zài 是在 wán quán 完全 bù 不 duì děng 对等。
suī rán 虽然 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 fù zé 负责 rén men 人们 dōu 都 yǐ jīng 已经 huí jiā 回家 guò 过 shèng dàn 圣诞， zhè jiā 这家 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 què 却 réng 仍 zài 在 gōng zuò 工作， duì 对 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
bào lì 暴力： jīng guò 经过 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 yǐng piàn 影片， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 bào lì 暴力 dòng zuò 动作 ràng 让 nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 fàn zuì 犯罪， cóng 从 qiāng jī 枪击 dào 到 shí cháng 时常 fā shēng 发生 de 的 zhēn cì 针刺 zài 再 dào 到 biān chī 鞭笞 shèn zhì 甚至 zhǎn shǒu 斩首。
Ào tuō 奥托 hǎi méi 海梅 lā lǐ 拉里 Ào sī 奥斯 - pèi léi sī 佩雷斯， 27 suì 岁， tā 他 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息， yǐn yòu 引诱 yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 zhì 至 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 mì mì 秘密 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 qiǎng pò 强迫 tā men 她们 měi tiān 每天 jiē kè 接客。
zài 在 lìng yī 另一 cì 次， tā 他 zhè yàng 这样 biǎo shù 表述 tā 他 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法： “ wǒ 我 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， yì zhí 一直 děng dào 等到 zuì chū 最初 de 的 shǔ guāng 曙光 màn màn 慢慢 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 fā 发 zhǎn chéng 展成 wán quán 完全 míng xī 明晰 de 的 liàng guāng 亮光。 ”
bào tú 暴徒 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 bàn gōng shì 办公室。
suī rán 虽然 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂， tā 他 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 xià shǔ 下属 shēng chǎn 生产 zhè xiàng 这项 xīn chǎn pǐn 新产品。
Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dé zhǔ 得主 nán yǎn yuán 男演员 dān 丹 zé ěr 泽尔 • huá shèng dùn 华盛顿 huò dé 获得 guò 过 fú dé 福德 hàn mǔ 汉姆 dà xué 大学 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
lì sù zú 傈僳族 zài 在 jìng nèi 境内 rén kǒu 人口 zuì duō 最多， nù zú 怒族 shì 是 shì jū 世居 mín zú 民族， fú gòng 福贡 de 的 lì sù zú 傈僳族、 nù zú 怒族、 fú shì 服饰 lüè 略 tóng 同。
suī rán 虽然 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shì 是 jīng jì tǐ xì 经济体系 chéng shú 成熟 de 的 biǎo xiàn 表现， hái 还 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 néng 能 zuò dào 做到 zài 在 tí gāo 提高 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 néng yuán 能源 de 的 shǐ yòng 使用。
Ào sī kǎ 奥斯卡 jù jīn 距今 hái yǒu 还有 jǐ 几 zhōu 周， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 chū bǎn rén 出版人 huò 和 yǐng píng rén 影评人 — — hā 哈， gèng 更 bié tí 别提 jīn qiú jiǎng 金球奖 le 了 — — zǎo 早 yǐ jīng 已经 xuǎn dìng 选定 le 了 tā men 他们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 2009 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
bàng wǎn 傍晚 shí 时 dì miàn 地面 biàn 变 liáng 凉。
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 yīng guó 英国 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zài 在 1979 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jí 及 1974 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 yě 也 fēn bié 分别 xià jiàng 下降 le 了 2.4% ， dàn 但 tǒng jì 统计 rén yuán 人员 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 fēn bié 分别 cóng 从 2.36% jí 及 2.37% sì shě wǔ rù 四舍五入 dé chū 得出 de 的；
bào fēng yǔ 暴风雨 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 chōng 冲 huài 坏， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 zhù zài 住在 yí gè 一个 yáo dòng 窑洞 lǐ 里。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
bào fēng xuě 暴风雪 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 dào 到 xīn yīng gé lán 新英格兰 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 gù tài 固态 fāng xíng 方形 dài 带。
chǔ bèi 储备 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 xíng dòng 行动 hòu guǒ 后果 de 的 gù lǜ 顾虑， ràng 让 nǐ 你 suì xīn 遂心 de 地 zuò 作 jué dìng 决定， bù ràng 不让 dān 担 rǎo 扰 zuǒ yòu 左右 jué 决 zé 择。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
chǔ jīng náng 储精囊 zài 在 jīng 经 zhí cháng 直肠 chāo yīn bō 超音波 xià yǒu 下有 100% de 的 chéng shì 呈示 lǜ 率， ér 而 shū jīng 输精 guǎn zé 管则 wèi 为 81% 。
zài 在 shǐ qián shí qī 史前时期， wǒ 我 cóng 从 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 chuān yuè 穿越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡、 zǒu guò 走过 lù dì 陆地、 qiáo 桥 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 le 了 běi měi 北美。
zài 在 yòu 右 shì chuāng 视窗， rèn hé 任何 dì fāng 地方， cóng 从 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiǎo 小 chuí zhí xiàn 垂直线， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 0.15 lí mǐ 厘米。
cuī huà jì 催化剂 pì rú 譬如 yì zhǒng 一种 méi 酶 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 zhè zhǒng 这种 píng zhàng 屏障。
Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。

ประโยคภาษาจีน
Ào dé sài 奥德赛 gōng sī 公司 hǎo bǐ 好比 wén xué 文学 chū bǎn 出版 dà 大 xiē zi 楔子 shàng 上 de 的 zuì 最 qián duān 前端。
zài 在 lìng yī 另一 fú 幅 huà miàn 画面 lǐ 里， hā lǐ 哈里 wèi 为 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 yǎn xí 演习 gěi 给 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 men 们 fā hào shī lìng 发号施令。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǐ xià 以下 miàn dī 面的 xíng shì 形式（ tú xíng 图形 II - 2 ）， nǐ men 你们 kàn dào 看到， zhè 这 liǎng gè 两个 huán 环 juān 圈 néng gòu 能够 bèi 被 cāo kòng 操控， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 gè 个 bǐ cǐ 彼此 tuō kāi 脱开。
tōu dù 偷渡 liàn 链 shàng 上 de 的 měi gè 每个 huán jié 环节 ─ ─ zhāo mù 招募 rén 人、 chū zī rén 出资人、 cáng nì 藏匿 rén 人、 chū shòu 出售 jiǎ zhèng 假证 de 的 rén huó 人和 xiàng dǎo 向导 ─ ─ dà dū 大都 dān dú 单独 zuò yè 作业， yǔ 与 qí tā 其他 wǎng 网 liàn 链 méi yǒu guān xi 没有关系。
tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jī hū 几乎 bú jiàn 不见 de 的 yīn wèi 因为 zuì yǔ fá 罪与罚 shì zài 是在 wán quán 完全 bù 不 duì děng 对等。
suī rán 虽然 měi guó 美国 qǐ yè 企业 de 的 fù zé 负责 rén men 人们 dōu 都 yǐ jīng 已经 huí jiā 回家 guò 过 shèng dàn 圣诞， zhè jiā 这家 zhōng guó diàn xìn 中国电信 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 de 的 lǎo bǎn 老板 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 què 却 réng 仍 zài 在 gōng zuò 工作， duì 对 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
bào lì 暴力： jīng guò 经过 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 yǐng piàn 影片， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 bào lì 暴力 dòng zuò 动作 ràng 让 nǐ 你 xiǎng dào 想到 de 的 jiù shì 就是 fàn zuì 犯罪， cóng 从 qiāng jī 枪击 dào 到 shí cháng 时常 fā shēng 发生 de 的 zhēn cì 针刺 zài 再 dào 到 biān chī 鞭笞 shèn zhì 甚至 zhǎn shǒu 斩首。
Ào tuō 奥托 hǎi méi 海梅 lā lǐ 拉里 Ào sī 奥斯 - pèi léi sī 佩雷斯， 27 suì 岁， tā 他 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 tí gōng 提供 xū jiǎ 虚假 xìn xī 信息， yǐn yòu 引诱 yì xiē 一些 shòu hài zhě 受害者 zhì 至 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 mì mì 秘密 dì diǎn 地点， rán hòu 然后 qiǎng pò 强迫 tā men 她们 měi tiān 每天 jiē kè 接客。
zài 在 lìng yī 另一 cì 次， tā 他 zhè yàng 这样 biǎo shù 表述 tā 他 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法： “ wǒ 我 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， yì zhí 一直 děng dào 等到 zuì chū 最初 de 的 shǔ guāng 曙光 màn màn 慢慢 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 fā 发 zhǎn chéng 展成 wán quán 完全 míng xī 明晰 de 的 liàng guāng 亮光。 ”
bào tú 暴徒 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 bàn gōng shì 办公室。
suī rán 虽然 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂， tā 他 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 xià shǔ 下属 shēng chǎn 生产 zhè xiàng 这项 xīn chǎn pǐn 新产品。
Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dé zhǔ 得主 nán yǎn yuán 男演员 dān 丹 zé ěr 泽尔 • huá shèng dùn 华盛顿 huò dé 获得 guò 过 fú dé 福德 hàn mǔ 汉姆 dà xué 大学 xīn wén xué 新闻学 xué wèi 学位。
lì sù zú 傈僳族 zài 在 jìng nèi 境内 rén kǒu 人口 zuì duō 最多， nù zú 怒族 shì 是 shì jū 世居 mín zú 民族， fú gòng 福贡 de 的 lì sù zú 傈僳族、 nù zú 怒族、 fú shì 服饰 lüè 略 tóng 同。
suī rán 虽然 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shì 是 jīng jì tǐ xì 经济体系 chéng shú 成熟 de 的 biǎo xiàn 表现， hái 还 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 néng 能 zuò dào 做到 zài 在 tí gāo 提高 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 néng yuán 能源 de 的 shǐ yòng 使用。
Ào sī kǎ 奥斯卡 jù jīn 距今 hái yǒu 还有 jǐ 几 zhōu 周， dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 chū bǎn rén 出版人 huò 和 yǐng píng rén 影评人 — — hā 哈， gèng 更 bié tí 别提 jīn qiú jiǎng 金球奖 le 了 — — zǎo 早 yǐ jīng 已经 xuǎn dìng 选定 le 了 tā men 他们 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 2009 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
bàng wǎn 傍晚 shí 时 dì miàn 地面 biàn 变 liáng 凉。
zài 在 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 duì zhào zǔ 对照组 zhōng 中 dài 戴 “ lǜ mào zi 绿帽子 ” de 的 bǐ lì 比例 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 yīng guó 英国 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zài 在 1979 nián dì 年第 sān jì dù 三季度 jí 及 1974 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 yě 也 fēn bié 分别 xià jiàng 下降 le 了 2.4% ， dàn 但 tǒng jì 统计 rén yuán 人员 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 fēn bié 分别 cóng 从 2.36% jí 及 2.37% sì shě wǔ rù 四舍五入 dé chū 得出 de 的；
bào fēng yǔ 暴风雨 bǎ 把 xiǎo wū 小屋 chōng 冲 huài 坏， tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 zhù zài 住在 yí gè 一个 yáo dòng 窑洞 lǐ 里。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
bào fēng xuě 暴风雪 zài 在 xīn mò xī gē 新墨西哥 dào 到 xīn yīng gé lán 新英格兰 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 gù tài 固态 fāng xíng 方形 dài 带。
chǔ bèi 储备 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 xíng dòng 行动 hòu guǒ 后果 de 的 gù lǜ 顾虑， ràng 让 nǐ 你 suì xīn 遂心 de 地 zuò 作 jué dìng 决定， bù ràng 不让 dān 担 rǎo 扰 zuǒ yòu 左右 jué 决 zé 择。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
chǔ jīng náng 储精囊 zài 在 jīng 经 zhí cháng 直肠 chāo yīn bō 超音波 xià yǒu 下有 100% de 的 chéng shì 呈示 lǜ 率， ér 而 shū jīng 输精 guǎn zé 管则 wèi 为 81% 。
zài 在 shǐ qián shí qī 史前时期， wǒ 我 cóng 从 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 chuān yuè 穿越 bái lìng hǎi xiá 白令海峡、 zǒu guò 走过 lù dì 陆地、 qiáo 桥 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 le 了 běi měi 北美。
zài 在 yòu 右 shì chuāng 视窗， rèn hé 任何 dì fāng 地方， cóng 从 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiǎo 小 chuí zhí xiàn 垂直线， yǐ 以 jiàng dī 降低 cháng qī 长期 0.15 lí mǐ 厘米。
cuī huà jì 催化剂 pì rú 譬如 yì zhǒng 一种 méi 酶 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 zhè zhǒng 这种 píng zhàng 屏障。
Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子