ประโยคภาษาจีน- 暴风雨冲破夜的樊笼迎接灿烂的明天中文句子 (199280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bào fēng yǔ 暴风雨 chōng pò 冲破 yè 夜 de 的 fán lóng 樊笼， yíng jiē 迎接 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
Storms break through the night cage to welcome the brilliant tomorrow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后， B xiān sheng 先生 jiǎn chá 检查 chē fáng 车房 de 的 sǔn hài 损害。
zài 在 zhǐ 只 fā shēng 发生 wèn 汶 hé 河 hóng shuǐ 洪水 shí 时 bù 不 qǐ yòng 启用 xī qū 西区 xù hóng 蓄洪， jiǎn xiǎo 减小 yí mín 移民 qiān ān 迁安 jī lǜ 几率。
zài 在 zhǐ yǒu 只有 chuí zhí 垂直 jǐ shí 几十 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 nèi 内， qiáo mù 乔木 zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xiāo shī 消失， bèi 被 qǔ dài 取代 chéng le 成了 xiǎo 小 guàn mù cóng 灌木丛、 cǎo běn zhí wù 草本植物 hái yǒu 还有 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物。
zài 在 kě kě xī lǐ 可可西里 de 的 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 hú 湖 yí dài 一带 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 jī dǐ 基底 biàn zhì yán 变质岩。 yán shí 岩石 zǔ hé 组合 yǐ 以 shí yīng 石英 zhì 质 biàn zhì 变质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
Ào běn 奥本 mǎ běn nǐ 马本拟 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 huí jiào 回教 zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhǔn shí 准时 dá chéng 达成 xié dìng 协定 ér 而 zuò bà 作罢。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。
bàng wǎn 傍晚， wǒ yǔ 我与 èr gē 二哥 sì 四 dì 弟 yì tóng 一同 sàn bù 散步， yě 也 chě 扯 dào liǎo 到了 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人 de 的 huà tí 话题 shàng 上。
bào fēng yǔ 暴风雨 měng liè 猛烈 de 地 chuī 吹 guò 过 lù dì 陆地 hè 和 hǎi miàn 海面。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 bǎ 把 bù tóng 不同 mín zú 民族 de 的 rén 人 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 yě 也 ràng 让 mǔ nǚ 母女 fēn lí 分离。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 mù biāo 目标 huò 或 gōng jiàn 工件 fàn wéi 范围 nèi 内 xié zuò 协作。
chǔ cún 储存 zài 在 hé zi 盒子 huò 或 zhǐ hé 纸盒 de 的 wù pǐn 物品 rú guǒ 如果 yán shi 严实 bāo guǒ 包裹 huò 或 cún fàng 存放 zài 在 mì fēng 密封 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 jiāng 将 bǎo chí 保持 dé 得 gèng 更 jiǔ 久。
suī rán 虽然 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 bǔ chōng jì 补充剂 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 duì 对 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
Ào gé 奥格 lǐng 领 zhe 着 tā 他 de 的 rén 人 huí 回 shào suǒ 哨所。 zài 在 pá 爬 guò 过 6 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 pú táo yuán 葡萄园 wéi qiáng 围墙 shí 时， shì bīng 士兵 men 们 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 gū nong 咕哝 zhe 着。
chǔ hù 储户 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cún rù 存入 rén mín bì 人民币 ér 而 bú yòng 不用 qù 去 wài huì 外汇 duì huàn 兑换， zhè 这 zài 在 fēi zhōu 非洲 shì 是 shǒu lì 首例。
qǔ 曲 zé 则 quán 全， wǎng 枉 zé 则 zhí 直， wā 洼 zé 则 yíng 盈， bì 敝 zé 则 xīn 新， shǎo 少 zé 则 dé 得， duō 多 zé 则 huò 惑。
zài 在 shǐ mò tè lái 史沫特莱 de 的 nèi xīn 内心， rán 燃 shāo zhe 烧着 qióng kǔ 穷苦 rén mín 人民 lì lái 历来 duì yú 对于 bō xuē 剥削 tā rén 他人 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 liè huǒ 烈火。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jì xù 继续 zài 在 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 zhè lèi 这类 fàn zuì 犯罪， dàn 但 zhè zhǒng 这种 dāng dài 当代 nú yì 奴役 xíng wéi 行为 zài 在 quán shì jiè 全世界 jì xù 继续 cún zài 存在， cuī cán 摧残 zhe 着 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 shēng huó 生活。
qū xiàn 曲线 yōu měi 优美 de 的 nǚ xìng 女性 wèi bì 未必 quán 全 shì 是 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí 即 tā men 她们 yāo wéi 腰围 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 tún wéi 臀围 xiǎo 小， zuì jiā 最佳 bǐ lì 比例 zài 在 0.6 zhì 至 0.7 zhī jiān 之间。
cuī huà 催化 liè jiě 裂解 shǐ yòng 使用 guī 硅 huà hé wù 化合物 zuò 做 cuī huà jì 催化剂 yǐ 以 cù jìn 促进 fēn jiě 分解 guò chéng 过程， chǎn chū 产出 jiào 较 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油。
Ào sà mǎ 奥萨马 jiù cǐ 就此 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， zài 在 10 nián 年 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 yí dài 一带 bèi 被 zhuī bǔ 追捕。
ào màn 傲慢 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 táo tài 淘汰 tā 他， ér 而 nà xiē 那些 duì 对 wǒ de 我的 qiān xū 谦虚 biǎo shì 表示 chū 出 jìng wèi 敬畏 de 的 rén 人， wǒ 我 yě 也 lì mǎ 立马 huí jué 回绝 tā 他。
Ào yùn huì 奥运会 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， gè guó 各国 yě 也 fēn fēn 纷纷 xiǎng 想 zhāo 招 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 pái 排 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shǒu wèi 首位。
zài 在 gè 各 jī 基 zǔ 组 xià 下 jūn 均 jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 qiú dé 求得 jiē gě néng 结合能。
Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 gǔ 古 mǎ duì 马队 zài 在 hé 和 hé lán duì 荷兰队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动， zuì hòu 最后 yǐ 以 3 ： 0 dà huò quán shèng 大获全胜。
zài 在 gè zhǒng 各种 yōu xián 悠闲 huó dòng 活动 de 的 jiàn xì 间隙， zhè xiē 这些 míng rén 名人 dà wàn 大腕 men 们 jí 籍 cǐ 此 shèng huì 盛会 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 jí 及 hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； zhè 这 yī 一 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 yǐ 已 shǐ 使 tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 “ yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 ” 。
gèng 更 zhōng xīn 中心 de 的 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 shì 是 qū fēn 区分 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 xī běi 西北 miàn dī 面的 shān mài 山脉。
suī rán 虽然 jù lí 距离 hěn 很 yuǎn 远， tā men 他们 zuì zhōng 最终 cóng 从 wǎng liàn 网恋 bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 diàn táng 殿堂。
xiàng 像 “ lǜ sè 绿色 guài wu 怪物 ” zài 在 fēn 芬 wēi 威 gōng yuán 公园 de 的 mǎ qiú 马球 lǐ yóu 理由 bù xún cháng 不寻常 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 shǐ 使 gōng yuán 公园 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方 fā huī 发挥。
zài 在 jí gé sī 吉格斯 hè 和 jiā lì 加利 nèi wéi ěr 内维尔 quē xí 缺席 de shí hòu 的时候， fèi dí nán dé 费迪南德 ǒu ěr 偶尔 shì 是 màn lián 曼联 de 的 duì zhǎng 队长， tā 他 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū sài 出赛 65 cì 次。
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后， B xiān sheng 先生 jiǎn chá 检查 chē fáng 车房 de 的 sǔn hài 损害。
zài 在 zhǐ 只 fā shēng 发生 wèn 汶 hé 河 hóng shuǐ 洪水 shí 时 bù 不 qǐ yòng 启用 xī qū 西区 xù hóng 蓄洪， jiǎn xiǎo 减小 yí mín 移民 qiān ān 迁安 jī lǜ 几率。
zài 在 zhǐ yǒu 只有 chuí zhí 垂直 jǐ shí 几十 mǐ 米 de 的 jù lí 距离 nèi 内， qiáo mù 乔木 zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xiāo shī 消失， bèi 被 qǔ dài 取代 chéng le 成了 xiǎo 小 guàn mù cóng 灌木丛、 cǎo běn zhí wù 草本植物 hái yǒu 还有 hé běn kē 禾本科 zhí wù 植物。
zài 在 kě kě xī lǐ 可可西里 de 的 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 hú 湖 yí dài 一带 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 jī dǐ 基底 biàn zhì yán 变质岩。 yán shí 岩石 zǔ hé 组合 yǐ 以 shí yīng 石英 zhì 质 biàn zhì 变质 yán shí 岩石 zǔ chéng 组成。
Ào běn 奥本 mǎ běn nǐ 马本拟 yú 于 shàng zhōu mò 上周末 huí jiào 回教 zhāi yuè 斋月 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 jì huà 计划， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 yǐ jí 以及 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhǔn shí 准时 dá chéng 达成 xié dìng 协定 ér 而 zuò bà 作罢。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。
bàng wǎn 傍晚， wǒ yǔ 我与 èr gē 二哥 sì 四 dì 弟 yì tóng 一同 sàn bù 散步， yě 也 chě 扯 dào liǎo 到了 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人 de 的 huà tí 话题 shàng 上。
bào fēng yǔ 暴风雨 měng liè 猛烈 de 地 chuī 吹 guò 过 lù dì 陆地 hè 和 hǎi miàn 海面。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 bǎ 把 bù tóng 不同 mín zú 民族 de 的 rén 人 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起， dàn shì 但是 yě 也 ràng 让 mǔ nǚ 母女 fēn lí 分离。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 mù biāo 目标 huò 或 gōng jiàn 工件 fàn wéi 范围 nèi 内 xié zuò 协作。
chǔ cún 储存 zài 在 hé zi 盒子 huò 或 zhǐ hé 纸盒 de 的 wù pǐn 物品 rú guǒ 如果 yán shi 严实 bāo guǒ 包裹 huò 或 cún fàng 存放 zài 在 mì fēng 密封 de 的 róng qì 容器 lǐ 里 jiāng 将 bǎo chí 保持 dé 得 gèng 更 jiǔ 久。
suī rán 虽然 bǔ chōng 补充 wéi shēng sù 维生素 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 bǔ chōng jì 补充剂 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 duì 对 gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响。
Ào gé 奥格 lǐng 领 zhe 着 tā 他 de 的 rén 人 huí 回 shào suǒ 哨所。 zài 在 pá 爬 guò 过 6 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 pú táo yuán 葡萄园 wéi qiáng 围墙 shí 时， shì bīng 士兵 men 们 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 gū nong 咕哝 zhe 着。
chǔ hù 储户 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cún rù 存入 rén mín bì 人民币 ér 而 bú yòng 不用 qù 去 wài huì 外汇 duì huàn 兑换， zhè 这 zài 在 fēi zhōu 非洲 shì 是 shǒu lì 首例。
qǔ 曲 zé 则 quán 全， wǎng 枉 zé 则 zhí 直， wā 洼 zé 则 yíng 盈， bì 敝 zé 则 xīn 新， shǎo 少 zé 则 dé 得， duō 多 zé 则 huò 惑。
zài 在 shǐ mò tè lái 史沫特莱 de 的 nèi xīn 内心， rán 燃 shāo zhe 烧着 qióng kǔ 穷苦 rén mín 人民 lì lái 历来 duì yú 对于 bō xuē 剥削 tā rén 他人 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人 de 的 fèn nù 愤怒 liè huǒ 烈火。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jì xù 继续 zài 在 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 zhè lèi 这类 fàn zuì 犯罪， dàn 但 zhè zhǒng 这种 dāng dài 当代 nú yì 奴役 xíng wéi 行为 zài 在 quán shì jiè 全世界 jì xù 继续 cún zài 存在， cuī cán 摧残 zhe 着 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 de 的 shēng huó 生活。
qū xiàn 曲线 yōu měi 优美 de 的 nǚ xìng 女性 wèi bì 未必 quán 全 shì 是 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí 即 tā men 她们 yāo wéi 腰围 yí dìng yào 一定要 bǐ 比 tún wéi 臀围 xiǎo 小， zuì jiā 最佳 bǐ lì 比例 zài 在 0.6 zhì 至 0.7 zhī jiān 之间。
cuī huà 催化 liè jiě 裂解 shǐ yòng 使用 guī 硅 huà hé wù 化合物 zuò 做 cuī huà jì 催化剂 yǐ 以 cù jìn 促进 fēn jiě 分解 guò chéng 过程， chǎn chū 产出 jiào 较 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油。
Ào sà mǎ 奥萨马 jiù cǐ 就此 duǒ cáng 躲藏 qǐ lai 起来， zài 在 10 nián 年 duō 多 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 biān jiè 边界 yí dài 一带 bèi 被 zhuī bǔ 追捕。
ào màn 傲慢 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， wǒ huì 我会 lì kè 立刻 táo tài 淘汰 tā 他， ér 而 nà xiē 那些 duì 对 wǒ de 我的 qiān xū 谦虚 biǎo shì 表示 chū 出 jìng wèi 敬畏 de 的 rén 人， wǒ 我 yě 也 lì mǎ 立马 huí jué 回绝 tā 他。
Ào yùn huì 奥运会 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， gè guó 各国 yě 也 fēn fēn 纷纷 xiǎng 想 zhāo 招 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 pái 排 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shǒu wèi 首位。
zài 在 gè 各 jī 基 zǔ 组 xià 下 jūn 均 jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 qiú dé 求得 jiē gě néng 结合能。
Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 gǔ 古 mǎ duì 马队 zài 在 hé 和 hé lán duì 荷兰队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动， zuì hòu 最后 yǐ 以 3 ： 0 dà huò quán shèng 大获全胜。
zài 在 gè zhǒng 各种 yōu xián 悠闲 huó dòng 活动 de 的 jiàn xì 间隙， zhè xiē 这些 míng rén 名人 dà wàn 大腕 men 们 jí 籍 cǐ 此 shèng huì 盛会 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 jí 及 hù lián wǎng 互联网 de 的 xīng qǐ 兴起 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响； zhè 这 yī 一 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 yǐ 已 shǐ 使 tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 “ yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 ” 。
gèng 更 zhōng xīn 中心 de 的 wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 shì 是 qū fēn 区分 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 xī běi 西北 miàn dī 面的 shān mài 山脉。
suī rán 虽然 jù lí 距离 hěn 很 yuǎn 远， tā men 他们 zuì zhōng 最终 cóng 从 wǎng liàn 网恋 bù rù 步入 le 了 hūn yīn 婚姻 diàn táng 殿堂。
xiàng 像 “ lǜ sè 绿色 guài wu 怪物 ” zài 在 fēn 芬 wēi 威 gōng yuán 公园 de 的 mǎ qiú 马球 lǐ yóu 理由 bù xún cháng 不寻常 de 的 mǎ tí xíng 马蹄形 shǐ 使 gōng yuán 公园 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方 fā huī 发挥。
zài 在 jí gé sī 吉格斯 hè 和 jiā lì 加利 nèi wéi ěr 内维尔 quē xí 缺席 de shí hòu 的时候， fèi dí nán dé 费迪南德 ǒu ěr 偶尔 shì 是 màn lián 曼联 de 的 duì zhǎng 队长， tā 他 yǐ jīng 已经 dài biǎo 代表 yīng gé lán 英格兰 chū sài 出赛 65 cì 次。
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子