ประโยคภาษาจีน- 在可转让议付信用证的使用中只有提高风险防范意识并采取有效措施才能保证顺利收汇中文句子 (199410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kě zhuǎn ràng 可转让 yì fù 议付 xìn yòng zhèng 信用证 de 的 shǐ yòng 使用 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 tí gāo 提高 fēng xiǎn 风险 fáng fàn 防范 yì shí 意识， bìng 并 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào cuò shī 有效措施， cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 shùn lì 顺利 shōu huì 收汇。
In the application of transferable negotiable L/C, only by enhancing the awareness of precautions against risks and taking effective measures, can the remittances be received without a hitch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎi zú 傣族 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 dǎi 傣 jù 剧 shì 是 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 zōng hé xìng 综合性 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 zǒu lái 走来， zài 在 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
chǔ cún 储存 cāng kù 仓库 kě néng 可能 shì 是 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在， yòng hù 用户 zhǐ xū 只需 měi nián 每年 jiāo 交 25 měi yuán 美元 jiù 就 kě 可 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 yún 云 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
chǔ cún 储存 jù jí 巨集 dàng àn 档案 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 gé shì 格式： èr jìn wèi 二进位 huò 或 wén zì 文字。
bào shí 暴食 hé 和 zuì tài 醉态 chēng zhī wéi 称之为 ròu tǐ 肉体 è xí 恶习。
pù guāng dù 曝光度： zài 在 chuàng yè 创业 lěng qīng 冷清 shí qī 时期， dà jiā 大家 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是 jiàng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 shàng 上， bú yào 不要 tài 太 zhāo yáo 招摇。
suī rán 虽然 cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 de 的 zhòng diǎn 重点 shì zài 是在 zhàn lüè 战略 xì tǒng 系统， dàn 但 měi guó 美国 de 的 zhàn shù 战术 wǔ qì 武器 yě 也 xià jiàng 下降 zhì 至 jǐn 仅 wèi 为 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 shuǐ píng 水平。
zài 在 tái wān 台湾 yǔ 与 sì chuān 四川 yí mín 移民 shè huì 社会 zhòng dì 中的 mǐn yuè 闽粤 jiā zú 家族 fā zhǎn 发展 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证。
Ào 奥 niè 涅 jiā 加 hé pàn 河畔 céng jīng 曾经 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 mào yì 贸易 huó dòng 活动 shǐ de 使得 kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 yí dù 一度 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 chéng zhèn 城镇 zhī yī 之一。
chǔ fàng 储放 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品、 yì rán wù pǐn 易燃物品、 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火、 fén shāo 焚烧 wù pǐn 物品。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
Ào sè 奥瑟 luó hǎo 罗好， hǎo 好； nà shi 那是 yí gè 一个 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 chǔ zhì 处置， hěn hǎo 很好。
chǔ xù 储蓄： wǒ 我 zhì 至 shào jiàng 少将 měi cì 每次 xīn shuǐ 薪水 de 的 10 ％ yòng yú 用于 chǔ xù 储蓄。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yǐ 已 chéng gōng 成功 zhì 制 dé 得 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 mù qián 目前 kē xué jiè 科学界 shàng 尚 wú biāo zhǔn 无标准 de 的 yǎng liào 养料 hé 和 shēng zhǎng 生长 yīn sù 因素 de 的 péi yǎng jī 培养基 pèi fāng 配方 lái 来 bāng zhù 帮助 qí 其 péi yǎng 培养 chéng 成 zhèng cháng 正常 tiào dòng 跳动 de 的 xì bāo 细胞。
qǔ 曲 liú hé 流河 chén jī 沈积 yǐ 以 fā yù 发育 diǎn 点 shā 砂 bà 垻、 jué kǒu 决口 shān 扇、 tiān rán 天然 dī 堤 hé 和 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 děng 等 wēi 微 xiàng 相 dān yuán 单元 wèi 为 tè zhǐ 特徵。
cuī huà jì 催化剂 lì yòng 利用 tàn 碳、 tiě 铁 hé 和 gǔ 钴 zhì chéng 制成。
zài 在 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面， měi guó 美国 jī běn 基本 yán xí 沿袭 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法， yīn cǐ 因此 yǔ 与 qí tā 其他 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小。
qū xiàn 曲线 de 的 jīng què 精确 xíng zhuàng 形状 yǒu dài 有待 tǎo lùn 讨论， dàn 但 biān jì 边际 xiào yòng 效用 dì jiǎn 递减 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 qián 钱 yuè lái yuè duō 越来越多， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 再 tí gāo 提高 yí gè 一个 xiào yòng 效用， nǐ 你 xū yào 需要 zhī fù 支付 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 chuān shang 穿上 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kù ài 酷爱 yí xià 一下 bān jiù 班就 huàn shàng 换上 kuān sōng 宽松 shū shì 舒适 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 jié shù 结束 hòu 后， zhōng guó 中国 wǎng yǒu 网友 píng chū 评出 rù chǎng shì 入场式 3 dà 大 měi nǚ 美女， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
zài 在 gè 各 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 zhí wèi 职位 zhōng 中， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 biàn dòng 变动 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 ( MAS ) （ qián shēn 前身 shì 是 jūn shì 军事 qíng bào jú 情报局） jú zhǎng 局长 de 的 zhí wèi 职位。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 zài yú 在于 tóng 同 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 yùn dòng yuán 运动员 xiāng huì 相会， gòng jù 共聚 yī táng 一堂， tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 sòng yáng 颂扬 rén lèi 人类 jīng shén 精神。
xiàng 像 H . G . Wells zhè yàng 这样 de 的 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō jiā 小说家 cóng 从 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 fēi tǐng 飞艇 hé 和 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 de 的 zhàn zhēng 战争 zháo mí 着迷。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jīn rì 今日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 chuán dì 传递。
xiàng 像 Nilsen hé 和 Graveley miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 , zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè xiē 这些 fēi 非 biān mǎ 编码 qū 区 dōu 都 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 diào 掉 zhī hòu 之后， zhè 这 duàn 段 xìn shǐ 信使 RNA cái néng 才能 fān yì 翻译 chéng 成 dàn bái zhì 蛋白质， zhè ge 这个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接。
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yǔ 与 qí tā 其他 sǎo shè 扫射 shā rén zhě 杀人者 bù tóng 不同， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zì shā 自杀。
Ào dí 奥迪 · bā lì 巴利 tí 提 shì 是 měi lián shè 美联社 de 的 yī míng 一名 yǐ sè liè 以色列 jí 籍 shè yǐng shī 摄影师， dāng 当 chè xiāo 撤销 xíng dòng 行动 yǎn biàn 演变 wèi 为 yī 一 cháng 场 jǐng chá 警察 hé 和 dìng jū zhě 定居者 yán zhòng 严重 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 shí 时， tā 他 zhèng hǎo 正好 zài chǎng 在场。
gèng wéi 更为 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 de 的 shì 是， zǒng tǒng 总统 yāo qǐng 邀请 lā měi 拉美 yì 裔 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 tóu piào 投票， yǐ biàn 以便 zài 在 tóu piào 投票 shí 时 “ chéng fá 惩罚 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 ” 。
zài 在 tóng yī tiān 同一天 yě 也 tā 他 yě 也 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 bā ná mǎ 巴拿马 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定。
nǚ zhǔ rén 女主人 zhōu xuán 周旋 yú 于 bīn kè 宾客 zhī jiān 之间。
xiàng 像 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 zhè yàng 这样 zài 在 dì miàn 地面 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 shǔ yú 属于 zǎo shú 早熟 niǎo lèi 鸟类 — — chū 出 qiào 壳 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 bēn pǎo 奔跑， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 lüè 掠 shí zhě 食者 qīn hài 侵害 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
dǎi zú 傣族 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 dǎi 傣 jù 剧 shì 是 dé hóng 德宏 dǎi zú 傣族 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 zōng hé xìng 综合性 yì shù 艺术 xíng shì 形式， tā 它 cóng 从 lì shǐ 历史 zhōng 中 zǒu lái 走来， zài 在 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 jù dà 巨大 tiǎo zhàn 挑战。
chǔ cún 储存 cāng kù 仓库 kě néng 可能 shì 是 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在， yòng hù 用户 zhǐ xū 只需 měi nián 每年 jiāo 交 25 měi yuán 美元 jiù 就 kě 可 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 yún 云 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
chǔ cún 储存 jù jí 巨集 dàng àn 档案 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种 gé shì 格式： èr jìn wèi 二进位 huò 或 wén zì 文字。
bào shí 暴食 hé 和 zuì tài 醉态 chēng zhī wéi 称之为 ròu tǐ 肉体 è xí 恶习。
pù guāng dù 曝光度： zài 在 chuàng yè 创业 lěng qīng 冷清 shí qī 时期， dà jiā 大家 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是 jiàng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 fā zhǎn 发展 gōng sī 公司 shàng 上， bú yào 不要 tài 太 zhāo yáo 招摇。
suī rán 虽然 cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 de 的 zhòng diǎn 重点 shì zài 是在 zhàn lüè 战略 xì tǒng 系统， dàn 但 měi guó 美国 de 的 zhàn shù 战术 wǔ qì 武器 yě 也 xià jiàng 下降 zhì 至 jǐn 仅 wèi 为 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 shuǐ píng 水平。
zài 在 tái wān 台湾 yǔ 与 sì chuān 四川 yí mín 移民 shè huì 社会 zhòng dì 中的 mǐn yuè 闽粤 jiā zú 家族 fā zhǎn 发展 jí 即 shì 是 lì zhèng 例证。
Ào 奥 niè 涅 jiā 加 hé pàn 河畔 céng jīng 曾经 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 de 的 mào yì 贸易 huó dòng 活动 shǐ de 使得 kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 yí dù 一度 chéng wéi 成为 É luó sī 俄罗斯 zuì 最 fù shù 富庶 de 的 chéng zhèn 城镇 zhī yī 之一。
chǔ fàng 储放 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品、 yì rán wù pǐn 易燃物品、 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火、 fén shāo 焚烧 wù pǐn 物品。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
Ào sè 奥瑟 luó hǎo 罗好， hǎo 好； nà shi 那是 yí gè 一个 dà kuài rén xīn 大快人心 de 的 chǔ zhì 处置， hěn hǎo 很好。
chǔ xù 储蓄： wǒ 我 zhì 至 shào jiàng 少将 měi cì 每次 xīn shuǐ 薪水 de 的 10 ％ yòng yú 用于 chǔ xù 储蓄。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yǐ 已 chéng gōng 成功 zhì 制 dé 得 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 mù qián 目前 kē xué jiè 科学界 shàng 尚 wú biāo zhǔn 无标准 de 的 yǎng liào 养料 hé 和 shēng zhǎng 生长 yīn sù 因素 de 的 péi yǎng jī 培养基 pèi fāng 配方 lái 来 bāng zhù 帮助 qí 其 péi yǎng 培养 chéng 成 zhèng cháng 正常 tiào dòng 跳动 de 的 xì bāo 细胞。
qǔ 曲 liú hé 流河 chén jī 沈积 yǐ 以 fā yù 发育 diǎn 点 shā 砂 bà 垻、 jué kǒu 决口 shān 扇、 tiān rán 天然 dī 堤 hé 和 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 děng 等 wēi 微 xiàng 相 dān yuán 单元 wèi 为 tè zhǐ 特徵。
cuī huà jì 催化剂 lì yòng 利用 tàn 碳、 tiě 铁 hé 和 gǔ 钴 zhì chéng 制成。
zài 在 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面， měi guó 美国 jī běn 基本 yán xí 沿袭 yīng guó 英国 xí guàn fǎ 习惯法， yīn cǐ 因此 yǔ 与 qí tā 其他 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 chā yì 差异 jiào 较 xiǎo 小。
qū xiàn 曲线 de 的 jīng què 精确 xíng zhuàng 形状 yǒu dài 有待 tǎo lùn 讨论， dàn 但 biān jì 边际 xiào yòng 效用 dì jiǎn 递减 de 的 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 qián 钱 yuè lái yuè duō 越来越多， nǐ 你 xiǎng yào 想要 zài 再 tí gāo 提高 yí gè 一个 xiào yòng 效用， nǐ 你 xū yào 需要 zhī fù 支付 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zài 在 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 chuān shang 穿上 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服， tè bié 特别 shì zài 是在 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kù ài 酷爱 yí xià 一下 bān jiù 班就 huàn shàng 换上 kuān sōng 宽松 shū shì 舒适 yī fu 衣服 de 的 rén 人。
Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 jié shù 结束 hòu 后， zhōng guó 中国 wǎng yǒu 网友 píng chū 评出 rù chǎng shì 入场式 3 dà 大 měi nǚ 美女， qí zhōng 其中 liǎng 两 míng 名 lái zì 来自 zhōng guó 中国。
zài 在 gè 各 jūn qū 军区 zhǐ huī guān 指挥官 zhí wèi 职位 zhōng 中， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 biàn dòng 变动 de 的 zhí wèi 职位 shì 是 jūn shì 军事 ān quán jú 安全局 ( MAS ) （ qián shēn 前身 shì 是 jūn shì 军事 qíng bào jú 情报局） jú zhǎng 局长 de 的 zhí wèi 职位。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 zài yú 在于 tóng 同 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 yùn dòng yuán 运动员 xiāng huì 相会， gòng jù 共聚 yī táng 一堂， tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 sòng yáng 颂扬 rén lèi 人类 jīng shén 精神。
xiàng 像 H . G . Wells zhè yàng 这样 de 的 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō jiā 小说家 cóng 从 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 kāi shǐ 开始 jiù 就 duì 对 fēi tǐng 飞艇 hé 和 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 de 的 zhàn zhēng 战争 zháo mí 着迷。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jīn rì 今日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 chuán dì 传递。
xiàng 像 Nilsen hé 和 Graveley miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 , zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè xiē 这些 fēi 非 biān mǎ 编码 qū 区 dōu 都 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 diào 掉 zhī hòu 之后， zhè 这 duàn 段 xìn shǐ 信使 RNA cái néng 才能 fān yì 翻译 chéng 成 dàn bái zhì 蛋白质， zhè ge 这个 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 xuǎn zé xìng 选择性 jiǎn jiē 剪接。
gèng wéi 更为 guān jiàn 关键 de 的 shì 是， yǔ 与 qí tā 其他 sǎo shè 扫射 shā rén zhě 杀人者 bù tóng 不同， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zì shā 自杀。
Ào dí 奥迪 · bā lì 巴利 tí 提 shì 是 měi lián shè 美联社 de 的 yī míng 一名 yǐ sè liè 以色列 jí 籍 shè yǐng shī 摄影师， dāng 当 chè xiāo 撤销 xíng dòng 行动 yǎn biàn 演变 wèi 为 yī 一 cháng 场 jǐng chá 警察 hé 和 dìng jū zhě 定居者 yán zhòng 严重 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 shí 时， tā 他 zhèng hǎo 正好 zài chǎng 在场。
gèng wéi 更为 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 de 的 shì 是， zǒng tǒng 总统 yāo qǐng 邀请 lā měi 拉美 yì 裔 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 tóu piào 投票， yǐ biàn 以便 zài 在 tóu piào 投票 shí 时 “ chéng fá 惩罚 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 ” 。
zài 在 tóng yī tiān 同一天 yě 也 tā 他 yě 也 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 bā ná mǎ 巴拿马 qiān shǔ 签署 le 了 zhè 这 yī 一 xié dìng 协定。
nǚ zhǔ rén 女主人 zhōu xuán 周旋 yú 于 bīn kè 宾客 zhī jiān 之间。
xiàng 像 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 zhè yàng 这样 zài 在 dì miàn 地面 zhù cháo 筑巢 de 的 niǎo lèi 鸟类 dōu 都 shǔ yú 属于 zǎo shú 早熟 niǎo lèi 鸟类 — — chū 出 qiào 壳 zhī hòu 之后 jiù 就 huì 会 bēn pǎo 奔跑， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 lüè 掠 shí zhě 食者 qīn hài 侵害 de 的 guān jiàn 关键 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子